現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

38年生きてきて知りませんでした(駄) 携帯からの書き込み

さくら
2008年10月31日 9:14
古いレス順
レス数:524本

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました。
タイトル 投稿者 更新時間
シーラカンス
ぷーさん
2008年11月3日 17:40

家族でNHKのシーラカンスの特集を見てました。シーラカンスは全く進化をせずに、4億年生きているとのことでした。番組の最後に、「シーラカンスはこのようにして、4億年もの永い年月を生きてきた。」とナレーターが言ったところ、妻が一言、「シーラカンスは4億年も生きるんだ!!」と関心してました。

私も息子二人も絶句。何も聞かなかったフリをして、もくもくと食事を続けました。妻は天然です。食器洗い機に、本だし入れて食器洗ってます。本だしと洗剤を同じ形の容器に入れて、隣に並べるな!! 私の家では、食事するのも命がけです。メラミン騒ぎではありません。

ユーザーID:6764306719
ゲッキョク
よよよ
2008年11月3日 19:33

友人の勘違いですが、お腹抱えて笑ったので書かせていただきます。

友人:「ゲッキョクって超金持ちだよねえ」
私:「ゲッキョク?」
友人:「だって日本中どこ言っても駐車場持ってるじゃん。すごい土地持ってるよね」

月極駐車場のことでした。

ユーザーID:5743095344
しらなかったこと多いです
さや
2008年11月3日 21:23

中途半端に帰国子女で漢字で失敗が多いです
最近まで 生姜 は なましょうが だと思い
姜がしょうがなのだと思ってました。

日本に戻ってきた小学校のときは参観日で
牛肉を うしにく と堂々と発表して父が怒って帰ってしまい。
生地を なまじって読んで恥ずかしい思いをしたり
大人になってまた戻ってきた際は
女の子の名前を がしょう の ガ に 子って書くのといわれ
画商の画だと思い 画子様と書いていたら同僚が涙流して笑ってました。
皆すぐ賀正だと思うそうです。

沖縄ブームで帰国したときには
沖縄のお酒なのに青森って言うんですね と歓迎会で周りを凍らせてしまうし。子供の頃から日本の本をたくさん読ませてくれて日本の大学にもいかせてもらったんですが様々なところでぬけていることを教えてもらっています。

ユーザーID:7390361524
20代までではありましたが
ハソコン
2008年11月3日 21:50

私もありましたよ!20代の時でしたが。
友人と大分旅行を計画してまして、旅行本の地獄めぐりの写真をみながら
『こんなグツグツいってるお湯に入ってやけどしないかしら』
『血の池だなんて...赤い色がついちゃわないかしら』
とかブツブツ言っていたら...

友人たちはわざと言っているのか、本気なのだか判断しかねて、じ〜っと私を見ていたのです。
目が合うと、『地獄めぐりのお湯は...入れないよ』
...私は本気でした。

ユーザーID:2101573042
すごい・・・
おれんじ
2008年11月3日 21:55

ピスタチオを殻ごととは・・・!
よく頑張りましたね〜〜

そういう私も、はじめて焼鳥屋で軟骨を食べた時、
どうやって食べていいのかわからず、
まさか骨を食べるなんて思いつかず、ほんの少しついた肉を食べました。食べるところ少ないな〜とか思って。
若かったな〜私。当時二十歳位でしたが。

今では軟骨大好きでバリバリ食べてます。

ユーザーID:7544784217
それも広い意味でありか。
ひよ
2008年11月3日 23:42

職場にて。
家族の職業を聞かれたので、保健師と答えたら
勤務先は、第一生命か住友生命か、と尋ねられた。
ちなみに、市役所勤務です。

世の中は広いので知らないことは沢山あります。
あまり気にしないほうが良いです。

ユーザーID:1666328454
息子
ゆのみちゃわん
2008年11月3日 23:43

私の息子は天の川のことを「三途の川」と間違えて覚えていました。
息子の彼女は「あまのじゃく」と間違えて覚えていました。
二人が高校生のときです。
バカップルと思いました。

ユーザーID:4122008302
私も同じような経験が
Voila
2008年11月3日 23:47

30年以上も前のことですが、台湾の人のお宅に行ってたら、小さな皿にスイカの種を乾燥させたものを盛ったものをテーブルの上に置いて行きました。そしてしばらく私一人で座っていました。 飲み物と一緒に出してくれたので食べるものだというのは分かりましたので、口に入れて5-6個食べたのですが、殻ごと噛み砕いて飲み込んでいました。 しばらくしたら戻ってきて「殻は?」と言ったので分かりましたが、ひまわりの種と同じで割って種の中身だけを食べるのでした。あの時は大笑いされてしまいました。ピスタッチオはスイカの種より大分硬いから、そうはしないと思いますが。

ユーザーID:5713156546
太陽の向こう側の雲とは携帯からの書き込み
あー
2008年11月4日 0:42

むぎさん、すみません。
あきれないで聞いていただけますか?

雲の色は、雲の厚さと光の差し込み具合で決まる、というのを大人になってから知りました(灰色の雲は灰色の色がついていると思っていました)。
光が差し込めば、雲の見た目の色は白っぽくなると知ったので、それを応用させたつもりでした。
外を見ていて、たくさん浮かんでいる雲の中でひときわ暗い色の雲があり、でも見た目では、太陽の向こう側にその雲があるような感じだったのです。

太陽は地球の大気圏よりも有り得ないほど離れているので、全くバカらしい解釈なのでした。
一応、発言してすぐにまちがいに気づきました。

ユーザーID:8150645510
らっこ
KL
2008年11月4日 0:57

らっこの話をしていると、友人が、”らっこって、よくあんなに硬い貝をお腹で割れるもんだねぇ〜、痛くないのかなぁ〜?” 一同、”は???” 彼女はらっこが貝をお腹にゴンゴンあてて割っていたと思っていたのです。 でもあんな、プクプクしたお腹で?

ユーザーID:9448831076
デヴィ夫人
東42番街
2008年11月4日 1:42

父子二人ともに、デヴィ夫人を日本語の上手なフランス人女性と思っていました。
父40代後半、息子20歳です...。

ユーザーID:4935434681
私はもっとヒドイ(痛)携帯からの書き込み
笑いました
2008年11月4日 1:57

免許をとったばかりの、学生の頃。
父の車を借りて、一人で好きな音楽を聴いてドライブしてた所、車がガス欠に。
ところが、ガス欠というものを知らなかった私は、車が壊れた!!と焦り、何故か爆発すると思って車外へ退避。
泣きながら、ヒッチハイクばりに車を捕まえ、親切な夫婦に相談。(その頃はPHSで田舎だったので圏外)
男性が私の車に近づくも、「爆発して怪我でもしたら大変!」と泣きながら心配。
ま、結果は想像にお任せしますが、大爆笑されました。
ガソリンを入れてもらい、後でルームミラーでみた私の顔は酷く、音楽もかけずにションボリ帰りました。
だって、ガソリンスタンドでの講習なんてなかったし、スッカリ忘れてたんだもーん!ガソリンで動いてるって…(恥+痛)

ユーザーID:6751563541
友達の話でいいですか?
嘆き
2008年11月4日 5:25

殻で思い出してしまった。我が友は、なんと、タンポンのアプリケータを取ることを知らずに。。。「どうりで痛かった」そうです。

ユーザーID:3275840636
33歳の春でした
おでん
2008年11月4日 6:01

ピスタチオを噛み砕けるトピ主様の丈夫な歯が、実にうらやましいです。

私もトピ主様と同じく、日々勉強の毎日です。

あれは33歳の春でした。英会話を習う気マンマンでした。
そうだ!新しい英和辞典が必要よね。今使ってるのは学生時代に買ったものだもんね。
早速、夫とふたりで本屋さんの辞書コーナーへ足を運びました。

並んでる辞書を見て、思わず感嘆の声を上げました。
それらは『○○英和中辞典』。
私は、「中国語は使わないけど、一応、中国語の表記もある方がいいよね〜!」
夫は、私の言ってることを、まるで理解していない様子。
そっか、夫は中国語とは無縁だしな〜と解釈する私。

そうなんです!私は『英和中辞典』は、英語を日本語に訳したものに加え、
中国語にも訳してある便利な辞書だと思い込んでいたんです。

お恥ずかしい話、33年間、辞書のサイズだとは知らなかったんですヨ。
そういえば『○○大辞典』『○○小辞典』ってありますよね〜。気づけよ、私。

ユーザーID:8225231977
長年カきてきて、、、最近知った事!
ひまわり
2008年11月4日 11:35

関西、関東の食習慣の違い!
之は中年の人との会話で、、、カレーの肉といえば関東ー豚肉。関西ー牛肉。肉じゃがも同じ。カレー用牛肉として売っていた、との事。関東ではなかった。
 薬味のねぎも昔は関東ー緑、白。 関西ー緑、部分だけ。
お互い「、、、エー!」 豆の殻の話        
外国人6人のお客で、枝豆(冷凍)どっさり出しましたら、おいしい!と好評
食事終わり、全員帰った後、かたずけ、、、、枝豆の殻は主人の残した物だけでした。  インゲン、エンドウ豆の親戚では無いですがね、、、、?

ユーザーID:6669334549
満月・・・・
インド
2008年11月4日 11:37

面白いトピですね〜〜。

読んでいて、封印していた過去の恥を思い出しました。

現在44才、32才で結婚してしばらくしてからだから・・35年間くらいの勘違い・・いや無知ですね。

夫と何気に話していて「月の満ち欠けは1ヶ月周期。ゆえに毎月満月がある!!!」ってはじめて知りました。

それまでは、満月はたまに起こる現象かな〜〜(でも年に何度か起こるんだな〜)くらいの認識でした。(恥)

夫も驚いていましたが、自分のほうが100倍も驚きました!! 

だって、私の職業はその当時も今も「助産師」・・赤ちゃんって満月の時に多く生まれるんじゃなかったの〜〜〜〜〜(泣)

ユーザーID:1055453482
ベッドに布団…
ぽち
2008年11月4日 13:24

私も38歳まで知りませんでした…。ベッドに布団はいらないなんて…。

結婚して(はい、結婚がものすごく遅かったものですから…)とりあえずベッドを
買いに行った家具屋さんで、夫に言われてはじめて知りました…。

だって、実家ではマットレスにお布団を敷いてねていたんですもの…。
通販のカタログだって、普通にマットレスに布団が乗っかっていたんですもの…。
(その後ゆっくり見ると、そういう写真ばかりでも無かったですが…)

でも、もうその時点でお布団セット買った後だったのと、主人が実はマットレスが苦手
なので、畳に布団で寝たかった…、でも新居の寝室はフローリングなのでベッドを買うか、と
思っていた、といってくれたので畳ベッドの購入で一件落着しました。

でも、未だに旅行等でホテルに泊まるたびに言われます。
「ほら、ベッドに布団は乗ってないでしょ?」って。

あぁ、恥ずかしいやら、悔しいやら、です。

ユーザーID:4129853718
も〜ろびと〜こぞーりーてー
ぴょん
2008年11月4日 13:25

クリスマスのときに歌う「もろびとこぞりて」
幼稚園のときに始めて習ったときから20年以上
絶対に「外国語の歌」だと疑いもしませんでした。
幼稚園児の耳で覚えたあの音の羅列に
日本語の単語があろうとは露も思わず
「シュワキマセリ」は、何かのおまじないの言葉かと。

あるとき、商店街を一人で歩いているときに
ふと英語の歌詞で流れているのを聞いて
それは確かに英語で聞こえたので「あれ?」と思い
大学生の頭脳で改めて歌詞を考えてみると・・・
なんと立派な日本語じゃないですか!!!
そのときはもう、天と地がひっくり返るほどの衝撃を受けました。
・・・が、人目があるのでそのときは
動揺しながらも極力平静を装い(笑)
家に帰ってから一気に爆発しました。

でも、私だけじゃなかったんですよー。
うちの母親(すでに当時40過ぎ)も妹も
大学の先輩2人ほども。
みんな同じように衝撃を受けてくれてうれしかったです。

ユーザーID:4999849716
思い切って言います
ころちゃん
2008年11月4日 13:31

私もあった勘違いというか・・・バカ者です。 それは牛乳は妊娠している牛から出るということ。牛はいつでも牛乳が出ると思っていました。それがいつもの妊娠していたなんて。とってもおどろいた30歳です。

ユーザーID:7311597752
本土と九州は繋がっていない
通りすがり
2008年11月4日 14:18

本土と九州が繋がっていないことを30過ぎまで知りませんでした!
だって日本地図見るとギリギリ繋がってるように見えるんですもん。
九州に行ったことないし。。地理専攻してなかったし。。
ヒンシュクかいました〜。

ユーザーID:2979261562
 
現在位置は
です