一字違うだけで…(言葉遊び系です)

レス152
(トピ主0
お気に入り4

趣味・教育・教養

莫迦草物語

近所のスーパーで買い物中に…

「しみじみスープ」

と書かれた文字を見て「へ?」と思ったら

「しじみスープ」でした。

単なる私の見間違いなんですが、なんかツボにはまってしまって、体中の力が抜けそうになりました。

というわけで…
一字違っただけで、こんなんなっちゃいましたシリーズ募集します。

みんなで脱力しましょ。

ユーザーID:

これポチに投票しよう!

ランキング
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 面白い
  • びっくり
  • 涙ぽろり
  • エール

このトピをシェアする

Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア

レス

レス数152

レスする
このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
  • むか〜し

    おにゃんこクラブにいた
    「河合その子」を「かわいそうな子」と聞き間違えました。

    ユーザーID:

  • 街の標語

    「マナーをまもり きれいな街へ」

    っていう看板を見たときに一瞬

    「マナーをまもりきれない街へ」

    と読んでしまって、頭がグルグルしました。

    ユーザーID:

  • かな打ちなので

    「みかん」と打つところを、手がすべったのか「こかん」と・・。

    ユーザーID:

  • まつげとまゆげ

    じまんじゃないけどまつげが長いの私!

    太いし、みっしり生えてるし。
    くっきり黒くて、顔中でいちばん目立ってるかも。

    お化粧で増やしたり濃く見せたりする人がいるなんてしんじられなーい。

    あ、まつげじゃなくてまゆげだった…。

    頼むよ…1字違いなだけじゃなくて場所も近いんだからさ…まゆげ濃くなくていいからまつげが長くなってくれよ…しかもまぶたが重くて9割ぐらいかくれてるし…。

    ユーザーID:

  • おことの教室

     と書かれていたのを『男の教室』だと思い、あら〜最近はそんなのもあるのねえ〜などと思いました。

    ユーザーID:

  • 趣味・教育・教養ランキング

    一覧
  • ひまつぶし

    名古屋名物「ひつまぶし」
    絶対、間違えるって!!
    と言う私は愛知在住3年ですがまだ一度も食べてません。

    ユーザーID:

  • お笑い頭の体操

    ずっと昔にTBS系でやっていたバラエティ番組。

    その中に「世の中は澄むと濁るの違い」というお題があり、和田アキ子さんが「世の中は澄むと濁るの違いにて、ち○こはひとつ、じんこ(う)は一億」とやって、結構話題になったのを思い出しました。
    懐かしいな〜♪

    私の中では「おことの教室」をずっと「おとこの教室」だと思っていたことでしょうか?

    ユーザーID:

  • 漢字だけどいいですか?

    何週か前のプロジェ○トXで、「従弟」が「徒弟」になっていた。

    社長の息子、従兄弟をこき使ってんのね!と、思わずテレビに向かってツッコンでしまいました。

    ユーザーID:

  • 読み間違い、打ち間違い

    このトピ、大好きです。

    1.学生時代、普段は通らない校舎の裏を歩いていたら、壁に注意書きが。「真打ち禁止」・・・えっ!?と思って良く見たら、「壁打ち禁止」でした。「まるでわざと読み間違えたみたいじゃん!」と自分にツッコミ。別に似てる字でもないし。

    2.個別塾の教え子に妹の勉強のことで相談されたので、色々調べて自宅にFAXで送ってあげたところ、冗談好きの教え子から「先生の善行は、我が一族から末永く祟られるであろう」とのメールが。「え、私、呪われちゃうの?!」と返信したら、「たたえるって、あの字じゃないの?」ですと。

    彼女は崇拝の崇の字が出てきたと思い込んで、打ち間違いに気付かなかったのでした。崇にしたって、「たたえる」って読まないけどね。

    ユーザーID:

  • ななころりんさん

    私もですー!

    おこと教室の前を何度通っても、なぜか毎回見間違えてしまうんですよね。

    一瞬、「ダンディー育成教室か?」なんてバカなこと考えてしまいます(笑)

    ユーザーID:

  • やだあきこ

    ふふ。
    「おこと教室」中目黒の駅から見えますね。
    私もそう思っていました。

    最近気づいたのは
    矢田亜希子と和田アキ子。

    一字違うだけでこうも違うのか〜〜。

    ユーザーID:

  • 日本茶

    日本茶が大好きな私に、お歳暮でいただいたお茶を母はよく送ってくれます。

    ずっと不思議に思ってたんです。
    何で日本茶に「やきぶた」って名前なんだろうって。

    実は「やぶきた」の間違いだと気づいたのは「生産地:静岡県藪北」と書かれているのを発見したときでした。

    焼き豚のわけないか。

    ユーザーID:

  • 初デートで。。。

     5月にディズニーシーに行ったときの事です。
     かわいい食べ物がいろいろあって付き合い始めた彼とあれこれ買って食べていました。
     「うきわパン」というのがあったのですが、、、

    「あ!うわきパンだって〜」と言ってしまったのです。

     彼はしばらく???顔でしたが、その後ずっと爆笑して言われ続けました。

     いまだに言われます。
     特にテレビでディズニーシー特集している時など、絶対言われます。

     あぁ いい間違いは恥ずかしい。

    ユーザーID:

  • 衣替え

    家の小4娘、つい最近まで「衣替え」を
    「子供替え」だと思っていたらしく、
    いつ、どこの子供と取り返られるんだろうと
    年に2回のその時期はドキドキしていたらしい・・

    「だけど、取りかえっこがないから、不思議だと思った」って。

    ユーザーID:

  • 一字ではないけど

    PCで文字を入力する時なんですが、
    私はローマ字での入力が苦手で、普段からかな入力なのです。

    時々やらかすのですが、
    数字の入力が必要な時に、かな文字のままで慌てて入力した時など、
    例121527
    と自分では入れているつもりが、
    「ぬふぬえふや」
    なとど訳のわからない文字になっていたりします。

    もう腰が砕けます。

    ユーザーID:

  • タレントのきみまろさん。。。

    活字(特にウェブ上)で見かけると、いつも「ざまみろ」に見えてしまって、我ながらなんだかな〜って思います。(笑)

    ユーザーID:

  • おもしろいですね!

    何故か昔から、キャンプ地に行くと「バンガロー」の看板が「がんばろー」に見えてしまいます。
    あと、不動産の「アパマンショップ」が「あんぱんまんしょっぷ」に見えてしまう。
    きっと私だけじゃないはず??

    ユーザーID:

  • 娘が・・プププ(笑)

    桃井かおりさんの歌番組を見ていた時、久しぶりに杏里さんが出演していました、桃井さんなどと彼女の名曲(デビュー曲?)について話している時、何度か局のタイトルが出てきたのですが・・。

    「ママー!ボリビアを聴きながらだって!」5歳の娘にそう言われ大爆笑、それまでタイトルを聞くだけで切ないような懐かしい気持ちになっていたのに、これ以来ダメです、ひそかに「ボリビア聴いてどうする!?」と心の中で突っ込みいれてしまいました。

    いや〜子供って面白いですね。

    ユーザーID:

  • 楽しいトピですね

    パリ(PARIS)とバリ(BALI)。
    アルファベットで書けばOKなのですが、
    カタカナだとよく見間違えますし、聞違えることがあります。

    あと、一字も違わないのですが(トピの主旨と違い申し訳ありません)
    アフガニスタンの「カンダハル」という地名を耳にする度に、
    きっと国内に数名はいらっしゃるであろう、
    見知らぬ「神田はる」さんのことが気になります。

    ユーザーID:

  • 点々のあるなしで意味が反対

    濁点の有無で意味が正反対になります

    「おれがやらねば誰がやる」
    「おれがやらねば誰かやる」

    「ぼうか」(防火)
    「ほうか」(放火)

    ユーザーID:

  • 嵐の花

    母の日に花を贈ろうかな...とネットでその手のサイトをチェックしていました。

    色々なアレンジメントがあって迷うなあ、と思っていたところ、「ブリザードフラワー」というのがありました。 ブリザード? 荒れ狂う嵐をイメージしてアレンジしてあるとか? と色々考えました。 

    ところが!...「プリザーブド・フラワー」でした! ああ、Preserved...3つ目くらいのサイトを見るまでブリザードだと思ってた...

    そういえば作家の群ようこさんが、エッセイの中で「ミックスベジタブル」のことを「ミックス・ジべタ・ブル」だと信じていて、お店の中で大声で「ありませんか〜?」と言われたお母さんのことを書かれてましたね。 「どうして? 地べたに生えるからジべタブルって言うんでしょうが!」って、可愛いなあ。 あはは。

    ユーザーID:

  • おつきあい頂きありがとうございます。

    うわあ、皆さんありがうございます。
    どれも脱力度が高いです〜。いいですね〜。

    「おとこの教室」…何を習うのかすごく気になります。
    「ひまつぶし」…はい、私も最初に読み間違えました。
    「従弟と徒弟」…NHKもここまでやってくれるようになりましたか。

    では懲りずにまた出します。

    「夏目漱石の「坊ちゃん」って一つ間違えると「坊さん」だよね」

    友達が言ってました。これもミョ〜にツボにはまりましたね。あと一つは何かの誤植だったんですが、

    「きけ、わだみつおの声」(わだつみの声ですよね)

    誰?わだみつおって、ねえ誰…?気になります。

    まだまだ大募集です。皆様よろしくお願いします!

    ユーザーID:

  • そりゃ浮気好きの大統領だったけど。。。

    駐在で、米国に住み始めた上司。しかし、英語ができないまま来られたようで。。。

    当時はクリントン大統領から現職大統領へかわった選挙の時。現地の人と大統領選挙の話をしていた折り、”L"と”R"を聞き違え、堂々と、”e○ection”を連発して、現地人を赤面させましたが、本人は全く気が付いておらず、知らぬ一生の恥でこのまま恥をかきつづけられるのは悪いと思って、後でそっと教えて差し上げたら愕然とされていました。。。

    ユーザーID:

  • ウコン

    私の他にもたくさんいらっしゃることでしょう。

    初めて「ウコン」という文字を見たときはかなりの衝撃でした。じーっとじーっと何度も確認して、「あぁ、ウコンっていうのね・・」と思いました。

    あ、何と間違えたかは分かりますよね??

    ユーザーID:

  • うんとこどっこいしょ

    「うん×とどっこいしょ」と見間違えた事がよく。

    ユーザーID:

  • 秘書をやっております。

    1.うちの社長は、うち間違い王です。
    ”私の故人銀行から送金します。”故人って・・・・。

    2.線路を渡っていた時、こんな標語が。
    ”あるかない 線路の上は危ないよ”

    ”有る か 無い 線路の上は危ないよ”
    と読んでしまい、”生か死か”みたいな感じで、かなりシュールな標語だなーーーと思ってました。

    ”歩かない線路の上は危ないよ”と気付いたのは数年後です。

    ユーザーID:

  • 家宅捜索

    バンガローががんばろーっていいですね。

    私は家宅捜索を子供の頃おまわりさんが 
    かたーく= 厳しく ばっちりと 
    捜索することだと思ってました。

    なぜでしょ? 

    ユーザーID:

  • おとこ教室にウンコ?

    薬局で時々見かける黄色い太文字で、
    「ウンコ入荷しました」。。。。

    エッツ?あぁ ウコンねウコン(汗)

    ユーザーID:

  • 居酒屋のちょうちん

    居酒屋のちょうちんに書かれた文字を「エロース」と読んでしまいました。ちなみにその文字は「牛ロース」でした。
    あのとき疲れてたんだ、私。たぶん。

    ユーザーID:

  • 「カラスのお面」と「ガラスの仮面」

    っていわれたことがあって、つぼにはまってしまいました。
    頭の中で並べてみるとやっぱり笑える!

    ユーザーID:

あなたも書いてみませんか?

  • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
  • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
  • 匿名で楽しめるので、特定されません
[詳しいルールを確認する]
レス求!トピ一覧