現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

灯台下暗し

区切り
2017年4月30日 11:09

灯台下暗しということわざは、
発音する時の区切りは

1)灯台、下暗し

ですか?

2)灯台下、暗し

ですか?

3)灯台、下、暗し

ですか?
それとも一気に

4)灯台下暗し

ですか?

子どもに読む絵本に出てきたんですけど、意味はわかるんですけど区切りまでは書いてなくて・・・
教えてください。

ユーザーID:7121071383  


お気に入り登録数:15
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
古いレス順
レス数:3本


タイトル 投稿者 更新時間
わざわざ区切る必要ありますか
欄子
2017年4月30日 13:48

10文字の言葉、区切らなくても十分言えるでしょう。そこまで悩むことでしょうか。意味から考えれば「灯台の下は暗い」ですから、「灯台・元・暗し」でしょうけど。

ユーザーID:0253036577
良く分からないけど!
経験豊富
2017年5月1日 12:33

 私もどれが正しいのか良くは分からないけど、意味としては「灯台の下は暗し」だろうから、2)か4)じゃないですかね。

ユーザーID:7458043321
一気に言えばいいでしょう
ハマデウス
2017年5月31日 16:19

灯台が主役ではなく、身の回りのことは意外に気が付かないことのたとえとして言っていますから、区切ったりしたらかえって不自然です。「猫に小判」とか「サルも木から落ちる」など一息に言うでしょう。ところでこの灯台は岬にあって船の案内になる灯台ではなく、昔室内で読書や手仕事をするために使っていた照明器具ということはご存知でしたか?私は大人になるまで知りませんでした。

ユーザーID:7646765438
 


現在位置は
です