「本日は退社しました」?

レス157
(トピ主2
お気に入り219

キャリア・職場

はな

こんにちは。
トピ開いて下さってありがとうございます。

上司が、部下より先に帰った後、上司宛に電話がかかってきた時、
「申し訳ございません。本日○○は退社しました。」っておかしいですよね?
「帰社しました。」が正しいのでしょうか?

宜しくお願い致します。

ユーザーID:1477151129

これポチに投票しよう!

ランキング
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 面白い
  • びっくり
  • 涙ぽろり
  • エール

このトピをシェアする

Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア

レス

レス数157

レスする
このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
  • 退社

    しました。で問題ないと思います。
    「帰社」だと出先から会社へ戻ることを意味しませんか?

    ユーザーID:0375274077

  • 帰社、退社、退職

    古い言葉ですが・・・
    「記者が汽車で帰社した」というのがあります。
    帰社=外出先から会社に帰ってきた
    退社=会社から自宅へ帰った
    だと、思います。

    退職=会社を辞めた、ということなのでは?

    それと。
    >本日○○は退社しました。
    →退社させていただいております。
    お客様を上に置くのでは・・・

    ユーザーID:0221724858

  • おかしくないです

    新人さんかな?

    帰社・・・外出先から会社に戻る事
    退社・・・会社から帰った事
    退職・・・会社を辞める事

    ユーザーID:7934204316

  • なんで?

    帰社というのは、勤務時間中に外出先から会社に戻って来る事を言います。
    出社・退社でいいんじゃないでしょうか。

    ユーザーID:4875397536

  • 上司だろうが部下だろうが

    退社したと電話で言われると、
    退職と紛らわしい。

    本日は退社と、本日が付いていればいいけど。
    ただ○○は退社と言われると一応、帰社なさったのですねと確認する。

    やはり帰社と言うのが正しいか解らないけど、理解しやすい。

    ユーザーID:4840445281

  • キャリア・職場ランキング

    一覧
  • 退社…ですね

    お尋ねの場合は「退社」ですね。
    「帰社」は「社」に「帰る」のですから出張や外回りから会社に戻ってくる場合に使います。
    「○○は外出しており15時に帰社予定です。」というように。

    ユーザーID:0123908354

  • おかしくはないです

    辞書を引けば、「退社」
    1 勤務している会社を辞めること。「一身上の都合で―する」「定年―」⇔入社。
    2 その日の勤めを終えて会社から退出すること。「五時半に―する」⇔出社。

    と、ちゃんと2通りの意味が載っていますよ。
    確かに全然違う意味があるのでトピさんのように感じる人もいるかもしれませんが、
    どちらの意味かを判断するのは、前後の文章からですので、
    「本日は退社いたしました」と答えている限り、聞いている人はちゃんと2の意味だとわかるはずです。

    逆に「本日は」をつけずに話していたら問題ですけどね。

    まあ、こうして考えると日本語はむずかしいですよね。
    でも横ですがトピ主さんも、こうやってネットで質問するのなら、
    まず、ご自身で辞書などでお調べになればよいのではないでしょうか?
    自分で何も調べず、すぐ人に聞いちゃえ!という人が理解できません…。

    ユーザーID:8089299520

  • おかしくないと思います

    「退社しました」でいいと思います。

    トピ主さまは「退職」と同じ意味になるのではないかと感じている、と思いますが、誤解はされないと思いますよ。私も普段使っていて、おかしなことになったことはありません。

    「帰社」は仕事で外に出ていた社員が会社に戻ってくる、という意味なので、トピの状況で使うのは誤りです。

    ユーザーID:7260867384

  • まったく、おかしくないです

    帰社は「会社に戻ってくること」、退社は「その日の仕事を終えて会社を辞する」こと。
    トピ主さん、もしかして「退職」と「退社」の意味を混同していませんか?
    ネット環境があるんだから、小町で書き込む前に「ビジネスマナー」を検索するのがいいと思いますよ。

    ユーザーID:0478330691

  • 辞書持ってないんですか?

    帰社は出先から会社へ戻ること。

    ユーザーID:7484028113

  • 家に帰ったのなら

    「本日は退社致しました」が正しいです。
    上司も部下も関係なく使います。

    「帰社」は出かけた先から会社に戻って来ることですから、
    家に帰ったのなら「帰社」完全な間違いです。

    この区別がわからないトピ主様が社会人として心配です。

    ユーザーID:3145914439

  • 退社です

    帰社は「外回り(社外外出)から会社へ戻って来る時」に使います。

    例えば
    得意先「○○さんはいらっしゃいますか?」
    弊社社員「あいにく、只今出掛けております。」
    得意先「本日、帰社のご予定はありますか?」
    弊社社員「はい。●時頃帰社の予定になっております。」
    得意先「では戻られましたら△△をお伝え願えますか?」
    弊社社員「はい、かしこまりました。」

    のような感じで「帰社」と言う言葉は使います。

    なので、やはり普通は「退社致しました。」だと思います。

    ちなみに、辞めた後は「退職」ですからね。

    ユーザーID:9023734173

  • 帰社は「会社へ帰る」こと

    トピ主さん、「退社」と「退職」を混同されてませんか?

    ユーザーID:2969532783

  • どうして?

    退社がおかしいと思ったのですか?ご自分で退社の意味を調べましたか?帰社の意味を調べましたか?調べればすぐにわかることだと思うのですが…。
    ちなみにトピ文の場合に帰社を使うと恥かきますよ。

    ユーザーID:5420051802

  • 私は…

    退社で合ってると思います。

    帰社は外回り等で不在時、会社に戻ってくる事を言う時に使ってます。
    「○○は何時に帰社する予定です。」みたいに…。

    今まで間違ってたのかしら、私…。

    ユーザーID:6207485287

  • 退社で正しい。でも。

    その日、帰ったことを言う場合、「退社」で正しいんですよ。
    トピ主さんは、「退職」の意味に取られているのですよね。
    辞書で引くとどちらの意味もででてきます。
    まぎらわしいですよね。

    でも「帰りました」の意味で「退社」に変わる、ビジネス用語って思い当たらない。どなたかご存知の方がレスくれるといいですね。私も知りたい。
    退社を使って意味を明確にするためには、
    「○○は、本日は、退社いたしました。」と「本日」の部分を退社につけて話すくらいかなあ。「明日は・・・」と加えればより分かりやすいかもしれないですね。でも、会社によってはあまり余計な情報はいっちゃいけないところもあるから、周りに確認してくださいね。

    後、「帰社」は社員が外出先から会社に戻ることをいいます。

    私が、もし、電話をかけてこのセリフをいわれたら意図は理解するものの、
    「帰社してるんだったら(社内にいるんだったら)電話にだせよ〜(笑)}」と心の中で突っ込みをいれます。

    ユーザーID:5608959242

  • 日本語って難しいですね。

    退社だと、会社を退くって意味ですから、辞めちゃった感じに聞こえますよね。

    帰社だと、会社に帰るだから、営業の方が出先から所属オフィスに戻るように聞こえますよね。

    素直に「帰宅しました」でよいんじゃないんでしょうか。

    帰宅せずに新橋あたりで飲んでいる可能性はなきにしもあらずですが。。

    最終的には帰宅されるはずですし。。

    今日はもうオフィスに戻ってこないことと、明日は通常通り出勤することが先方に伝われば大丈夫かと。。

    ユーザーID:9601306224

  • えっ

    帰宅→家に戻る
    帰社→会社に戻る

    じゃねぇ?

    ユーザーID:1050367247

  • 帰宅しました

    「○○さんいらっしゃいますか」
    「すみません、○○は退社いたしました」
    「えっ!○○さんやめたんですか!」

    私はOL時代、実際にこういう会話の場に居合わせた
    ことがあります。「退社」で決しておかしくはないのですが、
    「退職」と両方の意味にとれるので、まぎらわしいですね。

    「帰社」は、外出先から会社に帰ってくることなので、
    「帰宅しました」でいいのではないでしょうか。
    もし、時間が比較的早いなどで、帰宅したと言いにくければ、
    「本日は外出して戻りません」などと言ってもそれほど罪は
    ないと思います。

    ユーザーID:7394056128

  • おかしいんですか?

    え〜、私はよく「申し訳ありません。●●は本日は退社いたしました」って言います。
    これはおかしいんですか?

    「帰社しました」はおかしいと思います。これは外出先から会社に戻るという意味ではないでしょうか。

    ユーザーID:6777303846

  • いいのでは?

    「退社」会社から退く=帰る だからいいのではないですか。
    「帰社」って会社に帰ってくる だからおかしいでしょう。

    ユーザーID:1076228529

  • 退社でいいのでは?

    退社しましたの何がおかしいのかわかりません。

    帰社は(外回りなどから)会社に戻ってくることで
    仕事を終えて自宅に帰ることではありませんよね?
    仕事を辞めた場合では「退職」になりますので
    本日は「退社」しましたでいいと思いますが…。

    ユーザーID:3641823373

  • 間違い

    帰社は外出先から会社に戻ってくることですので、意味が全然違います。

    勤務を終えて帰宅した場合は「退社」が適切ですが、退職と誤解する方がいるので、
    「本日は・・」とわざわざ補っているのに気付かないようですね。トピ主さん。

    ユーザーID:1769890889

  • 「退社しました」ではないでしょうか

    社内の人に言う言い方と、取引先等へ言う言い方は違いますよね。社内では○○部長とか言うけど、取引先へは「部長の○○は・・・」とか言いますし。「帰社」は社内の人に言う言い方で、「退社」が外からの電話に対する言い方だと思います。

    ユーザーID:8980597383

  • おそらくみなさん一斉に突っ込んでると思いますが…

    「退社」でいいのでは??

    「帰社」は外出先から「会社に」戻ってくる意味ですよね。
    「退社」または「帰宅」が正しいと思いますけど…

    ユーザーID:1882401602

  • もう少し情報が欲しい

    今回の上司がどういう状態なのか分からないけれど、
    帰社は、出張など外出先から会社へ戻ってきたときに使う言葉で、
    退社は仕事を終えて帰宅してしまったときに使う言葉だと思っています。

    もし、私の使い方が間違いだったらごめんなさい。
    実際、はなさんはどのように使い分けていますか。

    ときどき会社を辞めるときに退職ではなく退社を使うときもあるようだけど...
    (株主を止めるときとか)

    ユーザーID:0740741764

  • 帰宅に一票

    > 「帰社しました。」が正しいのでしょうか?

    帰社は「会社に帰る」の意味で使うので、「帰社したのならば電話に出せ」という話になります。
    退社は退職と同義で使う場合があるので、トピ主さんの指摘したように使うべきではないと思います。

    ここでは「帰宅(自宅に帰る)しました。」が、誤解を生まない日本語だと思います。

    ユーザーID:7311045213

  • えっ

    私は「退社しました」って使っていますし、相手も「じゃあ明日かけ直します」とおっしゃるので、普通だと思っていました…
    「帰社」は「出先から会社に戻ってきた」ときに使っています。
    トピ主さんみたいに違和感を持つ人がいるなら違うのかな?

    ユーザーID:5130660367

  • 帰社は違うかと

    帰宅ならともかく、帰社では会社に帰ってきましたってことなので、帰社は違うと思います。

    退社で問題ないと思いますが。

    ユーザーID:1571019520

  • 帰社は会社に帰ることでは?

    『本日は失礼させていただきました』と言ってます。

    ユーザーID:6707741644

あなたも書いてみませんか?

  • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
  • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
  • 匿名で楽しめるので、特定されません
[詳しいルールを確認する]
レス求!トピ一覧