-
チャイコフスキーの舟歌、６月。
当方ヨーロッパに住んでおり、６月と言えば暦もサマータイムに変わり、薄ら寒い日々もありますが太陽が出始めて、夜８時頃まで明るく国民が一番明るくアクティブになり始める季節です。
-
おなごよ、なぜそんなに驚かれるのじゃ (超駄)
その驚いた様子に、夫が発した言葉は、
"What's wrong with you, woman!?"
でした。
この言葉を日本語に直したらどうなるのかなあ、と考えはじめた私。
どうしても、題名の言葉しか浮かびません。
もっといい日本語訳って考えられますか？
-
修了検定が一切通りません。泣
S字やクランクで気をつけることはなんですか？？
宜しくお願いします。
-
電車の７人がけ。いつの間に６人がけに？
首都圏の私鉄に乗っていますが、座席、７人がけに６人しか座っていません。
私がいる１両全座席！
私の知らない間に、６人がけに変更になったのでしょうか？笑
決して空いているわけではなく、座っている人数＝立っている人数くらいです。
-
妊娠６ヶ月目で４キロ以上増加。体重管理について
現在妊娠２１ｗで６ヶ月目です。
４週間前の体重測定から３キロも増えていました。妊娠前からはトータル4.5キロ増加しており、体重が増えすぎなので気をつけるよう病院でいわれました。
やはり体重増えすぎなのでしょうか？
特に運動はしていません…。
-
ただ今、マイクのテスト中！
「本日は晴天なり」は英語のマイクテストの定番
「It’s fine today」の直訳です。
-
古いビデオデッキとテレビの接続
最近買ったテレビと、古いビデオデッキをケーブルで繋ぎたいのですが、ビデオデッキには黄・赤・白のコンポーネント端子とS端子しか付いていません。テレビには、コンポーネント端子とD5端子とHDMI端子がついています。
-
数行のメールだけで判断された？
海外に10年住むいとこ（女性30代後半、以後Ｓさん）をもつ東京在住Ｋ子と申します。
私は５/４から一週間ハネムーンいっていました。その際、海外で携帯電話を使う契約をしていないので電源を切っていました。翌５日付けでＳさんから「震度５の地震大丈夫？」
-
星野道夫さんの本
Michio's northern dreams
という写真エッセイのシリーズは文庫化で１冊増えて全６巻で、PHP文庫から出ています。
その中の「オーロラの彼方へ」はどうですか？
このシリーズは幾つかのページは見られるので、他の５冊も好みに合うのがあるといいですね。
-
153cm40k Mサイズがはいりません。
身長155cm,体重40kgです
結婚当時（15年程前）の体重は忘れましたが
ドレスは6ATでした
5～7号の中間ぐらいだったのかな
と解釈してます
現在40歳目前の2児の母のおばさんです
XSやSS,Sサイズ、号数で言うと、やはり5号か7号のものを着てます
場合によっては30kg台前半いきます
話題
恋愛
夫婦
子供
仕事
ひと
ヘルス
美