現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

教室での子供のおなら

ぷー
2017年3月4日 15:47

子供の英語教室のアシスタントをしているぷーと申します。

ここの外国人の先生達は子供がおならをした際に誰がおならしたの?君?おならをした人はちゃんと言いなさいとおならをした子供がわかるまでしつこく聞きます。個人的には.もちろんトイレでした方がいいよとみんなに言うのは当たり前だと思うのですが、犯人探しはまた別ではないかと思うのです。

自分のやったことに責任を持つという文化の海外では、これは普通のことなんでしょうか?また日本の学校だとどうなのか、知りたくトピを立てさせていただきました。海外の状況もご存知の方は教えていただけると嬉しいです。ご意見お待ちしています。

ユーザーID:5171179123  


お気に入り登録数:58
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
古いレス順
レス数:8本


タイトル 投稿者 更新時間
どちらの国で働いてるの?
アノニマス
2017年3月4日 22:44

日本の学校だとどうなのか…これはトピ主が日本の学校行ったことが無いのでわからないと言う事でいいのでしょうか?日本の学校へ行っていたらわかりますものねぇ。
あと「ここの外国人の先生達」って職場こと?そちらのお国の事?トピ主どちらで働いてらっしゃる?

15歳迄5ヶ国の学校へ通った事がありますが、そもそもおなら自体学校でする/した事が無いですが、仮にやってしまったとしても先生はスルーなんじゃないですかね?そもそもその犯人探し好きな先生に直接聞けばいいのに。アシスタントとは言えこのくらい聞けるでしょ?これ、先生の性格の様な気がするんだけど。あと子供の年齢層は?

それと、自分のやった事に責任を持つという文化の海外…って、は?そうなんですか?どちらの国の事を仰ってます?日本以外に住んだ国、米国、香港、タイ、シンガポールがありますがそんなの人によりましたよ。周囲に迷惑かける大人、責任逃れなんてザラですよ。私の知る限り日本人が一番責任感が強いと思いますけど。

ユーザーID:4772520780
大人は普通言わない
runny nose
2017年3月5日 1:55

外国人の先生というのは、どちらの国の方でしょうか?
在米ですが、こちらの人はおならとかトイレ関係の話をすることは日本以上に避けると思うのですが…
例えば日本の若い女性は便秘の話を気軽にしますが、こちらだとすごーく恥ずかしい話になります。
(病院で医者に言うのはもちろん別ですよ。)
トイレ関係は性的な話題よりもタブーな感じですね。
小学生の子供が2人いますが、まぁ男児は日本の子と同じようにお尻がどうだとか下の話で盛り上がったりはしています。
大人でおならおなら言うのはちょっと…もしかしたら子供にウケると勘違いしているとか?
と言いつつも、このトピタイトルで興味をそそられた私も所詮小学生男児レベルなのかも。

ユーザーID:4425188111
「あら、失礼」とあなたが機転をきかせてアシスト
う〜ん
2017年3月5日 5:38

億といる人間を国の文化でジャッジは難しいですね。
一般論で逃げるには効果的ですけれどね。
「なんら恥ずかしい事ではない。
堂々と名乗ってあっけらかんとしていて良い
生理的現象です。」
と教育指導するおつもりなのでしょう。

「はい。私です。失礼しました。
今度はおトイレでします。
だから音入れというぐらいですから」

と、アシストなさったらいかがでしょう。
そこから何を学ぶかは個々の生徒に委ねましょうか。
講師から対応の不味さを指摘されたら
これが日本の文化です
と、逃げ切ってくださいね。

我が家の2歳男子も、
間髪入れず「あら失礼!」と言います。

ユーザーID:6836983374
はんにんさがしというより
おばさん
2017年3月5日 7:19

EXCUSE ME
というべきだということを教えたいのだと思います

ユーザーID:6896122366
本人に聞いてみては?
海外教師
2017年3月5日 11:32

アメリカで保育士をしてます。同僚たちや自分の経験からいって 「犯人捜し」をするような先生はいなかったのですが、単純に本人にきいてみたらどうですか?英語圏の先生だからみんなするのか?といえば違うと思いますし。
なぜ 誰がしたか問い詰めるのかはわかりませんが、「英語を教える教室」なので、もしかしたら おならをしちゃったら その後にExcuse me というのがマナーですから(3歳あたりでも)その英単語を覚えさせたい、と思っているのかもしれませんし。

幼児ですと、おならが出ちゃうことってありますよね。教室でも時々ありますが、皆 クスッと笑ったりします。でもそんなときは Excuse me っていうんだよ、って事は私も教えています。

ユーザーID:3023635206
外国の話ではありませんが
yumi
2017年3月5日 14:43

家の話ですみません。

皆の前で、音を出した。ということですよね?
家は「ぶー」と言ったら、即「失礼!」です。

おならをすることは恥ずかしいことではなく、普通の事です。
でも、自分以外の人には、「不快」な目に合わせてしまったのかもしれません。
ですから、おならを聞いてしまった人に聞こえるくらいの、おならと同じくらいの音量で、「失礼」「すみません」というのはある意味常識のような気がします。
その先生はそう言っていませんか?
おならをするなと言っていますか?

ユーザーID:9718782890
我が校の教師達は追求はしない。
Keyココ
2017年3月6日 21:36

その先生達は、皆同じ国の出身ですか?

アメリカ在住の兼業主婦で、勤務先は大都市の公立小学校です。オナラを聞いた事数多くありますが、犯人探しをした教師とは遭遇した事ありません。

もちろん『エクスキューズミー』と言うのが本来のマナーだと思います。


『オナラ聞こえた、誰だ〜?』と子供達はもちろん騒ぎますよ。子供によっては、知らん顔、下を向く、エクスキューズミーという子それぞれです。

騒いだら、我が校の教師達なら子供達を落ち着かせます。そういう状況で人に恥をかかせるのは良いマナーでないという考えです。犯人探しの必要な状況ではないからです。


今は亡き義母がソファから立ち上がる時(高齢だった)、オナラが出てしまう事が何度かありました。もちろんエクスキューズミーは言いません。でも周りにいる孫達(小中学生)からの追求は全くありませんでした。


また私はシニアセンターにエクササイズに良く出かけますが、オナラはよく耳にしますよ。誰もエクスキューズミーというのを聞いたこともない。その場合は、追求しない事がマナーだと思います。

なので、犯人探しは少なくとも、アメリカ文化ではないと思います。

ユーザーID:1418438390
I am sorry. & thank you.
う〜ん
2017年3月17日 3:19

思わず出ちゃった自然現象にはsorry
思い悩んで出しちゃった質問に答えてもらったらthank you

それだけです。
どこの国の人も同じです。

ユーザーID:6836983374
 


現在位置は
です