チャリンコってどこの言葉ですか?

レス20
お気に入り14

ケッタマ

話題

私は自転車のことをチャリンコっていうのは京都の言葉だと思っていました。
1971年に京都に引っ越した時初めて聞いたのでそう思い込んでいました。
でも最近、本当はどこか別の土地の言葉だったのかなと思うようになりました。
皆さんはどの土地でいつチャリンコが使われているのを聞きました?
チャリンコのふるさと探しをしたいと思います。

ユーザーID:8335936232

これポチに投票しよう!

ランキング
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 面白い
  • びっくり
  • 涙ぽろり
  • エール

このトピをシェアする

Twitterでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア

このトピのレス

レス数20

レスする
このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
  • こちらでも

    仙台在住です。
    私は使いませんが
    こちらでも普通に「チャリ」と言っていますよ〜

    ユーザーID:2181358348

  • チャリンコでなく

    「チャリ」。「ケッタ」「ケッタマシーン」も高校生の頃使っていました。でも、大人になったら使わないので品のない言葉かな。
    三河はどうでしょう。岡崎あたりはあまり自転車に乗ってないような・・・。

    ユーザーID:3659641041

  • 共通の

    言葉かと思ってました。
    面白いトピですね〜。
    こちら、福岡ですが「チャリンコ」って使いますよ〜。
    かなり前から皆使っていた様な‥。

    ユーザーID:0789496040

  • チャリンコ

    大阪在住四十代です。
    チャリンコって言います。
    そういえば発祥の地はどこなんでしょうね。

    関西以外の方、教えて下さい。

    ユーザーID:0066935365

  • チャリンゴ

    ハングルで自転車の事をチャリンゴと言うらしいです。
    確か映画のパッチギの中でも似たような逸話が出てたよーな…
    タバコをタンベって言うのもそうだと韓国の友達に教えて貰いました。

    ユーザーID:0333825492

  • 大阪だと思っていた

    私は京都市出身ですが、私の周りではそういう言い方をする人はなかったです。
    結婚して大阪に来て初めて知って「それ何?」という感じでした。だから私は大阪の言葉だと思っていた。

    ただその後、マスコミなどを通じて普及して京都でも今ではよく使っているのかな?

    ユーザーID:3252029213

  • 大阪も

    大阪でもいいます。さすがに、30歳過ぎて(しかも女性)は使いませんが・・・。チャリンコとかチャリとかは男性は普通に使ってる気がします。逆にケッタマという言葉を始めて聞いた時、何のことか分からなかったです。たかが自転車、いろんな呼び方があって面白いですね。

    ユーザーID:4792304264

  • 埼玉出身・30代

    「チャリンコ」「チャリ」って子供の頃言ってました。
    夫も言ってます。(都内出身・40代)

    ユーザーID:0002026428

  • 韓国語らしいです

    韓国語で「チャジョンギ」がなまって「チャリンコ」になったと、昔言語学の授業で聞いた覚えがあります。
    「はなっから」とか「はなこ」の「はな」も韓国語で、「一」だそうです。

    ユーザーID:1074697793

  • 全国共通かと思ってました

    茨城、埼玉、神奈川に住んだ事がありますが、どこでもチャリ・チャリンコは通じてましたね。
    原付を原チャ・原チャリって言うのもそうですよね。
    TVでも普通に原チャとか聞いた事がある…様な気もしますし。まぁ、バラエティ番組でですけど。

    なので、方言などではなく全国的に浸透しているのかと勝手に思っていました。

    ユーザーID:3040234982

  • 薩摩隼人な

    主人(30代半ば)はチャリと言ってますよ〜

    ユーザーID:9350127251

  • 私のチャリは

    私が乗ってるパナソニックの自転車の商品名は「ガチャリンコ」です。
    鍵をかける時にサドルを「ガチャッ」とやるところから付いた名前ですが。

    パナソニックは大阪だし、自転車事業部?も大阪の南部だったと思います。
    と言う事で大阪に1票。

    「ケッタ」は昔の人が使っていたイメージです。

    ユーザーID:0079947314

  • チャリ

    数年前になりますが
    広島のダ○エーに自転車を買いに行ったらプライスカードに
    「チャリ 12000円」
    と書かれていてびっくりしました。
    私の周りはチャリっていってますねぇ

    ユーザーID:8192117037

  • 「ヤバい」と同じで、最初は隠語だったんでしょうね。

    私は、1972年、中学校の同級生から聞いたのが最初でした。
    東京です。

    1年 → 2年のクラス替えで同級生になったヤツから聞きました。
    なので、ソイツはそれ以前から使っていた言葉なのかも知れません。

    ちょっと危ないヤツで、中学生ながら暴走族なんかともお付き合いがあるというウワサでしたので、そっちの方から入ってきた言葉なのかも知れません。
    あるいは、CB無線(27MHz帯)にもハマってたようですので、そっちの方か。

    検索サイトで、「チャリンコ 語源」をキーワードに調べてみると、詳しく解説しているサイトがいくつかヒットしますが、ハッキリしたルーツは分からないようですね。

    ユーザーID:2980764941

  • 埼玉から関西へ試合で行ったとき


    30年前に高校生でした。

    当時、住んでいた埼玉県南では普通に高校生が「チャリンコ」(当時はまだ「チャリ」と略されていなかった)と言っていました。

    30年前、試合で関西に遠征したときに友人との会話で「チャリンコ」と使っていたら関西の子たちに「それはなに?」って聞かれました。

    「自転車のことだよ」って言ったら
    「関西では『ケッタ』、正確に言うと『ケッタマシーン』いうねんで」
    って教えてもらいました。

    全日本の大会だったのでいろんな県の子たちがいました。
    そこに居合わせた関西の子たちは
    大阪、滋賀、京都、奈良の子たちでしたが、共通して「ケッタ」だと言っていました。

    30年ほど前はまだ関東だけで使われていて、その後全国に広がった言葉なのではないでしょうか。


    ちなみに高校を卒業する辺りから私の周りでは「チャリンコ」→「チャリ」と短縮形に。

    ユーザーID:6112959853

  • 関西のとあるイナカですが

    自転車の鍵はチャリキー。

    不思議と通じちゃうのよね、これで・・・

    ユーザーID:1870325123

  • 京都人です

    >1971年に京都に引っ越した時初めて聞いたのでそう思い込んでいました

    ビックリ!私は生まれも育ちも京都ですが(1968年生まれ)、「チャリンコ」という言葉が流行したのは(流行語っぽかったですよ)1980年代初期だったと記憶してます。しかも発祥は大阪だと信じ込んでましたが・・・。
    1970年代に既にそんな言葉があったんですか?

    真相は如何に!?

    ユーザーID:4854270740

  • 北海道

    出身ですが、「チャリ」「チャリンコ」「チャリキ」って言っていましたよ〜。

    その後名古屋にいき「けったマシーン」という言葉の存在を知り、カルチャーショックでした・・・。

    ユーザーID:2218535884

  • たくさんの情報ありがとうございました

    たくさんの情報ありがとうございました。

    ここで寄せられた情報をもとにチャリンコのふるさとへの考察です。

    「チャリンコ」は、
    40年くらい前にはあった。
    日本中、北から南まで広い範囲で使われている、しかしムラがある。

    ここに私の分析(そんな大層なものじゃない!)を加えると、
    40年くらい前にメディアにのったことはない。
    何か火付け役があったわけじゃない。
    静かに、静かに広がっていった。
    全国広い範囲に同時多発的にその使用が起こっている。

    結論(勝手に結論します)
    レスでご指摘のありました韓国語が元のように思われます。
    ということで、チャリンコのふるさとは朝鮮半島だったのでしょう。

    なんだかチャリンコがただ自転車を表すのでなく、
    何か言葉として重みが増したように思えます。

    ユーザーID:8335936232

  • セッチャリ

    埼玉東部では、私が小学生の30年前からチャリンコと言ってました。

    ちなみに発展系として、
    自転車泥棒の事を「セッチャリ」(窃盗自転車)と呼んでました。

    ユーザーID:8999230187

お気に入りに追加しました

レス求!トピ一覧