現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

国際離婚の瀬戸際。仲直りしたい。

はなればなれ
2009年11月24日 7:53

長文ですが、よろしくお願いします。先週、夫から英語でコミュニケーションがうまく取れないことが心配になってきた、離婚したいから渡米しないでほしいと連絡を受けました。現在結婚4年目で、途中で1年や数ヶ月の同居を何度もしつつも、私が日本、彼がアメリカで遠距離結婚生活を続けてきました。今年9月からまた遠距離状態でしたが来月私が渡米予定でした。

確かに私も仕事がこれまでになく難しい局面を迎え、鬱々とした連絡をしがちで、直前2週間は寝る暇もないほど忙しく、うまく連絡が取れませんでした。それまでは毎日スカイプで会うのを楽しみにし手紙やお菓子を送ったりしたのですが・・・。

とても困惑し、驚き、すべて置いて、先週末決死の覚悟で渡米してきました。迎えに来ない、部屋に入れないと、ものすごい剣幕で言われたのですが、粘って結局いったん夫の部屋に入れてもらっています。彼は私の到着した次の日に離婚届を一人でファイルしにいきました。法律上、片方が離婚したくなれば、数ヶ月で認められるようです。ただそれまで取り下げも可能なので、期限まで色々仲直りを模索したいと考えています。どうしたらよいでしょうか?何に気をつけたらよいでしょうか?もしも離婚の危機から立ち直った方がいればアドバイスいただきたいです。

ここ1週間話してみて…

・遠距離で彼が性的にストレスを感じている
・遠距離で私が彼にやきもちをやくのが嫌
・彼は日本関係の仕事を希望していたが、米国内の仕事だけを続けたくなった
・私の日本人としての利用価値が下がり、英語ネイティブの妻がほしくなった
・こちらの生活がそれなりに楽しいし、仕事も充実している
・最近離婚話を聞いて、遅くなってからの離婚が大変なことに怖くなった
・来年遅ればせながら日本で結婚パーティをしようとしていたが、彼が金銭的に負担を感じる

ようです。【続く】

ユーザーID:8706537894  


お気に入り登録数:130
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
古いレス順
レス数:51本

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました。
タイトル 投稿者 更新時間
仲直りしたいですか・・・
akane
2009年11月24日 11:23

すみません、きつい事言います。
離婚したいから渡米しないでほしいと

これって、トピ主さんが渡米しないで日本に居たままだったら婚姻を放棄したとして彼が簡単に離婚できるとかそういうことだと思います。
州にもよりますが、通常離婚ファイル後の6ヶ月間はまあ、考え直したりやり直したりする事もありますがたいていの場合は離婚の条件を取り決める期間になるはずです。家財の折半や離婚後の生活の保障金額やら期間やら。

トピ主さんが海外に居るほうが彼にとって離婚の条件が有利になるから帰ってこないで欲しいのかと感じました。

旦那様が損したくないのがみえみえだというのが第一印象です。
まあ、仲直りしたいのなら話し合いは大切ですがもし、相手が折れる気がなければ離婚弁護士やらパラリーガル、ミディエーター等を雇ってきちっと
財産、お金の問題を分けるようにしたほうが良いと思います。

ユーザーID:9823415163
難しいかも
なん
2009年11月24日 11:38

あなたのほうは一生懸命仲直りをしたいと思っていますが、文面を読む限り、彼のほうは完全にあなたに気持ちがないみたいです。もう難しいのではないでしょうか。彼は若い頃は異国の妻がいることにメリットと興味をかんじていたかもしれませんが、ある程度国際結婚の実状についてわかってきて嫌になったのかもしれませんん。老後のことを考えると、きちんと母国語で、あうんの呼吸でわかりあえる妻がほしくなったこと、あと子供なども作って家庭をもち、地に足のついた生活をしたいと思っているのではないでしょうか。年齢によって数年たてば考え方はガラっとかわってきますし、もし彼が30代後半から40代にさしかかった頃ならなおさらきちんとした家庭を持ちたいと考えるのがあたりまえです。異国にいて2週間も連絡のとれない相手を妻だとは思わないはずです。決してあなたを嫌いなのではなく、もう二人の人生が分岐点にさしかかっているのではないでしょうか。

ユーザーID:6705100826
はっきり言いますと・・・
ママ
2009年11月24日 12:24

御主人に他の女性はいません?
遠距離をしてたにしろ、結婚4年も経つのに御主人の言う離婚したい理由が「何を今更」と思ってしまうのですが・・・。

ユーザーID:2880592345
婚姻の自覚が余り感じられないのですが・・・
まちゅぴちゅ
2009年11月24日 12:34

結婚4年目になって「英語でコミュニケーションがうまく取れないことが心配になってきた」から離婚したいということがあるのですね。婚姻の縛りはあるのに実質2人の生活が無い不満でしょうか。

「日本人としての利用価値が下がり、英語ネイティブの妻がほしくなった」

というのは、当初ご主人が日本関係の仕事をするのに都合が良いから日本人彼女を作ったということでしょうか。恋愛の取っ掛かりとしてはありがちですけど結婚ではいただけませんね。この一文だけでも最初から2人の「結婚」の目的が根本的に違っていたのでは?と思います。

箇条書きの内容は状況によっては変わることもある’かも’しれないですが、「性的にストレス」だけは結婚している以上(基本的には)トピ主さん以外どうにもできず、尚且つ結婚生活にとっては他の要因を左右するほど重要な問題ではないかと思うのですが。

本来はどの地でどのようにいつから家庭を築く予定だったのでしょうか。彼氏さんは既に意中の女性がいませんか?仲直りするほどの「仲」(婚姻の)が築けていないうちに離婚も有りかなと感じます。

仲直りのアドバイスではなくてごめんなさい。

ユーザーID:4296475077
要するに夫に女ができたんでしょ。
続き不要
2009年11月24日 14:13

国際なんとかってあるから読んでみれば。
それは他に女ができたんですよ、きっと。
その女性と結婚するから離婚したいんでしょ。
仲直りなんて無理無理。
日本人同士となんら変わりない。アホくさ。

ユーザーID:1818678997
残念ですが・・・
うさぎ
2009年11月24日 16:34


今回の急場を何とかしのいだとしても、この人は将来的にあなたを裏切るような気がします。

冷静に考えてみてください。

こんな卑怯な態度が取れる人とあなたは一生添い遂げられますか?
今は気が動転していてると思います。彼を好きなあなたの気持ちから、なんとか彼を理解しようと一生懸命に自分を抑えていると思いますが、「彼のあなたへの気持ちはその程度」だと気づく事が必要だと思います。他に好きな女性が出来たり、トピ主さんが推測しているように自国への未練が出たのだと思いますよ。

世の中不思議ですね。
私も多少状況は違いますが似たような苦難を味わって離婚しました。
出来るだけ早くその「旦那様」と縁が切れますように。
縁を切る時は丸裸になる覚悟が必要ですよ。むやみに彼に法的な離婚処理を迫っても無理だと思います。そういう相手ですから、ひたすら逃げ続けると思います。

今あなたを酷い形で苦しめている人にあなたは一生ついて行けますか?

仲直りしたい、というトピ主さんへの希望とは反対のアドバイスですいません。
でも、10年前の自分を見ているようで黙っていられませんでした。

ユーザーID:3471510243
主です。ありがとうございます。
はなればなれ(トピ主)
2009年11月24日 23:40

みなさん、厳しいながらも、客観的なご意見をありがとうございます。
コメントしてから、進捗状況を書いていきますね。

★akane さん

確かに、近くでぐだぐだ言われるより、海外にいてもらったほうが離婚はしやすいでしょうね。数ヶ月の辛抱で、自動的に離婚できますし。

ただ折半等は一切ないんです。子供も、お金も。だから、問題は離婚する、しない、だけなんです。彼が折半放棄を認めるための書類をみせてくれましたが、私は最初からOKしています…。

ユーザーID:8706537894
主です。分岐点
はなればなれ(トピ主)
2009年11月24日 23:59

★なんさん

そうですね。彼にとっても私にとっても、これから2年間が分岐点だとは思っていました。彼も私も20代です。

彼は再来年に、とてもよい条件の転職が決まり、気持ちの変化はありそうです。彼もこれまでの日本関係の仕事や言語など経験を捨てるつもりはないとのことですが、少なくとも今は現地の生活を満喫していて、また今後の仕事が日本関係に直結しないことが判明したので、逆に言葉の違いを利点ではなく、重荷に感じるようになったようでした。

私も日本でキャリアをつんできて、希望するルートで、ある程度アメリカで働けるようになる手前ですが、まだ完全に固まっていません。おそらく来年は暫定的に、再来年本格的に移住できる予定でした。近い将来2人で暮らすためと言っても、2週間うまく連絡がとれなかった自分が大変悔やまれます。

性格的にとてもあっていて、一緒にいるといつも幸せで、一緒に将来をより合わせていこうと長距離婚を2人で決めたので、少しでも希望があるうちは努力したいと私は思ってしまいます。難しいですね…。

ユーザーID:8706537894
主です。他の女性
はなればなれ(トピ主)
2009年11月25日 0:15

★ママさん、まちゅぴちゅさん

女性問題はどうなんでしょうね。私も最初心配しましたが、よくわかりません。

今回特定の女性はいないように思えます。部屋のあれっぷりがひどくて、とても呼べる状況ではなく。夜、彼はたまに友人と飲みにはいきますが、毎回早々と帰ってきて、その電話越しに私の知ってる男の友人の声が聞こえます。私も彼の職場の友人はほとんど知っていて、話は色々聞くので…。

ただ実は2年前にも似たことがありました。離婚届の話にはなりませんでしたが、女性の影があり。親しい友人とのことでしたが、親しすぎて。彼は同じ理由(言語、将来)で別れる、渡米してくるな、と言っていたのですが、結局私の渡航直前に、考え直したから来てと言ってました。私は渡米後、その女性に直接会って、相談させてもらいました。しばらく滞在していたところ、彼は自分が間違えていた、君とずっと一緒にいたいと言いはじめ、仲直りしました。

今回、渡航前の喧嘩の中で、シングルになって他の人とデートしたい!と彼は言っていました。気をつけてみます。ありがとうございました。

ユーザーID:8706537894
主です 他の女性2
はなればなれ(トピ主)
2009年11月25日 0:22

★ 続き不要さん

すみません。ひとつ前のレスもご参照ください。特定の人がいるなら話は早いのですよね…。この点は、確かにどの相手でもいえることでは思います。状況的に、それが起こりやすいという違いはあったとしても。ただ、海外からではぜんぜん状況や理由がわからないので、一応来てみてよかったとは思います。

ユーザーID:8706537894
主です 将来の予定
はなればなれ(トピ主)
2009年11月25日 0:31

★ まちゅぴちゅ さん

お返事が前後してしまってすみません。akaneさんへのお返事の中でも書いたのですが、これから2年の間に私が彼のところに移住予定でした。彼は5、6年後に日本で働けるようにしたいと言っていましたが、これが今とても怪しくなってきた感じです。私にとって、最終的に日本に戻って働く方が楽ではあるのですが、キャリアを積んできており、生涯アメリカでもある程度大丈夫にはなってきていたところでした。一方で、彼は、だったら自国の人と思ったのではないかと。

ユーザーID:8706537894
主です 将来の裏切り
はなればなれ(トピ主)
2009年11月25日 0:46

★うさぎさん

少し似た状況の経験者とのことで、とても重みがあります。

ただ、2人で互いのキャリアを尊重しつつ、できるだけ早く一緒にいられるように、遠距離婚を選んだために、お互いにとても負担があったのは否めません。また、2週間うまく連絡がとれず、その間に彼がコロっと変わってしまったのも、ある程度心の余裕がなかった私自身にも問題があったと思います。そのため、きちんと一緒にすごすことで、またコロっと変わる可能性も捨て切れません…。

どのみち、数ヵ月後には離婚が成立します。それまでの間、できる限り努力はして、ダメだったならすっぱり諦めようと思います。ありがとうございました。

ユーザーID:8706537894
主です 進捗状況  
はなればなれ(トピ主)
2009年11月25日 1:13

続きです。

今後の日程に関する話し合いをしました。渡米前は今週末いったん帰国予定だったのですが、日曜日に、離婚が成立する1月まで滞在を伸ばす相談をしたところ、彼は1人にしてくれ、繁忙期なので集中したいと錯乱状態に。かわいそうかな、諦めようかな、という想いも過ぎったのですが、このまま一度帰国したらもう二度と会えないと思います・・・。

【私の提案】離婚届が受理される1月まで撤回を目指して私が居つく
今、極端にこんがらがってるので、双方ストレスフルですが、最後の手段。

【彼の提案】 離婚届の撤回→繁忙期を避けて2月以降に離婚を再検討
撤回がきちんと成立するよう気をつけます。ただ、長時間遠距離で彼が精神的に落ち着いても、別の問題が起こる気も。

【妥協案】離婚届を撤回→年末年始に再会→2月以降にまた離婚話
彼はクリスマスの帰郷の時期は避けたいとのこと。あまり時間は取れないが、忙しい時期を避けられ、少し落ち着き、時間も空きすぎない。

で、妥協案になりました。今日、彼が弁護士のところに離婚届の撤回しに行きます。証明書が出たらいったん帰国の準備をしようと思います。

ユーザーID:8706537894
主です。妥協案への迷い
はなればなれ(トピ主)
2009年11月25日 1:22

この妥協案でよかったのかと、と逡巡もあります。どうでしょうね。

沢山話せたので、少し距離を置いて冷ましたい気もします。また、私自身も繁忙期の邪魔はしたくないです。私自身も仕事のために帰国したいです。年末に離婚届が出されていない状況で、二人で過ごして考え直せるなら、その方が仲直りしやすいとも思います。

彼が嘘の撤回証明書を見せる可能性もありますが、でも、これで信じられなかったら、もういいかな、という気も。最低限の確認は取るようにしますが。

ユーザーID:8706537894
小さな望み
はなればなれ(トピ主)
2009年11月25日 1:35

最後に譲歩や希望が持てる点としては

・彼は日本関係の経験や知識を捨てるつもりでもない
・離婚話をせずに過ごしている分には、徐々に関係は良くなっていた
・結婚パーティをキャンセル
・私は日本での方が若干楽だが米国での就職も関係者を見る限り可能
・私も仕事で英語を使用しており、今後ある程度は良くなる
・私はSOHO的な仕事に切り替えられるようになってきたので、もう少し同居 を試みる。(今回とかも)
・一度撤回すれば、離婚の大変さがわかって、衝動的に届けない可能性。

などです。言語面はいくらがんばってもネイティブには適いませんが…。
滞在延長を相談するまで、この一週間は小康状態で、少しづつではありますが、映画を一緒に見たり、ご飯を一緒に作ったり、仕事の話をしたりしてました。近くにいるのに、離婚のことばかり考える彼と、まだすべてに距離を感じますが、離婚届けが撤回された後に、もう少し落ち着いて一緒にいられたら違うのでは、というのが小さな望みです。

ユーザーID:8706537894
利用価値が下がった?!
丸顔ネコ
2009年11月25日 2:12

まず、何でこんな結婚生活なんですか?仕事で遠距離が普通、結婚4年でコミュニケーションがうまく取れない、ご主人は一方的。私には理解不能です。極めつけは、

「日本人としての利用価値が下がり、英語ネイティブの妻がほしくなった」

何ですか、これ?! 悪いけど、はっきり言ってこんな事を貴方に言う夫、そしてこんな夫とやり直したいなんていう貴方、両方おかしいです。アドバイスのしようもありません。

ユーザーID:6609088279
続き前ですが…
一米国人の妻
2009年11月25日 4:30

…遠距離別居生活を続けてきたのは、何かよほどの事情からでしょうか。

思うに、やはり別居は難しいのでは? 個人差はあるだろうけど、うちでは、喧嘩して別の部屋に一人で寝ようとするだけでも一大事になるくらいで…。一緒に住むには、あなたが米国に移るほうが現実的ですよね。米国と違って日本は外国人に厳しいから。仮にあなたが、日本でのすべてを投げうって彼と米国に永住する、日本での結婚パーティーなんていらない、と言ったとして、それで彼はやり直してみようという気持ちになるでしょうか。あなたにとって日本を離れることは、キャリア上、その他諸々の観点から、ものすごく大きな犠牲だけど、to make this marriage work そこまでしても悔いはない、と、あなたが最大限の譲歩をしたとして、それで彼の気持ちを動かすことはできるでしょうか。わからないけど、また、そこまで譲歩できるのかもわからないけど…、すみません、今はそのくらいしか思いつきません。

また、英語がどうこうって、言語スキルはこれからまだまだ上達すると思うんだけど、ご主人はその点、わかっているのかなぁ、と思いました。

ユーザーID:9679960261
長期間の別居=夫婦関係の破綻
海外在住
2009年11月25日 14:29

日本では里帰り出産とか、単身赴任がよくあるので、あまりピンとこないかもしれませんが、アメリカだと仕事よりなにより家族の絆が大切で、長期間別居しているのと(戦場へ送られた兵士などの特殊な例を除く)、夫婦関係は破綻しているとみなされることも多いです。家庭を犠牲にしてまで仕事をとる人は人間的にも尊敬されません。

トピ主さんのご主人は一人で暮らすことに慣れてしまって、いまさらトピ主さんと一緒に暮らすメリットが見えなくなったのではないでしょうか?逆にトピ主さんが渡米すれば、税金や役所関係の書類など、ほとんどご主人が処理しなくてはいけないので、重荷に感じるようになったのかもしれません。

ユーザーID:8480405705
考え違い
きほん
2009年11月25日 16:55

一般的に夫婦は、一緒に居るという事。日本人は目的の為には我慢(離れて暮す)も必要だと納得できるでしょうがアメリカ人に遠距離夫婦生活は有りません。認識不足です。私などは、仕事で3週間、家を離れるのが何とか許せる期間だといわれています。男と女が逆の立場でもかわりません。あなたの都合で遠距離生活を彼に納得させた時点で彼にはショックだったでしょう。 相手の文化も考えず自分の都合(仕事)を押し付けていたと思いませんか?一度心が離れたらもう元には戻せません。離婚しか有りません。もう一度自分を見直してください。次の恋のために。

ユーザーID:8552066934
結婚自体が早すぎたのかな
気持ちは解るけど
2009年11月25日 17:48

二人の関係を繋ぎ止めることが出来るのは、純粋に一緒にいたい気持ちがあるかどうかそれだけですよ。

それ以外ありません。

仕事がこうなるとか日本がどうとか何年後にはああだとか全く関係ありません。

ユーザーID:3325611601
 
現在位置は
です