現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

緊張してサムライ言葉に・・・(駄)

らら
2013年2月16日 9:11

くだらない愚痴ですが、落ち込んでいます。

昨日取引先との電話でやらかしてしまいました。
普段社外の方と電話で話すような事はないのですが、今回は先方の勘違いが原因でお怒りで、もっと専門的な話ができる人と話をさせてくれ、という訳で私にお鉢が回ってきました。

ただでさえ電話は緊張するのに、先方があまりに息巻いているため更に緊張してしまいました。
取りあえず先方の言い分を聞きつつ相づちを打つつもりだったのに、私の口からは一言
「さようか」と出てしまいました。(すぐに謝りましたが相手はスルーで話を続けました)

その上、「お分かり頂けます?」と先方に言われ、「へい」と答える始末。

結局先方の誤解である事が分かり無事電話は済んだのですが、こちらは恥ずかしいやら緊張やらで笑いがこみ上げてきて必死に取り繕い、相手はまるで何も聞こえなかったかのように話が進み、最後までそのまま終わりました。

今思い出しても恥ずかしく、もう二度とこのような電話が回って来ない事を祈るのみです。
あー本当に恥ずかしく情けなく落ち込みます・・・。

皆様、こんな経験ございますか。

ユーザーID:0806659531  


お気に入り登録数:786
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
古いレス順
レス数:95本

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました。
タイトル 投稿者 更新時間
もう!携帯からの書き込み
あた
2013年2月16日 10:32



思わず声出して笑っちゃった!


接客業長い事やってますが、たま〜にやらかしてた同僚いました。あれは和んだなぁ(笑)

ユーザーID:5463480110
笑いました携帯からの書き込み
しらたま
2013年2月16日 10:45

私も相手の話に真剣に相槌を打ってるときに『はい』と言おうとして『へい』と言ったことが何度かありますよ。
そのあと一人で、恥ずかしいしおかしいし、笑いをこらえるの大変ですよね。

これは少し違いますが…私は仕事でアナウンスをするときがあるんですが、緊張で滑舌が悪くなり、競技に出場する選手を呼び出すときに『しゅちゅじょうしゅるセンスはお集まり下さい』なんてやってしまいました。

聞いた方は気にしてないみたいですが、恥ずかしいですね〜。

ユーザーID:9587535816
素敵(笑)携帯からの書き込み
ちーちゃん
2013年2月16日 10:54

笑っちゃいました。
かわいいです。

きっと、息巻いてた相手さんも「ん?武士か…」と心に息抜きが出来たのではないでしょうか(笑)

私は、ドライブスルーがある某ファストフードで働いてた時、カウンターのお客さまに「お車前にどうぞ」と言ってびっくりされました(汗)

ユーザーID:9255898672
ありますねー
そら
2013年2月16日 10:55

わたしもサムライになったことがあります。
「お電話ありがとうございます。○○販売の○○(自分の名前)です」が「○○でござる」
そうでござるか。

現代版では
「お電話ありがとうございます。○○販売の○○(自分の名前)でしたか?」
相手に自分の名前を尋ねてどうする。しかも過去形で。

ユーザーID:7944651339
若かりし頃
JK
2013年2月16日 11:01

ほとんど話したことのないクラスの派手目な女の子グループのリーダーの子と
文化祭の準備か何かで話をしていた時のことだったと思います。

地味っこの私はクラスの中心人物と話すので緊張しちゃってたんでしょうか。
何かの弾みでこんな返事をしてしまいました。

「かたじけない」

派手目女子グループに爆笑され、暫く「かたじけない」と呼ばれました…。
女子高生で「かたじけない」はないだろ、と未だに思います。

ユーザーID:2499982379
しょっちゅうでした
莉子
2013年2月16日 11:17

ごめんなさい・・大笑いしてしまいました!

私は接客業しかしたことなく、電話&対面でよくやらかしてました。
もう何を言ったのか忘れましたが、へい、はよく言ってました。
私はその際すごく恥ずかしいーーと思うのですが、
何事もなかったかのように謝らず、
そのまま話を終わらせてました。

落ち込んでるのにごめんね、なんか微笑ましいトピですね。

ユーザーID:3544716517
笑った携帯からの書き込み
テへ
2013年2月16日 11:19

あるある!
そんなときってありますよね〜(笑)

私も接客の時緊張して思わず、「〜ございます」を「〜ござる!」と言ってしまい、相手の方に爆笑されました…

ママになった今でも、たまに舌が回らず変な言い回しになってしまう時にあり「おかしな人〜」と言われます…

ユーザーID:8038416048
あははは〜携帯からの書き込み
うさこ
2013年2月16日 11:21

うけました!!

笑いました!


でも スルーした電話の相手さん 凄いわ。
怒ってても笑えてくるでしょ!


祖先はオサムライさん!?

ユーザーID:4264459730
あはは
平蔵の妻
2013年2月16日 11:25

主さんの文章を見てPCの前で大爆笑してしまいました。

実は、少し前に私と主人は鬼平犯科帳に懲り

ある時は、殿様と奥方様。

ある時は、町人夫婦になり。
「おまえさん お茶が入ったよ」
「へい」とか言ってやっていたもので(笑)

それをクライアントの前でやらかしてしまう主様に大爆笑でした。

何かフォローのお手紙なりメールで謝罪しておけば相手もくすっと笑って済まされると思いますよ。

ユーザーID:4975098056
噴出しちゃいました!
ふふふ
2013年2月16日 11:29

私も、専門職で、電話対応経験が全く無しでしたし、電話の操作を教わったことないので転送の仕方さえ知らない程です。なので、突然の社外との対応のパニックはよくわかります。

私の場合は、相手が英語しかしゃべれなかったので、サムライ言葉はでたことはありませんでしたが(笑)。

でも、落ち込まないでください。
噴出すほど面白お話を聞けたのは1週間ぶりくらいですから。
笑いは健康にいいんですよ。
ありがとうございました。

ユーザーID:3819676907
あるある!携帯からの書き込み
よっこ
2013年2月16日 11:45

私も

〜でござります (ございます)
〜おるのだが(おりますが)

とか 侍みたいになっちゃうときあります!恥ずかしいのとおかしいので
汗かきまくりです(笑)

ユーザーID:4163889780
あるある
電話侍
2013年2月16日 11:53

電話番が仕事でやっちゃいました。

「はい、〇〇でござりまする」

「はい、〇〇でござる」

ユーザーID:4575698574
かかる、やっちゃう!
匿名で
2013年2月16日 11:55

何故か侍言葉?時代劇言葉?になります。

新人一年目、よくやってしまったのが
「そうでござる」(さようでございます、そうでございますが混じる)
「かしこめぃりやした」(おまえは江戸っ子か!)
「承知つかまつった」(なんで偉そうなん?)
「へい」(これは定番)

心の中で突っ込みながらも、涙目でそう答える私・・・。
完全にテンパっていたんですね。
だって、大阪人だもん・・・。標準語難しかったもん・・・。

ユーザーID:3726736163
緊張してではないけれど・・・
2013年2月16日 12:07

主人が鬼平犯科帳の漫画を沢山持っています。
ヒマなとき、ついつい読みふけってしまった。

私、いま役員をやっています。
「鬼さん、○○してくださいね。」
「あい、わかった」
シーンとなり、笑い声が…赤面してあやまろうと思って出た言葉が
「す、すまぬ」
爆笑されました。

集まる前日には絶対にもう読まないゾ。

ユーザーID:5323716466
面白い!携帯からの書き込み
ちゃんこ
2013年2月16日 12:11

私の従姉も昔、母親と時代劇を観ていた最中に電話がかかってきて「はい、〇〇でござる」と言ってしまったらしいです。

主さま、先方は気にされてないご様子なのでよかったですね。

ユーザーID:2866075853
私は時空を超えて農民になりました
ヨクデル
2013年2月16日 12:18

電話ではなくメールですが。

文末の〆の一言。

そうお約束の一言が、
「よろしくおねげえします。」

一向一揆の農民かっつの。

送信ボタンを押した直後に気が付いた。
PCの電源引っこ抜こうかと思いました。
ノートだから意味無いんだけど。

相手は結構おエライ方。
華麗にスルーして下さいましたが、絶対に笑われたよ。
私だったら笑うもん。
こんなメール来たら、周りの人にも見せちゃうね。

やられてたかも・・・。

ユーザーID:2004780594
あははははっ
だび
2013年2月16日 12:44

も〜 トピ主さんったら〜
笑いました!

サムライと町人の合わせ技ですな。

昔ですが、「〜でござる」と誤って口に出してしまった瞬間、「さらば、それで良いということで、よしなに」と合わせてくれた同僚がいました。
私も同僚も女です。

ユーザーID:7668680535
ありますとも!
にくきゅう
2013年2月16日 12:45

「〜でございます」というところを
「〜でござる」と言ってしまいました。

ユーザーID:4136685780
夫が…携帯からの書き込み
ちゃく
2013年2月16日 13:46

随分前に、やらかしました。
目的の場所が、はっきり分からず、近くにその場所が書いてある看板があったので、そこを目指して行ったのに、看板が別のものになっている!
約束の時間が近づき、焦った夫に「電話して聞いてみたら」と言いました。
かなり、テンパっていた夫は、「すみません。○時にそちらへ伺うことになっているAと申す者でございますが」
横の私は、笑いをこらえるのに必死でした。

ユーザーID:6083655844
私もあるある携帯からの書き込み
たいやき
2013年2月16日 13:47

私は関西出身で結婚して東海方面にきました。
この土地はなまりが強く、私も徐々にそまってきており時々こんがらがります。この間もそうだよね!と言うところをそうなんじゃ!と答え爆笑。
相手が目上の人や上司じゃなくて良かったです。

ユーザーID:9265406613
 
現在位置は
です