現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

フリーランスの皆様、ズバリ年収or月収はおいくらですか!?

悩み中
2011年7月4日 11:43

ただいま40代求職中です。
正社員を捜していますが仕事内容的にはフリーで自宅でできるため、
フリーランスの道も模索しています。
実はバブル期にフリーランスを5年ほどしていました。
それはそれは程よく忙しく、程よく収入も得ていましたが
夫は「このご時世、フリーランスは更に難しいよ」と・・・
現在フリーランスの皆様に質問です。
ズバリ、月収or年収はどれくらいでしょうか?できれば職種も教えてください。
もしよろしければ現状もいろいろ教えて頂けるとうれしいです。
ぜひ参考にさせて頂きたいです。よろしくお願いいたします。

ユーザーID:1269537913  


お気に入り登録数:170
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
古いレス順
レス数:41本

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました。
タイトル 投稿者 更新時間
多少の浮き沈みはありますが、何とか食べて行けてます
とくめい
2011年7月4日 12:55

40代フリーライターです。
ここ5〜6年は850〜1100万円くらいをいったりきたりですね。

雑誌の仕事がかなりの割合を占めていましたが、このところの出版不況で
(単価は安くても)手離れのいい連載ものとかが減って、同じ売り上げでも
手がかかるようになっています。

そんなわけで、このところはカタログとかウェブの広告コピーライティングに
軸足が移ってきました。

ユーザーID:7425977096
月収2万〜20万
ぱらりん
2011年7月4日 13:19

15年ほど前のITバブルの時代に、IT企業に勤めていました。同期の多くが独立して会社を興したり、フリーランスをしています。

業種にもよるのでしょうが、いまはかなり厳しいです。

私は本業のITだけでは仕事が少ないので、日英の翻訳もしています。

ITだけだと月2万〜20万とかなり波があります。知人からは景気の良い時代にジャンジャン仕事を貰った恩があるので、今になって「悪いけど、うちの会社もやばくて、この仕事、○円でいい?」と安く仕事を頼まれても断ることができません。というか、仕事があるだけ恵まれていて、今から新しい仕事の開拓はかなり厳しいです。

翻訳のほうも、昔と内容は全く同じなのに半額以下になりました。1単語いくら、という計算ですが、だいたいA4一枚の文を日本語に訳して500円くらいです。ただの翻訳ではなく、IT系の技術翻訳なので、これでもマシなほうなのですが…。日→英もほぼ同じ金額ですが断っています。翻訳は子持ちの専業主婦が内職でやれる仕事なので値崩れしてるんです。

こんな感じですが参考になりますでしょうか。

ユーザーID:6280556640
編集&ライターです
hanako
2011年7月4日 15:51

40歳、女です。
28歳でフリー転身し、当時の年収が500万くらい。
30歳で結婚する頃には1000万くらいありました。
そこから兼業でだらだらと、1000〜500万/年 稼ぎ
36歳で妊娠した年には300万くらい。
37歳から昨年までは、子育てしながら100万〜130万で
夫の扶養家族に入っています。
今年もたぶん100万ちょっとだと思います。

保育園に預けた場合の費用や自由度を考えたら
私には今のスタイルが合っていると思っているので
稼ぎは少ないけれど、満足しています。

ただ、私の業界の場合、
フリーの仕事って確実に減っていると断言できます。
単価も下がっていますしね。
月10万くらいの収入でも、安定確保できている私はラッキー。
いつもそう思いながらやっています。

ユーザーID:2547685918
蓄えを切り崩しています
暇なデザイナー
2011年7月4日 18:21

40代のフリーランスグラフィックデザイナーです。

10年ほど前に独立し、それからずっと1,000万円の売り上げを下った事は無かったのに
3年ほど前から月刊誌の休刊、イベントの中止、クライアント数社の倒産などが相次いで起こり
厳しい状況になっています。

で、昨年はとうとう200万円という情けない売り上げでした。
今年は更に厳しくてここ3ヶ月全く仕事がありません。

そのような状況なので今までの蓄えを切り崩して生活しています。

ユーザーID:7273310275
翻訳は子持ちの主婦の仕事じゃないよ
spa
2011年7月4日 20:54

翻訳は子持ちの主婦がやる仕事って、あなたそんなこと言ってるから500円しかもらえないんですよ。私は5000円もらってますけどね。ちなみに年収は1000万超えますよ。私より稼ぐ人もいます。
まともな仕事をこなすなら値崩れはありませんよ。自分の力を磨けばいいと思います。

ユーザーID:2784148566
有り難うございます。
悩み中(トピ主)
2011年7月5日 10:03

とくめいさん、ぱらりんさん、hanakoさん、みなさま仕事の合間にレスいただき、有り難うございました。見ると正社員より多く収入を得ている方もいれば、かなり厳しいパターンもあり・・・。色々考えてしまいます。
私は学校卒業以来、グラフィックデザイナーとして会社に入ったりフリーになったりしながら続けてきました。最近は長年勤めた会社を退職して今に至っています。新しいMacやソフトも買い替えたし、またフリーランスでやるのはどうかなと、周りを見渡してみると、環境が全く変わっていました。特にギャラは一桁も二桁も違うくらい激減。知り合いに声をかけたり、サイトの仕事依頼内容を毎日チェックしていますが、微妙な感じですね・・・みなさんの状況を参考に求職活動を続けつつ、考えて行きますね。
できればもっとフリーの方々の現状を知りたいです。更にレスください!待ってます。

ユーザーID:1269537913
30代男性ライターです。
and-go
2011年7月5日 19:13

フリー歴、約10年。
仕事は雑誌のみで、書籍、広告などはなし。
これまでの最高年収は800万ほどでした。
10年間の平均は500万くらい。
今年はかなり厳しそうです。
400万を割るかもしれません。

300万を下回ったらいよいよ、副業も考えないといけないでしょうね。

ユーザーID:7376994868
翻訳はレベル高いですよね。
悩み中(トピ主)
2011年7月5日 21:10

暇なデザイナーさん、spaさん、レス有り難うございます。
暇なデザイナーさんは私と同じグラフィックデザイナーですね。
私は前職の会社がイベントやったりデザインを外注したり、羽振りの良い会社でしたが、年々落ち込んで行き、予算も削られるので、ほとんど全て自社でまかなうようになり、当然外部スタッフさんは次々切ってました。私自身も社内デザイナーでありながら、現場を見る立場になって、結構無理難題を外部スタッフさんに押し付けていました・・・。なので暇なデザイナーさんの状況、身にしみます。
spaさん、どうか怒らないで。spaさんもぱらりんさんも、私から見れば翻訳の仕事を在宅であるいは子育てしながら出来るなんてカッコいい〜って思いますよ。単価の値崩れ等々はきっと発注業者次第ですよね。

ユーザーID:1269537913
きびしー
ちゃっと
2011年7月7日 19:40

ライターとホームページ製作管理をしています。

去年は年収300万。
今年も同じくらい稼げたらいいな。
来年は厳しいだろうなー って感じ。

みなさん、厳しい中で戦っているんですね。
私だけじゃないんだー。

よし、頑張ろう! と思いました。

ユーザーID:5694455959
翻訳業です
chieko
2011年7月9日 10:08

40代後半の兼業主婦です。週4日くらいの稼働でここ5年位は年収550 - 600万円 (税込) です。翻訳のプロで1枚500円というのは私も聞いたことがありません。エージェントに問い合わせた方がいいですよ。ただ、専門分野を持っていることが重要ですが。私は金融系です。

ユーザーID:7160047192
よこですみませんが、トピ主さん&フリーランスのみなさん
野生のエルザ
2011年7月9日 15:04

フリーランスで「年収」を尋ねられたら、「売上」を答えてますか?
それとも「売上―経費」?
それとも「売上―経費―保険料や税金」なんでしょうか?

今回も、何をたずねられているのかな〜と考え込んでしまいました。

ユーザーID:5512416164
いろいろですね・・・
悩み中(トピ主)
2011年7月9日 18:42

and-goさん、ちゃっとさん、chiekoさん、有り難うございました。
厳しい方もいれば、安定されてる方も。
私も年収400万以上の保証があれば絶対フリーでデザイナーするでしょうが、
難しそうですかね・・・
翻訳業の方は安定されていますね。
でもぱらりんさんのIT系の技術翻訳がA4で500円は安すぎるとの声が。
ぱらりんさん、その辺りいかがですか?
ちなみにグラフィックデザインも紙媒体限定で、
価格のばらつきはあるものの、
A4で5,000円〜20,000円くらいかと。

ユーザーID:1269537913
モチベーションを上げたい
流浪のフリーランス
2011年7月10日 21:26

フリーランスで独りでやっていくには月収は少なくとも60万以上無いと駄目なようです。
経費や税金、保険等を考えるとその値段でようやく「会社員」弱ほどの収入とか・・・。
ですが、やはり私も相当厳しい状況に追い込まれています。年齢(40歳)であること独身であること、得意とするグラフィックデザインの仕事がめっきり減ったこと(実力のある人は仕事が来ると思います)日進月歩で進化する技術(web制作)など、弱い自分の欠点を言い出したらキリがありません。ですが、ここでモチベーションを上げなければ活きていけませんので勉強会や集まり等には参加しています(お金も減りますが)正直、旦那様のいるトピ主が羨ましく思います。心挫けそうなときパートナーは心強いでしょう。ご夫婦仲良く支え合って、活躍してください。

ユーザーID:7700790594
年収について
悩み中(トピ主)
2011年7月12日 1:04

野生のエルザさんからのご質問の件ですが、
年間の売り上げ=年収を聞いています。
そこから経費やら保険やら税金やらをさっ引いて・・・という感じで。
流浪のフリーランスさん、
夫には確かに気持ちの支えになってもらってます。私自身の人間が弱いんで。
流浪のフリーランスさんはWebデザイナーの勉強をされているのでしょうか。
それはすごい事ですよ!

グラフィックデザイナー募集の6~7割ぐらいがWebデザイナーで、
私も勉強しようかと考えたりしますが、なかなかチャレンジできてないです。
なので流浪のフリーランスさんはすごい!尊敬します。

ユーザーID:1269537913
年収と年商
群青
2011年7月13日 11:38

>年間の売り上げ=年収を聞いています

あのね、それは年収じゃなくて「年商」です。
いくら売上が1億円あっても経費がそれよりかかっていれば
商売赤字なんだから、そんなの聞いても意味ないですよ。

みなさんのレスに私も野生のエルザさんも疑問を持ちましたが
やはりトピ主さんをはじめ、勘違いしている人がいるようですね。

というより、個人事業主の方って年収と年商の区別もついてない
人が多いんですか?

ユーザーID:8084020995
横ですが、群青様
私もフリーランサー
2011年7月14日 4:40

トピ主さんやレスされている方々が勘違いしているとは思いません。このトピの場合は年商と年収は実際、かなり近い概念なのですよ。なぜかというと、フリーランサーというのは請け負い形式で何らかのスキルを売るものだからです。材料を仕入れて、経費をかけて加工・販売して、売り上げとの差額が利益=収入となって手元に残る、という業態ではありません。

もちろん業種によっては、請負仕事をするのにも材料仕入れや経費が発生して、売り上げと収入にかなり乖離があるという場合もあるでしょうが、デザイナーや翻訳者の場合は、仕入れ(原価)というものがなく、戴いた手間賃(売り上げ)がすなわち収入といってよいくらいのものです。ですからトピ主さんの「売り上げ=年収」という感覚は別段間違いではありません。

>個人事業主の方って年収と年商の区別も(以下略)

まあ小町では「彼はエリートで会社を経営していて年収5億です!」などと、年商と年収の区別がついていない人が時々出現しますが、このトピに限って言えばそういう突っ込みは無用でしょう。

ユーザーID:6695629331
群青さん、それは違いますよ。
もりん
2011年7月14日 10:42

そもそもフリーランスに「年商」はあてはまらないと思うのですが。。。
なぜなら年商は会社法人の一年間の売り上げのことだからです。
フリーランスは会社法人ではありません。
商売ではないのです。

それから、年収は税金や保険料などを差し引く前の額です。
サラリーマンが年収を答えるときはそうします。
年俸制の会社も、税金含めてトータルで考えたりしますよね。それと同じです。
群青さんがおっしゃるのは、「手取り」のことではないでしょうか。

ユーザーID:0531027811
私もフリーランサー様
群青
2011年7月14日 13:18

レスありがとうございます。

では、私もフリーランサー様は所得税の確定申告の際、
売上高=所得(青色申告の場合の特別控除は除く)で
申告をされているのでしょうか?

交通費、ガソリン代、減価償却費、ケータイ代、資料代、
交際費と称した個人的な飲み食い代、あるいは住居の家賃
や光熱費の一部までたっぷりと経費が計上されていると
思いますが、違いますか?

もし、前者の申告をされているのなら売上=収入と言って
差し支えないでしょう。しかし多かれ少なかれ後者のような
申告をしているのなら、売上≠収入と言わざるを得ません。
本当は経費がかかっていないのに、後者のような申告をする
のは脱税行為ですからね。

ユーザーID:8084020995
トピ主さん、レスありがとうございます
野生のエルザ
2011年7月14日 16:04

私が発端のレスが増えているようですが・・・

>個人事業主の方って年収と年商の区別もついてない人が多いんですか?

フリーランスの場合、つける必要のない人が少なくないことは確かだと思います。
理由は私もフリーランサーさんが書かれているとおりです。

また、私も翻訳でフリーランスをしていますが「戴いた手間賃(売り上げ)がすなわち収入」ということは全くないというか、そんな考え方をしたことがないのですが、「年収=売上として議論したい」のであれば、それはそれで構わないと思っています。
経費がほとんどかかってない、または想定していないってことがわかりますからね。

それより(横ですが)、私がトピ主さんのレスで気になったのは、「年収400万以上の保証があれば絶対フリーでデザイナーする」という部分です。
全く保証はされないのがフリーランスなのですが。
せいぜい見込みとしかいえません。
保証を望むなら、なんとしても正社員の仕事を手に入れるべきだと思いますよ。

ユーザーID:5512416164
30代中ごろの女性です。
パスタ大好き
2011年7月14日 16:53

欧州の南の方でフリーのガーデンデザイナーしています。
私のいる国では、大口顧客がさらに大口顧客を呼ぶ、フリーにとって良い環境が整っています。

まだ初めて5年程度しか経っていないんですが、現在までの年収(税引き後の手取り)は平均すると600万位かな。
年間の売り上げは、1000万円を超えてます。
税金が高いんですよ、この国〜(涙

欧州の大口顧客さん達には不況の風なんて吹かないらしく、ありがたい事に再来年まで予約がありますが、再来年以降はどうなる事やら。


ヨコ気味ですが、翻訳に500円ってスゴイですね。
私の周りでは聞かないけれど、日本で日英翻訳って、値崩れしているんですか?
ちなみに、私が副業的にしているデザイン系の翻訳バイトは1枚3000円〜5000円程度が相場です。
使用言語に関わらず、専業さん達はもっと単価が高いですよね?
ちがうのかしら??

ユーザーID:9369241340
 
現在位置は
です