現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

カルチャーショック!!「を」どう発音しますか?

静岡県民
2017年10月5日 18:20

静岡県に住む30代です。

この年にして初めて知り、とてもショックを受けたことがあります。


全国的には「を」を「o(オ)」と発音するらしいのです!!


私は今までずっと30云年間「wo」と発音してきました。
「を」であって、「お」とは全く別物と認識しています。


職場(静岡県内)では、みんな「『wo』と発音する」と一致。

・「wo」と発音して他県民からバカにされた
・「wo」と発音するのは静岡と長野だけ
と話題にもなりました。

調べてみたところ、今は小学校では「o」と発音するよう教育されているようです。

みなさんは「を」を「o」と発音しますか?「wo」と発音しますか?

もし「wo」と発音するお仲間の方、いらっしゃいましたら
年代と出身地を教えていただければ幸いです。

ユーザーID:5636738459  


お気に入り登録数:626
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
古いレス順
レス数:202本

タイトル 投稿者 更新時間
九州も確か
カリン
2017年10月5日 19:20

残ってるとこ他にもあるよ。
九州の、特に長崎辺りはまだwoが残ってる、
と習ったような気がする。

ユーザーID:0331226321
ええええ
ICHICO
2017年10月5日 19:45

「wo」でしょ「wo」!

>調べてみたところ、今は小学校では「o」と発音するよう教育されているようです。

本当ですか?
小学校教諭に友人知人が多いので確認してみよう。

「を」お「o」と発音させる指導をしておきながら英語教育を取り入れるって本末転倒じゃない?

本当にそんなしふぉ同をしているとしたら、異本人の言語教育が立ち遅れるだけだよねぇ。

ユーザーID:6509634847
四国
あいうえお
2017年10月5日 19:47

妻が四国出身です。woと発音すると言ってました。

ユーザーID:3277567179
ビックリ!
向日葵
2017年10月5日 19:55

「を」の発音、woと読むのは私の住む地域(だけなのかどうかよく分かりませんが)
では、亡くなった祖父母の世代ぐらいまでで、つまり昭和の後半には昔話となっていた
ような記憶があります。場所は、山陰の訛りのきつい地域です。
てっきりこの地域の古い方言かと思っていました。

今でもそう発音する地域があるとは!驚きました。

ユーザーID:6208540321
前後の言葉によって違います
日本語のせんせい
2017年10月5日 19:57

 トピ主様こんにちは。

 私は日本語教師をしています。教授法を勉強したときに、「を」は「O」の発音に統一されていると習いました。
 生徒さんたちには「O」で教えていますが、ただ、前後の言葉によっては「O」では言いにくく
「Wo」に近い発音のことも多々あるんです。
 なので、うちの生徒さんたちに関してはフレキシブルに教えています。

 私は40代、東京出身ですが、自分自身も「O」「Wo」、またはその中間みたいな発音で言う時と様々ですね。
 たとえば、「コーヒーを飲む」は「O」ですが「ダンスを習う」は「Wo」に近いです。
 
 出身地もやはり関係するのでしょうか。そう考えると面白いですね。
 

ユーザーID:6383495071
『を』はwoですよ
ドライもん
2017年10月5日 20:20

今の小学校のことは知りませんが、今年ハタチになった娘が、小学生の頃はwoと習っているようです。
ただし、参考程度に発音の違いを説明するだけなので 特に印象に残してない子も多いだろうと思いますよ。

『ドラえもん』の「え」も、以前は違いましたよね。

ユーザーID:3434009225
トピ主にびっくり
おとなりさん
2017年10月5日 20:33

お隣の愛知県アラフィフです。
「を」は「oお」です。
ちなみに 義理母 静岡出身、義理父 長野出身 共に70代ですが、
今聞いてみたら「oお]でした。

「wo」ってことは「うぉ」?
初めて聞きましたけど…。
だれか発音が特徴的な先生?アナウンサー?とかいるんですかね?

ユーザーID:2146728088
「wo」と発音します
おほけなし
2017年10月5日 20:57

長野県出身、50代です。共通語としては o と読むのだと知ったのは小学校の合唱指導のときです。

小町でも何度か話題になっていますが、他にも wo と発音する地域はあちこちにあるようですよ。特に九州には多かったと記憶しています。

ユーザーID:1955200675
サカイ
2017年10月5日 21:09

WOとは発音しません。50代の関西育ちです。日本語学の教授にWOの発音は西日本にはないのだと聞きました。東日本からもほとんど消えたってことなんでしょうか。

ユーザーID:9385176206
woです
wo
2017年10月5日 21:26

因みに両親は東京生まれの埼玉県民(かなり長野より)と、東京生まれ、長野で5歳まで育った群馬県民です。
祖父母もwoと発音し、oは間違いと習いました。
でも東京ではoですね。祖父曰く、江戸時代まではwo、ゐ、ゑの発音も明確に分かれていたけれど、だんだんと人の口が怠けて簡略化されたそうです。
本当かな〜
でも仲間がいて、嬉しいです。をはwoです!

ユーザーID:4371622916
東京です
昭和婆
2017年10月5日 22:05

昭和70年代、私大附属の小学校でした。
「を」は「wo」と習いました。
また「私が」の「が」は「ンガ」と鼻に掛かる発音(鼻濁音)です。
国語の時間にしつこいほど注意されたので、この歳になってもよく覚えています。
日本で一番正しい発音をすると言われるNHKアナウンサーも
おそらくそのように発音していると思います。

ユーザーID:0459392488
宮城 40代
みかん
2017年10月5日 22:49

「O」です。
もとから自分のアクセントに自信はありませんが。
「端」「橋」「箸」、「雨」「飴」、「古事記」「乞食」
そういう同音異義の言葉もすべて同じに発音してしまいます。

ただし、ちょっとそれますが、
鼻濁音はちゃんと使います。
「学校が」「蛾が」「午後」といった言葉は
それぞれ濁音・鼻濁音で使いわけてますますね。

ユーザーID:1031321897
聞いたことあります。携帯からの書き込み
れんちゃん
2017年10月5日 22:51

私自身は「を」=「お」、全く同じ発音です。神奈川県出身です。
そういえば、大学時代の友人で、「を」を「ゥオ」と発音する人がいました。かわいいなって思ってました。
確か彼女は静岡県出身でした。

ユーザーID:5844459859
wo
ままん
2017年10月5日 23:03

41歳
神奈川県横浜市

当然、woだと思って生きてきました。
でも会話中はoが多いことはわかっていたので
会話はo

絵本読み聞かせや、
歌を歌うときはwoですね。

娘は幼稚園年中ですが
恐らく幼稚園でもwoで教わっています。
宿題の文章音読を見ていたら、woとoは使い分けていましたから。
娘の幼稚園は、神奈川県横浜市です。


ちなみに上記のwoを使うような場面では
濁音は鼻濁音で発音しています。
通常会話では濁音です。
woも鼻濁音も、聞かせることを目的とした、歌や詞の朗読や読み聞かせのときには、自然としていますね。

ユーザーID:9872287990
O だなー。北海道携帯からの書き込み
2017年10月5日 23:34

県民番組で、東北では発音が、余所では出さない音がある、とやってましたね

小学生のとき、接続詞の「が」はGAではなく、鼻にかかるような発音でNGAのように発音すべきと教えた先生がいました、覚えてるけど、GAですわ。ごめん先生。

ユーザーID:8396898074
県民ですが
ごてんばーさん
2017年10月5日 23:55

40代後半、静岡県民です。

小学校の授業では「WO」と習いましたし、「を」を単体で読むときは「WO」と
意識的に発音しますが、普段会話する場合には「O」と発音しています。

今のあいうえお表って、「わゐうゑを」って書いてないですよね。
いろいろ日本語も変わって来てるんでしょうね。

ユーザーID:0821661144
をー!!!
りっつ
2017年10月6日 0:19

woですね

31歳
長野県出身です

今思えば、woの発音は同じく長野県出身の母から教わりました。。
衝撃。。。

ユーザーID:7771115674
ぅお?
あ〜・・・
2017年10月6日 0:40

wo=ぅお ってことですか?

それはないですね。

全国放送のテレビを見たことありますよね?

夕方や夜遅い時間のニュースとか、アナウンサーが話してますよね?

あなたにとっては、発音に違和感があるってことでしょうか?

全国放送のテレビだと標準語を話しているので、

あれが普通の「を」だと思いますよ。

ぅおって発音するほうが難しいと思うんですが笑

聞き取りにくいですしね。

学校で「o」と発音するように教えるとは、どういうことでしょう?

静岡はwoと発音する大人が多くて、子供が真似するからってことですか?

それはおもしろいですね。

わざわざ習うことだなんて、かなり珍しいと思います。

習ったことはありません。

習わなくても、普通は「o」と発音します。

ユーザーID:5562318755
Oだけど、くちもとはWO
おばさん
2017年10月6日 1:06

岐阜出身50代

をは、Oの音を出す前に一瞬口をすぼめます
そうすることで音が柔らかくなります
でもこれを聞き分ける人はなかなかいないのでないかと思います

ユーザーID:9627194024
’73年、千葉県生まれです
はっちゃん
2017年10月6日 1:11

私も区別して言う時は「WO」と発音してますよ。

コンピューターの入力でもWOと入力すれば『を』になりますよね。

そんなにレアだったとは知りませんでした。

ユーザーID:9779989483
 
現在位置は
です