ちょっとちがうけど雰囲気出てるいい間違い(駄)

レス215
(トピ主3
お気に入り362

男性から発信するトピ

てんぺー

人の話で、ちょっとそれいい間違えだけど、雰囲気出てるから、直さなくってもいいかなということがありませんか。

たとえば、
○マイケル・ジャクソンが、ジャイケル・マクソン

○「バブルがはじけた後は、もう全然で」というところを、「バルブがはじけた後」

○「○○さんってぐんぐん周りをひきつけながら、仕事するよね、オーラがでてるよね」というのを、「○○さんってオーロラがでているよね」とか。

こんな経験ないですか。

ユーザーID:4500785449

これポチに投票しよう!

ランキング
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 面白い
  • びっくり
  • 涙ぽろり
  • エール

このトピをシェアする

Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア

レス

レス数215

レスする
このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
  • よくない間違い ?

    「ちょっとそれいい間違えだけど」・・・・・・雰囲気出てるし、まっ、いいか〜

    ユーザーID:5561296016

  • ポインセチアを・・・

    クリスマスの定番ポインセチアを、「セントポチア」と言い続けていた友達がいました。
    でも、セントポチアもそれなりに雰囲気出てません?
    私も今レスしながら、どっちが正しかったっけ・・・と一瞬迷いました。

    ユーザーID:1940617047

  • ファミリーレストランの…

    学生の時、友達づきあいをしていた男の子が
    ファミレスの ロイヤルホスト を、ロイヤルバスト と言っていました。もちろん、ウケ狙いで…です。

    ユーザーID:4529593590

  • だいこんおろし!

    焼き魚の付け合せに・・・と大根をおろしていたら、息子が一言。

    「あ!オレの大好きなダイコンゴロシ!」

    大根殺し?!おろし器から血が滴ってそうで食欲も失せました。
    でも、おろされる大根の姿を見ていると、あながち間違いでもないかも・・・?

    ユーザーID:6928603009

  • うちのおじいちゃん

    「大相撲ダイジェスト」を
    「だいずもうオオジェスト」って言ってました

    ユーザーID:8752984108

  • 男性から発信するトピランキング

    一覧
  • 間違いですが・・

    両手で重たい段ボールを抱えている時に離れた場所にいた上司から何か言われ、よく聞き取れず咄嗟に、「今手持ちぶさたで!!」と言ったらフロア中が爆笑・・・恥ずかしかったですし、勿論意味も知ってたのに出ちゃいましたー。トピの意味合いと違うかもしれませんが、読んで下さりありがとうございます。

    ユーザーID:4107272326

  • 狐につつまれる

    「あったかそうだね」と返しました。

    ユーザーID:0235920744

  • 誰だ、それ

    姪っ子が、
    「ケイン・コスギ」のことを
    「コイン・ケスギ」と言いました。
    誰だ、それ。

    ユーザーID:1796216175

  • 犬の種類

    「ミニチュアダックスフント」を「ミニチュアドックスフント」と言ってしまいました。
    友達に「確かにドックだよね」と言われました。

    ユーザーID:4877783341

  • あります、あります!!!

    こういうトピ大好きです〜♪

    私の母が、何回教えても ラメ を メラ と言います。
    あら〜 このメラ入りの○○、いいわね〜 と使います…
    衣類でも 化粧品でも 何でも ちょっとキラッとしていると
    メラ入りだ!と言う母。お母さん、ラメです… メラだと燃えそう…

    ユーザーID:8887152725

  • スパゲッティ

    友人が「このスパデキーおいしいね」と言ってました。
    ウケ狙いではなく本当に口が回らなかったようなので、スルーしました。
    言いたいことは判ったし(笑)。

    ユーザーID:1904315445

  • よい間違いですね

    皆さん、雰囲気出てますね。「小町間違いブランド」ができそうですね。

    「セントポチア」だと、ポインセチアの鉢植えに、緑色の紙を巻いたピアノ線をさしこみ、先に白い犬のエンジェル人形をくっつけ、「St.Pocia」と書いた金メッキの首輪をつけるのはどうですか。クリスマス・プレゼントには「セントポチア」とかいって売れないでしょうかね。

    「だいこんごろし」だと、楕円形のセラミック製のおろし板に、ジョーズが大きく口を開けた絵を描いて、「お子さんも喜んでお手伝い!必殺・大根殺し」と言うキャッチ・コピーで売り出すのはどうですか。

    「ロイヤルバスト」の商品化は、う〜〜ん、ちょっと見送りかな。

    チョイ横になってしまいましたが、引き続き、雰囲気よい間違いをよろしく。

    ユーザーID:4500785449

  • トピ主のコメント(3件)全て見る
  • 思い出しました

    小学生の頃、当時のゲーム盤シリーズの野球を始めるとき
    『プレイボーイ』と叫んで周りの友達に大笑いされました。

    特に男子に大うけで同窓会で会った時、まだ覚えていて冷やかされました。
    当時まじめな学級委員の私が叫んだのがとてもおもしろかったようです
     

    ユーザーID:6649897347

  • ふふふ。

    私の母
    ☆ポインセチア
    ★セインポチア

    友人
    ☆イメージ
    ★ユメージ(夢〜事?)

    主人
    ☆あくせくあくせく
    ★あせくさあせくさ(汗臭汗臭?)

    ユーザーID:3498791839

  • 義母が…

    「ブービー賞」のことを
    「ビリビリ賞」と言います…

    だって、ビリから二番目でしょ?って・・・
    確かにそうなんですけど〜〜〜(汗

    ユーザーID:0252482061

  • 良薬?

    『苦いから胃薬』

     

    ユーザーID:7876682454

  • 妹です

    ガスコンロで火を弱くするとき、「弱火」とか「トロ火」って言いますよね。
    うちの妹は
    「こよ火」←こよびって言います。
    確かに雰囲気出てるけど、よそじゃ通用しないぞ〜〜。
    でも何となく言いやすいしわかりやすいから、実家では共通語になりつつあります。

    ユーザーID:6943632684

  • 実の姉ですが・・・

    うちの姉が・・・
    ベビーシッターの事を、必ずベビーシスターと言います。確かに我が家はカトリックです。
    だからこそ・・・余計に、気をつけてもらいたいものです。

    ユーザーID:1672983758

  • あります、あります。

    知人が言ってました

    ファミレスの「デニーズ」を「デズニー」って。

    一瞬???でしたけど(笑)
    雰囲気でてますか?

    ユーザーID:9909302247

  • あわてんぼう。。。。。

    時代劇の大好きな娘
    幼いころによく言ってました

    「あわてんぼう将軍が始まるよぉ」

    お嬢さん それは「暴れん坊将軍」、、、、

    ユーザーID:4248561762

  • 小町間違いブランド(追加)

    雰囲気ある間違い続々ですね。いくつか「小町間違いブランド」を追加してみました。

    ○狐につつまれたマフラー
    フェイク・ファーの狐のマフラー。貴女も、狐につつまれたいと思いませんか?

    ○ラメ入り化粧品「メラ」
    心がときめくとき、ラメ入りフェイスカラー「メラ」はいかが。

    ○ファースト・フードのスパゲッティー・チェーン店
    安い、早い、うまい、スパゲッティーの「スパデキー」

    ○復刻版なつかしの野球ゲーム盤「プレイボーイ!」登場
    昔の少年、今の少年、みんな集まってゲーム盤。お母さん、野球拳ではないのでご安心を。

    ○弱火・とろ火専門ガスコンロ「こよ火」
    煮込み料理を、コトコトとろ火で作ります。風が吹いてきたら、両手で火を守ってあげてください。

    ○ベビー・シッター紹介「ベビーシスター」社
    私たちはみな兄弟姉妹。隣人愛に基づき、お子様のお世話をします。

    続きが楽しみです。

    ユーザーID:4500785449

  • トピ主のコメント(3件)全て見る
  • 例のインフルエンザ

    鳥インフルエンザが取りざたされていたことの話。会社の天然ボケキャラの同僚が、タミフルというところを真剣な顔で「トリフル」と言ってました。

    なんかわかるけど、違うんだよね〜(笑)。

    ユーザーID:6953569368

  • 思い出しました!

    ずいぶん昔、友達が
    「自分でまいた種だから・・・」というところを
    「自分でたいた豆だから・・・」と言っていました。
    なんかおいしそう。

    ユーザーID:0636294750

  • 私の周りでは

    うちの子供・・・自業地獄。確かに悪いのはあんただけど地獄に落ちるほどでは・・・

    私・・・下仁田ネギを大仁田ネギ。切ると血が出て「おりゃぁ〜」とか言いそう。でも大根殺しに比べたら迫力不足かも。

    友人・・・オードソックス。らくだ色の靴下?

    姪(2歳)・・・マーボドーフがどうしてもマードボーフに(フランス料理のような響き?)。みんなにからかわれて泣きながら練習してたけど、そんな辛いものあと10年は食ラないんだから、そんなに思いつめなくても・・・

    ユーザーID:1224532818

  • 小学2年生の娘

    ○私が化粧中マスカラしていると、「ママそれなんだっけ?マラカス?ラマカス?カラマス?」こっちまで分からなくなります。

    ○「家がなくて公園とかで暮らしている人ってなんて言うんだっけ?フリーマーケット?・・・サラリーマン・・・?」あの、ホームレスです。

    ○まだ幼稚園の頃「あ、トロロ!」トトロでしょ?

    ユーザーID:4418980127

  • ポットベトル、とか?

    遠い昔、勤務先の会社では「コレステロールの電話はそのまま受けてください」と指導されていました。ん?コレクトコール、だよね。なんか電話に脂肪が付きそう。

    ユーザーID:5501349098

  • 会社の先輩女性・・・

    たくさんありすぎて・・・

    *出産の「帝王切開」を「けいおうせっかい」と言う。
     いったいどんな漢字なのだろうか?といつも思う。

    *車の「ディアマンテ」(三菱自動車)を「ギヤマンテ」と言う。
     ダイヤモンドという意味なのに〜といつも思う。

    *以前あったテレビ番組「どっちの料理ショー」を「料理はどっちだ?!」と言う。
     う〜ん、おしい!

    今は思い出せないけど、こんなのたくさんあります。
    一文字合ってない、とか、一文字足りないとか、そんなのが多いです。
    会社で会話していて頭がおかしくなりそう〜〜!(笑)
      
     

    ユーザーID:3564485942

  • >ソレイユさん

    セントポチア…

    ポインセチアが正解なんですね…。

    今、たった今知りました…。

    もしかして、その友人って私かと思ってしまったり。

    言ってよ〜っ!は、恥ずかしいっ。

    トピ主さん、横レス失礼しました。

    ユーザーID:8334411876

  • 森林浴のアレ

    森に満ちているのは「フィッチントッド」だそうです。

    夫よそれを言うなら「フィトンチッド」(たぶん)

    ユーザーID:0763442168

  • シンボルなのに…

    さくじらま…(桜島)もう36歳なのに…

    ユーザーID:1983487921

あなたも書いてみませんか?

  • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
  • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
  • 匿名で楽しめるので、特定されません
[詳しいルールを確認する]
レス求!トピ一覧