情けない掲示物

レス416
(トピ主5
お気に入り811

生活・身近な話題

醤油で一杯

レス

レス数416

レスする
このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
  • お釣りが欲しい

    数年前に出張で行ったアムステルダム駅のコインロッカーで。
    日本語(全部カタカナ)の操作説明があるのは良かったのですが、その中の一文。

    「オシリハデマセン」

    出さなくて結構です。

    ユーザーID:2585199363

  • 講演会

    こんど夫の職場で開かれるという講演会。

    「セクハラ講演会」

    いえ、セクハラ「防止」講演会ですってば。

    ユーザーID:8008264397

  • 中古車雑誌

    車のオーナーさんへの質問コーナーみたいなページで、「ん?」

    Q.月々のガソリン代はいくらですか?
    A.7000万円

    どんだけ〜とツッコミました。

    それと、車つながりですみませんが・・
    前を運送業者のトラックが走っていて、赤信号で止まりそのトラックを眺めていた時の事。

    『あした転勤にな〜れ』

    という黄色いステッカーが貼ってありました。
    何?会社への要望?!
    いまだに意味不明です。

    ユーザーID:3606311477

  • 他に書きようないかなぁ・・・

    よくトイレで見かける

    「トイレットペーパー以外 流さないで下さい」

    誰でも一度は見ていると思うのですが
    そして一度は え? と思っていると思うのですが・・・

    ‘出しちゃったもの流しちゃダメ?’
    って一度は思いませんでした?
               (そんな事思わないかな 笑)
     
    これ他に言いようはないのでしょうかねぇ・・・
    ちょっと主旨と違っていたらごめんなさい。

    ps
    みなさんの書き込みホントお腹抱えて笑わせていただきましたぁ

    ユーザーID:2043799586

  • 売り切れません

    昔働いていた会社の傍にとても年配のご主人が経営しているお豆腐屋さんがありました。
    製造所で店舗がないけど小売りしてくれるお店で、ガラス戸に張り紙してある達筆の筆書き文字が

    『オ豆腐アマリマス』

    豆腐あります、って書きたかったんだろうなぁ・・・

    ユーザーID:2047767810

  • 基準は誰?

    何処のお寺か神社か忘れましたが境内に
    「○○(目的地)まで58秒」とありました。
    なぜ「約1分」にしないのか?
    当時都会に住んでて多少早歩きだった私の足でも
    軽く1分は越えました。
    この時間を計った人は競歩の選手だったのかも。

    ユーザーID:5529974824

  • 街角にあった防犯をよびかける看板に

    こう書かれてありました。

    「注意 変態者に 貴方は狙われている」

    「変質者」ならわかりますが「変態者」という言い方は初めて見ました・・・。
    一文字違いで違和感ありまくりでした。

    ユーザーID:9218355431

  • ドリアンさんのレスに似てるけど・・・

    バンコクのセブンイレブンで見た、「akiko」という名前の「おかき」、ひらがなでは「おきご」と書いてありました。
    「スナシク」←スナック
    「映面のお供に」←映画のお供に
    「苦者からお年寄まで」←若者からお年寄りまで 等々、他にも誤字満載。

    あまりに受けて、友人も私も購入。
    ドリアンさん同様、今でも空袋を保管しています。

    ユーザーID:1573451858

  • だから、違うんだって

    ドラマの「華麗なる一族」とのコラボでカレーパンが発売されていますが、どこかのスーパーには必ずある張り紙。ご丁寧にパソコンで 「木村拓也主演のドラマとのコラボ」
    おいっ!その人は巨人の選手だよ。

    ユーザーID:9002416553

  • 掲示物ではありませんが

    皆さん面白すぎです。

    大昔の週刊誌の、スターのプロマイドの通販
    で 「沢田研二」→「研田沢二」どこをどう誤植したのか
    不思議でした。

    本屋に書いてありました。「カモメのジーナさん」
    たしか「ジョナサン」で雄だったと思いましたが。

    ユーザーID:1274831927

  • 郵便局で

    つい最近、郵便局が民営化されたころです。あちこちの郵便局の前に「荷物送れます。」の赤い幟がありました。「当たり前じゃん、、それとも民営化されたら荷物が送れなくなるとの風評でもあったのかな?」と思いました。「わざわざ幟でお知らせするほどのことか?」と一人ツッコミました。そして、『送れます』を『遅れます』に変えたら面白いかななんて一人で笑ってしまいました。

    ユーザーID:4062577268

  • 魂よどこへ

    チケット購入の必要なイベントのポスター。

    期日も迫ったある日、ポスターの上にどーんと張り紙が・・・

    「SOUL'D OUT」

    何度も見直しましたよ。ジョークのつもりだったのかな・・・?

    ユーザーID:5841287509

  • 自動車撲滅協力工場

    以前勤めていた場所の近くに、「自動車撲滅協力工場」との看板のある自動車整備工場がありました。
    なんだなんだと近くによって見ると、「自動車『不法改造』撲滅協力工場」でした。
    不法改造だけ赤ペンキで書かれていて、そこだけ早く色褪せてしまったようです。

    ユーザーID:0684631109

  • ありました

    1暗い夜道で痴漢に遭い、警察に届けました。
     後日、その道に警察が立て看板を作りました。
     「痴漢、ストーカーお断り」…効果なさそう。

    2友人から頂いた、中国土産のココナッツジュース。
     「ココナツツツジエース」…強そう。

    3私もチラシで見た時、仰天しました。
     不動産広告で
     築5分、駅から徒歩15年
     …この話も、いつの間にか有名な誤植として受け継がれていますね。

    ユーザーID:9733105002

  • 私が見た中のベスト4

    印象に残る4点をご紹介します。

    居酒屋
     生ビールが、なんと1杯500円!
     何杯飲んでも1杯500円!
     
    ※あたり前のことを書いています。


    クリーニング屋さん
     朝出して夕方バッチリ!
     
    ※朝出しても仕上がりは常に翌日です。
     夕方になると何がバッチリなのか知りたい。


    紳士服店
     男の心をかきむしる店 ○○紳士服店
     
    ※どんなふうにかきむしられるのか、女ながら知りたい。


    喫茶店
     喫茶 tep time
     
    ※翌々日「p」が「a」に変わっていました。

    ユーザーID:9114574829

  • げん天と大目玉

    いつも通る道沿いのさぬきうどんの店。「名物ゲン天」・・・ずっと謎でしたが、ゲソ、だったと気づきました。

    とあるスーパーのチラシ。目玉商品のイチオシに「大目玉」。それなら、超目玉、にしてほしい。大目玉、ってよくないですよね?最近、それをやめたから、誰かが教えてあげたに違いない。わたしも言ってあげたかった。

    つい最近夫と笑ったのが、「ミニ門松(大)」というの。

    ユーザーID:8575719218

  • 極める!

    大手スーパーでのことなんですが。
    以前烏龍茶で「極烏」という名のものが発売されました(今もあるのかな?)
    もちろん“烏龍茶を極めた”という意味だったのでしょう。
    新発売のPOPや価格表示全て商品名「極鳥」になっていました。
    「ごく…とり?」
    そばにいた店員さんに「鳥になってますよ」と一応声をかけましたけど、たぶんわかってなかったと思います。
    その後も直されていませんでした。
    お茶好きとしては、「ああまだウーロン茶って知名度低いのね」と哀しくなりましたが、「烏」と「鳥」のたった一本の線を見逃さなかった自分を実感。
    やはり姑目線(障子の桟のかすかな埃さえ見逃さないチェック機能付き)標準装備かぁ、と(実際姑ではありませんが)
    でもね、ピピッときちゃうんです。

    ユーザーID:1796331157

  • 洗車場にて

    一昔前、実家の近くの洗車場に、

    「農機具や家畜には使用しないでください」

    の注意書きが大きくありました。

    水圧の強さに牛が暴れて大変なことになるのでは、と心配でした。

    ユーザーID:0149045310

  • 年齢が。。。

    繁華街で通り過ぎたときにアルバイト募集の張り紙が飲食店の玄関にはってありました。
    何か違和感を感じて戻ってじっくり見てみると

    「ホールスタッフ募集
    経験・年齢不詳
    仔細は店長まで。」

    と。。。年齢不詳。
    それを言うなら年齢不問じゃないの?
    それとも何歳かわからない人だけを集めたいんだろうか?
    居酒屋だったのでお昼にその店に入ることはできず、働いている人が年齢不詳なのかどうか確認はできませんでした。
    店長にあって確認するべきだったなぁ。

    ユーザーID:4917146264

  • ゴミ集積所にて

    近所のゴミ集積所の看板に書いてありました。

    「モエるごみ」

    どんなゴミが出てるんだろう・・・。メイド服とか???
    ここを通るたびに何かムズムズします。

    ユーザーID:2917308352

  • とあるお店の敷地内にて

    「部外者以外、立ち入り禁止」

    という看板がありました。

    つまり、関係者は立ち入り禁止ということですね(笑)。
    お店の方々はどうすつもりだ?!
    と、おかしくてお気に入りの看板だったのですが、程なくして撤去されていました。

    残念。。。

    ユーザーID:2721586493

  • 広告の品!!ヒアルロン酸入りボディスープ \198

    の看板の下にはボディソープが大量においてありました。

    ボディスープは無いよね...と思いつつ、新商品かも と探してしまいました(笑)。

    ユーザーID:2194736308

  • 焦る猫ちゃん

    マンションのエレベーターに

    「指定日以外の日にゴミを出さないで下さい。

     ねこが あせります」


    と書いてありました。

    あさります…じゃないですかー大家さ〜ん!

    ユーザーID:7559638650

  • 展示物ではありませんが

    高校の時、日直が書く日誌の表紙が
    「ホーム・ムール日誌」でした。

    ユーザーID:4526480659

  • 郷土料理かなぁ?

    東北のとある食堂に入りましたら、
    壁のお品書きに 「ぽった汁」 と書いてありました。
    郷土料理かと思い注文しましたら・・・
    出てきたのは 「ポタージュ」 スープでした。 
    人の良さそうなお婆ちゃんが
    ニコニコしながら運んできたのを今でも憶えています。

    ユーザーID:9038359236

  • 笑えますね

    看板ねたを

    昔見たパチンコ店(ビックパチンコという名)の屋根看板
    電光看板だったのですが、電気が切れていたのかパチンコのチの字が消えてしまっており、数日にわたって「ビック○○○」とこうこうと光を放っていました(おわかりですね?)
    友人と学校の帰り道、大うけでした

    ユーザーID:2236584195

  • 特価29,000円 (税込み 60,000円)?!

    リフォーム用のキッチンの流し台や換気扇を売っている会社。
    店頭には、在庫処分の特価品が並んでいる。
    小さなステンレス流し台、大きな手書き文字で

    29,000円

    その下に小さく、税込み60,000円?!

    ぼったくり?詐欺商法??
    たぶん、定価をそのまま書いちゃったのかな。
    まだ、売れてません(そりゃ売れないよ)。

    ユーザーID:4385465811

  • 思い出しました!

    実家の近くの普通の民家の壁に
    「ガレジー空き有り」
    ???あ、隣にある空きガレージのことかーー!
    港の近くなのでなんとなく悲哀を感じてしまう手書き看板でした。

    ユーザーID:3671576761

  • オープンしたクリーニング屋で

    10年以上前のことですが、家の近くにクリーニング店がオープンしました。
    きれいなガラスにでかでかと「CREANING」。

    こらこら、辞書くらい調べなさい。ひとごとながら、あの字を削るのはたいへんだなと思ったことを覚えています。顧客なら、笑いながら「間違ってますよ」と言えたのですがねえ。(でも、指摘された店側は、修理の費用がかかってたいへんかな?)
    手紙でも書こうかと思いましたが、そのうちに私自身が引越ししてしまいました。

    あの店、今でもあるのだろうか。

    ユーザーID:2339836595

  • ソフトクリーム屋さん

    河口湖のほとりにあるソフトクリーム屋さんの看板。
    メニューの説明書きに脱力しました。

    巨峰(きょほう)

    ピーチ(白桃)

    バニラ(おいしい)

    (おいしい)って・・・(笑)
    わりと目立つ場所にある店なので、有名かもしれませんが。

    ユーザーID:5809779854

レス求!トピ一覧