現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

自分の夫を「旦那さん」と言う人が嫌いな私(駄)

るい
2010年6月6日 20:56

くだらない話題ですみません。
自分の夫を「うちの旦那さんが」とさんづけで呼ぶ人が身近に二人いますがイライラします(うちの奥様がさ〜、みたいにおちゃらけて呼ぶのではなく普通に)。
そんなことでイライラする自分も心が狭いと思います。
「旦那」「主人」「亭主」その言葉の元の意味を考えるとう〜んと思いますが敬称がついていなければ気になりません。それは慣用化しているから。
旦那さん、というのは、「お宅の旦那さん元気ですか」のように相手のご主人の事を言う時に使うのが一般的ですよね。
うちの夫に言うと「男だってかみさんって言ったり奥さんって言ったりするじゃないか」と言ってましたが、
かみさんはかみさんであって「かみ」で切れませんよね。奥さんも「奥」とはいいませんよね。
しかし旦那さんは旦那でいいのにさんをつけるため、
「旦那さん」で話を進められると「あなたも私の旦那さんを敬え」と言われているような(?)不思議な感覚に陥り、イライラすると自分で分析します。
「私どもの会社の社長さんが」と言うような感じ?いや、それよりもっとイライラします。

別にそのことは普段忘れているのでどうでもいいことかもしれませんが皆さんは気にならないのかな〜と思いトピ立てしました。
もし掲載されたらレスよろしくお願いします。

ユーザーID:1050162168  


お気に入り登録数:195
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
古いレス順
レス数:381本

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました。
タイトル 投稿者 更新時間
トピ主さんと同じ。
にゃぁ
2010年6月7日 10:57

私も「旦那さん」と自分の配偶者を言うのには抵抗がありますね。
おかしいですよ。うん。

ちなみに私は正式な場では「夫」、くだけた場では「旦那」で通しています。

ユーザーID:8445633689
気にならないし、
ふうりん
2010年6月7日 11:04

どうして「あなたも私の旦那さんを敬え」とまで感じるのか、正直言ってわかりません。

>「私どもの会社の社長さんが」と同じような感じに思える、ということは
逆に言えば、トピ主さん自身がどこかで夫のことを「敬う対象としなければいけない」と思っているのでは?

「主人・旦那・夫」。確かに意味を考えると「?」というのもありますよ。
でも、それぞれがポリシーを持って使い分けるのはいいけれど
聞き手がいちいち気にして深読みするのも時代錯誤だと思います。

ただ、相手に向かって

>「お宅の旦那さん元気ですか」

これはないな〜。
もし男性に聞くとしたら「奥様」だし、女性だったら「ご主人」といいますね。
そのあと相手が「うちの旦那」と言い出したら「旦那さん」というかもしれないけど。
意味はどうあれ、一番丁寧に聞こえる、と思われている呼び方だから。

まあなんにせよ、トピ主さんがそのイライラを相手に直接ぶつけないならいいと思いますけど。

ユーザーID:8872847888
私も嫌です
ぺーぽー
2010年6月7日 11:12

私も、自分の夫を「旦那さん」と呼ぶ人、嫌です。
なぜ身内に敬語をつける!?と、思ってしまいますね。
主さんのおっしゃる様に「あなたも敬え!」と言われてる気がします。
mixiの日記で「旦那さん」表現が出てきたら
ちょっとイラっとします。
どうでも良いことかもしれませんが、
ものすごく、気持ちわかりますよ〜〜〜〜。

ユーザーID:8580913247
ちょっと横かな?
夫と呼ぶ派
2010年6月7日 11:14

私の場合は「うちの旦那さんが」と言われるとイラッとするというよりも
・・・はいはい、ごちそうさまです。
と心の中で突っ込んで、後の話は30%くらい聞く気ダウンしているようです。
まぁ、その程度なんですが、「私の彼氏が・・・」と言われると確実にイライラします。
友達にそれをやられると「はぁ↑?」と尻上りに聞き返し、話の続きを効かずに説教を垂れてしまいます。

ユーザーID:8086829059
分かる分かる!!
2児の母
2010年6月7日 11:18

 20代の主婦です。私も自分の夫を「旦那さん」と呼ぶ人にイライラします。ママ友(といっても住んでいるのが市の端と端なので、あまり会いませんが)が自分の夫を「旦那さん」と言うのでイラッとします。

 そのママ友とは市が主催する子育て広場で知り合ったのですが、ママと保健師で子育ての悩みについて語り合う時間があり、そこでも「旦那さん」と言っていました。年配の保健師がいる手前他の人は全員「主人」と言っているのに、30過ぎて「旦那さん」って恥ずかしくないの?と思っていました。

 あと自分の夫を「パパ」と言う人も苦手。今長男が通っている幼稚園のクラスのママ達は皆さん「旦那」「主人」と言っていて、「旦那さん」「パパ」と言う人はいません。仲良しのママは皆さん「旦那」「主人」なので、私も快適にお付き合いしています(私はママ友の前では「旦那」と言っています)。

 自分の夫を人前で「旦那さん」と言う人って、自分の親やきょうだいの事も人前で「お母さん」「お父さん」「お姉ちゃん」「お兄ちゃん」というんでしょうか?些細な事だけど、そういう些細な所に育ちや教養が現れるんですよね。

ユーザーID:1700155803
ご参考までに。「旦那さん」と呼ぶ気持ち
ちーこ
2010年6月7日 11:31

私も最近まで夫を外で「旦那さん」と呼んでました。

結婚してもうすぐ丸一年の専業主婦です。
食べさせて貰っている立場上、夫に気を使って
外でも(無意識に)尊重しないといけない気持ちがあり
「旦那さん」と言っていました。

「あなたも私の旦那さんを敬え」という気持ちはなく、むしろ
「自立した女性は夫と対等だが、自分はそうではない」と
自分を卑下している気持ちです。
専業主婦しているとやはり友人から下に見られているような
気がします。

最近は、やっぱり他の人からみれば変なのかもしれないと思い
「旦那」と呼ぶようになりました。

ユーザーID:4910946532
同感!!!
min-no
2010年6月7日 11:40

私のまわりにもいますよ!こういう人!!

自分の旦那を「旦那さん」、自分の妻を「奥さん」
子供を「くん」「ちゃん」付けて言われると、
どうしてもそこだけ頭に残ります(笑)
イラッとくる気持ち、わかります!!

ユーザーID:1726546461
あ〜言ってるかも
ももちゃん
2010年6月7日 11:41

友達の前では「旦那」と言っても
友達ではない人には「旦那さん」で分けて使ってるかも。
なんか「主人が・・・」と言うのが照れくさいからかな・・・
うちの旦那さんは よそで私の事「うちのオクサン」と言ってますね〜
職場の中年男性陣は「うちのヤツ」と呼ぶ人が多く 「ヤツなんて」思います。
若い男性陣は「うちの嫁」と呼んでおり それもいいなぁ〜なんて
微笑ましくなります。話が逸れましたね。

ユーザーID:8849440561
あ、ちょっとわかる(笑)
はぎ
2010年6月7日 11:41

私の職場の先輩は、私や同僚との会話やメールで、ご主人のことを
「旦那様」という方がいました。
いらっとしたりはしませんが、「よそのうちではなくて、自分の夫だよねぇ…」と
不思議でした。
まあ、らぶらぶなのかな、と(結婚7〜8年かな?)

ちなみにその先輩、自分より目上の人には「主人」と言っていたような気がします。
その使い分けの理由ってなんだろう。


私は独身なんですが、結婚したら「うちの主人が…」というのが夢です。
(くだらなくてごめんなさい…)
「亭主」「旦那」は、敬称をつけないとなんだか音の響きやイメージ的に、
はすっぱな感じがするんです。

「主人」って言ってみた〜い!

ユーザーID:5357351774
コンビニ言葉、程度に気になるなら分かる
クローバー
2010年6月7日 11:45

○○で宜しかったでしょうか?
とか、慣用化されていても、そりゃ変だろう・・・と、ついつい思ってしまいます。
旦那さんと表現する人に会ったことが無いので、実際、自分がどう思うのか分かりませんが
相手を嫌いになる程じゃないかな

旦那だけでいいと思ってるのは自分の感覚で、相手の感覚ではないし
旦那さんと言う事が普通になっている人が、他の言葉遣いも丁寧で良い人だったら
違和感無いかもしれません。キャラがものを言うような気もします

ユーザーID:7321289487
すごくよくわかります
2010年6月7日 11:52

わたしもいつも心の中で「さんを付けるなー!」と叫んでいます。
幼稚な呼び方ですよね。
ブログでよく見かける気がします。
子どもを「王子」とか「姫」と呼ぶのと同じくらい腹立ちますね。

ユーザーID:6033663318
自分では言わないが気にしない
ブロイ
2010年6月7日 12:03

なるほど〜。おっしゃること、分かりますよ。
でも私の場合は自分は言わないけど、言っている人が居ても気にしないです。

むしろ旦那さんの事が好きなんだな〜って微笑ましいケースもありますよ。
しかし、それも相手次第かも知れませんね。

イライラするのは仕方が無いですが、そのうち気にならなくなると良いですね〜。

ユーザーID:4022084960
そうですか・・・
かえる
2010年6月7日 12:10

お恥ずかしい、今まで別に気にした事なかったです。あまり私は言わないですけど。
冗談とか、ちょっと面白い話なんかの時はふざけて旦那さんとは言いますよ。他人目線で話すに近い感じでしょうか。
普段はうちの旦那、もしくは他の呼び方をしています。場面によって使い分けしています。ですが主人とはまず言いません。私は雇われ人でも下女でも飼われているわけでもありませんから。

トピ主さんのように不快に思う方もいらっしゃるでしょうから、本来ならば普段からきちんとした言葉の使い方をするのに越した事はないんですよね。
他にも変な言い回し(自分の子供に対して『お世話』等)が蔓延していますが、使用しないように気をつけます。勉強させていただきます。

ユーザーID:4240783971
わたしのことですな・・・
ゆう
2010年6月7日 12:38

わたしは自分の夫のことを話すとき、「うちのダンナさんが・・・」と話します。
「うちのダンナが・・・」と話すとなんだか自分が偉そうに?なんとなく品がないように?(スミマセン)感じるからです。
「あなたもわたしのダンナさんを敬え」という気持ちはまったくないです。
逆に「ダンナがさー」などと聞くと、わたしはすごく偉そうで嫌な感じを受けます。
そんなこと口にしませんが。
広い世の中、色んな考えの人がいる、ということで。

もちろん、友人・親以外と話すときには「主人が・・・」と言います。

ユーザーID:6163352851
トーム
2010年6月7日 12:45

奥さんは奥でもOKだと思いますよ、そんなに位の高い人とは思えませんけどね…

ユーザーID:6033436720
同じく!!!
たんそく犬
2010年6月7日 12:46

ひじょうに気になります。
さらに、私の友達は、彼氏のことを「旦那さん」っていうんです。
「彼とかいうキャラじゃないから」ていうんですが、違和感ありすぎて気持ち悪い、やめて欲しい。
+ブログで、「旦那様」と書いてる友達もいて、それはおかしいよと言うに言えない・・・。

トピ主さんとまったく同じこと思っています。
(旦那さん・旦那様)はおかしいですよね。

ちなみにそんな私は、「夫」です。主人も旦那もキライ。
キライというより気持ち悪いが正しいかも。

ユーザーID:1673499313
呼んでます携帯からの書き込み
そう?
2010年6月7日 12:58

はい、私、夫のことを「うちの旦那さん」と呼んでます。親しい人にはですが。
理由は「旦那」という言い方が嫌いだからです。ぞんざいで下品に聞こえます。
同僚に若い独身女性がいますが、その人も「旦那さん、って呼び方、良いですよね。私も結婚したらそう呼びます」と何かのおりに言っていましたよ。

親しくない人には、夫とか主人とか言います。
まあ、感覚の違いでしょうね。

ユーザーID:5400346640
私の友達は「旦那様」と・・・
同意します!
2010年6月7日 13:13

リアル友ですが、遠方に住んでいるのでメールでやりとりします。
彼女は「旦那様」と書いてくるんですね。
最初、私も違和感を感じつつも「新婚だからな〜」と黙っていましたが、
彼女がブログを始め、その中でも「旦那様」表記。

夫のことを「旦那様」「旦那さん」っていうのは非常識だと以前教えられたことがあったので、
それとなく彼女に言ったんですけどね…
彼女とご主人の間柄は、本当に「ご主人様」「旦那様」とペットみたいな感じで。
そういう夫婦もアリなのかな〜と思いつつ、ある程度の距離を置くようにしました。

ユーザーID:3442542537
夫を名字や名前でよぶ人も苦手な私
うーん
2010年6月7日 13:39

トピ主さんの感覚、わかります〜!
私はあと、夫のことを「○○がね」と名前や名字の呼び捨てで呼ばれた時にも、なんともいえない居心地の悪さを感じてしまいます。

ユーザーID:9047002924
逆に携帯からの書き込み
通りすがり
2010年6月7日 15:34

うちのダンナがさあ〜と言っているのを聞くのがあまり好きではないです。

ユーザーID:3166197385
 
現在位置は
です