現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

「〜だわ」(男性)って方言?

インコ
2009年2月26日 10:53

最近よく接する機会のある男性が「〜なんだわ」と説明する時によく使います。
やんわりとした表現で、落ち着くといえば落ち着くのですが
余り聞いた事がないのですが、何処かの方言でしょうか?

ユーザーID:0688871913  


お気に入り登録数:26
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
古いレス順
レス数:34本

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました。
タイトル 投稿者 更新時間
関西弁
minami
2009年2月26日 12:46

ですよ。

ユーザーID:0023643632
そうですね
ひょんこ
2009年2月26日 13:06

私の生まれ故郷(新潟)では、男性も「〜だわ」っていいますね。
「そうなんだわ」とか「〜だわね」とか。

ユーザーID:5949503808
方言です
チョイス
2009年2月26日 13:12

「〜だわ〜」って方言です。名古屋、愛知県地方の方言です。
例:「やってみたんだわ」「そう思うんだわ」「わからんのだわ」など。

ユーザーID:8117363105
北海道の方言かと思います。
くるり
2009年2月26日 13:22

私(兵庫出身)の高校時代の男性の友人が北海道の大学に進学しましたが、帰省して会ったとき、「〜だわ」という言葉で終わるようなしゃべり方なっていたので驚きました。標準語ですと女性特有の語尾ですが、北海道では男性も普通に使うようです。ただイントネーションは微妙に違っていますが。

ユーザーID:2923885284
名古屋かな携帯からの書き込み
さみ
2009年2月26日 13:23

多分ですが・・・名古屋弁でしょうか。
私自身も名古屋人ですが普通に使います。

ユーザーID:2464096535
愛知県三河安城辺りの方便?携帯からの書き込み
かな
2009年2月26日 13:23

名古屋人もつかいます。
「〜でしょう」「〜なんだわ」「〜もん?だい」
私は三重県にある会社の者(退職済)で三重県人ですが、会社の人間は愛知県人が多かったため、これらの愛知県の方便が社内で飛び交っておりました。ついつい私も移りそうになりました。でも三重の関西交じりの言い方も「〜やん、〜ちゃう」彼らはたまに移って喋ってました。ちょっと笑ってしまいました。

ユーザーID:5491358436
方便じゃなくて方言携帯からの書き込み
かな
2009年2月26日 13:26

すみません訂正します。
ああ恥ずかしい。

ユーザーID:5491358436
聞いたことあります。
an
2009年2月26日 13:32

うちの上司も使いますよ。
九州出身です。方言だと思っていたんですが、ちがうのかな?

ユーザーID:1947760957
使います
ちゃみ
2009年2月26日 13:40

北海道在住です。

男性も女性も「〜だわ」を使うことがあります。

場面はいくつかあって、

軽く謝るとき
例1)
女性「昨日お願いした本持ってきてくれた?」
男性「あ〜ごめん、××さんに貸してたんだわ」
例2)
男性「今週末食事行かない?」
女性「友達と約束あるんだわ〜」

説明文の強調
例3)
「それでね、こうでね、ああでね、しかもこうなんだわ〜〜!!」(←これは女性が多いかも)

質問に対する訂正
例4)
「ここってこうですよね?」
「いや、ここはこうなるんだわ」(←これは男性が多いかも)

トピさんの知り合いの方とはまた使い方が違うかな?

ユーザーID:7588748359
広島 言います!
34
2009年2月26日 13:41

広島の男性は「〜わ」って言います。
「〜よ」と同じ感覚ですかね。
例えば「行って来るわ」とか「今日は早く帰って来るわ」とか。
うちの夫はとりあえず「〜わ」がつきますよ!あと広島なんで「〜けぇ」も連発です。
ただ女性的な上がる発音ではなく、下がる感じですけどね。

西日本の男性は割と語尾にわを付ける方が多いような気がします。

ユーザーID:5642676278
北海道
ココなっつ
2009年2月26日 13:41

北海道出身です。

北海道全体でよく聞きます。
東北以北の方言ではないかと。

「おじさん」かそれ以上の方が多く使います。
でも、家族や職場・学校で使う人が多いと、若者でも使います。
ちなみに、同じニュアンスで女性も使っています。年齢もまちまち。
※関東方面の、女性特有のおしとやかな「〜だわ」とは違うのです・・・

ユーザーID:9055778473
うちの地方は男女関係なく使います
しぃ
2009年2月26日 13:43

「〜だわ」
「〜だわね」

ニュアンス的には「〜だよ」「〜だよね」って時に使ってませんか?

使用例→「それがいいんだよね」=「それがいぃんだわ」
ナド


ちなみに名古屋です。
三重や岐阜でも一部使われてるみたいです。

ユーザーID:9495307331
言いますよー!@愛知県
東海っこ
2009年2月26日 13:48

名古屋在住です!
愛知県の西部(尾張地方)は男性でも(女性も)、
「〜だわ」「〜なんだわ」っていいますよ!
この「だわ」は、意味合いとしては「〜だよ」みたいな時につかいます。
東部(三河地方)でも言うのかな??
いわゆる名古屋弁だと思います。

言い回しとしては、
「今、風呂入っとるんだわ」→今、風呂に入ってるよ
「知っとるわ!」→知ってるよ!
「こないだおばあちゃんが亡くなったんだわ」→こないだおばあちゃんが亡くなったんだよ
「あ、それ、俺んだわ」→あ、それ、俺のだよ
「食べてまったわ」→食べてしまったよ
「それじゃ違うわ」→それじゃ違うよ
などです!

丁寧なお嬢様風の言い回し&イントネーションじゃなくて
けっこう吐き捨てるみたいに言います(笑)

ユーザーID:2926018193
方言です
道民
2009年2月26日 13:51

北海道の方言だわ。

ユーザーID:1413428236
女性ですが
ちょむちょむ
2009年2月26日 13:51

東海地方出身の友人(女性)が「なんだわ」を使います。
名古屋の尾張だったか、三河だったか・・・。

ユーザーID:1387647528
名古屋では
なごやん
2009年2月26日 14:06


名古屋在住ですが、
男女問わず、よく使います。

方言なんですかね。

ユーザーID:7060800355
北海道?
屯田兵の妻
2009年2月26日 14:14

生まれも育ちも東京の主人が、札幌に転勤すると、「〜なんだわ〜」と言うようになりました。初めは『おねえ言葉?』と、主人は普段から女性的なので疑いましたが、周りの方の話し方が移っただけのようです。響きに方言らしさがないので、わかならかったです。

ユーザーID:2624333396
北海道?
パトリシア
2009年2月26日 14:38

北海道に居た時に良く聞いた気がします。
どうでしょうか?

ユーザーID:9090823518
名古屋かな
尾張です
2009年2月26日 14:45

名古屋じゃ普通に使います

「今日寝坊したで朝ごはん食べなんだわ〜」

「アホなんだわ!」「キレイなんだわ♪」

こんな具合に使うのでしょうか?

ユーザーID:0299150923
こちらでは使います
尾張地方?
2009年2月26日 14:51

愛知県ですが、「〜なんだわ」って言葉使います。
私は関西から引っ越してきて初めて聞きましたが、普通に男女とも使っていますよ。

ユーザーID:8492248055
 
現在位置は
です