現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

息子がお嫁さんをいただきました!

ぴーこ
2017年10月9日 9:48
古いレス順
レス数:141本

このトピックはレスの投稿受け付けを停止しました。
タイトル 投稿者 更新時間
多分「いただく」に…携帯からの書き込み
がんばれー
2017年10月9日 21:26

お嫁さんをいただくって表現、イマドキではないので厳しい意見がつくかもですが…

それはおいといて

ご子息のご結婚、おめでとうございます!
お相手もお相手のご両親もお優しい方のようで良かったですね。私は子の立場ですが、両家の両親が仲良くしてくれるのが一番嬉しいです。
これからも仲良く、たまには美味しいご飯をご一緒したりして幸せに暮らしてください!

ユーザーID:6224345285
品がない携帯からの書き込み
ゆゆゆ
2017年10月9日 21:30

>記念にお料理を一品ずつすべて写メして、SNSに載せました。

>お嫁さんのご両親もニコニコして見ていたのにねぇ。


いやいや……。きっとお嫁さんの親御さん、内心は絶句してたと思いますよ…。
もし私なら、微笑ましく思うよりも、こんな時にインスタに載せるの?とモヤモヤしますね。
息子さんの結婚よりもいつもは食べられない豪華なお料理ですか?


本当に幸せだと思う人は周囲にこれ見よがしに見せびらかす事はないと思います。

ユーザーID:1976700120
頂く って失礼です
Tea
2017年10月9日 21:37

息子さんの伴侶さんはモノではありません。
あなたの幸せアイテムでもありません。

1人の人間で、親御さんが大切に育てたお嬢さんです。

浮かれるのも大概にしましょうね。

ユーザーID:2020642662
おめでとうございます携帯からの書き込み
パー子
2017年10月9日 22:10

ご子息のご結婚と初めてのお孫さんご誕生予定、
誠におめでとうございます。
トピ主さんのお幸せなご様子が、手に取るように伝わってきました。

ふたつ、気になったことがあります。
嫌味ではなく、ごく一般常識的なことがらです。
まず、お嫁さんを「いただきました」という表現は
方言でないのなら非常に違和感があります。
ご子息と、お嫁さんの関係は平等ですから、いまどき「嫁にもらう」という言い方は時代遅れです。
また、「もらう」を丁寧に「いただく」と表現したのでしょうが、日本語として「お嫁さんをいただく」という言い方はあり得ません。

もうひとつは…
10代の子どもならいざ知らず、
お嫁さんのご両親との初顔合わせで出て来た料理をいちいち撮影してSNSにアップとは…

トピ主さんにとって、それほど気軽で日常的な場だったのでしょうかね?

ニコニコとご覧になっておられたお嫁さんのご両親の
心中をお察しするばかりです。
トピ主さん大丈夫ですか?

ユーザーID:1866766242
お嫁さんを頂く・・・?
長男の嫁
2017年10月9日 22:21

素敵なお嫁さんのようで、おまけにもう孫もできて、よかったですね。あなたの幸せ一杯の気分が伝わってきますよ。

でも、お嫁さんを『頂く』ってなんですか?お嫁さんは物ではないですし、あなたが『頂いた』わけでもないですよ。それをちゃんと自覚していないと、『息子の嫁は自分の物』との錯覚で、余計な騒動が起こりがちです。

息子のお嫁さんは、息子の配偶者・・・あなたにとっては、あくまでも『義理』の娘であって、トピ主夫婦の物ではなく、言いなりにもならない『人間さま』であることを、よおく理解してくださいね。

孫もそうですよ。『内孫だ!』『初めての孫だ!』と狂喜し、なんでも勝手に決めないでくださいよ!念のために申し上げますが、『孫の写真』は嫁のさんの許可を得てから、SNSに載せてくださいね。

ユーザーID:0778096268
イマドキ…
長男嫁
2017年10月9日 22:21

「お嫁さんを頂く」って表現、初めて聞きました。
お嫁さんは食べ物か何かですか?

トピ主さんが私の姑じゃなくて良かったー

ユーザーID:8192061401
揚げ足取りかもしれませんが。
頂けない。。。
2017年10月9日 23:20

息子さんのご結婚おめでとうございます。
トピ主さんの嬉しさは伝わりました。

ただ一つだけ余計なお世話を言います。多分多くの人が似た様なレスされるかもしれません。「お嫁さんをいただく。」。。。仰る意味は分かりますが。例え貰うの謙譲語で表現されていてもとても違和感があります。

確かに「お嫁さんをもらう。お嫁に行く。」とか昔から表現されてきましたが、現代社会ですと「結婚をする。」のであって〇〇家にお嫁に貰われると言う感覚は無くなって来ています。
上手く説明できませんがお嫁に行く、お嫁に貰うと言うのは夫の家に従うと言うのでしょうか?。何だか夫と妻が対等で無い響きなのです。

>初顔合わせなのに、料理の写真をそこまで撮るなんてとか・・・
お嫁さんのご両親もニコニコして見ていたのにねぇ。

また初対面の席で料理の写真撮るのも何だか落ち着きのない感じです。
両家初顔合わせですよね?。友達との食事会とかではないのですから、やや恥ずかしい行為かもしれません。TPOって重要です。
お嫁さんのご両親はニコニコしていたのではなく苦笑いだったって事はないですか?。

ユーザーID:8418099671
違和感携帯からの書き込み
栗子
2017年10月9日 23:28

「息子が結婚しました」ではなく、「お嫁さんをいただきました」という言葉に違和感があります。
しかも、何回も書かれてますし、。

ユーザーID:8860317721
食べたのかと思いました
へそ曲がり
2017年10月10日 0:25

お嫁さんを頂くって、何?
頂くって、貰うの謙譲語ですね。
なぜ、わざわざへりくだる?しかも勝手に息子を。
気を遣える良い姑アピールですか?
使い慣れない言葉を無理して使うから慇懃無礼な
感じがします。
貰うですら、嫌です。
結婚はモノのやり取りではありません。
対等な関係です。

ユーザーID:7940239904
いただきました?
M
2017年10月10日 1:43

お嫁さんをいただきました?いただいたってどういう意味ですか?お嫁さんは物じゃありません。

ユーザーID:4429114382
嬉しい気持ちはわかりますが
同年代の者です。
2017年10月10日 3:00

「お嫁さんをいただいた」という表現や考え方はだめよ!

ユーザーID:0258190996
そこはちゃんと受け止めないと・・・
麻衣
2017年10月10日 5:18

「頂いた」のではありません。
彼女は息子さんと婚姻関係を結んで夫婦になっただけ。

また、正式な場で料理の写真を撮影するものではありません。

というか、正式な場でなくとも店の料理をパシパシ撮影すること自体、既にお行儀が良くありません。

今の時代、それが普通の光景となってしまってはいるものの、あまり良いことではなく、特にいい年をした大人がやっていると呆れられてしまいます。

『ニコニコして見ている=好意的に思っている』とは限りません。
不快に思っても、可愛い我が子の姑になる人だと思えば我慢して笑顔でやり過ごしますよ。
そこは大人ですからね。

皆さんがおっしゃっていることは嫌味でも妬みでもなく事実なのですよ。
ちゃんと受け止めましょうよ。

ユーザーID:7609982988
おめでとうございます携帯からの書き込み
こう
2017年10月10日 6:56

喜びが大爆発されていますね。そんなときこそ、冷静さを持たれましょう。年の功です。
年齢問わず、SNSは好きじゃない人はいます。初対面の相手との顔合わせのお食事って、格式のある場所ですよね?すこし、振る舞いがはしたなくないでしょうか?でも、私でもだまってにこやかに見ています。だって時と場所が、ですから。ひがみじゃありませんよ、無視なさらず、苦言こそ、受け止めてください。
でもこのレスも無視されるんでしょうね。

ユーザーID:0877195387
いやはやなんとも携帯からの書き込み
はち
2017年10月10日 7:25

初顔合わせで料理を写メですか…しかも一品ずつ…
息子さんも止めなかったんですね…
我が息子なら、私が同じことをしたら縁を切る位のレベルで怒るだろうな(私は絶対しませんが)

私が彼女の親なら、この息子に娘を託す事に不安になります。


〉ご両親はニコニコ見てた?
そうするしかなかったんでしょう。
心中やいかに…それもわかりませんか?

ユーザーID:0587725788
頂く?
ペケポン
2017年10月10日 7:50

今時、お嫁さんを「頂く」なんて言わないのでは?
よく、お嫁さんのご両親が怒らなかったですね。

それと、大事なシーンでの食事の写真を撮るなんて恥ずかしいです。
その度に、会話を中断し、場を壊してまですることですか?
いくらなんでも緊張感なさすぎですし、ミーハー感が恥ずかしいです。

あなたがお嫁さんを「頂く」と言うならば、
自分の娘を嫁がせる相手のご両親の気持ちを考えましょう。
そうすれば、お料理を嬉々として写真を撮るなんて軽々しい行動は取れないのでは?

ユーザーID:1279264980
よかったですね
ヨーミ
2017年10月10日 9:05

お嫁さんをいただきって・・・・・・

お嫁さん
物じゃないんだから

お嫁さんの親も
怒ってるでしょうね


でも、よかったですね

デキ婚で
ついに結婚出来ましたか!
おめでとうございます。

ユーザーID:7648191713
良い年なんだから、落ち着いて。
ライオンキング
2017年10月10日 9:49

多分、丁寧に言ってるつもりなんでしょうが、「お嫁さんをいただきました!」って…
景品じゃないんですから。
せめて、「嫁に来ていただいた」くらい言えませんか?
おばあちゃんなのに日本語不自由とか恥ずかしいです。

あちらのご両親が笑っていたのも、「落ち着きない年寄りだなぁ。距離をとろう」っていう笑顔です。
どうやら、デキ婚みたいなのに男親がはしゃぐとか、笑わなきゃやってられないのかも。

ま、妬みレスが殺到する気がしますが、無視してください。
嫌みを忠告と理解できれば、良い姑になれるかも?

ユーザーID:8661321328
...
すずらん
2017年10月10日 9:49

娘を持つ親ですが、、

言葉の揚げ足取りだと思われるかもしれませんが、
「いただきました」ってなんだか違和感を感じました。

「差し上げました」つもりはないけどなぁ、と思わず返してしまいそうです。

その他、トピ主さんのお人柄にも疑問を抱くのは私だけ?
なんとなく嵐の予感がします、、

ユーザーID:4026727176
お嫁さんを頂く って??
maru1101
2017年10月10日 10:03

単に息子さんが結婚したんですよね。
息子さんと結婚した相手をあなたは貰ったつもりなんですか?

息子さんの結婚でテンションが上がっているのだと思いますが、
いろいろと感覚がズレているようで心配です。
息子さんが結婚するような年齢(失礼)なのですから、それなりに落ち着きを持ってほしい物です。
また、いくらお料理が素晴らしかったとしても、初顔合わせで写メやSNSは慎むものでは?

周りの人達は妬みや嫌味じゃ無く、あなたを心配して言っているのだと思います。
あなたに私の言葉は届かないかもしれませんが、
結婚した息子さんが円満な生活を送れるよう、あなたは出来るだけ出しゃばらないよう配慮した方が良いと思います。

ユーザーID:6659735701
いただきました???
sato
2017年10月10日 10:51

「無神経」そんな言葉が頭に浮かびました。

料理が出て来る度にパチパチ写真撮ったんですか。女子高生でもあるまいし、失礼なことしましたね。
先方がニコニコしてたから良いと思ってるみたいですけど、「アホか」と思ったって言えませんからね。

そもそもお嫁さんを「いただきました」「頂くことができて」って言うのがもうおかしい。
息子さんの「ものになった」と思ってるの?
彼女も彼女のご両親も不愉快に思っている事でしょう。

視野の狭い人なんだろうなと思いますし、苦言を「嫌味」「妬み」としか捉えられないあなたは、これからその狭い視野が広がる事もないんでしょうね。

ユーザーID:2618617422
 
現在位置は
です