現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

香典について

トムソン
2019年1月8日 21:09

私が以前職場でお世話になった親しい先輩の奥様が中国人で北京にご実家があり、この度、実父が他界されました。奥様とは最近顔を合わせたぐらいであまり面識がありません。

こんな時、中国では死についてどのような習慣があるのかわかりませんが、香典は気持ちとしてお渡ししたほうがいいのかアドバイスをください。

ユーザーID:5580281644  


お気に入り登録数:8
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
古いレス順
レス数:9本

タイトル 投稿者 更新時間
中国の習慣は解りませんが。携帯からの書き込み
むゆ
2019年1月8日 22:26

亡くなったのは、以前お世話になった先輩の奥様のお父様ですよね?

私なら、香典は渡しません。



現在進行形でお世話になっている先輩のお父様なら、渡すかも知れません。

ユーザーID:1665536327
むしろ迷惑では?
HALL
2019年1月8日 22:51

その方が日本人だった場合、知人の配偶者の父親が亡くなったら言葉でお悔やみを言うぐらいじゃないですか?私がその奥様の立場だったら、それ以上を受けても困ります。

何もしないのが礼儀という事もありますよ。日本流で充分。

ユーザーID:4021426702
しない。
hen
2019年1月9日 6:17

その関係では普通はしないでしょう。私でも。
何十年来の親友の親なら別だけど、しなくても失礼にはならないと思うけど。

ユーザーID:7421184675
香典はあります
まるじろう
2019年1月9日 8:44

香典の習慣はあるみたいです。相場では300元〜1000元程度。
日本円に換算したら4千円強〜15000円あたりですね。

ただ、、今回の場合は妻が中国人なだけであって、
世話になった先輩は日本人ですから、ここは日本人と日本人の
習慣でやられたら良いと思います。

世話になった(日本人の)先輩の奥さんが亡くなった。
まあ、5千円ってところじゃないでしょうかね。

ユーザーID:3753685735
渡す気があるなら
冬子
2019年1月9日 11:24

渡す気があるのなら渡したらどうですか?

日本と中国とでは習慣が異なるかも知れませんが、気持ちは伝わると思います。

ユーザーID:8446355672
はい?
通りすがり
2019年1月9日 12:20

親しい方(先輩)の奥さん、の父親?

赤の他人なので、香典は必要ありませんよ

ユーザーID:1556924240
かえって迷惑では
義理知らず
2019年1月9日 14:16

このケース、場所が日本国内で人物全員が日本人でも、それだけ薄い関係では、香典は不要というより迷惑では。

まして風習の違う中国の方で、中国国内ならば、あちらの習慣がどうあれ香典は不要です。
もし日本の一部と同じように香典返しの習慣があったら、国境を越えて金品のやりとりが必要となり、あちらのご家族に、多大な手数をかけます。
日本にいるご自分が、中国か他の国の、ほとんど面識のない方から香典を受取ったらどうするか、立場を置き換えて考えてみましょう。

やたらと香典をやりとりする考えは、冷静に見直すべきです。

ユーザーID:7565873848
しません
gam
2019年1月9日 20:47

以前の職場の先輩の奥さんの父。赤の他人じゃないですか。
しかも奥さんとは最近顔を合わせた程の面識がない。しないといけないのですか?以前の職場の人とは縁が切れたも同じなのでしません。

余程日頃から家族ぐるみで付き合いがあれば、します。でも中国人であれば香典があるのか。それするのが迷惑であることもあります。
習慣が違うし、左程親しくないなら「何もしない」が良いです。

ユーザーID:7838094101
ご意見ありがとうございます。
トムソン(トピ主)
2019年1月12日 19:33

皆さんの意見を参考にして判断させていただきます。たくさんのご意見ありがとうございました。

ユーザーID:5580281644
 
現在位置は
です