• ホーム
  • 男女
  • 結婚内祝いについて(特に京都の方教えてください)

結婚内祝いについて(特に京都の方教えてください)

レス11
(トピ主1
お気に入り9

恋愛・結婚・離婚

ぐらぐら

今月結婚予定の30代女性です。
神前式のみで、披露宴はしません。

最近、彼のご両親から、披露宴をしないなら、
結婚の報告を兼ねて
これまで挙式や披露宴に呼んでいただいた方全員に
「内祝いの品」(3,000円〜5,000円程度のもの)を送るよう言われました。

ちなみに、彼の地元は京都で、私は違う地方の出身です。

披露宴をしなかったり、
披露宴をした場合でも、お越しいただけなかった方から
お祝いをいただいた場合に、
お返し(内祝い)の品をお送りすることは当然だと思いますが、
お祝いをいただいたとかではなく
“以前、披露宴に呼んでくださった方”に「内祝いの品」を
送るということに違和感を感じます。

私は“以前、披露宴に呼んでくださった方”の多くに
今回の結婚をすでに伝えていますが、
彼は、友人や知人の多くに話していませんし、
連絡する気もあまりないようです。
(会ったり、連絡があれば話すつもりとのこと)

そうなると、彼の友人や知人の多くは
突然「内祝いの品」が送られてくる、
という状況になるかと思います。
京都では、このようなことは普通にあることなのでしょうか?

京都では、結婚の報告をするのに
“結婚しました”ハガキだけではいけないのでしょうか?

私が常識がないだけのことなのかとも思いますが
ご存知の方、アドバイスをお願いいたします。

ユーザーID:4993485966

これポチに投票しよう!

ランキング
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 面白い
  • びっくり
  • 涙ぽろり
  • エール

このトピをシェアする

Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア

レス

レス数11

レスする
このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
  • 京都市内在住です

    私は京都の田舎町から京都市内の夫のところへ嫁ぎました。

    うちは披露宴、身内だけで行いました。
    それまで呼んで頂いた方に内祝いなんてしてませんよ。
    あくまで披露宴に来ていただいた親戚と、お祝を下さった方にだけしました。

    報告はハガキだけでよいと思いますが、念のため旦那さまからご両親にうまいこと言って頂くのがよいと思います。

    ユーザーID:7040281852

  • 家によって違う

    ご主人のご実家はどちらですか?
    何代京都に住んでいらっしゃいますか?

    京都市内在住と言っても、代々京都というお家はそれなりのしきたりをお持ちです。
    特に中京区、そして下京区や上京区が由緒あるお宅が多いですね。
    それからお商売をされているお家は、お付き合いが大変です。

    本来は披露宴をして、ご近所に内祝いを持ってご挨拶をします。
    いわゆる顔見せ。ご町内デビューです。

    ご主人はご存じないので、お義母さまにお尋ねください。
    京都の男はんは、なーんにも知りまへんさかい。

    ユーザーID:9536953466

  • 京都出身です

    京都市内で生まれ育ちました
    配偶者もそうです
    ただ三代は住んでないので狭義の京都人ではありませんが…

    私の知る範囲では、こういうお話は聞いたことありません
    かえって内祝いを送り付けることにより、お祝いを請求しているように受け取られかねません
    一般的には、こちらから内祝いを送らせてもらう場合は、お祝いを戴いたのに諸般の事情で結婚式・披露宴に出席して頂けなかった方かな…と思います

    ユーザーID:2780120912

  • いきなり内祝が届いたことありません

    おめでとうございます。

    私の結婚式にきてくれて、その後内輪の式をされた方から、
    「お祝い贈る前に内祝いが送られてきたこと」はありません。
    結婚報告もなく、お祝いも贈ってない人から突然内祝いが届いたら、催促か?と思います。まわりで聞いたこともありません。

    イヤミを言うオバハンの人口比率は、他県より多いかもしれないので、義理母さまがそういう人でなければいいのですが、たとえそういう人であってもあまり気にしないでくださいね。
    また、地元好きが高じて、伝統的なことに口を出したがる人も多い土地柄ですが、それもまた気にしないでください。

    どうぞお幸せに。

    ユーザーID:6662038222

  • 地域に関係なく本来の意味

    内祝いとは文字通り「内(自分の家)のお祝い」という意味で我が家におめでたい事があったから、
    その喜びの気持ちを祝い品という形に変えて皆様にもお分けし一緒に喜び祝ってもらおう、というのが
    本来の意味です。

    現代ではこれを知っている人は少ないのではないでしょうか。
    知らない人に送ったら間違いなく催促と思われますね。
    その辺をお話してみてはいかがでしょう。それでも贈れというなら本来の意味に則って
    お贈りしますとか一筆つけるとかしてみては?

    ユーザーID:3182455536

  • 恋愛・結婚・離婚ランキング

    一覧
  • レスありがとうございました!

    お一人ずつにお返事をしなくてはいけないかと思いましたが、
    まとめてお返事させていただきます。

    彼の地元は京都市南部で、自営業を営んでおり、
    先祖代々京都、親戚の方々も近くにお住まいか、
    遠くても大阪、奈良までに全員が住んでるような環境です。
    しきたりを重んじたり、
    親戚づきあいでの口出しは、かなり激しいようです…

    おそらく、彼のご両親は、ふんふんさんがおっしゃっている
    「我が家におめでたい事があったから、
    その喜びの気持ちを祝い品という形に変えて皆様にもお分けし・・・」
    のお考えをお持ちなのでは、と思いました。

    ただ、やはり現代ですし、
    私も、お祝いを催促しているかと思われてしまう気がしますので、
    ご両親にうまく話すよう、彼にお願いしてみます。
    (まさしく、うちの彼は、京都の結婚に関するしきたりについて、
    なーんにも知りまへんさかい、って感じで、
    お母さまがあれこれご連絡くださる状況なんですが…
    今回は彼にがんばってもらいます!)

    みなさんのおかげで、気が楽になりました。
    ありがとうございました!

    ユーザーID:4993485966

  • 「ふんふん」さんのおっしゃる通りでは?

    本来の内祝いは、お礼ではありません。
    結婚・出産などの「いいこと」のことで、慶事があった側から送る性質のものです。
    現代では、祝ってくれた相手に対するお返し「も」内祝いと呼ぶようになったにすぎません。
    結婚の報告と合わせて送ることは、ちっともおかしくないと思います。

    「これまで挙式や披露宴に呼んでいただいた方全員」となると、ずいぶん大人数でしょうか。
    あまりに多いようだったら、彼のご両親に相談してもいいと思います。
    内祝いの意味も「こういう意味だと最近聞いたのですが」と確認してもいいかもしれませんね。

    お祝いの催促と取られないためには…何か一言添えた方が丁寧でしょうね。
    ご友人には「こういう経緯で送るんだけど、披露宴をしないしご祝儀は結構です」と別途連絡
    するのがいいかもしれませんね。

    ユーザーID:6059441409

  • あきまへん

    いきなりお義母にたてつくのは、得策とは言えまへん。

    せめてご主人の親戚だけは、そのようにしはった方がええんちゃいますか。

    お商売やってはったらお付き合いや面子もありまっさかい、揉めますえ。

    ユーザーID:4049307083

  • 宣戦布告ですか?

    >ご両親にうまく話すよう、彼にお願いしてみます。
    >今回は彼にがんばってもらいます!

    結婚前から嫁姑戦争の種をまかはるいうことですか?
    いやぁ〜勇気あるお嫁様どすなぁ

    ユーザーID:5802650241

  • お義母様にならえだと思います

    私も、地方から京都市南部に嫁ぎました
    夫は次男坊ですけど、町内、仕事、親戚関係のおつきあいうんぬんは、
    すべて義母が取り仕切ってました
    親が健在な間は、何歳であっても、その家のおつきあいは親のする通りと
    考えておいて良いと思いますよ
    内祝い配りは、義兄にも手分けしてもらって配りましたねぇ
    その一回きりしか会ってない遠縁の親戚のところにも行きました
    夫関係は、お義母様の仰る通りになさったらよいのではないでしょうか
    お友達はお若いから、へ? と思われるかもしれませんが、京都の方なら周囲の誰かが
    そういうもんやし、と言ってくれるでしょう
    披露宴に招待しきれなかった、私の友人関係には「しときました」って言って、葉書だけです
    また、決まりというわけではないですが、いただいたお祝いと内祝いがセットではなくて
    こちらのお祝いをしたら、あちらのお祝いも、という感じで、ひとつのお祝い事で完結するのでなく
    双方の、という感覚が強いと思います
    うまく言えませんけど、ニュアンス伝わったかしら・・・

    ユーザーID:0425643067

  • どうなりました?

    ほんまもんの京都人の方々のアドバイスは
    無視しはりますのんか?
    おたくはんのお気持ち、教えておくれやす。

    京都の人間に地方の常識は通じまへんえ。

    お義母さんはどういいはったか、楽しみやわあ。

    ユーザーID:4049307083

あなたも書いてみませんか?

  • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
  • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
  • 匿名で楽しめるので、特定されません
[詳しいルールを確認する]
レス求!トピ一覧