遠慮のかたまりって言いませんか?

レス88
(トピ主0
お気に入り0

旅行・国内外の地域情報

おにぎり

北海道出身の主人に「ほら、遠慮のかたまりがあるわよ。よかったら食べて」と言ったら「なにそれ?」と驚かれてしまいました。私の両親は東京出身です。長年住んでいた神奈川県でもごく普通に使ってました。
調べたら「肥後のいっちょ残し」という所もあるようですね。大皿料理などで最後に1個残ったものは皆が遠慮して手を出さないのを「遠慮のかたまり」というのですが、きっと地方によっていろんな言い方があるんですね。
皆さんはどのような言い方をしますか?

ユーザーID:

これポチに投票しよう!

ランキング
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 面白い
  • びっくり
  • 涙ぽろり
  • エール

このトピをシェアする

Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア

レス

レス数88

レスする
このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
  • 言いますよぉ〜

    残ってると「ほら、遠慮の固まりばかりで」って。

    愛知です。

    ユーザーID:

  • 神奈川在住38年

    「遠慮のかたまり」という言葉は初めて聞きました。
    「関東の一個残し」は聞いたことがあります。

    ユーザーID:

  • 懐かしい〜。

    結婚してから友達と食事、って事がほとんどなくなったので最近ではめったに使いませんが独身の頃はよく使っていました。

    まさに「遠慮のかたまりが残ってるわ〜」と。

    ちなみに私は大阪在住で勤めは京都の四条烏丸、周りの同僚は京都府&滋賀県出身者ばかりでしたがみな自然に使っていましたよ〜。

    私は関西弁だけだと思っていたのでそうじゃないとわかって何だか嬉しいです。

    ユーザーID:

  • 言いますね

    千葉出身です。
    「遠慮のかたまり」言いますね。
    でも、茨城出身の人が「たからもの」と言っているのを聞いてウケてしまい、最近はそちらを使ってます。

    ユーザーID:

  • 我が家だけかも?

    生まれも育ちも愛媛県。
    ”遠慮のかたまり”言いますよぉ。
    でも、我が家だけかも?
    同じように、生まれも育ちも愛媛県の友達には、
    通じませんでした。

    ユーザーID:

  • 旅行・国内外の地域情報ランキング

    一覧
  • 西日本育ち

    九州生まれ,中国育ち,四国在住です。

    どこで覚えたのかは忘れましたが,最後の一個のことを「遠慮のかたまり」って言います。

    ユーザーID:

  • 言います

    伊豆出身の母が言っています。
    私もそれが普通と思っていましたが、九州出身の夫には通じませんでした。

    ユーザーID:

  • 青森です

    青森では最後の1つを残すと、「津軽衆〜!」と言ってました。(現在は千葉在住です)
    津軽の人の遠慮がちな性格を表している、と聞いたことがあります。
    今でも使っているのかな。

    ユーザーID:

  • 言います!

    兵庫県の南西部です。
    遠慮のかたまりって、言いますよー。

    ユーザーID:

  • ひとくち残し!

    長野県東部在住です。
    我が家では、「信州人のひとくち残し」って呼んでました。

    家族に所以を聞いたところ、長野県民は、大皿料理の最後の一つを遠慮しあってしまうからだ、って言われましたが・・・
    「ひとくち残し」って、全国どこでも共通事項なんですね☆

    ユーザーID:

  • 言いますよ!

    京都出身です。
    言いますねー。
    周りでも「何それ?」と聞き返されたこともありませんでした。

    ユーザーID:

  • 埼玉県民です。

    「遠慮のかたまり」「関東の一つ残し」は聞きます。
    中華など大皿料理の時に、最後にぽつんと残ってる時などは、
    「遠慮のかたまりだ」と言って、自分で食べるか、夫にすすめるかしてます。
    でないとお皿が片付かないですよね。

    ユーザーID:

  • 言います!というか

    義母が言っていて、「遠慮のかたまり?なるほどな〜」と思ってから使っています。

    ちなみに私は栃木在住31年です。

    ユーザーID:

  • 言いますよ〜

    大阪在住です。
    「遠慮のかたまり」って言ってますよ〜。
    それ以外の呼び方は聞いたことがないですが、いろいろありそうですね!
    こういうトピ面白い♪

    ユーザーID:

  • 大阪在住ですが言います!

    大阪でも「遠慮のかたまり」って言い方しますよー。
    でも昔は使わなかったような気もするので
    ひょっとして最近出来た言葉なのかな??
    (もしくは大阪で使われだしたのが最近か)

    ユーザーID:

  • 言います

    言いますよ。「遠慮のかたまり」
    19の歳から千葉に住み、東京で働いてましたが、多分その頃から使い始めたような。頻繁に聞きました。
    (関東の言葉ではなく、そこで知り合った誰かが流行らせた可能性もあるかもしれませんけど)

    そういえば、最近使わないなー。

    ユーザーID:

  • 奈良県です

    はーい!私も「遠慮のかたまり」って言いますよ。
    とは言っても、全奈良県人が知っているか?定かではないです。
    元々奈良には無かった表現で、人の流れと共に他の地域から言い伝わって定着したのではないかと思っております。

    ユーザーID:

  • いいます!

    京都生まれ、京都育ちですが、言いますよ。
    友達や上司もみんな言っているので、全国共通の言葉かと思っていました。

    ユーザーID:

  • 言います

    高知です。
    言いますよ、遠慮のかたまり!
    おやつなどしてて、最後に1個残ってしまって、人数で分けられないハンパなど。
    Aさん食べてー。Bさんこそ食べてー。あら、Cさんどうぞー。
    とかやってて残った1個、遠慮のかたまり。
    遠慮のかたまりが残ってる、私食べちゃう!とかやりますよ。

    ユーザーID:

  • 言います

    大阪に育って36年、
    「遠慮のかたまり」言いますよ〜

    ただ、大人になってから知った言葉です。
    でもまわりも大体言いますね。

    ユーザーID:

  • 言います!福岡出身です。

    遠慮のかたまりって言います。
    福岡にいる時は、家族や親戚ももちろん、職場の人や友人も使っていました。
    使い方は、おかずがお皿にひとつだけ余ってたりする時によく使っていました。

    今は結婚して他県ですが、こっちの人に通じるかどうかは・・今日試してみようかな(笑)

    ユーザーID:

  • 言います

    大皿料理などで最後に残ったひとつのことを「遠慮のかたまり」と言います。「遠慮のかたまり、いただくよ〜」「ほらほら、遠慮のかたまりよ、若いんだから食べなさい」みたいな使い方、しますね。
    東京育ち東京在住、30代後半です。

    ユーザーID:

  • 言います。

    関西の生まれ育ちです。
    むかしっから言います。
    親も言います。友達も言います。親戚も言います。
    関西の言葉だと思ってましたよ〜

    ユーザーID:

  • 普通に使ってました

    関西人です。
    普通に使っていました。「遠慮のかたまり」

    関東に来てから、あまり使わなくなりました。
    やっぱり方言なのですか?

    ユーザーID:

  • 何それ!?

    何それ!?
    関東出身ですがはじめて聞きました。
    生まれてこのかた誰からもそんな言葉聞いた事がありません。
    普通に「ほら、”最後の一個”誰か食べちゃいなよ」と言います。
    どっかの地方使われている言葉なんでしょうか?

    ユーザーID:

  • 言います!

    「遠慮のかたまり」良く言います!(特に母が)
    ちなみに広島の海っ側です。

    福岡出身のダーリンは知らないそうな…。

    ユーザーID:

  • 懐かし〜い

    大皿にちょっぴり残ったおかずを頂く時おどけて
    『遠慮のかたまり頂きま〜す。』
    みたいに重宝につかってました。
    東京都出身です。
    『肥後のいっちょ残し』や『関東の一個残し』は
    初耳ですが、使い方としては同じなのでしょうか。
    それともお茶碗にごはんを一口分残してお代わり
    をもらう・・みたいなマナー的意味合いなのでし
    ょうか。
    この系統のトピは地方色やはたまた意外性があっ
    て楽しめます。

    おにぎりさんありがとう。

    ユーザーID:

  • 初めて聞きました

    神奈川に住んで30とウン年。
    地方から来たからなのか、住んでいた場所が当時の
    「新興住宅街」で地方の人の寄せ集めだったからなのかな?

    ユーザーID:

  • 言いますよ〜!

    ずっと大阪在住です。
    「遠慮のかたまり」言いますよ!
    家族も普通に使ってます。
    友達も言いますね。
    みんなで食事に行った時なんか「ほれ、その遠慮のかたまり食べてしまいや〜」なんてやってます。
    自分が片付ける時も「この遠慮のかたまり、いただきまーす」って。
    残り物とか余り物と言うより愛嬌のある言い回しだと思うので好んで使ってます!

    ユーザーID:

  • 言いますよ〜

    広島です♪

    ユーザーID:

あなたも書いてみませんか?

  • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
  • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
  • 匿名で楽しめるので、特定されません
[詳しいルールを確認する]
レス求!トピ一覧