-
“明日はない”の英訳を教えて下さい。
和英辞書で調べると“Give me a break !”とありました。
会話はその時の状況で話す言葉が違ってくると思いますが、英語が堪能な発言小町の皆様お知恵をお貸しください。
-
友人関係どうしよう
私とＡさんとＢさんは3人仲良しでした。
今もＡさんとはたまに会うのですが、Ｂさんとは疎遠になっています。
というのも、Ｂさんはお金にだらしなく、何度もお金を貸してくれといい、初めは額も少なかったし貸した事もあったのですが、だんだん返してくれなくなって、もうお金はあきらめて、縁を切りました。
-
ママ友への出産祝いの金額(共同での出資)の価値観
現在小３の娘がおりまして、その子が幼稚園の時に親しかった私を含めた５名で卒園後も時々ランチや飲み会をしたりしてます(だんだん頻度は減って数ヶ月に１度程度)
グループの中でＡさんとＢさんとＣさんは自宅も近所で子供が同じ小学校なので現在でも頻繁に逢ってるようです。
-
そんな付き合いだったのか・・って（つぶやきです）
高校時代からの女友達〈Ａちゃん〉がいます。
彼女とは最近は年に1～2度会う程度なのですが
高校時代からお互い何でも話した心からの友達でした。
先日、高校時代の違う友達〈Ｂちゃん〉からプチ同窓会をしようと連絡があり
サブ幹事としていろいろ動いていました。
-
どう思いますか？合コン
主催した女性（Ａさん）は、主催した男性（Ｂ君）の事を気に入っていたんですが…
私は、その事をよく知らず、Ｂ君からメールが届き「今度会いましょう」ということになりました。
その際に、私が「会う事をＡさんには言わないで」とメールをしました。
-
うちの子はどうでもいいのか？
先月より同じクラスの子（A子ちゃん）も通いだしました。
自転車で数分のところに住んでるので合流点で待ち合わせしたり、帰りも一緒らしいです。
先日不審者が近所で出ました。
すぐに捕まったのですがそれがありうちの子がA子ちゃんに行きも帰りも私の家に寄ってほしいといったようです。
-
人間関係についてのミーティング
直接の女性上司（Aさん）とあまりうまくいっていないのですが、それを、その上の人間（Bさん）に伝えるのはどのように伝えればいいのでしょうか。
-
自分の子供の自慢ばかりのパートさんにうんざり( 愚痴）
パートの事務員さんが２人いるのですが、このうちの１人（Ｃさん）に毎日うんざりします。
Ｃさんは３５歳既婚、５歳の子供がいます。パートさんは週に４日、１０時から１６時までの勤務なのですが、Ｃさんは子供を理由によく当日欠勤し、どんなに忙しくても残業を全くしません。
-
年上の部下に対して懐疑的な私を説教して下さい
現在私が働いてる部署に、Aさんという方がいらっしゃいます。
彼女は私より2歳ほど年上で、職位は下です。
（彼女と同年代の、多くの社員と比べても下になってしまいます）
仕事が出来ないというわけではないようです。
-
子供の喧嘩に
うちの子以外を仮に、Aちゃん、Bちゃんとします。
Aちゃんは弁が立つタイプ。Bちゃんは口下手で何でもママに代弁してもらうタイプ。うちの子は割りとお喋りです。
習い事の期間中ずっとうちの子が仲間外れにされていて
親としてどうしたら良いものか悩んでいました。
話題
恋愛
夫婦
子供
仕事
ひと
ヘルス
美