社長○○様？○○社長様？どちらですか？

私が持っているビジネスマナーの教本には、
・役職名には『殿』
・個人名で、目下の人には『殿』または『様』
・個人名で、目上の人には『様』
○○株式会社　社長　△△様　と書いても
○○株式会社　△△社長殿と書いてもどちらでもよい。
と書かれています。

私が普段記入しているのは、フルネームを存じ上げている場合は○○株式会社　社長　△△様、苗字しか存じ上げない場合は、○○株式会社　△△社長殿が多いです。

でも皆さんの書き込みを見て、自信がなくなってきました。どう書いたら正解なんでしょうか？？私が間違えるとボスが恥をかくので、不安です。

ユーザーID：

「代表取締役」は、「取締役」の中の代表であって、それだけで「社長」を意味するから、「代表取締役社長」という言葉はおかしい。
…と、習ったことがあります。

でも、商法は毎年改正されるし、私の学生時代には「ＣＥＯ」なんて横文字は入ってきていなかったので、今は、「代表取締役社長」も普通なのかも知れませんが…。

その教授に「○○様」と宛名書きしたら、「法学部教授　○○先生　くらいは書きなさい」と注意されました。
だから次の時は、医学部の彼の真似をして、「法学部教授　○○先生　御机下」と書き送ると、今度は「やり過ぎ」と注意されました。

日本語って、ホント難しいです。

ユーザーID：

とっと様
＞昔は男性が中心だったビジネス社会でしたので「殿」が使われていましたが、現在は男女平等となり、より丁寧な「様」が活用されています。

【昔】
（自らを偉いと思っている)役所が，(下に見ている)民間に対して出した文書類の宛名に，目下または同格に対して用いる「殿」が使っていた。民間はそれを真似た。

【最近】
役所は，『市民を「目下または同格」と思っている』と思われてはまずいと考え，同格および目上に対して使える「様」を使うようになってきた。民間はそれを真似た。

・・・ということだったと記憶します。

ユーザーID：

横ですが。

『代表取締役』は平易に説明されている場合は『取締役の代表』となっていますが、実際には『代表権を持つ取締役』のことです。

代表権を持つことができるのは一人だけではなく、会社の規模によっては多人数ということもありえます。ですから、例えば『代表取締役副社長』『代表取締役常務』といった肩書きもありえます。『代表(権)』は商法にもとづく言葉ですが、『社長』『副社長』『頭取』『CEO』といった肩書きはその会社内で有効な『階級の表象』です。

ユーザーID：