名付け《紫姫》

レス419
(トピ主2
お気に入り349

妊娠・出産・育児

綾佳

レス

レス数419

レスする
このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
  • 姫…

    自分の子供に「姫」がつく名前をつけるとイタイ名前(あるいは人)と思われることが多いので気をつけたほうがいいですよ〜。

    ユーザーID:8286180208

  • いやいや

    ブっ飛び過ぎではないでしょうか・・・

    「姫」って漢字を名前にいれるのは
    ある意味、賭けですよね。名前負けしなきゃいいけど。

    周りの人の反応はいかがですか?
    御自分のことマタニティハイとは思えませんか?

    一度深呼吸してみましょ。

    ユーザーID:9511917011

  • しきですか!?

    発音がちょっとね…。
    私にはどうしても「死期」が浮かんできます。
    他の名前はないのでしょうか?


    「澪漂」の章から「澪(みお)」ちゃんとかダメですか???

    ユーザーID:1985361573

  • ごめんなさい。

    とても綺麗な響きだけど なんか 何処のお店の源氏名のように思えちゃったの。 紫 と言う漢字と 姫が一緒になっているからだと思います。

    ユーザーID:4858966979

  • 漢字の組み合わせが悪い

    由来は素晴らしいんですけど、、如何せん漢字の組み合わせがヤンキーっぽいです。

    他人とかかぶろうが「紫(ゆかり)・薫・瑠璃」にした方がトピ主さんの思いがお子さんにも他の人にも伝わりやすいと思います。

    ユーザーID:6040109440

  • あなたが美人ならアリ

    「姫」は結構、荷が重い名前です。
    「姫」がついて不細工だといじめの対象にもなり得ます。

    なので、トピ主さんが余程の美貌の持ち主ならばアリだと思います。
    凡人顔ならばナシかな〜。
    そして"紫の上"と言うことは将来的にプレイボーイなおっさんに見初められてしまいますね(笑)。

    個人的には薫ちゃんが中性的で素敵だな、と。

    ユーザーID:6142097601

  • すてきなお名前ですね

    はじめて聞きましたが新しいサツマイモの品種ですよね。
    名前をみたとたんヤキイモが食べたくなりました。

    ユーザーID:0354302218

  • センスがないです

    どうして唯一無二の名前をつけたがるんだろうか。あるわけないのに。

    感想を求められても、センスがないとしか言いようがありません。

    ユーザーID:3430549260

  • う〜ん…

    読みが しき
    死期 を連想してしまったのは私だけでしょうか??

    そして子どもに姫。
    美しい子ならいいですが、そうでなかったら…
    名前負けしてるねって言われそうで私ならつけないです、ごめんなさい。

    ユーザーID:6234054750

  • むらさきひめ

    当て字じゃないけど、すんなり読めない上に姫って…。由来からして美人じゃないと許されない名前ですよね。どんな美人だろうと思って顔を見たら…末摘花かよっ!て思われたら悲しいですよね。シンプルに紫がいいんじゃない?

    ユーザーID:7906308669

  • なんだかちょっと

    淫靡な感じ?漫画やアニメのキャラクターっぽいと感じます。

    それならゆかりの方が。でも、紫の上って、ああ、ロリコン男にものにされて度重なる浮気にも耐えて耐えまくった男にとって都合の良い女性ね、という印象ですのであまり由来としてはどうでしょう。

    ユーザーID:7990199695

  • 「しき」=「死期」

    この程度のことも簡単に思いつけないのがマタニティハイってやつなんでしょうか。

    第一初見で紫姫を「しき」なんて読めないっつの。

    ユーザーID:3339741384

  • まさに源氏名

    しき は 死期 と同音なのが気にならないなら良いと思いますが

    紫姫 はナイです。
    水商売のオネェチャンじゃないんだから。
    あ、そうか、源氏名!
    せっかく由来を源氏物語なんて高尚なところに求めながら行き着いたところが下品だと
    結局そんなに造詣が深いわけでもないのかと、がっかりします。

    今も むらさきひめ で変換しながら内心(うざったいな)でした。

    ユーザーID:5967283275

  • 親のあなた「たち」が決めること

    でも私が会社の人事担当なら書類選考で弾きますけど。

    ユーザーID:4515907816

  • 「源氏名」みたい!

    夜のお店の方ですか?と想像させる字面です…。
    考え直しては?

    ユーザーID:4015620057

  • やめた方が…

    ふだんはロム専ですが、思わず出てきてしまいました。

    「死期」を連想します。

    やめてあげて下さい。

    ユーザーID:8023374540

  • 本心で言っちゃうと

    成長してものすごーくかわいい子なら、まあいいかなとも思います。
    そうでなかったら可哀相かも・・・・
    それと、気にする人もいるかも知れないので一応書いておきますが、
    知人の子供が同じ読み(字は違います)でしたが、名付けの時に「死期」と同じ音だと(主に年配の人から)言われたそうです。

    ユーザーID:7708513614

  • 紫姫と書いて「しき」。とても良い名前です

    最初、むらさきひめ?と読んで、なんだそりゃ…と思った者です。

    紫姫と書いて「しき」と読むと知り、おお!と膝を打ちました。

    うまい!お見事!

    ですが…。
    私なら止めておきます。
    “姫”という字の印象が強すぎます。

    トピ主さん御夫婦が美男美女で、赤ちゃんも美人さんなら大丈夫だと思います。

    ウチは夫ハンサム、私が平安美人(笑)なので、“姫”を付ける勇気がありません…。

    幼稚園くらいまでは、かわいい「しきちゃん」で良いでしょうが、小学校から思春期を想像すると、人生のスタートに重い重荷を贈った気持ちになります。

    トピ主さんが「紫姫」という名前だった場合、どんな人生だっただろうか、想像してみてください。(受験や就職、結婚などの節目や、小学校のクラス替えの自己紹介から恋愛まで)

    私も妊婦ですが、時々、自画自賛したくなるほどナイスアイディアが浮かびます。でも、これってマタニティハイなんですよね。

    夫に「バカか?」「本気?」「オイ(怒)」とコメントされます。

    御夫婦でよーく話し合って決めてください。

    ユーザーID:4331986761

  • 考え直してください

    人名に「姫」の字はやめた方が良いですよ・・・痛いですので。

    ユーザーID:9886848867

  • ごめんね・・・

    キャバ嬢みたいだ・・・

    ユーザーID:4848729183

  • 暴走族のレディース?

    或いは昭和のスナック。

    なんだか「紫の上」のイメージなのに
    初々しいとか清々しいとか爽やかさとか可愛らしさとか利発さとか。
    全く感じない。
    なんだか夜の帳しか感じない。

    ユーザーID:4028055919

  • ヒロインですか。むらさきひめってなんだと思ったよ。

    普通の人は「むらさきひめ」と書いてあったら紫の上は思い浮かべないと思うけど
    いい名前だと思っているならいいんじゃないですか。
    私だったら自分の子供にこの字はつけませんがね。

    ユーザーID:8344258723

  • 源氏名と言うよりは

    石けんのお店の名前のようね。あるいは田舎のパブか。・・・・あっでも源氏名とか書くと「やっぱり源氏物語ってわかってもらえる!文学的!!」って思っちゃうのかな、トピ主さんは。

    ユーザーID:9288959815

  • 痛い!惜しい!

    いつもは名前とぴには反応しないのですが、私も源氏大好きなので、つい反応してしまいました。

    紫姫で「しき」ちゃん、ついつい死期を連想してしまいます。「姫」がつくのもお水っぽい。
    源氏物語が由来だときいても、ゆかしい感じはしません。むしろ「あー今時の変名ね〜」と思う人が多いのでは。気にしないのならいいんですけど。

    桐壷→桐(きり)ちゃん、桐子(きりこ、とうこ)ちゃん、桐香(とうか)ちゃん等
    藤壺→藤香(ふじか、とうか)ちゃん等
    薫→薫子(かおるこ)

    とか、突飛じゃなくて源氏風な名前ってほかにもありそうな気がしますが、どうでしょう。どちらかというと、どうせ源氏風なら「姫」系じゃなくてむしろ古風な名前がゆかしくないですか?

    いっそのこと、「光」(ひかり、ひかる)ちゃんでどうでしょう!

    ユーザーID:8742220067

  • あつかましい

    ごめんなさい。率直に、姫の字を使うのが身の程知らずであつかましいと思います。ぱっと見、紫が柴に見えたので「しばき」か「しばひめ」かと思いました。

    まぁ、いろんな名前があるので、埋もれちゃえばそのうち感覚的にも気にならなく
    なるでしょうね。

    ユーザーID:8247026805

  • しき

    小野不由美作さんのホラー小説
    『屍鬼』(しき)が思い浮かびました。

    「紫」を「し」と読ませる名前は
    「紫苑」ぐらいしか思い付きません。

    「紫姫」が一瞬「柴姫(しばひめ)」に見えました。
    なので次の瞬間「むらさきひめ?」かと。
    津田雅美さんの漫画
    「彼氏彼女の事情」に柴姫翼という少女が登場しますが
    「柴姫」は姓です。

    ユーザーID:5648573555

  • 「死期」を連想しました。

    ごめんなさい。
    私も源氏物語は好きですが、タイトルの通りです。
    源氏の主な登場人物って、早くに亡くなったり、あまり幸せではなかったりするような…。

    ユーザーID:3366888709

  • 好きにすればいいけれど

    お子さんが21世紀は海外に出ることも有るでしょう。ローマ字書きではShiki(死期)とも読める。正岡子規も自分の病気を悟って(死期→子規(ホトトギス血を吐いて帰らない))の俳号にしたのです。
    紫の姫?ついに此所まできたかと疑いますねえ。普通の名前じゃダメなのかなあ。お隣の国では「キム・ヒョウンヒ」さんが姫だったと思うけれど、此所は日本。もし身内でしたら反対します。まあ、好きにすれば。

    ユーザーID:4614858305

  • キャバレー

    か、クラブにありそうな。キャバクラじゃなくて。
    着物をきっちり着た、元モデルの熟女美人のママさんがいるイメージ。

    紫の上はヒロインだけど、そんなに幸せな感じがしません。
    肉親の縁も薄く、夫の浮気に悩まされ、不妊。

    ユーザーID:2395441766

  • ・・・

    初めての妊娠とのこと
    ドキドキですね。おめでとうございます。
    安産をお祈りしています。


    さて、お名前の件なのですが、ご主人は「OK」なのでしょうか?

    私個人(30代)の感覚からいうと
    「悪いとまでは言わないが、それはちょっとなぁ…」です。


    「しき」という音から
    →「四季」「死期」「式」が浮かびます。
    お名前に「死期」のわけない!と瞬時に判断できますが
    でも「死」という忌言葉に結びつく事自体が気まずいですね〜


    それと、自分の娘に「姫」の漢字を使うことに??です。
    ちょっとイタイ親だなぁと思います。
    韓国系のルーツを大切になさっているのであれば好印象ですけどね。


    せっかくの名付けに水を差すようなレスでゴメンナサイ。
    小町でトピを立てたからには「世間一般の忌憚のない意見を伺いたい」との
    思いがあると判断し、正直な感想を書かせていただきました。
    ご容赦ください

    ユーザーID:1190526701

  • 綺麗な文字ですが

    スナックやバーの名前みたいです。どちらか一文字使うのはどうでしょう?

    ユーザーID:4900039435

  • うーん…。。。

    辛口ですが、すみません。

    一発で「しき」とは読めました。
    ですが字は女の子のでも、音だけ聞くと男の子の名前だと思います。

    女の子のかわいらしさ、愛らしさが感じられないです。

    また二文字とも画数が多いため
    1,名前の総画数が多くなる。
    2,名字との画数のバランスが悪くなり、名前全体の字面が悪くなる。
    が予想されます。

    どうしても「しき」が良いのでしたら
    どちらかの字をもう少し画数の少ない柔らかい印象の文字にされたら
    バランス良くなるのでは。

    名前は画数が多すぎても運勢が下がると言われてますから
    名字とのバランスを十分考慮されて
    自分の好みだけではなく、もう少しお子様のことを考えて名付けてあげて下さいね。

    ちなみに四季(しき)という字で漫画の登場人物がいますが、男性です。

    ユーザーID:5743441643

  • 私ならノー

    似たような反対意見が並ぶと思いますが、私がノーの理由。

    姫という漢字は、お子さんの「将来」ルックスや才能的に大丈夫ですか?
    名前負けしませんか?
    また〜姫という名前は、大陸外国系の人?と詮索されることもあるようです。

    「しき」イコール「死期」も連想します。

    ユーザーID:6695253862

  • あのね、。

    源氏物語の大ファンで、それにちなんだ名前をつけたいのなら、犬か猫のペットにつけたら
    どうですか?

    お子様は人間です、一生使う名前です、もっと真面目に、愛をもってつけてあげてください。

    ◯◯のファンだから、、って理由で大切なお子様の名前を決めるなんて、やめてください。

    ちみに、紫姫(しき)がどうでしょうか?
    と聞かれたら、ヘンです と答えます。

    ユーザーID:4519008334

  • しきって音は

    個人的にですが
    屍鬼を 連想
    紫はこどもを授かれずに、夫の浮気に大変苦労した

    あと、名前に 姫 とかって、ヤンキーかイタイ人のイメージです。

    ユーザーID:8774645258

  • まあ、夏だしね。暑いしね。

    妊娠中は体温もあがるし、精神状態もハイになるっていうから、正常な判断が難しくなりますよね。

    とりあえず、深呼吸して、まずは自分の顔を鏡で見ましょうね。
    お子さんは50%の確率であなたに似るわけです。

    そして生まれてきたからには、生きて、年をとります。

    はい、あなたのお顔で「紫姫ちゃ〜〜〜ん♪」と呼びかけてみましょう。

    旦那に似るかも?
    じゃあ、旦那の顔を見ながらでもどうぞ。

    それで何も思わなければいいんじゃないですか?

    ユーザーID:5840657759

  • 読めなくはないので

    良いとは思いますが、由来が…

    名付けトピが立てられる度に思う事なんですが、「他人からみてどう思うか」と言う客観性がないのが何だかなぁ。

    「可愛い赤ちゃん」だけを想像するのではなく、子供にどうあって欲しいのか、将来どんな生き方をして欲しいのかを考えたら普通もっとまともな名前になると思うのですが。

    トピ主さんの付けたい名前が悪いわけではありませんよ。

    あくまでも私見です。

    ユーザーID:5168875602

  • お水の世界にいらっしゃいそうな名前ですね。

    ユーザーID:6014944238

  • 微妙、、、

    親が一生懸命考えた名前ならいいのでは?とは思う、、ようにはしてる、、けど。

    自分の子に『姫』ってつけるのはなぜなのかな?
    お姫様なの?
    名前に姫の字を入れるのって、私的には抵抗あり。

    あと、読みですが『し』って言いにくくない?

    ユーザーID:8824719225

  • キャバ嬢?

    文字だけ見ると、キャバ嬢かそっち系の仕事の源氏名にしかみえない
    読みも「しき」って…死期もイメージしますね

    ユーザーID:1771531271

  • これはまた

    読めない…。
    しきは、死期と聞こえますね。

    源氏物語は好きだけど、紫の上の人生が幸せだったとは思わないし…。

    まあ、自分の子供だから好きなようにつければいいと思うけど。

    ユーザーID:2281421186

  • どうでしょうかって

    こちらのトピに限らず思うんですが、
    ご自分たちで自信を持って
    お子さんにプレゼントできる名前だと思えば
    それでいいんじゃないですか?

    どうして小町の名づけトピって
    他人にどうでしょうかって聞くの?

    ユーザーID:1318809203

  • しき=死期

    すみません、タイトル通り連想しました。

    あと夜の匂いがします。キャバクラの名前でありそうですね。

    ゆかり、薫ちゃん素敵ですよ!

    その名前はちょっと頂けません…。ぜひ考え直してください。

    ユーザーID:1655114626

  • 紫式部が泣きます

    もう、こういう親のエゴ丸出しの名付けトピは
    いいかげんにしてって思うけど、
    お子さんがかわいそうなのでレスします。

    源氏物語への思い入れはわかりますが、
    もう少し考えたら?

    「しき」って、音が悪すぎ。

    死期なんて連想してしまいます。

    いっそのこと作者へのリスペクトをこめて
    「式部」のほうがまだマシと思う。

    紫の上にちなんでというなら、
    せめて「紫」(むらさき)にしておいて下さいな。
    「紫」を「ゆかり」と読むのは無理。

    でも、紫の上って、源氏物語の中ではとびきり不幸な女性ですよ。
    その点、わかっていらっしゃるのかしら?
    わかっていないとしたら、源氏物語そのものの解釈が
    できてないと思うので、源氏物語にちなんだ名前を
    つけるのはやめたほうが無難です。

    ユーザーID:3543993654

  • ……

    名前負けしません?
    私ならつけないなぁ。

    ユーザーID:2843168309

  • イジメの対象

    になると思うよ
    ・あだ名はパープリン
    ・漢字で死期連想
    ・やりたくもないのに指揮者ドラフト1位指名
    ・子供の友の親には下賤のクセに貴族気取り(昔は高貴な色)
    即、考えるだけでこんくらいは容易にでるでしょ

    ユーザーID:9737240900

  • 私のイメージ・・・

    この度はご懐妊おめでとうございます。
    初めてのお子さんなのですね〜
    生まれてくるのが楽しみにですね。

    さて 紫の上をイメージする名前で紫姫(しき)ちゃんとの事ですが
    ごめんなさい・・・
    レディースの総長(ひらたく言えば「ヤンキ―」)をイメージしてしまいました。

    紫・・・近年は少しやんちゃなイメージのある色になっちゃいましたよね。
    本来高貴な色なのですが・・・ねっ・・・
    お名前を見た時、ちょっと残念な感じがしちゃいました。

    気分を悪くされたらごめんなさい。
    でも、私の正直な感想です。

    ユーザーID:0537272715

  • 私も源氏物語は好きです

    でも、
    紫姫(しき)ちゃんはかなりイタイです
    漢字もイタイですが

    私は、『しき』は『死期』とか
    小野不由美さんの『屍鬼』を連想します

    光・葵・蛍・初音・行幸(みゆき)・若菜
    登場人物や各帖の名前でも女の子に相応しい名前は他に豊富にありますよ

    ユーザーID:8713277913

  • 死期に聞こえる

    読みが美しくないです。源氏物語の世界とはかけ離れているかと。

    紫じゃなくて葵とかじゃだめなの?

    ユーザーID:8485097078

  • むらさきひめ?

    と、読んでしまいました。

    紫って色自体、あまりいいイメージ無いです。

    「しき」…四季もあるけど、死期が浮かんでしまいました。

    読めないし、画数が多すぎてごちゃごちゃしてるし。

    源氏物語が好きな自分のこだわりより、お子さんの一生に重きを置いてあげるべきでは?

    もうちょっと考えたほうがいいと思います。

    ユーザーID:2785820899

  • 公園などで「しきちゃーん」と呼んでいる方を見かけたら

    38歳主婦です。

    タイトルの様に音だけを聞いた場合私なら
    ・「屍鬼」(しき)を連想します。小野不由美さんの小説に出てくる動く屍です
    ・「式」(しき)を連想します。陰陽師等が使う式神の事、使い魔です。

    音だけの場合、源氏物語は連想しないです。

    漢字ですが名前に「姫」を使うと勇気あるなぁと思われる方が多いそうです。
    薫、可愛いですが、同じ人がいるのですか?残念ですね。

    ユーザーID:1499114318

  • も〜

    好きにしたらいいと思いますよ〜

    『しき』おばあちゃん…
    周りにあんまり無さそうな名前だし、カッコイイんじゃないですか〜?

    ユーザーID:8419755903

  • 紫の上は大好きだが・・・

    紫姫・・・・で、「 しき 」・・・ですか?


    正直、字も読みもうーんという感じです〜


    それだったらまだ 紫でゆかりの方がいいと思いますよ

    ユーザーID:1790554054

  • ない。

    暴走族みたい。
    または源氏名みたい。

    ユーザーID:7060117701

  • 源氏・・・

    どうでしょうか?とのことなので正直に。

    キャバ嬢の源氏名みたいです。

    ユーザーID:8299840708

  • 昔のスケバンみたいだと思いました

    なんだか、夜露死苦系の名前みたい・・

    紫って、ヤンキー女性が好む色ってイメージもありますし、
    よほど清楚で良家のご出身でもない限り、
    母親が元ヤンとかかな??と勘ぐってしまいます。

    違った面からみて。
    たしか紫の上って、プレイボーイ光源氏に幼い頃から
    目を付けられて引き取られ、ロリコンとも言えるような年齢のうちに
    まんまと食べられちゃう役回りではありませんでしたっけ??

    そんなふうに娘さんが育ってほしいと思う親の気持ちがよくわからん・・

    ユーザーID:8133465787

  • マタニティハイ?

    死期

    同じ読み。

    姫って、名前負けしないといいね。 それなりに可愛く生まれてこないとね。万が一残念なお顔だちしてたら、その名前で更に残念。

    ユーザーID:0644342433

  • 紫乃

    「むらさきの」まで貰って「紫乃」は?
    「しき」も可愛いけど、同音異義語が多そう。

    ユーザーID:8787428506

  • 個人的には

    痛い名前です。
    名前に姫が入るのは・・・ほんと個人的意見で申し訳ないですが痛いです。

    あと、漢字の字面は百歩譲るにしても「しき」という読み方。
    「死期」にも通じて私なら避ける名前です。人は誰でも死を迎えますが名前の読み方がそれを連想させるものは、いかがなものでしょうか?

    加えて。
    耳で聞いて「しき」では性別もわかりませんし、更に言うなら名前なのかどうかもわかりかねます。

    ユーザーID:6116104220

  • 痛ぁ―――!!!!

    でも、主がいい名前だと思ってるなら良いと思います
    親の趣味全開で、それを子供に押し付けたいと思うのならどうぞどうぞ
    お好きになさってください。
    どうせ他人になんと言われても付けるんでしょうし。

    個人的な感想はタイトルの通り
    『痛ぁ―――ッッ!!自分がこの名前だったらマジ親を一生恨むわ!!』
    って感じですけどね。

    ユーザーID:0663700789

  • えっ・・・

    まさか「しき」って読むのかなと思ったら、そのままだったので・・・
    名前としても変だし、死期みたい・・・。

    ユーザーID:6744316227

  • ヤンキー?

    妃とか姫ってヤンキーが好んでつけますよね。
    しかも紫の姫って・・・
    紫の特攻服着て、木刀もった怖い女を連想します
    親の自己満足は子がかわいそうですよ

    ユーザーID:8717035517

  • 親のあなたが

    良いと思うなら、こんな所で晒さないで勝手に名付けたらよろしい。

    >いい名前だと思っています。どうでしょうか?

    ・・・何を聞きたいんでしょうか。
    「うんうん素敵な名前だね」という称賛ですか?


    名前は、子供が一生背負って生きていく大事な物です。
    個人的には、親が○○のファンだからぁとかじゃなくて、どんな人間になってほしいかという願いを込めるものだと思うんですけどね。

    ああ、「紫姫」という名前についてでしたか。
    「姫」の字を使ってる時点で、正直、あーやっちゃったかと思います。姫やっちゃいましたかー、と。
    何ていうか大仰な名前ですよね。

    ユーザーID:9080378058

  • かわいそう

    しき? 死期と変換されました。
    読み方を変えたほうがいいです。

    あ、それから「あまり人とかぶらなくて」というのは逆効果です。

    名前は平凡なほうが無難です。「人とかぶらない」「読みにくい」「突拍子もない」のは現代の名づけの特徴で、その目新しさがダサイのです。

    それに、場末のバーのお姉さんの源氏名みたいな名前を一生引きずるのはかわいそう。

    ユーザーID:1276829212

  • ご懐妊おめでとうございます。

    紫姫(しき)だとハンドルネームみたいだなと思いました。
    ググると割烹料理屋さんが出てきますよ。
    パソコン変換だと「しき」=式・四季・指揮・志木・始期・死期など。
    後は正岡子規か。

    個人的に源氏物語から名前をつけるのもはてなです。
    紫式部は才媛で、源氏物語は素晴らしい小説です。
    でも内容として人間の普遍的な愛憎を描いていて、子供の名付けには少し不向きのような気もします。
    紫(し)を使うなら「しほ」ちゃんが良いかなと思いました。

    暑い時期が続きますので、体調に気をつけて、元気な赤ちゃんを産んでくださいね。

    ユーザーID:5301623641

  • ありえない

    マタニティハイにしても
    ほどがありますよ。これはひどい。
    紫の姫って字が気持ち悪い。
    しき、と言う発音には不吉なものもありますね。
    絶対こんな名前付けないで上げてください。
    子供があまりにも気の毒です

    ユーザーID:3175089810

  • 読みは素敵だけれど・・

    まず、自分の子供に「姫」なんてよく恥ずかしげもなくつけようと思いますね。

    もう「姫」ってついてるだけで残念な感じです。 あくまで私見です、悪しからず。

    紫季ちゃん、紫紀ちゃん、紫希ちゃん・・等。 素敵だと思うけどなあ。

    それに紫姫だと戦国時代を連想しちゃいます。

    ユーザーID:0017451391

  • 活発で勝気な女の子のイメージ

    紫の上を思わせるには、音がすっきりはっきりしすぎるような気がしますが、いいんじゃないでしょうか。

    ユーザーID:8761117555

  • 「式」にも聞こえる

    「しき」を変換したら「死期」がでました…
    こればっかりは個人的に気になってしまいます。

    ところでなぜ紫の上から名前を取ろうと思ったんでしょうか?

    ユーザーID:1001736927

  • すみません

    小野不由美さんの「屍鬼」を思い出してしまいました…
    私にとってはあり得ないです。

    紫乃ちゃんって可愛いですね。

    ユーザーID:3341251474

  • マタニティハイって凄いんですね

    いやはや、小町の名付けトピって、毎回ぶっ飛んでますね。

    源氏物語ねぇ。由来を聞いたら
    娘に紫の上のような人生歩んでほしいの?
    紫の上が何歳でどんな結婚したか知ってるの?
    そんな名前を自分の娘につけたの?!って思うよ。

    ユーザーID:9429507365

  • う〜ん

    紫(ゆかり)の方が可愛いと思う。
    『紫姫』って正直読めないし、なんだかレディースのチーム名みたい。

    ユーザーID:1068526033

  • お、新発売?

    桃屋から新しい海苔の佃煮「むらさきひめ」
    と勘違いしてしまいそうな名前ですね字面だけ見ると。

    そうじゃなくても「姫」はキツイです。

    私の幼馴染に「○姫」という名前の女の子がいましたが
    残念な容姿だったために名前を嗤われることが多かったですよ。
    本人も気にしていて性格がものすごく暗かったなぁ。

    トピ主さんの血筋にはスタイルのいい美女しか生まれないなら
    「紫姫」でもいいんじゃないですか?少なくとも読めるし。

    ただ他の人も指摘されてますが「しき=死期」は連想するかも。

    ともあれ、おめでとうございます。
    日本人の記憶に永遠に残るだろうこの年に始まる娘さんの一生に
    幸多かれと願います。

    ユーザーID:0906787605

  • ごめんなさい!

    場末のスナックの看板かと思いました。
    もちろんママは日本人以外の方です。

    しかも音も「しき」=「死期」ですか。

    考え過ぎて判断できなくなってませんか?
    小町に相談してよかったですね。
    素直にゆかり(紫)ちゃんの方がずっと素敵なんだけどなぁ。

    画数が多いけど紫織(しおり)ちゃん、紫保里(しほり)ちゃん、はいかがですか?

    ユーザーID:2716664007

  • 良い名前かどうかの見分け方

    あなたの母親を人前でその名前で呼べますか?
    あなたの母親がその名前を名乗っていてもひきませんか?
    さらには自分が堂々とその名前を名乗れますか?

    個人的な意見としては
    名前を見てびっくりしました。そして笑いました。
    赤ちゃんもいずれ老います。50、60のおばちゃんが紫姫って!!70、80のおばあちゃんが紫姫って(笑)
    10代でも名前負けするでしょうね。絶世の美女じゃない限り。トピ主さん、自分の顔を見てみましょう。紫姫に耐えられる顔ですか?

    ユーザーID:6963862827

  • たぶん後悔すると思う

    あなたは本当に「心の底から子供の幸せ」を願っていますか??子供は、犬や猫などのペットでは無いのですよ。単なる好奇心や、思いつきで、軽い気持ちで名前を付けられた子供は、どんな思いを抱くのでしょうか…。ご自分の祖父母、両親や兄弟(姉妹)そして義母の意見も参考にしてみてはいかがですか。

    ユーザーID:2576277207

  • 《紫乃》に一票

    うさぎさんの

    >「むらさきの」まで貰って「紫乃」は?

    に同意です。
    読みは「しの」でしょうか。

    トピ主さんの想いを汲んだ良い名前だと思います。

    紫姫より「紫乃」。
    素直に賛成します。

    是非、旦那さんにご提案を!

    ユーザーID:4331986761

  • あ゛ー、ビックリした!

    紫イモかと思った!
    それほど衝撃的だった!

    ユーザーID:6439851712

  • 難しいわ、、、

    最初「ゆき」って読むのかなと思いました。
    「しき」じゃなくて「ゆき」でその字面でいいんじゃない。
    「姫」確かに賛否両論あるけど、
    私はそんなに嫌いではないので。

    でも、たぶんほんとによくある感じだけど
    「柴姫」とか書かれるんだろうね。

    で、うちの近所に似たような名前のスナックがあったべさ
    と。紫、ま、ちょっと難しい色だね、名前にすると。
    姫もね、ここでは受けがよくない。
    近年意味がだいぶ変わってしまったし。

    私、あんまり紫の上好きじゃないんだよね。
    依存的な感じがして。

    同じ紫を使うなら「紫乃」「紫野」(しの)とかの方がいいような。
    紫の野原なら、ヒースの野原でちょっと「嵐が丘」ぽいかなと。
    (すんません、源氏じゃないね。)

    私の友人で晶(あきら)さんという方がいました。
    源氏物語の与謝野晶子の訳が大好きでそれが縁で
    与謝野ファンのお母様がお付けになったそうです。
    まるまるもらうのは恐れ多いので子を抜いたと
    いっておりました。

    源氏物語、結構ハードル高いね、名づけで考えると。

    ユーザーID:0861470062

  • 姫はちょっと・・・

    かわいい子ならまだいいと思うけど
    もし自分(私)がその名だったら
    あきらかに名前負けなので恥ずかしいです。

    あと しき=死期 というのもね。

    由来は素晴らしいと思いますが
    そんなことを知らない他人は
    「親はヤンキーなんだろうな」って思う字面です。

    ユーザーID:4227936971

  • 発想が豊かなのか、貧困なのかよく分らないトピ主様ですね。

    漢字をみたとき、何故かムラサキ芋が浮かびました。
    読みをしってビックリ、『しき』って他の方もおっしゃっていますが
    悪いイメージどころではないですよね。

    うさぎさんの紫乃に1票です。
    かわいい名前を付けてあげて下さい。

    しき…なんてとんでもない。

    ユーザーID:7863930489

  • えっと

    レディース名ならアリかと思います。

    ユーザーID:7267283012

  • 『しき』そのものは悪くない

    「四季」「指揮」「士気」など別の良い言葉もありますから悪いとは思いません。


    でも、紫に姫で『しき』というのはナシかなぁ。
    姫は人を選ぶ字ですから、生まれてすぐに付けるのはある意味ギャンブルかと。
    可愛く教養のあるお嬢さんに育てば紫姫も名前負けしないかも知れないけど、人並みな容姿、並みの頭なら確実に名前負けです。

    ユーザーID:4315876344

  • 読めましたが…

    一目で「しき」だろうなと思いましたが。




    正直お勧めはしませんし、幼稚園や学校の名簿で見たら
    「ああ、親がイタイか相当なマタニティ・ハイだったんだな……」
    と残念に思うだけです。
    源氏物語は連想しませんね。

    ま、決めるのは主さんご夫婦ですし。
    後々のことまで考えて決めてください。

    ユーザーID:7421822032

  • うーん

    紫を入れたいなら、「ゆかり」がまともかな〜。

    「しき」って「死期」を連想しちゃいました。

    いつも思うんだけど、そこまで人とかぶらない名前にしないとダメなの?

    ユーザーID:9774650495

  • もし私がそんな名前付けられたらつらいです…

    すみません率直な感想。

    姫…もし付けられたらイタい名前だなと周りから思われてるんだろうなと気にしながら生きていく。


    職場に
    紫織(しおり)さんという名前の方がいて
    フロアのメンバーがいつも彼女の名前に憧れていました。
    彼女の名前の素敵さもよく話題にのぼりました。
    20代色の白い方でした。

    ユーザーID:7058063619

  • 紫の上ねぇ…

    確かに物語の中核をなす人物ではありますが、
    浮気者の主人公に終生悩まされた幸薄い人物ではなかったでしょうか?

    可愛い娘さんにそんな人生を送って欲しいですか?

    ユーザーID:4550515950

  • 「しき」というと…

    死期、屍鬼、を連想します。
    「姫」って美人じゃなかったらイジメられそう。
    姫を名前に使うのって、ちょっと痛いかも?
    紫の姫なんて源氏名みたいですね。
    大人になったら「本名で、お水出来るね」とか言われそう。

    ユーザーID:3494565276

  • 芋の新種か何かですか?

    源氏物語にちなんだ名前=源氏名、だと思うのですが…。

    「紫」も「薫」も「瑠璃」も(るりは多少書きにくいですが)近い身内に
    全く同じ名前があるならちょっと考えてもいいとは思いますが、女性の
    名前としては大いにありだと思います。

    まず「あまり人とかぶらなくて」は考えから外しましょう。
    変にひねると、実際に誰かと「かぶった」ときが悲惨です。

    紫の上はヒロインかもしれませんが、幼い時から源氏に囲われて理想の
    女性として育てられ、葵の上の死後に正妻の座につくも夫には浮気を
    されまくり、子供のいないまま若くして亡くなる人です。
    「ゆかり」という読みなら直接的ではありませんが、わざわざ彼女に
    ちなむことはないと思います。

    他の字を添えるなら、何も「姫」でなくても…
    読みはともかく、見ただけでかなり敬遠される名前だと思います。
    「しき」は「死期」にもつながりますが、気にはなりませんか?

    漢字だけ見た正直な第一印象は「芋の新種?」でした。
    芋ならかわいいですが(でも「しき」はいただけないかも)人間の女性に
    つけるものではないと思います。

    ユーザーID:9614674618

  • イメージはまさに源氏の世界

    同じ源氏でも、源氏名の源氏。
    キャバクラにいそうな名前です。

    または、「スナック紫姫」「クラブ紫姫」
    化繊の安っぽい着物のママと、いかにもヤンキーあがりのオネーサンがいそうな店。

    紫姫と聞いて、源氏物語を思い浮かべる人はいないでしょうね。

    ユーザーID:7346684317

  • 夜の仕事の源氏名みたい

    率直な感想として、タイトル通り。

    ユーザーID:5882758484

  • やめたほうがいいよ

     変だと思います。生まれてくるお子さんが可哀想・・
    「しき」だなんてすぐに「死期」が浮かんできて縁起でもない。

    柴犬や秋田犬などの品評会に姫をつけたのが多いですよ。

    どうしてもというのであれば「紫」でゆかりちゃんかなあ?

    ユーザーID:8777584009

  • 紫織(しおり)ちゃんはいかが?

    または薫子と書いて「ゆきこ」ちゃんはいかがでしょうか。ちょっと難読ですかね…。紫姫ちゃんはあらゆる意味で止めておいた方がよろしいかと思います。

    ユーザーID:4251716324

  • 好きならそうすればいい

    自分がいい名前だとおもうなら決めてはいかがですか?

    ユーザーID:5808095833

  • 音は良いと思います!

    しき…と聞いて、正岡子規を連想しました。
    本名ではないようですが、その名で聞き慣れてしまっているせいか、特に違和感はありませんでした。
    ただやはり姫はなー…と思ってしまいます。
    漢字を変えてみたらいかがでしょうか?
    でも姫を使っても、名付けられた本人がどう思うかなんて誰にも分からない事ですし、親御さんが気に入られているなら名付けたら良いと思います。

    ユーザーID:1328781059

  • しき・・・懐かしい

    すみません。
    小野不由美さんの名作「屍鬼(しき)」を真っ先に思い出してしまいました。
    大長編で、ドキドキしながら読み進んだのを思い出しました。

    というわけで、子供の名前には無理です。私は。

    ユーザーID:4588236761

  • 夕顔の夕子ちゃんは?

    若くして亡くなり賛否あるかと思いますが・・
    イケメン二人に愛され子宝にも恵まれ、源氏に守られながら亡くなりました。
    女としては紫の上よりもよほど幸せな人生だったと思います。

    ユーザーID:1828235518

  • それなら

    「光、ひかる」ちゃんか「葵、あおい」ちゃんにしておいたら?
    ひかるちゃんは今は少ないし可愛い。

    ユーザーID:9833335917

  • 源氏物語から連想して

    人名にできそうなのは確かに薫。葵もありますね。でもどちらもあまり幸せでないような…
    いっそ「光」でひかるとかにしたらどうですか!?

    ユーザーID:7434751086

  • 綺麗な名前ですが…

    最近は凄く凝った名前が多いですよね。名前事態は素敵だと思いますよ。

    ただ失礼ですが子供は赤ちゃんのままじゃありません。
    成長していきます。それに伴い残念ですが色々あります。

    嫌な例ですが、私の友人はお子さんに「かれん(漢字です)」と名付けました。
    綺麗な名前だね、可愛いねと親同士は言っていたのですが…。
    中学生になった彼女は他人に名前を言うのが苦痛で仕方ないそうです。
    似合わない名前と、陰で笑われるそうです。
    また私の勤める会社でも最近の新入社員は凝った名前の方が多く、やはり子供時代は色々あったと言います。
    なので未だに名乗る時は緊張するし、逆に自虐に走るそうです。

    僭越ですが、可愛い名前をつけられた子達が必ず言うのは「普通の名前が良かった…」ですよ。

    ユーザーID:8525304620

  • ばっと見、紫芋

    わたしも紫芋に見えました。
    「しき」なら「死期」または「死鬼」を連想します。ごめんなさい。

    ユーザーID:8664017660

  • どうと言われても…

    紫の上ってあまり良い人生だったとは思えないんですけど。

    しかも、紫も姫もなんか痛いなぁ…
    私に付けられたら、名前負けしそうで恥ずかしくてしょうがないです。

    ゆかりか薫の方がまともな親に付けて貰った名前って感じがしますよ。

    ユーザーID:2030629481

  • もう

    「どうでしょうか?」と聞かれても。
    「すきにしたら?」としか言いようがない破壊力です。

    こちらで意見を募るよりも、ご主人、ご両家の祖父母、お友達に聞いた方が良いと思います。
    近しい方々の方が、頭に血が上っているトピ主さんに冷水を浴びせる術に長けているでしょう。
    もしも全員が賛成だとしたら、お嬢様には可哀相だと思いますが、それ程無軌道なご家族、ご親類を持って生まれた宿命です。
    名前など比べものにならない程の爆弾を、成人するまで投下され続ける人生を力強く生きて行って欲しいですね。

    ユーザーID:2301586085

  • 源氏名みたい

    しかもディープなところの。

    ユーザーID:4141450897

  • 幸せキャラの方が良くないですか?

    源氏物語って確かに日本が誇る古典ですけど、現代の日本文化の基準に照らし合わせて幸せな女性って出てきますか?メインな女性は全員不幸じゃないですか?

    紫の上って両親の愛とは無縁に育てられ、年端も行かない未成年のうちに養父の内縁の妻状態になり子供に恵まれず夫が愛人に産ませたこともを育て、挙句の果てに自分より身分の高い正妻が家に来て失意のまま若くして病気とストレスで死んじゃった・・・っていう人ですよね?

    古典の中では美しいのかもしれませんけどこれって幸せな人生だと思いますか?親が「娘にはこういうキャラにちなんで名づけたの」って言われたら私なら引きます。

    原作というよりはマンガの読みすぎで美化しているだけじゃ?って思います。マンガやアニメじゃなくて原作ちゃんと読んでください。

    源氏物語の中にも今の時代で見ても「この女性は幸せだったかも」っていう女性も中にはいるかもしれないですよ。幸せキャラにちなんで名づけてあげましょうよ。

    ユーザーID:2134190929

  • それはイカン

    他のレスは読んでいませんが、トピ文だけ読んでのけぞりました。悪いことは言いません、「紫姫」は諦めた方がお子様のためです。将来レディースに入れたいならうってつけの名前ですが…。読み方もヘンです。しき=死期ですもの。
    「紫姫」はむしろ源氏物語や紫式部のイメージからはほど遠いです。紫式部の本名はよく分かっていませんが、「香子」だという説が有力みたいですね。読み方も諸説に言う「たかこ・きょうこ・かおるこ」などいいんじゃないですか?紫式部の名前をいただくというのも畏れ多い気はしますが、少なくとも「むらさきひめ」より知的な感じはします。「子」の付く名前なんてありふれててイヤ!という感性の方なら、無駄な助言ですが。

    ユーザーID:3896235743

  • 上品とは思えません

    キャバクラ嬢の名前?と思います。

    ユーザーID:1595839924

  • ちょっと…

    微妙な名前だと思います
    姫という漢字が 特に気になります

    女 お笑い芸人か はたまた 古い時代か…

    ちょっと 子供がかわいそうだと思います
    もう少し 無難な名前考えてみて下さい

    私なら 付けられたくないです×

    ユーザーID:2074086480

  • 姫は・・・

    正直名前には向かない漢字かなと思います。
    姫っていうとどうしても「美しい」イメージが先行してしまいます。
    主様からしてみたら、生まれてくるお子さんは「姫」と呼びたくなってしまうほど大切な存在になるかと思いますが、お子様の立場に立って考えてみると、やはりよほど容姿に自信がない限り、重い名前になってしまうかなと思います。

    私も源氏物語は好きですが、関係した名前…と考えてみて、やはり素直に紫(ゆかり)が素敵じゃないかなと思いました。

    慎み深く思慮深い、女性の鏡のような紫の上にあやかるなら、古風なお名前がピッタリかと思います。

    ユーザーID:8163181723

  • 不思議な

    姫は かなり難しいです いじめの対象になる可能性大です
    私の友人関係に 姫のつく 名がいました ブス姫と 呼ばれ いじめに その人は今 ひらがなに しています ズバリ やめる事をお勧めします

    ユーザーID:5030490431

  • 敬称を名前にしてしまうのはちょっと・・

    「姫」って敬称ですよね。
    君(きみ)、上(うえ)みたいなもので。
    平安時代は「ちゃん」レベルのものみたいですが、今は違いますよね。

    由来というか名づけの意図から考えると、名前の後に付ける物を名前自体にしてしまうのって違和感が有るのですが。

    源氏物語は女関係がややこしい(ごめんなさい)ですからいくらファンでも子供の名前の由来とするのは抵抗がありますね。

    素敵なお名前が決まりますように。

    ユーザーID:2985162734

  • はぁ

    「かわいいわね〜、お名前は?」
    「しきです」
    「死期?」

    こう思う人は多いでしょうね。
    名前って必ずしも、字を見るとは限りませんから。

    ユーザーID:1847696894

  • 紫の上

    源氏物語での紫の上は、決して幸せな生涯ではありませんでした。光の君に愛されてはいたけど、死ぬまで正妻にはなれず、光の君が赴任先で浮気した相手との間に生まれた赤ん坊を引き取り育て、光の君が年端もいかぬ少女を正室に迎えた事に悲しみ、病をこじらせ亡くなりました。「源氏物語」を意識しての「紫」なら、お薦めできません。

    ユーザーID:6393120886

  • むらさき、ではダメ?

    無理に姫とかつけない方がいいですよ。
    大事な生まれてくる命に「死期」なんて縁起が悪いです…

    紫の上は物語の中では不幸な女性だと思いますが、個人の好みですからちなんだ名を付けたい気持ちは否定しません。
    私なら「紫」むらさき、とそのまま名付けるかな?
    けっこう可愛いと思いますよ。

    子供の幸せを考えたら物語内で1番幸せな明石の中宮にあやかりたいところですが、完全に地名なので無理かなあ(苦笑)

    ユーザーID:6410629372

  • ナシ


    文学作品からあやかったような知的なにおいとは正反対な感じがしました。

    ユーザーID:5753017208

  • 死期

    しきと言えば死期ですよ。

    ユーザーID:9054703424

  • 下品

    紫姫
    下品なイメージです

    幼稚園の名簿に
    ●●紫姫と有ったなら
    きっと話題になるでしょう

    キャバクラ嬢みたいね〜と

    ユーザーID:1953844820

  • まっさきに思いついたのが

    しき=死期でした。
    源氏物語に出てくる女性はあまり幸せな一生を送ったようには思えませんが
    お子さんにそのような人生を送ってほしいと主さんは思っているのでしょうか?

    ユーザーID:6256029924

  • 紫の上なんて思わせませんよ

    タイトル見ただけなら、暴走族の頭の女か、風俗嬢でしょう。とにかく、夜の女としか思えません。
    紫の上なんてこれっぽっちも連想しませんでした。
    もちろん、紫の上を出されてもっともっと引きましたけど。

    紫姫。まず、姫が名前としては危険ワードです。相当なうぬぼれ屋です。
    私は姫なのよ!うちの子は姫なのよ!さあ庶民たち、私たちに仕えなさい!というイメージです。
    付き合いたくありません。

    そして紫の上。
    幼くして母親に死に別れていませんでしたっけ。
    正妻にもなれず愛人のまま、さんざん浮気に悩まされた一生でしたね。
    すごいね、わが子にこんな名前つけるなんて。

    ユーザーID:9840913554

  • 三重にダメ

    まず、“しき”って響きが死期を連想させるからダメ。

    次に、姫っていう字は美人じゃないと痛い。もし両親祖父母が美男美女揃いならいいですが、普通〜中の上ならやめておいたほうが良い。


    最後に、紫の上は幸せな人生を送っていないので、彼女にちなんだ名前は幸薄い人生になりそうで可哀想です。

    ユーザーID:3799913345

  • 源氏名っぽいです。

    ネットのHNなんかでもちらほら見かけますが、
    水商売の女性っぽいイメージを受けます。

    ユーザーID:1411202834

  • なんかイヤラシイ感じ

    がしました。
    良く考えたと思うのにごめんなさいね。

    子どもの時は大人びた名前で、年食ったらエロババアな感じがどうしても拭えません。

    ユーザーID:4277764581

  • 読めない。そして姫は無い

    ちょっとバカっぽいイメージです

    由来は素敵だと思いますので他の候補を考えてみたらどうでしょう

    ユーザーID:1146346941

  • う〜ん

    何人かの方々が書かれている『美人じゃないと許されない名』的な意見、おかしいですよねぇ。
    美人なら『許せる』けれど不細工なら『許せない』名前って・・・。

    私の場合、苗字がとてもお嬢様的でした。
    学生の時、「このクラスに〇〇さんがいる!」と数名の違うクラスの男子が、わざわざ顔を見に来たこともありました。
    私は普通顔なので、当然、がっかり帰って行きましたよ。
    聞こえよがしにブツブツ言ったり、笑ったりしながら・・・ね。
    まさに、この男子達と同類に感じます。
    そんなことは思わない人は思わないでしょうし、言わない人は言わないんですけれどねぇ。


    で、主さん。
    こんな風に赤の他人の名前で悪口や悪ふざけする人達も稀にいるので、一般的な名前の方がお子さんが楽だと思いますよ。
    又は、そんなくだらない人達は、気にせず逞しく生きてもらうか・・・ですね。

    ユーザーID:1372651910

  • オタンビ系BL漫画家の「山藍紫姫」さん

    腐女子は一番に、この方を思い浮かべるんじゃないでしょうか?(笑)



    オタンビ系の作家さんて、ワザと煌びやかなペンネームをつける方が多いので
    「ウケ狙い」だと私なら思います。
    より「らしく」見せるための名前だと私なら解釈します。


    オタンビ系ですね。



    そもそも紫は洋の東西を問わず特別な色です。
    この色の意味を吟味して、名前に付ける勇気があるのならいいと思います。

    ユーザーID:5847980744

  • 紫の上も薫も由来としては…

    高貴な「紫」+「姫」……漢字を他人に説明する時のハードルが高すぎます。

    源氏物語由来なら、登場人物の境遇・生き様…熟考の上の方がよいと思います。有名な物語ですから。

    紫の上は(男性から見て)極上の女性とされていますが、本人にとってはかなり不幸な人生ではないかと…。
    あと、源氏物語にちなんで「薫」なら、不義の子ですよ。源氏物語が由来と聞いたらちょっと引くかも。

    源氏物語は「紫の物語」とも言われますし、「紫」を使って「しおり」「しほ」「しの」などはどうでしょう?
    二文字目にはお嬢さんへの願いを込めてあげてください。

    ユーザーID:1817269809

  • 暑いからね・・・

    頭に浮かぶのは
    キャバレー、アニメ、日本酒、漬物。
    つけない方が良いんじゃないですか?

    ユーザーID:1495523855

  • 第一印象

    暴走族かキャバクラ嬢かって思いました。もしくはいもの新種。

    ユーザーID:9586031978

  • 由来がなぁ…

    読み方はいいと思います。
    紫の上って光源氏が見出して女として磨きをかけて娶ったーってやつ…ですよね?
    えぇ…夫婦そろってロリコンですか?
    「私の名前って紫の上から来てるんだよー」なんて大きな声で言えませんよ。
    特に中高生ともなると紫の上が絡む話を古典で勉強するような…

    前の方がおっしゃっている通り、薫や葵、初音、みゆきあたりが無難ですかねー。
    あと紫姫じゃなくて「紫」一字で「ゆかり」とか。
    紫は高貴な色なので、気高い女性になってほしい、みたいな。

    ユーザーID:2124647997

  • 「スナック紫姫」に一票!

    もう、キャバキャバな名前・・・としか思えません。

    でも、もしも。

    娘さんが、ミスコンテストで日本代表になれるほどの美貌に成長しそうなら、
    ぎりぎりありかも?

    ユーザーID:3851404340

  • みなさんがおっしゃる通り

    源氏名って感じですね。夜の街しか想像できません。

    ユーザーID:3102323147

  • 水商売


    水商売のおねえちゃんだって、もっとまともな源氏名付けますよ。
    しかしこれから生まれてくる赤ちゃんに「シキ」って。

    こういう訳判んない名前付けようとしてる人は、自分の名前を母親「マ○子」父親「チ○コ」って改名してからにして欲しい。
    子供がかわいそう過ぎるわ。

    ユーザーID:2891013342

  • 遊郭の女性

    その昔、遊郭の女性には源氏物語にちなんだ名前をつけたそうです。だから今も水商売で使う名前を「源氏名」と呼ぶのだそうです。それで皆さんが何となく「夜のイメージ」を持たれるのかなと。
    大切なお嬢さんの名前ですから、なるべく源氏名と思われないような名前にしたいですよね。皆さんも挙げられていますが、光、葵、ゆかりはいかがでしょう?よい名前に決まるといいですね!お身体大切になさって下さい。

    ユーザーID:2670986778

  • 源氏物語からは思い浮かばない・・・・

    主さんのレスを読むと素敵な名前だなと思います。

    だけど普通はヤンキー母からの、突飛で残念な名前かなと考えてしまいます。

    葵や光や光瑠(瑠璃から)などはいかが?
    名前はかぶるかぶらないではなく、一生ものだから誰にでも読めて書ける
    方が絶対いいですよ。

    わたしは凝った名前を付けられて、読めず書けず訂正はいつものこと。
    最近は別名で読まれても、訂正さえしなくなりました。
    本末転倒ですね。
    ホント面倒で、申し訳ないけど親を恨んじゃいます。

    それと名前から「親ヤンキー?ヤンママ?」と冗談で言われてきましたが、
    両親共に教師です(ためいき)。

    ユーザーID:6540058163

  • 物凄い美人ならあり。

    普通の顔ならコンプレックスになるだけだと思います。色々な当て字のレオンくんとかも格好良くないと内心吹きますよね。どっちにしろ、親はDQNな人だろうな。。。と予測しますが。

    ユーザーID:7241658964

  • 紫芋の新種みたい

    どなたかも発言されてましたが、芋の名前?と思いました。私も読みが死期を連想するのであまり良いとは思えません。

    ユーザーID:9290665752

  • 名づけはあなたの自己満足表現の場ではありません!

    他の方もおっしゃっておりますが、その名づけはやめてください。

    紫姫→しき→死期…を連想するので縁起悪いです。

    あなたが良くても、お子さんの立場を考えた上でつけなければ将来お子さんが就職などで不利な思いをする危険性が高いですよ。

    実際にある企業では、あなたがここで挙げたような名前をつけられたお子さんは名前が理由で不採用になったという話を聞いたことがあります。


    なぜか?

    それは名づけは、親の人間性を判断する重要な手がかりだから。

    当て字読みや、明らかにどうあがいても漢字本来の読みとはかけ離れた名づけをする人間は、まわりの迷惑も考えられない自己チューと見なされ、その子供も人間性に問題あると見なされてしまうからだそうです。

    名づけはあなたの自己満足表現の場ではありません。

    子供はあなたのアクセサリーじゃなくて、人格を持った一人の人間なんですよ!

    ユーザーID:4499084841

  • そ、それは・・・

    いくらなんでもナシでしょう。

    紫織(しおり)ちゃん、紫穂(しほ)ちゃん、紫音(しおん)ちゃん、紫乃(しの)ちゃん、紫津(しず)ちゃん、紫絵(しえ)ちゃん

    とか、「紫」を使って他の名前も考えてみては?
    紫は別にいいです。でも「姫」はあんまりでしょう。
    もうちょっと冷静になってください。

    ユーザーID:9014213510

  • もうちょっとよく考えて

    「しき」の音が死期を連想させるというのはあまり気にしなくていいと思います。

    日本語は同音異義語が多いですから他の意味を持つ言葉とかぶってしまうのは仕方ないかなと思います。
    私は死期より先に四季が思い浮かびました。
    志木という地名もありますね。
    音の組み合わせとしては和風だと思います。

    ただ「紫」という字は高確率で「柴」と間違われて煩わしい思いをしますよ。
    (間違えるほうが悪いのですが、紛らわしい字の間違いは防ぎようがありません)

    それからやはり「紫の上」はあまり幸福なキャラクターではないというのが気になります。
    小さいうちは可愛い子のイメージですが、年老いて「紫の上」が由来だといわれても素敵ねとは言いづらいです。

    「き」という音で「姫」の字を使うとプライドが高そうな印象です。
    美人じゃなかったらいじめられるという意見はいじめを肯定しているのも同然なので、それもどうかと思いますが。

    もう一度旦那さまや親御さんともよく相談してお決めになってはいかがでしょうか。

    ユーザーID:6620605165

  • おめでとうございます!!

    子供の名前、悩みますよね。でも結局決めてみればどんな名前だろうと馴染みますよ。私は「しき」という響きがあんまりかな〜って感じました(名前を「式」にして「しき」と呼ばせるなら素敵かなと思います)そのままの読み方「むらさき」ちゃんがいいと思います。珍しいし、友達に「むらさき〜」って呼ばれるのも可愛くないですか。主さんの苗字と合うか分かりませんが、色の名前ってうつろう事もなく(季節や花の名前とつけるのはあんまり良くないとかいいますよね)変わらない感じがしてお勧めです。

    ユーザーID:7063246530

  • レディース…?

    ぼ、暴走族? と思いました。ごめんなさい。

    美形だったらいいと思います。美形じゃなかったら名前負けして可哀相だと思います。

    ユーザーID:4882373897

  • どう?と聞かれれば

    変…だと思います。

    “姫”はいいとして。

    “紫”、欲求不満というイメージ。

    “しき”、人の名前じゃない感じ。

    辛口でごめんなさい。
    27才、女でした。

    ユーザーID:8530901024

  • 帖名を参考にしては?

    >紫(ゆかり) 薫  瑠璃

    この辺りが妥当だと思いますが、身内に近い名前があるのでは無理ですものね
    ただ、これらの清楚で優雅な名前と比較して、紫姫(しき)はあまりに奇抜な印象を受けます

    紫の上だけにこだわっているわけでないのであれば、帖名を参考にするのはどうでしょう?
    季節を連想させる帖名も多いので、生まれの季節と合わせて考えるのもいいと思います
    たとえば、夏なら蛍、秋なら紅葉、1月なら初音
    ごく自然な名前ながら、実は由来は源氏物語、なんて、かっこいいと思います

    頑張ってください
    きっといい名前が見つかると思います

    ユーザーID:4351071400

  • 同じ字をお使いの作家さんがいます

    山藍紫姫子(やまあい・しきこ)という【ペンネーム】をお使いの作家さんがいます。
    作風については、ネットで検索してみてください。

    「紫姫」という名前は、こういう作風の方が「自分の作品に相応しい」と考えて名乗る名前です。

    ユーザーID:5437507841

  • いろいろ思いつきますが

    私もまっさきに、しき=死期を連想しました。
    それとやっぱりイモの新種?=むらさきひめ
    あとは、B級スプラッタムービーのタイトルかな。

    ユーザーID:1258978049

  • 姫って・・・

    子供に「姫」って名前をつけるって
    自分がその姫の母ってことですよね?

    ・・・・

    ユーザーID:4282496110

  • まずは

    鏡をよく見ましょう。
    次に旦那さんの顔をよく見ましょう。
    その顔に、その名前で辛くなければ付ければいいと思います。
    ちなみに、私は紫姫を自分の子供に付ける勇気はありません。
    この顔で姫ってかわいそうだからです。

    ユーザーID:1689870403

  • 頭に浮かんだイメージ

    1佃煮
    2せんべいの詰め合わせ
    3和風なカタログ通販のコース名
    4サツマイモ
    5料亭や旅館の部屋の名

    率直な意見です

    ユーザーID:0234192828

  • 「紫」を使いたいんですよね?

    皆さんレスされているとおり「姫」はちょっと・・・イタイです。
    「紫乃(しの)」はどうでしょう?以前近所に住んでたお宅の娘さんの名前です。綺麗な名前だなと思ってました。
    このトピを読んで、そういえば。。。と思い出したぐらいですからあんまり悪い意味でのインパクトはない名前だと思います(笑)

    候補に加えていただけると嬉しいです。

    ユーザーID:8972028283

  • いいと思います

    だって、トピ主さんは源氏物語が好きで、「源氏名」をつけたいのですから。
    現代の「源氏名」は昔と意味合いが違いますが、古典を好きな教養のあるトピ主さんのことですから、
    「紫姫(しき)」という、一般的にはイタいと思われるような名前をつけて起こる障害も予想してのことでしょう。
    ですからどうぞどうぞ、お好きにつけてくださいね。

    ユーザーID:1856741413

  • 冷静に

    人は「あーこの子は源氏物語の紫の上からの名前で〜」なんてまず思いませんよ。
    「紫色の姫なんて変な名前・・・」
    がいの一番にきます。


    源氏物語の紫の上にこだわるあまり、おかしくなっていると思います。
    紫をつけたいなら、皆さんがあげて下さったように
    ゆかり、しおり、しの
    がいいと思います。

    ユーザーID:6695253862

  • すみませんが

    しき というと、小野不由美さんが書かれた、屍鬼 を思い出します。

    個人的には 有り得ない名前です。

    ユーザーID:4270566761

  • 姫…

    個人的で申し訳ないですが、源氏物語なら、薫 がいいなぁと思いました。
    紫を使いたいならばゆかり(紫)。
    紫姫ちゃんは、読めたのですが他の方も仰ってましたけど、源氏名みたいでちょっと…と思いました。
    同じ、「しき」でも「四季ちゃん」だとイメージが随分と変わるなぁという印象です。

    やはりこの紫の姫だと、死期が連想してしまうかなぁと。
    後はアニメで見た屍鬼…かな…

    何となく、姫は敬遠してしまう漢字ですね。私なら子供にはつけられないです。
    可愛らしいとは思うのですが。

    ユーザーID:9346038012

  • 子供の名前は

    親の趣味を押しつけるためのものではないと考えております。

    しき……「死期」以外に連想が浮かびません。
    生まれたばかりの子供に死を連想させるような名前を付けるのはおやめ下さい。

    紫の字が使いたいのなら「紫(ゆかり)」とかはどうですか。

    ユーザーID:5481391833

  • 「しき」としか読めなかったので。。

    どんな当て字名かと思ったので、ある意味良かったです。

    名前って、最初は口頭で聞き、呼び始め、何かの機会に漢字を見る。
    大体がこの流れなので、読めない当て字よりよっぽど良いと思いました。

    姫という字で批判されてる方居ますが、うちの娘は「妃」という字を使っています。
    神社で名付けして貰ったら、付いてきました。。。
    悩みましたが、神道に基づいて付けて下さった有難い名前だと思い、
    義理家も満足していたので決めました。

    思い入れがあって、読めない字じゃなくて、義理家や実家も拒絶してるんじゃ無かったら、良いと思いますよ。

    ユーザーID:7944633021

  • 夜の仕事の人みたい

    はっきり言ってやめたほうがいいと思います。
    私だったら絶対に嫌です。
    お願いだから紫(ゆかり) 薫  瑠璃 にしてあげてください

    ユーザーID:6438778797

  • 紫の上の呼び名って

    「藤壷の宮に縁の姫」だから、藤の花の色と「ゆかり」という言葉に掛けて「紫」になったんですよね?

    源氏の君なりの洒落なのでしょうが、「好きな人の身代わりとしてその相手にちなんで付けられた名前」を、娘さんの名前に付けるのってどうでしょう…。

    紫の上にちなんだ名前にするにしても、トピ主さん夫婦の考えた紫姫という名前だと、「紫(ゆかり)の姫」という事で、冒頭の藤壷の宮云々の意味そのままにもなってしまいます。

    紫という字に拘らず、作中に出て来る紫の上に関係のある和歌やシーンにちなんで命名してはいかがですか?

    たとえば、第9帳「葵」に出て来る「はかりなき 千尋の底の 海松ぶさの 生ひゆく末は 我のみぞ見む」から取って「千尋」とかどうでしょう。

    ユーザーID:8629134575

  • またもや

    なんとも珍妙なお名前。
    源氏物語は私も好きだし、あの優美な世界に憧れる気持ちは解ります…が、それとお子さんの名付けは別次元ではないの?

    紫姫なんて、イタ過ぎて悲しくなります。ただ、名前負けしないように育てるつもりなら良いかと。まずトピ主さんと旦那さんの容姿がまあまあであること。(他人の辛口目線で見た場合)

    そして経済的に裕福であること。バレエやピアノ、芸術的感性が育つ環境を子供さんに与えることが可能なら、「紫姫」でも通用すると思います。

    現に芸術家の二世三世には、変わった名前がちらほら見られます。
    しかし庶民の家庭で「姫」と名乗れば、これはキラキラネーム。浅はかで品性の無さを強調するという、最悪のシナリオですよ。

    子供さんの名前は一生もの。分不相応な名付けで、将来に暗い影を落とさないようにね。

    ユーザーID:0600168420

  • 死期 だね…

    なしでしょ。
    自分の好きなものにこだわりすぎて、肝心の子供のこと考えてないね。

    ユーザーID:2662372676

  • 「しき」と聞いて

    「しき」と聞いて、小野不由美さんの「死鬼」という本を思い出しました。
    こういう人は珍しいと思いますので、気にしなくてもいいかもしれません。
    字面から言っても、女の子の名前だということはすぐわかりますし、私も一発で「しき」って読むんだろうな、とわかりましたし。
    それに、普通は「しき」と聞いたら「四季」というイメージがわくと思うので悪くはないんじゃないですか?
    どうしてもレディースとかギャルとか、キャバという感じは漂いますが。

    ユーザーID:3241639958

  • アリだと思います

    「姫」をつかうのはイタいとか
    「しき」は「屍鬼」を連想するとか
    ほとんどいいがかりのようなレスが多いですが
    ちゃんと日本語として読めるので、なんの問題もありません。

    私なら「しき」といえば、「史記」を連想します。
    中国と日本の古典が典拠になっていて、いいんじゃないですか。

    「しき」という音のネーミングは合唱団とか工房、ギャラリー、お菓子、総菜などいろいろあるみたいですし、
    なぜこんなに指弾されるのかわかりませんね。

    ユーザーID:4974927971

  • 漢字は可愛い。

    「むらさきひめ」ではないだろう、では「しき」だろうな、と、漢字は読めました。
    が、他の方も書かれている通り、しき=屍鬼と連想してしまい、漢字は良いけれど、読みが良くないと思いました。
    紫乃の方がいいと思います。

    ユーザーID:2685355931

  • 第一印象

    田舎の温泉のお菓子を思いだしました。

    ぎゅうひの中に、しその葉と白あんが入ったお菓子。

    ゆかりひめ = 紫姫

    です。私は好きです。おいしいから。

    ユーザーID:1026743798

  • レスします。



    紫を使いたいのなら、紫穂(しほ)とか紫音(しおん、音楽関係の人にいた)
    普通の路線のほうがいいのでは。

    ユーザーID:6014851010

  • やめたほうが

    よいと思いますよ。
    どなたかのレスにあったように、紫=欲求不満とは思いませんが、紫姫…ん〜イタイです。
    みなさん仰るように、紫を使った名前で、紫乃、紫野など考えてみてはどうですか?

    ユーザーID:1000835602

  • それは、、、

    世間一般に受け入れられて、はじめて教養といえるのではないでしょうか?

    ・死期
    ・チアノーゼ
    ・趣味の悪い扇子、屏風
    が思い浮かびました。

    、、、ごめんなさい。

    ユーザーID:8647658614

  • 紫はいい字だけど。

    キャバクラなんかでなく、
    銀座のクラブのママのポジションとかがお似合いという印象・・

    字面で、紫の崇高さ台無し。

    ユーザーID:8153851726

  • いいと思います

    私も源氏物語が大好きで、高校生の頃に将来娘が出来た時に付けたい名前を考えたことがあります。
    上品で画数も良いようですし、響きについては、普段は「しぃちゃん」で良いのではないですか?
    「紫姫」くらいではヤンママや暴走族には地味だと思うので気にしなくてよいと思います。

    私は他に「紫薫」(しのぶです。読みにくいですが薫にはノブという読みが漢和辞典の読みの最後の方にありました)、「紫苑」(シオンです。菊科の多年草で花言葉もきれいです)、「紫羽」(しうです。光源氏の両親の桐に鳳凰を表現したくて)などを考えてました。

    女の子を持てなくて実現しませんでしたけど。

    ただ、生まれてからお顔を見て和風美人より愛嬌のあるキュート系だな〜と思った時のために他の名前も考えておかれてはいかがですか?
    一族の女子は全員同窓だと言う子が少なくない女子校だったので、お耽美な名前の子が沢山いましたが、男前な性格で刈り上げヘアーの子が「まりあ(実際は漢字です)」という名前で名乗るたびに笑いをかみ殺されるのが嫌だと言っていましたので。
    何はともあれ安産だと良いですね。

    ユーザーID:8037743429

  • 私も

    まず、レディース。次にさつまいもの品種……が思い浮かびました。ごめんね

    ユーザーID:7532422556

  • う〜ん

    自己紹介された時に、しきね、姫かぁ、死期かぁ、と思います。
    あまりいい印象はしないですね。

    紫(ゆかり)さんなら、純和風で素敵って思いますが。

    ひねらずストレートでよろしいのでは。

    ユーザーID:9141162003

  • とりあえず

    画数多すぎ。

    その名前をこれから何千万回と書かないと行けない子供さんのことも考えて。

    ユーザーID:7519503132

  • まさに源氏名

    男性に『ご奉仕』する店で働く女性の源氏名みたいです。

    ユーザーID:3156328739

  • あ、ちなみに

    「紫」で「ゆかり」さんはいらっしゃいます。

    個人的には「紫織」(しおり)って素敵だな、と思います。

    しおりちゃん→しおりさん

    年齢が変わっても、良い名前だと思います。

    ユーザーID:0529112757

  • 死期

    死期が近そうな
    感じ…

    ユーザーID:9274282510

  • 夜の蝶

    妖しい響きの名前なので、雅さより淫靡さを感じてしまいました。すみません。
    姫は在日の方ならいいと思います。日本人なら名前負けしない顔に産まないと・・・・私は無理だ。

    私も源氏好きですが、紫の上は女として幸せでしたかね・・・恵まれた素質を持った女性でしたが、一生愛人で子供もなく親にも恵まれずでしたよね。
    名前の響きもともかく由来の女性がそういう人なのもになりました。

    人とかぶらないということはいいことではなく、奇をてらいすぎるととられる場合もありますよ。皆さんほとんど反対意見ですよね。
    幸、美、雄、などよく使われる漢字はありきたりでおかしいと思いますか?
    私は親の愛情、願いは普遍的なものなのだといい意味に思います。

    ユーザーID:6533404536

  • 難易度高い「姫」に加えて「紫」ですか。

    嫌味とかじゃなくて、まじめに主さんとだんな様の顔立ちはどうでしょうか?
    自分の子が可愛いのはよーくわかりますが、さすがに「姫」がついて普通の顔立ちだと・・・

    ユーザーID:1049780768

  • 紫春(しはる)は?!

    同じファンとしては…
    「紫の上」と「春の御方」を合わせて紫春(しはる)!
    なんてステキな名前おもいついちゃったのかしら、って思ったけど他人から見たらイタイのかな〜?
    でも名前に姫とか、王、妃とかつけないほうが良いですよ。名前ではなく位(敬称?)だから。

    ユーザーID:3108409327

  • 紫(ゆかり)ちゃんとか可愛い名前ですよね

    全く同じなら考えますが「似た音」程度ならいいと思いますが…
    紫は高貴な色だし、ゆかりという響きも可愛いので私ならユカリちゃんかな。

    ただ紫姫は「四季」ならまだしも「死期」とそれこそ「同じ音」です。 いいんでしょうか…子どもの事となれば、縁起とか言霊ってやはり気になりますし。 
    言葉では「凝った名前ね」と言いますが、内心は「微妙…」です。

    それと、源氏物語…文学作品としては素晴らしいと思いますが、紫の上はヒロインとはいえ、幸せな生い立ち(育ち方)や一生ではなかったように思います。 
    ロマンチックで高貴な世界で生きたイメージはありますが、モテ&イケメンだけど肉食系の浮気男に少女の頃にストーキングされ、結婚後(正式には正妻ではなく不安定な立場)も、(認められては居たけど)浮気された上に愛人の間の子の事で悩み、出家の願いも叶えられず若くしてこの世を去る。
    私ならそんな人生を歩んだ物語の登場人物(キャラ)の名前をつける気にはなりません(他トピで不幸なアニメキャラの名前をつけたがる夫の相談がありましたが、同じイメージ)。 

    お好きな作品・キャラに対してごめんなさい、でも正直な感想です。

    ユーザーID:4223614367

  • しきといえば

    「屍鬼」を連想します。すみません、ファンなんです。
    それはさておき、姫って名前がついてるのは正直イタイです。
    絶世の美女なら納得ですが。一般人にはどうなのかな・・・。
    紫でゆかり、薫などいい名前じゃないですか。葵もいいですよね。
    普通の読める名前が良いと思います。

    ユーザーID:4430134666

  • う〜ん

    申し訳ないけど、お父さん、お母さんがヤンキーだったのかと
    思ってしまいました。

    やめたほうが…

    ユーザーID:3914931586

  • どうせつけるなら

    「紫姫(しき)」ではなく、「紫苑or紫音(双方とも「しおん」と詠みます。」はいかがでしょうか?

    「紫」を入れたいんですよね?

    紫苑ちゃん・・・私的には好きな響きですが

    ユーザーID:8505751238

  • ださい

    場末のスナックの名前みたい

    ユーザーID:3502069096

  • 死期…

    いや、どう考えても不吉でしょ。つけないでしょ、普通…。

    シキ=死期が真っ先に浮かびました。
    ゆかりでいいよ。

    ユーザーID:1919199003

  • かなりいまいちかと・・・

    率直に申し上げると、キャバ嬢みたいです。

    ユーザーID:6962149453

  • 夜 活動する人達

    ヤ〇キーの人達かな?と思ってしまいます 紫の字姫の字 別々ならいいけれどレディースのグループ名かな とか...

    ユーザーID:1884000462

  • こりゃまたセクシーな・・・

    と、言ったら怒られちゃうかな?紫って、濃さにもよるけど、やはりセクシーなイメージのある色でもありますよね。

    そこに「姫」までついちゃったら、それこそ「源氏名」ですよ。

    名前に「姫」っていうのも、ハードル高いな〜と思います。

    紫の上は、確かに美しくて教養もあって源氏の理想の女性かもしれないけど、果たして幸せな女性だったのか?そうではないですよね?

    ユーザーID:5659178810

  • すみません、ちょっと間違えました。

    紫の上は正妻にはなれなかったのですね。
    …って、もっとだめじゃないですか。

    「姫」の字だけでも痛いですが(仮にトピ主さんが痛くない人だとしても
    色眼鏡で見られることは必至です)、2文字で「紫の上」を表すなんて
    どうかしていると思います。
    出典がもっとマイナーな話ならともかく、源氏物語は知られすぎています。
    娘さんも学校で習う日が来るはず。

    これだけのレスにいちいち反応するのは大変でしょうが、せめて名前を
    考え直すなら、その旨だけでもレスしてもらえたら…ほっとします。
    「よかった、紫姫ちゃんはいないんだ」って。

    それにしても、この字面がなぜ「芋」を連想させるのかが不思議です。
    私もそのひとりなのですが…「むらさきいも」のイメージでしょうか。

    ユーザーID:9614674618

  • おぉっと!

    50歳になっても「姫」。
    80歳になっても「姫」。

    親にとってはいつまでもよちよち歩きの「お姫様」かもしれませんが、
    よーく考えてみて下さい。
    娘さんは生きてます。ってことは成長します。
    永遠の幼児じゃないんですよ。

    「姫」と呼ぶのは心の中でだけにしてください。
    知り合いに「姫」の漢字を使った人が居ますが、もうすぐ30歳を迎える現在、げんなりしています。
    「自分の娘には普通の名前をつけたい」だそうですよ〜

    ユーザーID:2891065764

  • 人は年を取りますよ。中年のオバちゃん、おばあちゃん姿も考慮

    トピ主、確かに赤ちゃんや小学生ぐらいまでは「あら可愛いお名前」でしょう。

    ですが、高校生ぐらいから名簿を見た同年代の子たちが
    「ぷっ…(噴出しかけて我慢)これってなんて読むの?むらさきひめ?(姫だって…うくく)」って対応が出始め…。
    大学生から「これってなんて読むの?ペンネーム?(エロ漫画のヒロインとか同人誌の作家名みたい)」
    就職面接で職場の自己紹介、履歴書や名刺を差し出せば「失礼ですが、お名前は?」あからさまに名刺と顔を見比べられながら言われ。
    中年になれば「中年のオバサンが姫だって!ウクク…」と陰で笑う声もありえます。

    よく考えてください。
    大変失礼ですが、トピ主のお母様、ご主人のお母様が「改名するわ。今日から紫の上の名前を取って私の名前は紫に姫と書いて紫姫なの」って言ったらいい年してその名前はちょっと…痛いと止めませんか?
    それは30年後ぐらいから生涯お子さんが背負う事になる評価。

    でも「紫」だけとって使用するなら問題無いと思いますので漢字だけ使うだけにしては?
    例:紫織〜しおり、紫乃〜しの、紫帆〜しほ
    名前は年老いて死ぬまで使いますよ

    ユーザーID:8884783966

  • 私のイメージ

    1、キャバ嬢の名前

    2、スナックの店名

    3、新種の芋の名前

    4、紫姫=死期=縁起悪い

    5、シワッシワのお婆ちゃんになっても
     「姫」という字を使うことに抵抗がないのか。

    6、その名前を旦那様、両親、義両親、ご兄弟、ご親族はどう思っているのか。


    あなたにとってはいつまでも「あなたの子供」ですが、
    子供は成長します。いつまでも「可愛い幼児」ではありません。その辺よくお考えになった方が良いのでは?

    意見聞いといて「それでも私はこの名前が良い!!」と思うなら、トピなんて立てずに名付けなさい。
    名付けた暁には「小町でこの名前見た!!トピ立てたの、この人だったんだ……」と思われるのは間違いなしですけど。

    ユーザーID:2961842401

  • 残念な結果にならない?

    息子(小4)の同級生で「姫」の字が付く名前の女の子がいます。
    ですが残念ながらおデブであまり…というか全然美人さんではありません。

    名前を見て顔を見て。
    残念感たっぷりでした。

    「姫」を付けるだけでも相当の勇気なのに「紫」をプラスしちゃったら、やっぱり夜のお姉さんorヤンキーのお姉さんになっちゃいますよ。

    子供は成人するまで自分で名前を変えることは出来ません。
    親がきちんと考えてあげてください。

    個人的には「紫(ゆかり)ちゃん」て、賢そうでいいなと思います。

    ユーザーID:3757606402

  • きびしいな・・・

    もし、娘さんがブス子ちゃんだったらどうしましょ?
    学校でそれが原因でイジメに遭わないかしら・・・?

    これはあくまで私の見解なので、気に入らなければスルーして結構ですが、私の周りの可愛い名前がついている女の子はブスちゃんが多いです。名前も顔も可愛い女の子は、たったの一人しかいません。

    ユーザーID:7075632139

  • 夜露死苦な親御さん、、、

    ご出産おめでとうございます

    "紫姫"。。。正直な感想ですが、、、
    "夜露死苦"な親御サンの趣味な名前だな〜と
    良い印象ではありません。ごめんなさい。

    ユーザーID:2450114020

  • キッツイわ

    どっかのキャバ嬢かと思いました
    赤ちゃんにつけるんですか?

    ユーザーID:1123247470

  • むらさきひめ?

    変な名前ですね。
    姫って付く子で可愛い子なんて居た試しがないですが。
    近所のひめちゃんは色黒で骸骨に似てます。
    いつもだらしないかっこで歩いてますよ。

    ユーザーID:9039242458

  • 私も

    豆粒さんと一緒で
    「屍姫」
    が思い浮かびました。
    やめたほうがいいですよ。
    漢字で名前書けばわかるけど
    「しき〜」
    なんて公共の場で呼んだら周りの方々
    (しき?え?屍姫?それとも四季?変な名前)
    って思いますよ。

    ちなみに昔テレビでみたのですが
    女の子に
    「姫」
    って字は使わないほうがいい
    って言ってました。
    うろ覚えですが
    「女性だってわかってるのに更に女がついた漢字はよくない」
    って言ってました。
    何がよくないのか覚えてなくて申し訳ないです。

    ユーザーID:5421612796

  • 不幸せな女

    紫の上は浮気性の源氏の君の愛を信じきれず、心満たされる事の無いまま亡くなります。

    悲しい女の名を付けるのですか?

    ユーザーID:0447349347

  • 屍鬼

    読みを聞いて、小野不由美さんの「屍鬼」が真っ先に浮かびました。
    あとは「死期」とか。
    あまり良い印象はないですねえ。

    ユーザーID:2266311403

  • 組み合わせるとまさに「源氏名」ですね…

    赤ちゃんの名前が「紫姫」なら
    ご両親は珍走団出身の人?と思う

    20歳そこそこの若い女性の名前が「紫姫」と名乗ったなら
    キャバ嬢か?と思う

    ちなみにたとえ「紫の上」を連想したらしたで
    その子が美しかったらともかくそうじゃなかったら本人にとって悲惨だと思う

    紫も姫も幹事としては悪くないと思うけど
    組み合わせると見事に夜の雰囲気が醸し出されて不思議です

    ユーザーID:7603179817

  • ぜひ!

    そのお名前つけてください。
    大変見分けがつきやすいので。

    しかし何ですかね?何処かのグループの歌の影響か、はたまた卵な名前の雑誌の影響か?

    ユーザーID:1626387528

  • しき

    小野不由美の小説「屍鬼」を思い浮かべてしまいました。

    ユーザーID:4758919191

  • かれこれ40年前

    クラスメイトに ’紫’、そのまま ’むらさき’という名前の女の子がいました。
    その方の両親も ’紫の上’を思ったのでしょうかね?
    ふ、と思い出しました。(40年たった今でも覚えているくらいだから よっぽどインパクトがあったのだと思います。)

    ユーザーID:7681227191

  • 私も小野不由美の

    「屍鬼」を思い出しました。
    街中で「しきちゃーん!しきー!」なんて子供の名前を呼ばれたら、ギョッとしちゃうかも。
    まあ個人的な意見なんで、「屍鬼」を読んでいない方は平気なのでしょう。

    ユーザーID:5237884801

  • 紫織に1票

    先にレスした方の提案を見て、これはイイ、と思いました。

    死期…はどうかと思います…

    ユーザーID:8151226026

  • トピ主さんを擁護するわけでは無いのですが…

    今年発行された名づけ辞典なるものを見たのですが…。
    「しき」と言う名前も立派にいろんな漢字で例として挙げられていました。
    「四季・志樹・枝輝・梓希・紫貴・詩紀」等です。
    「しき」という音の名前はきりっとした気品が漂う…なんてかかれてました。
    最初トピを見たときは大勢の方と同じように「しき」→「死期」しかイメージできずありえない名前だと思ったんですけど、そうでもないのか…と自分の価値観を見直さねば…と思った次第です。
    ちなみにその名づけ辞典には他にもぶっ飛んだ名前、当て字満載で衝撃的でした。
    今時の名づけってなんだかすごいな〜って思いました。

    ユーザーID:1220262935

  • いいと思います

    なんだか反対意見が多いですけど私は紫姫ちゃん、すごく可愛いと思いますよ 優美な感じでいいと思います。
    私のクラスメイトでやはり「姫」がつく名前の子がいましたけど
    全然ヘンじゃなかったです。それでからかわれたりとかっていうのもなかったです。
    アイススケートの安藤美姫さんの名前も姫ですけど全然違和感ないですよね、そんな感じです。
    紫姫、なんでいやらしいって思うのかな。そういう発想が出てくる人のほうがいやらしいな...

    赤ちゃん、可愛く元気に育ちますように!

    ユーザーID:9757721315

  • 素直な感想。。。

    名字は「まさおか」さんですか?と。

    まあなんでも良いですが、一生使う名前なんで名づけは慎重に。

    ユーザーID:5765448358

  • 響きは

    響きは良いと思います。
    字を変えたら?

    字にもこだわりたいのかな?

    由来も悪くないと思うんですけどね。
    訳の分からんアニメから・・・って訳じゃないですし。

    ユーザーID:8538884575

  • 姫の字はのぞいて


    「シキ」では音もよろしくない。

    そのものズバリ、「紫」(むらさき)
    はどうでしょう?
    わざわざ「ゆかり」と読ませるより、読み間違えられる心配もない。
    紫式部の紫。
    紫の上の紫。
    気品のあるいい名前だと思うのですが。

    醤油みたいだと言う人がたまにいるでしょうが、
    気にすることではないと思います。

    ユーザーID:1377398043

  • 確かに有名なお話ですが

    ゴメンナサイ 紫姫、まず読めません。

    「しき」って読み方は地名の志木か

    小野不由美さんの死んだ人が甦る血みどろ小説の屍鬼…。

    お子さんが自己紹介をするときに、
    いちいち説明や訂正をせず名乗れる名前の方が良いと思います。

    源氏物語は素敵なお話です。

    ですが女性の幸せという点では

    自分の思いのままに幸せになった女性は少ないのでは?

    紫の上ですら最後は嫉妬と不安で寝込んで出家しながら亡くなってますし…

    厳しい事言ってごめんなさい。

    ユーザーID:5065571505

  • どうでしょうか?と聞かれれば…

    はっきり言って
    安っぽいレディースの特攻服の刺繍にありそうな名前だな、と思いました。

    名付けはご自由ですが
    いくら元が源氏物語だったとしても
    紫姫…しき…  自分だったら絶対イヤです!

    ユーザーID:0227785989

  • 源氏物語のどんなところが好きなの?

    源氏物語については一般的な知識しか持ち合わせていませんが、
    確かに魅力的な古典文学だと思います。
    絵巻物になっても雅やかで美しいし、大和和紀さんの「あさきゆめみし」で
    ぐっと身近に楽しめるようになりましたし。

    ・・・でもねぇ、どの登場人物も結局は哀れな印象しか残らないんですが。
    不義密通、怨霊、嫉妬、別離。
    元をただせば極度のマザコンが原因で、次々愛人を囲う主人公。
    そんな男に翻弄される女性達から、名付けの由来を求めるのですか・・・。

    お子さんが成長して、源氏物語を知った時にどう感じるか他人ながら心配になります。

    そうでなくとも、紫と姫が一緒になるとかなり「くどい」し、字面も「重い」。
    雅びやかとか上品さからは離れてしまうように感じますが。
    まさしく「源氏名」だ、と納得はできます。
    キラキラを通り越してギンギラギンですねぇ。

    ユーザーID:4520349729

  • まぁ皆さん書いてらっしゃいますけど

    とりあえず結論から言うと、「紫姫」はないでしょう、お母さん。
    字面からはヤンキー感たっぷり。しかも読みは「死期」と同じだなんて、どんだけ不吉なんだか。
    大体自分が源氏物語が好きだからって、紫の上のような人生が本当に良いと思うんですか?そりゃまぁ源氏物語にでてくる女性の中では比較的幸せな方な人かもしれませんが、決して幸せな人生ではないような気がしますよ。
    こういう名付けのトピックでいつも思うことですが、子供の名前は親のアクセサリーではありません。あなたが付けた名前を子供が一生背負って生きるのです。それでもあなたの趣味全開で、あまり意味のない名前を付けますか?それとも、子供の将来を願った名前を周りと相談して決めますか?

    ユーザーID:8706543180

  • 姫ねぇ。。

    わが国でもゼロではないにせよ、名前に「姫」の文字ですか。



    まして紫姫?スタンダード路線から離れていることと相まって、
    ますます日本らしくないというか。

    他の方も指摘していますが、「しき」という音も死期を連想させます。

    代わりに「紫雨」と書いて「パープル・レイン」でどうでしょうか。
    ただし、こっちは姫ではなく王子(プリンス)ですが。

    ユーザーID:2104396621

  • 私も

    屍鬼が浮かびました

    次に死期


    「しきちゃん」と呼ばれた時にふと浮かぶ漢字です

    名前としてはどうかと思います

    ユーザーID:5592779165

  • 生まれてからもう一度考えて!

    候補の一つとしては、別にいいんじゃないでしょうか?

    私も、女の子の名前、一杯考えましたけど。。。

    両親が美男美女なら別に「姫」をいれてもいいんじゃないかと。

    そうでないなら、痛いかも。

    私は現実を考えて、普通にかわいいと思われる、かわいすぎない名前に

    しました。娘よごめん。

    ユーザーID:8133377289

  • 可愛い名前だと思います

    きっと可愛い牝の子犬なんでしょうね大切に育ててあげてください

    ユーザーID:3273183042

  • 源氏物語好きだけど…

    娘に源氏物語にちなんだ名前…つけたくないです。
    だって本当に女性として幸せだなあ…
    娘にもこんな風に幸せな人生を送って欲しいなあ…
    と思える人が居ませんもの。
    紫の上も確かにヒロインだけど…
    正室になる経緯もどうかと思うしご主人自由奔放すぎるし。

    響きとしては私も小野先生の「屍鬼」を連想してしまう一人です。

    ユーザーID:5665566776

  • まさに源氏名

    ですね。
    「紫乃」あるいは「紫野」はいかがですか?
    「野」だと、紫の上が幼いころ過ごしていた里や
    額田女王のロマンティックな歌も思い出されていいな
    と個人的には思いますが、苗字との兼ね合いもあるので
    「乃」が無難かな。
    名前に「姫」の字を使うのはナシですね。イタすぎ。
    「本当のお姫様なら使うはずのない文字をわざわざ入れるのは
     『なーんちゃって姫』だからでーす♪」
    と宣言してる風もあります。

    ユーザーID:6003925819

  • うーん

    しきかぁ。。。
    そしたら

    紫乃=しの

    とか姫ではなく妃にしたらどうですか?

    友人に夏妃=なつき
    という子がいて可愛い名前だと思いました。

    ユーザーID:1651834118

  • 第一印象



    『紫』に『姫』を合わせるのが強烈過ぎます。

    ご両親、義両親、ご兄弟…には、それとなく話してみましたか?

    大反対されても、親の特権で強行しちゃいますか?


    どうしてもと言うなら、お好きにどうぞ!
    だって、私の身内じゃぁないし〜。

    ユーザーID:4641193199

  • ちょっと・・・

    ヤンキーなかおりがします。

    レディースとか・・・。

    あと、キャバクラの源氏名みたいです。

    ごめんね、はっきり言って。

    ユーザーID:9630430696

  • 音が似ているくらいはいいのでは?

    薫(作中では男子の名ですよね…?)でもアリならば、
    葵も候補に挙げられたのでしょうか。

    個人的には(30代女性)、紫姫は何となく「気合入った名前だな」と思ってしまいます。
    そして、素直にそのまま読めるような読み方ではあるのですが、一瞬考えてしまいました。
    「むらさき…ひめ…?」と。

    とは言え、名づけにも流行があり、時代の移り変わりもありますから、お子さんが大きくなられた頃にはあまり細かい事を気にする必要もなくなっているかもしれません。

    ユーザーID:7249310555

  • 無理かな

    私も、しきは「死期」を一番に連想しました。次に「四季」。
    私自身なら、つけません。紫は好きなので、紫を入れるなら「ゆかり」他の方の仰ってる「紫乃」もいいですね。
    ただ、由来が紫の上なら、つけたくないです。
    紫の上は、源氏が幼い頃から育てて正室にまでした女性ですが、源氏の女性関係に悩まされ続け、早世したのではなかったでしたっけ?
    自分の子にはつけたくないです。
    あくまで「紫」って色のイメージは好きですが、古くから高貴な色。邪気を払うですし。(ああ、そうするとむらさき姫だと、我が子を高くしすぎ。ってのもあるかも。)
    でも、由来が源氏物語なら、ありえない。幸薄くなりそうで。

    ユーザーID:3551607396

  • 皆さんの言うとおり

    子供は親のおもちゃでもなければ、飾りものではないです。
    子供の名前に大きな理由が必要とは思いませんが、感じだけでは何と読むかもわかりませんでしたし、「しき」と読むと分かった時も「死期」と連想されましたよ。

    子供のことを考えるとかわいそうです。

    そんなに好きなら、あなた自身が「紫姫」に改名されてはどうですか?

    ユーザーID:5778301544

  • 贈答用の海苔

    いちごの品種で〜姫ってありますよね。とち姫とか章姫とか。
    あれの応用で、海苔の銘柄になりそうですね。
    「極上のり(紫姫)詰合セット」みたいな

    ど〜しても源氏にこだわるのでしたら、姫より妃を使ってはいかがでしょうか。おばあちゃんになっても「姫」では、きっと恥ずかしでしょうから。
    「紫姫」→「紫妃」
    多少はシックなイメージになるかも。。。。。

    ユーザーID:5676025455

  • 正岡「子規」と同じ読みですね

    闘病生活が長くて早死にしましたけど。

    何で「命名が普通」であることを嫌う人って多いんですかね。
    自分が今の名前ではなく、個性的な名前が良かったかどうか自答すれば分かることなのに・・・

    大半の子供は平凡な大人になります。
    本当に個性的な人は意識せずとも頭角を現します。
    個性的な命名にこだわる人は、高校生が規則や制服で個性が無くなると主張するのと同じです。
    制服や平凡な名前で埋没する人は個性を必要としないその程度の人物だということです。
    それなのに名前だけは個性的って恥ずかしいですね。

    ユーザーID:5597556833

  • 紫の上の人生

    を歩ませたいならいいのかと…

    しきちゃん、可愛い名前だとは思います。
    私は“四季”を連想しました。森博司先生の作品ですね。
    ですがここでは有り得ないと考えました。

     ・この名前でおばちゃんになるのは辛い(水系が連想できないと色ボケ系)
     ・字面的にヤンキー上がりっぽい(画数が多い文字+無茶読ませ感が)
     ・そもそも誰が見ても即答できる名前じゃない
     ・名付けにお子さんへの思いやりが感じ難い


    お子さんへの願いを込めて“お子さんのために”考えてあげた、
    将来お子さんがその名前であることに誇りを持てるような名前であれば、
    何でも良い気はするのですけれどねぇ。
    名前が親の自己満足になっちゃうのはどうかと思っています。
    そういう人に限って、何かあったら改名を考え出すし。

    ユーザーID:6463787637

  • キツい!

    自分にその名前つけられたら本気で無理。

    名前に姫とか入れないでよ。
    ハードル上がっちゃうんだから!と思う。

    ユーザーID:6393891947

  • 紫の上に由来が嫌だな

    最後で悟ったとはいえ、彼女は幸せだったのでしょうか!?
    ならば、明石と名付ける方が、、

    ユーザーID:8762027426

  • 読めないよー

    源氏物語のファンで紫の上に憧れがあるのなら素直に「紫」だけにしてはいかがですか?
    読み方は「むらさき」または「ゆかり」になるかと思います。

    ただ、ご存知だとは思いますが・・・
    紫の上は苦悩の多い人生を歩むヒロインでしたよね。
    その方の名前を子に付けるということは、子の人生が苦悩の多い人生になることを願って名付ける
    と、少し穿った見方をされてしまうこともあるとご理解いただいたほうが良いかと思います。

    高貴な色の紫から、気高い人でいて欲しいと名付けたのよと言われたほうが子も納得するかと思いますよ。
    老婆心ながらご忠告申し上げておきます。

    ユーザーID:3229575265

  • 名前って

    0歳の赤ちゃんや5歳児だけが使うもんじゃないですからねぇ。

    48歳や67歳の紫姫もかわいいわ、文学の香り高い中年女性を思わせる名前だわと思うならいいんじゃないですか。38歳の紫姫さんご本人はどう思うでしょうね。

    ユーザーID:8383905329

  • 源氏物語にちなんだ名前ならば

    「紫姫」という文字からくる印象は、皆さんがおっしゃっているように、
    水商売とかヤンキーとか、下品なイメージしか浮かびません。

    また「しき」という音からも、良い印象はありません。

    スケートの安藤美姫選手もお名前に姫が入っていますね。
    「美」という漢字は名前に多く使われていますし、「みき」という音も一般的なので
    同じ「姫」を使った名前でも、それほど違和感がありません。

    この辺りを参考になさって、今一度、源氏物語を読み直して、考えてみたらいかがでしょうか?


    源氏物語がお好きならが、その世界感を大事になさったらいいのではないでしょうか?

    漢字や音の響きに、雅な印象が残るような、良いお名前があるかと思います。

    ユーザーID:1240003114

  • ありえんでしょう

    紫姫ですか。申し訳ないけれど水商売だとかの源氏名にしか聞こえません。

    ユーザーID:6081157425

  • 冷静になりましょう

    子供の名前は、こだわりがある人ほど深みにはまり、変な名前が素敵な名前に思えてしまうものです。もう一度冷静になって、これからの子供の長い人生の中で、みんながきちんと読むことができ、愛される名前を考えましょう。紫とかいいじゃないですか。「ゆかり」ではなく「むらさき」でもいい響きだと思いますよ。源氏物語にこだわるのであれば葵とかでもいいんじゃないですか。とにかく姫はやめましょう。

    ユーザーID:9279989281

  • 私も光源氏好きですが・・

    紫の上はお可哀想でした。
    切ないぐらいお可哀想でした。
    子供時代を光源氏に自分好みに育てられたのに、最後まで正妻にもさせてもらえず、子供もできず、愛人の子を育てさせられて・・最後は光源氏より早く亡くなります。
    光源氏の人形のような人生でした。本当に一番身近にいながらも一番遠くに置かれていました。

    そんなお可哀想な方の名前を子供につけるのは信じられないです・・

    ユーザーID:1497618917

  • 犬かと思っちゃった。

    パッと見て、『紫』を『柴』と見間違えました。

    「えっ?しばひめ?柴犬?犬?」と思いました。
    早とちりだけど、こういう人も今後居ないとも限りません(汗)

    ユーザーID:3324825997

  • やっぱり駄目ですか

    妊娠してからハイになっています。
    主人がいいブレーキになってくれています。

    どうしても日本の古典や古語から離れられなくて、
    清麗(きよら)亜恵佳(あえか)を候補に挙げていました。
    主人は、本気でいっているのか、冗談でいっているのか、どっちだ!
    と頭を抱えてしまいました。
    私はいいと思う物は、ずれているようなので主人や家族に話す前にここで
    ご意見をきいてみよう思いました。

    海産物やお芋さん、場末のスナック、紫姫から色々なイメージを出していただいてありがとうございました。
    一生懸命考えた当人なのに、噴き出してしまいました。
    源氏物語からの巻名からとるのは、それこそ源氏名!と主人から突っ込みを
    うけました。
    (続きます)

    ユーザーID:9095359427

  • 続きます

     紫の上にこだわるのは、単純に彼女が大好きだからです。
    容姿、才能、高貴な血筋すべてに恵まれているのに、愛らしくて、バランス感覚に長けている。

    焼き餅の焼き方も優雅で可愛らしいですし、公的な仏事では、きっちりと采配をふるうのに、私的な女楽では、華やかな爪音や斬新な弾き方をみせる。
    めりはりがすごくあって素敵な女性だと思います。
    拉致同然に連れ去られ、無理矢理妻にされたのに、浮気ばかり。
    不幸な結婚ではあったけど、最後まで愛し愛されたと思います。

    自分の死よりも、残される源氏を思いやろうとするその最後。
    こんな風に心から愛せることが出来たら、女としては本望だと思います。

    娘が紫の上のように、絶世の美女になれるとも、あらゆる分野で有能になれるとはさすがに家に鏡があるので、思えません。
    紫の上のようにどんな状況であっても、最善を尽くせる人になってほしいと思います。
    (続きます)

    ユーザーID:9095359427

  • やめたほうが子供に将来恨まれないと思う

     「姫」…難易度高い漢字ですよ。
     はっきりいいますが、その漢字を名前に付けて、顔立ちが「はぁ〜ん(嘲笑)」程度の育ちになると、「名前負けだね」と、将来男性側からガッカリされる事うけあいかと…。というか、周囲にいます、そういう名前負けで可哀想な子。(男性側の名前からの勝手な思い込みで実物に会った時、落胆する割合が大きく、女から見るとそれなりに可愛いのに、「別にアイツかわいくねーじゃん」とされてしまうんですよね)

     親から見て可愛いぴったりはいいんですが、その子の将来「外見が名前に負けてる」という事だけはしないほうが、親としての心遣いでもあるかと思います。

    ユーザーID:8698009248

  • 源氏物語って

    好みなのはいいですが、名前となると…
    一人の男性にとっかえひっかえ遊ばれる女性達の物語ですよね。
    なんか、その中の一人の名前をつけるのはどうかと…

    しかも、どなたかが仰っているように「しき」って
    死期としか思えません。

    ユーザーID:2024145062

  • むらさきひめ??

    「むらさきひめ」と読んでしまいました。
    ちょっと読みにくいし、姫という漢字はちょっと荷が重いと思います。
    あと、紫の上だから紫姫って、安直すぎる気が・・・。
    掛詞や枕詞、本歌取りを駆使する源氏物語という優れた作品になぞらえるなら、もうちょっと捻った名前にしてはいかがでしょう。

    夕顔から一字取って夕子とか、葵の上にちなんで葵とか、巻の名前から取って、「澪標」から澪とか、初音とか、若菜とか、他にも色々ありそうな気はしますが・・・。

    源氏物語にこだわらなければ、古典の世界には綺麗な言葉がたくさんありますので、色の名前や、襲の名前にちなんで名づけるのもいいと思います。

    ユーザーID:7305492525

  • ははは…

    まず、鏡を用意します。

    そして鏡と相談しましょう。貴方は姫に相応しい子供を産む顔ですか?

    姫だの妃だの、名前負けする名前を付けると子供がいじめにあう可能性もありますよ。

    ついでに、人と被るから嫌なんて名付けよりもお子さんが、いつ・どこで・誰に名乗っても恥ずかしくない名前にしようと考えて名付けてあげて下さいね。
    最初は可愛い天使でもいつかおばさんになりますよ。

    ●●紫姫(42)

    ほら、姫じゃねーだろ!ってつっこみたくなりません?

    ユーザーID:3596599131

  • いたたたた

    姫って…
    赤ちゃんのうちは誰でも可愛いからねぇ
    「姫」も良いんだろうけどね…
    高校生の時に「姫」って字を使った名前の子いたけど
    陰で男子生徒に「あれで姫ってさぁ〜名簿見て期待してたけどがっかりだよ」って言われてましたよ。

    ご自身のお腹に来てくれて生まれてきてくれただけで、トピ主様・その周囲の方々にとっては特別な子供なんですから、そう突飛な名前をつけなくても…と思います。

    そして最後に、あんたにとっては特別でも、赤の他人にとってはその他大勢なんですよ

    ユーザーID:7510210345

  • 失礼ながら。

    お互いの親戚縁者が全員 美男美女であればそれでいいと思います。

    ユーザーID:6189591372

  • やめてあげてほしい

    小さいうちは可愛いけれど

    年老いたら「死期ばーちゃん」

    ちょっと可哀相だよ・・・。

    ユーザーID:7077071652

  • 姫ってさぁ

    中国の女の子の名前に良く使われています。

    それこそ日本の「・・子」的に。
    ご自分のお子さんだからご自由にドウゾ。なんですが、
    却って思い入れほど大した名前でなくなってしまうん
    じゃないですかね。

    つか、源氏物語の大ファンっていっても漫画のほうでしょ?

    お子さんにとっては一生のことなんですから、よく考えて
    付けてあげてくださいね。

    ユーザーID:7402713196

  • うーん…。

    私も紫姫ちゃんはちょっと…と思います。
    理由は他の皆さんと同じです。

    姫の付く名前ですぐに思い出したのが、フィギュアの安藤美姫さんですけど、彼女は世界女王になるくらいの実力者です。
    物凄く美人さんか、音楽・スポーツ等で誰もが認めるくらいの人になれば、いいと思いますが…。

    他の皆さんも提案されている紫乃ちゃんや紫織ちゃんや紫穂ちゃんも良いと思いますよ。

    ユーザーID:7318367310

  • ゆかりちゃんに一票

    まず、音について。
    私は、某ゲームのヒロインのシキちゃんを思い出しました。
    (漢字はたしか「四季」だったかと思いますが)
    可愛い女の子で、とっても好きなキャラです。
    なので、パッと聞くと悪いイメージではなかったです。
    しかし、他の方々がレスされている通り、
    「死期」「屍鬼」とも同じ響きなんですよね…。
    それでも、個人的には好印象です。
    (ゲームの影響なので、あくまで「私は」です!)

    そして漢字について。
    紫はともかく、「姫」はちょっと…
    ・ヤンキーor夜のお仕事っぽい
    ・絶世の美女レベルでない限り名前負け
    という印象だと思います。

    あと由来は…
    紫の上じゃなくて、
    紫式部から、ってことにしておいたほうがいいのでは。

    ユーザーID:1273531498

  • しかも愛人だしねぇ。

    それ以外に読みようがないので「しき」と読めました。

    でも…光源氏の正室は葵の上ですからねぇ。
    まぁフィクションですけど、愛人の名前でもいいんですか?

    ユーザーID:9124710112

  • 名付けトピで思う事

    なんで「親」基準で名前を考えるんだろうと思います。
    あなたたち親が何を好きだからこの名前をつけたい!とか子供は関係ないんじゃないかと思うんですよね。
    2人が出会った季節が春だから・・・とか、○○が好きだから子供の名前に・・・とか正直可哀相です。
    子供は所有物じゃないんだし、そういう理由での名付けはペットにすればいいのに、と思ってしまいます。

    トピ主さんが源氏物語が好きだからと言って、子供も好きになるとは限りません。
    古典や古語が好きになるとも限りません。
    自分が好きだからという理由で名前をつけるのはやめてほしいです。

    名前は、子供への最初のプレゼントなんかじゃないです。親としての最初の試練です。
    きちんと考えてあげてください。

    ユーザーID:3006244774

  • 紫の上

    紫の上はすばらしい女性ですが

    子が出来ず明石の君(浮気相手)の子を養女とし、

    源氏からは愛されますが

    最終的には正妻の座も女三宮にとられ、心を病み若死にします。

    そんな女にそだって欲しいですか?

    漫画あさきゆめみしの影響を受けすぎではないでしょうか?
    一度古文で再読ください。

    ユーザーID:4680302520

  • 紫を使って

    私も紫の上好きですよ〜。
    源氏に出てくる女たちの中で一番不幸という作家さんなんかもいますが、紫の上の持っている性格が、そうは思わせないな〜と思ってしまいます。
    自分のできる範囲で、自分の持てる幸せを大事にした、才能や外観の美しさだけでなく、気持ちの美しい女性ですよね。
    私も紫の上は生き方の素敵な女性だな〜と思って、とても好きな人です。

    でも、紫の姫はどうかな〜と思ってしまいます。
    他の方と同じように、紫だけもらうのは?と思います。
    しおり(紫織)
    しの(紫乃)
    しほ(紫帆)
    ちょっと紫という漢字が重いので、組み合わせが難しいですが。

    ユーザーID:8968134465

  • 好きなのは分かりました

    なので、いっその事、紫の上とつけたらいかがでしょうか?それか若紫、紫、これなら深く考えずに済むと思います。

    ユーザーID:6111866492

  • 紫明  はいかが??

    紫の上・・本当にステキですよね!

    横かもですが、紫を使った名前で
    こんなのはいかが?
    紫明 (しあき)

    山紫水明ってことばからですが・・

    ユーザーID:7616775834

  • リアルに

    源氏物語、何で読まれましたか?漫画?古書?
    美化しすぎですよ。
    昔で言う絶世の美女の容姿、ご存知ですか?
    下膨れ顔ですよ。
    自分が好きだからではなく、ご主人の願いや思いを含ませて考えたほうがいいと思います。当て字はやはりヤンキー?を連想してしまいますね。

    ユーザーID:7422831663

  • 紫入れるなら

    紫の上がどうこう…というのはおいといて

    紫を入れたいのなら
    素直に
    「紫織」(しおりちゃん)
    「紫乃」(しのちゃん)

    なんかじゃダメなのかな〜って思いました

    そのまんまより、あやかるほうがなんとなく「お母さんも一生懸命考えたの」感があってよいかと
    個人的な意見ですが


    ウチの子は、日本の自然にあやかりたかったので
    古くさいと周囲にいわれた文字ですが「紘」をいれましたヨ

    でもお年寄りには評判いいです

    ユーザーID:9322320894

  • 他人にどう思われるか

    子供の名付けで「どう思いますか?」ってトピ立てる人は他人にどう思われるかしか考えてないんでしょうね。
    他人の子供の名前なんて正直どうでもいい。他人に意見聞いてどうすんの?
    紫の上好きー。だから紫姫!
    単純でなんの愛情も無いように感じられます。

    子供に罪は無いからね。元気な子供産んで大切に育ててあげてね。

    ユーザーID:7908859368

  • 紫の上って

    重病にかかったり、子供ができなかったり、
    確かに美しくて、源氏には一番愛されてはいたけれど、
    そんなに幸せな生涯だったかしら?

    ユーザーID:3466587061

  • オタク的意見ですが…

    やめたほうがいいです。
    私自身は、漢字で見て「紫芋のブランド名」だと思いました。
    音(オン)で聞いたら輝様と同様、小野不由美の『屍鬼』を思い出します。
    こちらはかなりオタクな発想なので、あまり気にしないでいいかと。
    音が「シキ」なら「四季」ちゃんだと、きれいかな―と思います。

    漢字の『姫』を使うのは、これもオタクの発想ですがやめた方がいいと思います。
    オンラインゲームなどでは自分が使うキャラクターに好きな名前をつけますが、
    『姫』『猫』『神』の字を使うヤツは痛い…というのが、よく言われることです。
    自分勝手で空気読めない人が多いから…
    もしその字がつく子を見かけたら、まず親がそういう人なんじゃないかと警戒します。
    まぁ、私のHNも十分痛いわけですが…(爆)

    ユーザーID:7023629054

  • 紫は名前じゃないから

    紫の上、私も憧れますよ〜。完璧ですよね。幸せだったかどうかよくわかりませんが…
    ですが、気休めになるかどうかわかりませんが、ご存知のように「紫」は巻名「若紫」から便宜上つけられた呼び名であり、彼女自身の名前ではありません。
    六条の御息所は六条さんじゃありませんし、葵の上は葵さんじゃないし、夕顔も明石の上も夕顔さんや明石さんではありません。みんな、当時の女性が書き物に登場するスタイルで「女」としか書かれてないのを、これじゃ誰が誰だかわかんね〜だろ?ということで、その女性が一番目立つ印象的な巻名を呼び名にされていたり住まいや肩書きで呼ばれていたりするだけです。
    だから、紫を名前につけたところで、紫の上にあやかったことになるかどうか微妙じゃないでしょうか。
    作者が仕えた天皇の奥様の名前は本物ですから、そっちから漢字を拾うとかどうでしょう?
    また、女帝は名前が伝わってます。前に、強くて賢い持統天皇の名前の一部の讃良(さらら)を娘につけたいというトピもありましたね(今では持統天皇でなくエアコンの印象が強いと叩かれていた気がしますが…いやはや)。もう少し幅広く名前を探してみてはいかがでしょうか?

    ユーザーID:2133568083

  • 紫の上ということで

    私も源氏物語大好きです。
    女の子にその登場人物の名前をつけたいという気持ちもよくわかります。
    ただちょっと「紫姫」ちゃんはいただけないなぁと。
    そこで「紫の上」という言葉から連想される言葉で何かいいものはないかと考えてみました。
    紫の上にあるもの…そういえば虹に紫色って入ってたよね…虹で紫色の上の色は…藍
    という連想で「藍」という名前はどうかな?と思いました。
    いかがですか?

    ユーザーID:6698799551

  • 姫がおかしい

    源氏物語が好きなのは結構ですが、もらうなら「紫」だけにして
    「姫」をつかうのはやめた方が良いと思います。

    また、源氏物語が好きでこの名前にした、というのも黙っておいた方がいいかも。

    皆さん色々書かれているように、紫の上に対して
    トピ主さんが思うように考えている方は少ないと思います。

    母親に、あなたの名前は源氏物語から取ったのよ、と言われれば
    年頃になれば色々調べるようになると思います。

    その時に、なんで?と思われる可能性の方が高いのではないでしょうか。

    少なくとも、私は嫌ですけどね。

    ユーザーID:4429203593

  • 言葉になりません

    所詮、空想の人物
    紫の上がどんなに素晴らしい女性かをつらつら書き連ねていますが、そりゃあ理想の女性として生み出されたキャラクターなんだから、当たり前だろう、と

    名前は親の希望を託すもの、子の幸せを願ってつけるもの
    他人との区別としての標識と考える人もいるけれど、個を持たせる大事なもの
    トピ主さんがただ好きというだけで子どもが好きになる、子どもが喜ぶなんて決めつけていいですか?

    胎児のうちからお腹の子どもには人格や権利の発生します
    「一つの個」なんです
    親の所有物じゃないんです
    エゴだけで名前をつける世の中の馬鹿な親にならないでください

    子どもは健康に生まれてくれればそれが一番親孝行だし幸せな事
    過剰なエゴに気がつくべきです

    当たり障りのない名前ならいい、とかではなく、これかしら先、何十年と親としての責任を全うする気概をもってほしい
    広い意味で無責任な親が増え、子どもがあまりにもかわいそうです

    ユーザーID:1614128829

  • 主さんも面白い

    みなさんのレスを受け止め笑ってしまうあたり冷静さもちゃんとある(すいません)方だなと思います。
    最近の子供の名前は読めない物が多いですね。
    ちゃんと読めるか『わかる!』という方が良いですよ
    紫の上にこだわると紫織とか紫乃が可愛いと思いますね。
    幸せだった姫ならば明石だけど…明姫で『あき』
    あまり姫も目立たないかと

    姫否定論の多さにビックリです。これから生まれてくる子にたいしてそりゃないよ……

    ユーザーID:5793687421

  • 姫って…

    名前に姫って入れて、ブサイクになったらどうすんの?

    ユーザーID:2443074085

  • あさきゆめみし、ですか?

    トピ主さんのレスを読むと、もしかして源氏物語というより漫画「あさきゆめみし」の源氏物語を読んで感銘を受けているのでは、と思うのですが。

    アレは分かりやすく源氏物語の世界観をビジュアル化していますからねぇ。それに源氏物語はかつての平安貴族たちの軽い読み物です。千二百年経てば恋愛小説も古典になるわけで。

    紫上に憧れているのはトピ主さんであって、ぜひ母親たるトピ主さんが素敵な女性になってください。娘さんには娘さんの人生があります。成長してゆけば自分で人生の目標を見付けてゆくでしょうから。

    紫姫…やはりちょっとアレな感じです。ほかのレスに「紫」を使った素敵な名前がありますからそちらをいかがでしょうか。

    自分と娘さんの人生をシンクロさせないでくださいね。

    ユーザーID:8372670667

  • 紫の上の人生って幸せじゃないよね

    紫の上自身はとても素敵な人物なんでしょうが、

    >拉致同然に連れ去られ、無理矢理妻にされたのに、浮気ばかり。
    不幸な結婚ではあったけど、最後まで愛し愛されたと思います。

    私個人としては、我が子の名前に不幸せを感じる由来があればつけたくないですね。
    紫の上のような人生を送ってほしくないですから。

    ドラマチックな物語が好きなのはいいですが
    その名前で人生を送るお子さんのことを冷静に考えてみてください。

    夢見る夢子さんは卒業されてはいかがですか?

    ユーザーID:8305247533

  • そこまで入れ込んでいるなら

    ダイレクトに「紫の上」でどうですか?
    他人が聞いたら「紫姫」とたいして変わらないですよ。

    ユーザーID:0321889835

  • それじゃ私がいただき!

    「紫姫」ってありふれてないし可愛くていいと思います。

    私の子供に付けたいと思います。

    そのアイデアいただき〜☆


    …って他人言われて先に付けられてくやしく思わないなら別の名前にしたらいいと思います。

    ユーザーID:4442611466

  • 7月11日の「続きます」を読みましたが

    随分と男目線だなあって思っちゃいました・・・お母さんですよね?
    私には娘はいませんけど、いたとしても
    「夫の浮気で不幸な結婚生活だったけど、夫を最後まで愛しぬいた」女性の名前、つけないだろうな。

    紫という色は高貴なものという意味合いも持ちますが(冠位十二階、貝紫の貴人による独占など)
    何かが変化していく途中の不安定な状態の色でもあります(人が死ぬとき、夜から朝になるときなど)。
    この字を名前に用いるなら、生半可な気持ちでは使えないなあというイメージを
    私自身は持っているのですが、それ以上にハードルの高い「姫」をあわせ
    あまつさえ「紫の上」ですか・・・。
    うーーん。正直言いますと、この名前の子の親としてどれだけの覚悟があるのかなあと
    思ってしまいますね。

    古典が好きだから古典にあやかる、そりゃ結構なんですけど
    こんなストレートなやり方じゃ、フランス好きだからフランス人みたいな名前をつけるのと
    ほとんどレベル一緒ですよ。ご本人は高尚なおつもりなんでしょうけど。

    ユーザーID:8556068139

  • そういう名前は人につけないで欲しい

    こういう掲示板で相談するところを見ると、その名前に自信がないんですよね?
    だったら止めときなさいな。
    変った名前はペットにでもつけてください。

    あんまり珍名をつけると、就職の時不利になる可能性も。

    ユーザーID:1188856455

  • 「しき」って・・・

    招福猫さんと同じように小野不由美さんの『屍鬼』を連想しました。
    他にも四季や死期って連想できますし。

    トピ主さんは紫の上が好きなようですが、嫌いな人もいます。
    私自身は源氏物語嫌いですし。

    「紫」っていう漢字にこだわりたいのでしたら「ゆかり」とかはどうですか?
    シンプルですし、高貴な感じがします。

    トピ主さんのご主人がまともで良かった。

    トピ主さんはご自分でもおわかりのようにハイな状態なので、使いたい漢字を何個かピックアップして、ご主人に名前をいくつか考えていただいたらどうですか?
    その中からトピ主さんの好きなお名前を選んだらいいかと。

    ユーザーID:9120151379

  • 英訳はPurple Princess??

    普通お姫様ってわざわざ名前に「姫」を入れるのでしょうか?
    一度娘さんを「〜姫」と呼んでみてください。
    ゆかりは「ゆかり姫」、薫は「薫姫」ですが、
    紫姫は「紫姫姫」になってくどくなります(笑
    まあ、普段はそんな呼び方はしませんがね。
    名前でうぬぼれが強くなることもあるのでよく考えてくださいね。

    ユーザーID:1001736927

  • 紫で

    お子さん、楽しみですね。
    トピ主さんのレスをみましが、はっきり言って、どれも読みづらいし、どうかと思います。

    「紫」にこだわりがあるんですね。
    20年前になりますが、学生時代の友人で紫子(ゆかりこ)ちゃんがいました。
    当時は、変わった名前だなぁと思っていましたが、
    今でもはっきり憶えているぐらい、かわいい子で、いい名前だなぁと思っています。
    紫子ちゃんはダメ?

    ユーザーID:4816919101

  • 素敵!

    しきちゃん。
    すんなり読めましたよ。
    おしとやかで穏やかなイメージがありますね。
    源氏名のようとおっしゃる方もおられますが、
    あえて源氏名にしたいほど素敵なお名前なのでは?

    最近はとんでもないお名前を耳にしますが、
    しきちゃん、
    可愛いですね。

    ユーザーID:0674890535

  • ご主人が怒るのもわかる

    最新レス読みました。他の候補も有り得ないと思いました。きよらって読めませんし。あえかも声に出して呼びづらいです。古典というより若い頃やんちゃしてた人を思い浮かべます。吉田兼好も徒然草で仰々しい、読みづらい名前をつけたがる人間はかえって学がない証拠だと書いてます。

    ユーザーID:7906308669

  • "紫”の文字だけ使う

    姫を入れるとキャバ嬢になってしまうので、
    ”紫”を入れた名前にするとか?

    色の印象って結構本人に影響を与えると思います。
    紫は中性的で神秘的な色。個性的な人間になるしそんな印象を与えるかも?
    日本では高貴な色なのでいいと思います。

    ぜひとも奥さまだけで突っ走らずご主人の意見を取り入れる事をお勧めします。もう一字はご主人が考えるとか・・・

    ユーザーID:9943307413

  • 素敵な方だとは思うけれど

    大学のゼミで源氏物語をずっと読んでいました。

    確かに私も好きです、紫の上。
    でも「北の方」にはなれなかったんですよね。

    源氏を愛し続けたのは確かに素敵だと思いますが、
    やっぱり自分の娘には正妻になってほしいと思います。

    ユーザーID:2331958100

  • 名付けはご主人に!!

    他の候補も、やばいです。お子さんの為を思うなら、名付けはご主人に任せて下さい。お子さんの幸せの為に、お願いします。

    ユーザーID:7990199695

  • 普通に紫でゆかりでいいじゃん。

    紫使いたいなら、シンプルに紫でゆかりが一番な気がする。
    紫姫じゃ、ゆかりひめ?ゆかき?とかなりそう。

    ユーザーID:0078522416

  • 色は難しいし、姫はちょっと・・・

    将来、「黒田さん」「白井さん」「青木さん」と結婚すると、
    「黒田紫姫」「白井紫姫」「青木紫姫」、なんだか分かりません。

    姫ももっと面倒ですよ。

    ユーザーID:7346684317

  • 私も源氏物語大好きです

    私も源氏物語大好きです!!紫の上は本当に素晴らしい女性だと思います…しかし彼女は愛する源氏の子供を残せず終わってしまうとい悲劇の側面ももってます…
    というか源氏物語のなかに出てくる女性はみな魅力的ですが、どこか満たされず幸せにはなれてません…
    源氏物語の中で幸せな方の人生を歩めた女性は花散里とかだと思うのですが、そこからとって里花ちゃんとかいかがですか?勝手な意見失礼しました

    ユーザーID:8797890843

  • 由来はいいと思いますよ!

    紫式部、確かに浮気ばかりされて、そういう面では不幸ですが、彼女は素敵な女性だと思います。
    それに生まれてくる子供だって、親が不幸にしたくてその名前にしたかどうかなんてわかりますよ。
    ちゃんと、素敵な女性になってほしくてつけたんだ、と言えればよいと思います。

    ただ、紫姫ちゃんは、みなさん言われているとおり、仰々しいので、やっぱり紫一文字いただくのがいいかな〜と思います。
    (紫のカラーイメージ自体が夜=キャバクラと通じるところがありますしね…)
    みなさんと同じような意見になりますが、紫乃ちゃん、紫穂ちゃん、紫織ちゃん、由紫乃(よしの・当て字ですが)ちゃんとか、
    紫式部→紫→すみれ→菫ちゃんとか連想であててもいいかな、と思いました。

    ユーザーID:2050243341

  • マジレス

    姫は名前負けするから絶対やめとけ
    可愛くないのに姫(笑)とかマジ痛い
    小学校高学年〜子供も絶対気にしだす
    30歳のおばさんになっても姫とかないだろ
    親なら子供の将来のことも考えてあげてください

    ユーザーID:0676987675

  • 自分のペンネームにしたら?

    あなたが大好きなものを、子供も好きになるとはかぎりません。

    押しつけすぎだと思います。
    ご主人にまかせてはどうですか。

    ユーザーID:7519503132

  • 源氏物語の中では

    紫の上は、源氏物語では幸せな方だと思います。「明石」は入道もいるのが少し微妙・・・

    ユーザーID:8787428506

  • 音であらわすと・・・

    親も、友達も、みんなその子の名前を口に出して呼びますよね?

    しき 死期って聞こえます

    いいんですか?そんな音で?

    まあうちの子じゃないんでなんとも言えませんが・・・

    ユーザーID:2819061133

  • 暑いですね。

    2度も済みません。
    「紫姫」はクレマチスの品種もありました。紫色の綺麗な花です。
    別の名付けも一度検索すると良いかもしれません。良い意味・音でも、人の名前として通用するかどうかの判断材料になると思います。

    で、「紫姫」ちゃんより、「亜恵佳」ちゃんの方が、私は馴染めないですね。
    「あえか(なり)」って、か弱く頼りなくはかなく華奢ってことでしょう?
    病弱な女性はヒロイン向きですが、自分の子供がそんな感じだったら心配なので。

    旦那さまとトピ主さんの間で良い名前が見つかると良いのですが。

    ユーザーID:5301623641

  • 源氏物語って

    他の方も書かれている通り、登場人物の女性が心の底から幸せだったとは思えないです。
    だって不倫の温床ですよ。
    物語として読むのは面白くても、なぞらえて生きるのは、正直うーん…。

    特に若紫は幼い時に洗脳され、たぶらかされたようなもの。
    「どうせ俺から逃げられないだろ」と言われて生きた人ですよね。
    囲われて生きた女性の典型例だと思います。
    ※ とはいえ、好きですが(笑)。

    どうせ名前をもらうのなら、歴史上の女性を調べてみてはいかがですか?
    陰で活躍した女性で、雅な方々はたくさんいますよ。

    ユーザーID:9571618915

  • 紫のゆかりの物語

    紫の上にゆかりの名前にしたいなら、「紫(ゆかり)」が最適でしょう。
    紫のゆかり■紫の上です。

    これからも分かるように、光源氏の根本的な愛というか行動原理は藤壺の宮
    にあるんですけどね。
    紫の上といえばあの人ですけど、そもそもの「紫」は藤壺の宮です。

    紫の上は薄幸で男にとって都合の良い女性だと思いますが、本人の能力としては
    素晴らしい女性ではあります。
    「紫の上」のwikipediaを見ると分かりやすいですが、薄幸である原因の一つは、
    しっかりした後ろ盾がなかったこと。

    娘は紫の上のように素敵な女性になって欲しい。
    源氏物語の紫の上との違いは我々が親であること。

    我々が親としてしっかり娘を守り、他人がいいように扱うことは許さない。
    我々が紫の上の親なら、正式な正妻とせずに不安定な立場に留め置くなどさせなかった。
    そもそも祖母に預けっぱなしなんてしないし、失踪したら全力で探す。
    自分たちの立場がどうなろうとも当然娘を守る。

    そのように、強く娘を守り、娘を不幸になんて我々がさせない!という気概を持つ
    のであればアリだと思います。

    ユーザーID:8498158281

  • 韓国の女性の名前を連想致します

    姫と最後についている名前が韓国の方にはよくございませんか?

    もしそのような名前を伺ったら、韓国の方と国際結婚したのかしらと

    私は思いますね。

    発想がこの程度ですみません。

    ユーザーID:0029854812

  • 娘さんを「浮気男にとって都合のいい女」にしたい、と??

    紫の上、最後まで必死に夫を愛しぬいた・・・といえばかっこいいですが、
    物心つかないうちに囲い者にされたあげくに苦しみつづけた生涯、ですよね。

    トピ主さんは、娘さんを、そういう「浮気男にとって都合のいい女」に育てたい、と?

    夫の不倫に苦しめられる女に成長してほしい、と?

    そういう意味ですか・・・?

    トピ主さんの、「私もドラマッチックなロマンスの主人公になりたいな〜!」という乙女願望を、
    娘さんの名付けで満足させようとしているだけに思えますが。

    もっと、「母親」として、娘の幸福を考えてあげましょうよ。

    ユーザーID:3851404340

  • 読み方が微妙

    「姫」の漢字が入っている子、結構、多いですよ。
    そういうのを見るたびに、親にとってはお姫様なんだろうな、と思いますが、おかしいとは思いません。

    ただ「しき」だと縁起の悪い漢字を思い浮かべてしまうので、「ゆき」じゃダメなんですか?

    ユーザーID:0283013181

  • そんなにいい名前だと思うのなら

    ここで何を言われてもつける気なんでしょうね。
    ご主人にブレーキをかけられているようですが。

    私は音だけでは「死期」とかではなく、
    「正岡子規(本名じゃないですが)」「四季」「史記」を連想したので、
    そこはあまり突っ込む気はないのですが。
    まぁ、人によって連想するものは違うでしょうし、
    私は間違いなく少数派だと思うのであくまで参考程度に。

    名前を考えるのは基本的に親ですが、
    その名前を一生背負うのは子供ですからね、よく考えてください。

    とは言え、けっこうな有名人(芸能人とかではなく、歴史上の人物です)でも、
    子供の名前にはけっこう無頓着な人もいますからね。

    ただ、これはよく出る意見ですが、一風変わった名前の子の親はやはり一風変わった人が多いです。
    以前小学校の教員をしていたときの私の経験です。

    ユーザーID:2339838572

  • 思い出した!

    シキって「咎狗」のシキじゃないですか。
    絶対に止めた方がいいです…。
    考え直されたようで良かった。

    ユーザーID:9141162003

  • ヨコですみません…

    「ぴ」さん(2011年7月11日 16:08)、明姫って言われると明姫幹線を連想します(汗)

    神戸市民より

    ユーザーID:5431604096

  • 古典苦手なので紫式部好きと勘違いします。

    読み方もシキなんですね。
    教養ないので、清少納言より紫式部を思い出します。

    源氏物語から引用したということは、色情のシキですよね。

    トピ主さんのハンドルネームの綾佳は良いと思います。

    ユーザーID:4258582362

  • 娘さんを素敵なレディに育てるのは名前ではありませんよ

    素敵な女性になってと思う。
    それは娘を持った親なら誰でも思う事。

    ですがその名前をつけなければ娘さんは素敵な女性になれないの?
    娘さんを素敵な女性にするのは名前ではありませんよ。
    そこを忘れて名前を考えていませんか?

    本来なら優しい祈りと希望や願いであるはずの名前。
    ですがその親の希望が子どもを傷つけ、潰してしまうのであれば、それは親の愛と言える?
    もはやそれは愛ではなくただのエゴだと思います。

    紫の上ような優しく賢く愛される女性にと思うなら中身を育てるこれからの人生が何倍も重大で考慮する事。

    こんな女性にと願うのは親の自由。
    でも決して子どもを傷つけ、重荷となって子どもを潰す過度な期待やエゴとなっては本末転倒。
    子どもにいらぬ苦労を与えて我が子が苦しむ可能性があっても自分の考えを通しますか?

    何事もさじ加減。
    ハイの自覚があるなら、ご主人やここの冷静な人たちが出してくれた案を真摯に受けて。
    無償でみな考え、時間をかけて意見を伝えてくれてる。
    その心遣いを無視してしまう意固地な女性になっては、娘さんのお手本になる母としてどうでしょう?

    ユーザーID:8884783966

  • ゆかりちゃん

    高校の同級生に紫(ゆかり)さんがいました。
    とても美人で聡明な人でしたよ。

    ユーザーID:6409237760

  • 辛くない?

    トピ主さん。

    もし、ご自分の名前に「姫」という字が使われていたら、辛くありませんか?

    名前を聞かれ、漢字は? と確認された時に「色の紫と、お姫様の姫です」
    って言うんですよ。

    自分が「紫姫」という名前だとして、自分で「姫」と名乗るんですよ。

    それって辛くありませんか?

    ファミレスでもカラオケでもいいけど「姫です」って名乗ってみてはいかがですか?

    ユーザーID:8091228007

  • 他の候補は

    もっとだめです〜汗
    完全にアレな親だと思われちゃいますよ。

    名前は親のものではなく子のものです。
    自分が名乗って恥ずかしくない名前をつけてあげてください。

    どうしても紫がいいなら、
    紫鶴(しづる)
    紫音(しおん…ちょっとDQNですかね?)
    とか可愛いなと思います。個人的に。

    ユーザーID:0596196597

  • 紫の上が好きなのはわかりました

    が、紫姫(死期)はありえません。

    どうしても紫にこだわるなら、一文字で「ゆかり」が一番でしょう。
    もしくは紫苑か紫音で「しおん」。個人的には紫音はキラキラネームなのでナシですが。

    tyさんのレスを熟読して下さい。
    その上で娘に「紫/ゆかり」と付けるなら、アリだと思います。

    ユーザーID:0397869191

  • ものすごく単純な心配ですけど・・。

    子供って本当に単純なので、小学校とかで
    何か「色選び」しなきゃならないような場面で
    男子や、いじめっ子に「お前は紫にしろよ!紫に決まってんだろ〜」
    とか言われそうです。本人が可愛らしいピンクを望んでも・・。
    私が親なら、そういう懸念があるので名前に色は入れません。
    小学校低学年女子の本人にとって源氏物語なんかどうでもよいと思われます。

    ユーザーID:1455481677

  • 人物名でなく文章とかは?

    あなたの娘さんが、紫の上をどういう解釈で読むか?好きになってくれるかわかりませんよ?
    親が野球が好きだから「きゅうじ」サッカーなら「しゅうと」とかいますが、両親の趣味のおしつけ?はかわいそうと思います。
    もっと、作中の文章ですてきで自然な言葉はありませんか?
    私の友人は万葉集から「わかな」「あかね」と言う姉妹がいます。
    これくらいなら違和感なくすんなりと皆さん受け入れてくれます。

    ユーザーID:6278121170

  • あなたが改名しなよ。

    ファンなの好きなのはあなたの勝手、まず、あなたが使いなさいよ。
    昔の風俗店の看板のあったような女の子の名前はお辞めなさい。
    これから20年、未成年の子どもが使うものなんだからさ、考えてあげなさいよ。

    ユーザーID:7334863059

  • いっそ…

    紫(ゆかり)でどうでしょう?

    ユーザーID:1894870887

  • ご家族にもね

    「源氏物語」にちなむとは素敵な発想だと思います。
    紫の上はたしかに苦労される女性ですが、苦労して欲しいわけではなく、名作にあやかりたいという意図のほうを私は感じます。
    更級日記の少女のような若々しい憧れをお持ちなのだと思いますし、それは好感の持てるものです。

    ただ、ご自分のお子様に「姫」が付く名をつけるのは、なんというかあまり教養がなさそうなイメージがあります。せっかく素晴らしい物語に沿うのだからそのイメージはもったいないと思うのです。

    代替案はそれこそ外野が言うことではないと思うので控えます。
    旦那さんや周囲のご家族と話し合って、素敵な名前であると理解を得た上で命名されてくださいませ。

    ユーザーID:4992400206

  • 私も好きです

    私も源氏物語大好きです!
    登場人物の名前ではありませんが、「初音」とか「若菜」はいかがでしょうか?
    聞いただけでは源氏ファンと分からないのも、良いかなと思います。
    ちょっと真剣に考えてしまいました(笑)

    ユーザーID:5835576753

  • 皆が源氏物語を読んでいる?

    私は、読んだ事がありません。
    今の所、読んでみようとも思わない立場からです。

    私(30代後半)のイメージは・・

    雪がちらつく雪国の横道にある小さなスナック。

    明かりが中にある小さな白い置き看板に
    濃い紫で「スナック紫姫」と縦字で書かれている。

    店内では「着てはもらえぬ〜セーターを〜
    涙こらえて編んでます〜。
    女〜心の〜」と演歌が流れている。

    客がいないお店で、
    ママが、今も思い続ける昔の男性との思い出にふけっている。
    ママは、その男性を待ち続けているように思う。
    置きストーブの上のヤカンから湯気が上がっている。
    音を消したテレビには、野球中継が映し出されている。

    そこに酔っ払った常連のおじさん達が登場。

    「ママ〜会いたかったよ〜。」

    「そんな深酔いしちゃだめじゃない。」と苦笑いのママ。

    「ママは、やさしいね〜熱燗ちょうだ〜い。」

    「はいはい」とママ。

    そこで、「つまみは、あぶったイカでいい〜お酒は・・・」の
    曲に変わっている。

    そんな感じです。

    ユーザーID:1540564928

  • 綾佳源氏さん

    2度目です。
    どなたかもおっしゃってましたが、
    やはり漫画「あさきゆめみし」の源氏物語の
    紫の上がお好きなのでは?

    >焼き餅の焼き方も優雅で可愛らしいですし、公的な仏事では、きっちりと采配をふるうのに、私的な女楽では、華やかな爪音や斬新な弾き方をみせる。

    漫画のままの解釈ですよね?

    源氏物語が好きだと言うなら、原文は難しいので
    せめて現代語訳を読んでみてはいかがでしょう。

    英文和訳でも同様ですが、
    古文も現代語訳をされている作家さんによっても、解釈が違います。
    絶賛されている紫の上のイメージを覆されるかもしれませんよ?

    私も中学生の時に現代語訳を読んで、あまりの違いにショックを受けました。
    (雲居の雁ちゃんには幸せであって欲しかったのに・・・)

    もし漫画を読んで好きだ、程度で名付けられるのだとしたら
    お子さんが逆にかわいそうではないですか?

    コナン・ドイルは知らないけれど
    名探偵コナンが好きでコナンと名付けた
    のと同じレベルですよね。

    ユーザーID:4680302520

  • おお!

    「お母さん、某BL作家さんの大ファンなんだろうなー。
    好きすぎて自分の子にまでつけちゃったかー」
    と思う人はいるでしょうね。

    でも別に、
    名前で嫌な思いをするのはトピ主さんじゃありませんし、
    本気で嫌がられたら改名してやれば済む話ですし、
    いいんじゃないですか?
    だってつけたいんでしょう?
    じゃあ自分の欲望を最優先すればいいじゃないですか。

    将来お子さんに何か言われたら、
    「だってつけたかったんだもん! そんなに嫌なら改名すれば?」
    って言ってやれば済む話です。

    ユーザーID:6772963722

  • ゆかりちゃん

    私も紫姫はどうかと思います。
    響きが女の子らしくないですし。

    他の方がおっしゃっているように『ゆかりちゃん』がいいかな、と。
    ゆかりの音は『縁』とするともできるので。
    良い人間関係に恵まれますように、という意味合いもあって良いかなと。

    ついでに紫の上とは藤壺の縁者を意味するのでいろいろゆかりです。

    ユーザーID:1171028428

  • そうだね

    紫一字でゆかりちゃんが良いと思う。

    ユーザーID:6398754745

  • 違和感…

    ほんとに
    「源氏物語」読んでますか?
    あの美しい文章を読んだ、というか読みこなすだけの日本語的素養があるかたが、
    このような名前を思いつき、しかも「すてきだ」と感じるというのが理解できないです。
    いくらマタニティーハイと言っても、
    ことばに対する美意識が違いすぎる…。

    マンガでご覧になったとかですか?
    いや、マンガで「源氏」読むのが悪いとは申しませんが、
    マンガご覧になって「「源氏」読んだ」とおっしゃるのは、ムリがあるかもしれません。

    ほんとに全巻お読みになっているなら申し訳ありません…。

    ユーザーID:1817588226

  • あわてものの私は

    やきいも、源氏名 ではありそうな漢字ですね。

    でもあわてものの私は、思わず紫姫=しめと読んでしまいました。関東地方の出身ではないのですが、ひ と し が混じってしまったようです(汗)。さすがに、紫姫=しき、は読めないです。

    お勧めしません。

    ユーザーID:2902090508

  • 紫の上

    紫の上のイメージを簡単に言えば、生涯を賭けて愛した人(光源氏)から、決して一番に愛される事の無かった可哀想な女性、ですね。

    皆さん異口同音に指摘されていますが、紫の上は現代の我々が望む「夫婦対等」とか思いやりとは無縁の生涯ですよ。
    夫のやりたい放題にじっと耐え、気丈に健気に生きた、あくまでも「架空の人」です。なぜそこまで架空のキャラにこだわるのでしょうか。
    いくら古典とは言え、架空のキャラから取ったという点では元気で強い子になって欲しくて金太郎、桃太郎と名付けるのとあまり変わらない感じがしますし、むしろそちらの方がまだ名付けには相応しく感じます。

    ご自身の娘にはもう少し相手に尊重され、大事にされる人生を歩んでほしいと思いませんか?

    紫がお好きなら、紫乃、紫穂、紫帆など可愛いと思います。

    ご主人様とよく話し合って、よいお名前になります様に。

    ユーザーID:2173165812

  • 私のペンネーム

    まんま、私が高校生のころ、所属していた文芸部で使っていたペンネームですね(笑)
    もう、かれこれ30年近く昔の話ですが。

    なのですんなり読めましたが、それを我が子につけようとはちょっと思いませんね。
    トピ主さんは、高校生のころの私と同じ思考をしていらっしゃるのでしょうか?

    ていうか、そこまで紫式部が好きなら、紫式部の本名かもしれないといわれている「香子」にしてはいかがですか?
    読み方は、きょうこでも、かおりこでも、こうこでもお好きなもので。

    ユーザーID:9525336270

  • 紫の上は

    他の方も書かれていますが、女性としては素晴らしい人でも、源氏に振り回された一生を送ったひとだと思います。

    マザコンでロリコンで浮気性の男を引くかもしれません。
    娘さんの幸せを願うのなら、やめたほうがよいと思います。

    ユーザーID:8019682819

  • 姫は独身の若い女性では?

    日本の姫は、嫁がない女性という意味で、
    結婚したら、お方様ですよね。
    名前は自由だし、紫の上も、素敵です。
    ただ、子供は成長して、女性になるのですから、姫では幼いイメージがします。

    ユーザーID:2651752159

  • 由来は素敵です、でも

    「しき」という読み、「姫」という漢字が・・・。
    他の方も書いているから理由はお分かりですよね。
    「紫」で「ゆかり」が出来ればよかったのですが、「ゆかり」と読めない事情があるんですね。
    私も同じでした。
    子供に使いたい漢字があったけど、夫婦の名前の読み、
    近い関係の赤ちゃんの子どもの名前からその漢字を
    単純に読ませられなくて。
    「紫姫」は痛いけど、他に好きな漢字を組み合わせて
    「紫○(し○)」と読ませる名前を考えてみたらいかがでしょうか?
    思いつくだけで
    紫音(しおん)紫乃(しの)紫苑(しおん)紫織(しおり)紫帆(しほ)紫野(しの)
    いくらでも出てきます!

    ユーザーID:6319322392

  • 「しき」という名前は友人にいるので……

    今まで「死期」を連想した事はありませんでした。

    いつも「しき!」と呼び捨てですが聞きていて「死期」って連想する人がいるのか……。
    今さら呼び名は変えませんが。


    ただ、名前に「紫」は微妙です。
    昔は高貴な色でしたが今は「ヤンキー」とか「水商売」のイメージカラーですよね。
    万葉かなで、今も素敵な文字は山盛りあるのになぜ「紫」って感じです。

    紫の上、女性としては素晴らしい方ですが
    男から見たら「都合のいい女」の代名詞ですよ。
    女を子供のころから自分に都合いいように育てる……。


    あと、なぜ2人のお子さんなのにご自分の思い入れだけで名前を付ける気満々なんですか?
    旦那さまに思い入れはないと?

    あと、これは姓名判断をしていたうちの祖父の話なんですが
    「親が好きな物やこだわりをこめすぎた名前に良い名前はない」だそうです。
    親の業をこめるようなもんだそうで。

    本来、親が背負うべき業を背負わされる……
    最近の名付けを見ていて本当にそう思います。

    珍名で困るのはお子さんなのに。

    ユーザーID:4912390438

  • 父に聞いた話ですが、紫は高貴な位の方にしか使えない色だったそうです。

    私の父は紫が大好きで古典が大好きでしたが、娘の私にはあえて分相応に平仮名でゆかりとつけました。

    私は○○子という名の子が多い時代だったのでお洒落な名前というイメージでしたが、
    一方、スナックのおねーさんの源氏名みたいだとも思われていました。

    又、子供の頃紫色を好む人は交通事故にあいやすいと色診断?か何かで聞いた事があります。
    実は私の父は大きな交通事故にあい、終生不自由な身体で過ごしました。
    私はこんな事から紫は余程の事がないと使ってはいけない色なんだと思っています。

    こんな事を申し上げましたが、皆さんの意見も参考にしつつ、
    主さまがお子さんの幸せを願って一番良いと思われたお名前を付けて差し上げるのが一番なのではないでしょうか。

    ユーザーID:9819821550

  • 私も名前考え中です

    マタニティーハイにはなっていない妊婦です。

    私も名前を考え中です。
    つけたいならつければいいじゃないとも思うのですが、子供の名前って夫婦が良ければそれで良いというものでもないと思うのです。
    お子さんがずっと背負っていく名前。

    それを聞くのは、多くの第三者です。

    やっぱり他人がどう感じるかも大切だと思います。
    紫姫=しき
    は死期を連想してしまうので、そのあたりは考慮した方がと私も思います。

    良い名前見つかるといいですね。

    ユーザーID:8474115755

  • 名づけの由来を会う人すべてに説明できますか?

    先ず日本人すべてが源氏物語について知識があるとは思えない。
    あったとしても思い入れの強弱は人それぞれ。

    源氏物語→光源氏、程度の人が多いと思います。

    ということ「しき」と自己紹介されたら、先ず「死期」って感じが頭に浮かぶ人がかなりの確率でいるでしょう。

    音としてよくないです。

    子供がかわいそう。

    ユーザーID:1063827520

  • あの〜(完全に横)

    ここで、『源氏物語』大好き!って仰ってる方。
    みんな原文を読んでるんですか?

    なんて、教養主義っぽい意地悪な質問をしてごめんなさい。

    私自身は、大学で「真木柱」だけ読んでヘトヘトになった記憶が
    あるんで、みなさんすごいなあと思ったんですわ。

    現代語訳にしても、谷崎、晶子、円地、橋本治、田辺聖子、いろいろあるけどいずれも長尺(原本が長いもんね)
    とっつきやすいのは傑作『あさきゆめみし』が一番だったりして。

    また、舞台や評論、映画なども多数あるけど、それって、誰かのフィルタが入ってる『源氏』であり、源氏がすき!っていうよりは
    源氏の雰囲気が好き!って人のほうが多数派のような気もします。

    アラフォーのたわごとと思って聞き流して欲しいけど
    『愛し愛され、女としては本望』という紫の上像はどこか短絡的。
    雰囲気だけであれこれ決定しちゃうのは疑問があるなあ。

    ユーザーID:7669566497

  • いちおう、中国・韓国の人にも訊いてみては?

    漢字の名前って、「日本では良くても、隣国にゆくととんでもない」って、実際ありますから。。


    拙宅の主人が、「日本ではごく普通の名前なのに、隣国にゆくとアリエナイとされる漢字」で、
    出張にゆくと、【人の名前に使う字じゃありません】と、ハッキリ言われてしまうのです。。

    台湾でそう指摘されてヘコみ、中国本土数カ所でヘコみ、韓国でも同じくヘコみ‥‥

    そういう時、彼が【印籠】のようにかざすのが、「娘の名前」。


    それはもともと、私が若い頃使用していた「筆名」で‥‥日本語的に字面も発音もソツなくキレイになるよう、工夫したものだった。
    中国語を専攻していた人から、「北京語の発音でも、広東語の発音でも、キレイな名前」とお褒めにあずかったものだったし、
    韓国でも手放しで絶賛されたそうな。


    「よ〜〜っぽどその名付けに思い入れがある」「なおかつ迷っている」のであれば、

    【漢字圏の人に訊いてみる】のもいいかもよ??

    ユーザーID:5705314646

  • 姫は危険かも

    以前、有名幼稚園の受験の面接で、「姫」の字のついたお嬢さんのご両親が
    「なんで姫なの?ベタベタに甘やかしてるんじゃないの?」と意地悪な質問をされたと聞きました。
    「生まれた時からそれは顔立ちの可愛い子で姫という字がぴったりだと思ったから」と
    旦那様が堂々と言い返したと奥さんが言ってましたが…微妙…(選考には落ちました…)
    今は珍しくないからそんな質問もないのかな(笑

    名づけのサイトで、「姫」や「美」や「雅」という字が名前に入った、容姿に自信のない方々のスレッドがあり、
    嘆いてらっしゃいましたよ。曰く、電話で「ヒメです」「ウツクシイです」「ミヤビです」と自分の名を説明するときが
    いたたまれないのだそうです。美の字は女性名に有りがちだからいいんじゃないの!?と思い、驚きましたが。
    気にする人は嫌なのでしょうね。姫はもっといたたまれないかも。奇をてらわない名前が無難かもです。

    ユーザーID:4237125469

  • 名前に色?

    色って良いイメージも悪いイメージも併せ持っていますよね。
    それをわざわざ名前につかわなくても良いと思います。
    姫という字やしきという読み方にはあまり違和感は感じませんが。

    ユーザーID:7952371353

  • 日本の方ですか?

    きれいなお名前だとは思いますが、「姫」という字を使うと、もしかして韓国系の方なのかなぁ〜と思ってしまいます。
    本当の名前の由来を知らないと、パッと見ヤンキーっぽい字面にも見えますね。

    ユーザーID:1515385807

  • トピ主さんのレスだけ読みました

    あのー、子供に夢を見るのはいいですが、子供の人生は子供のものだって、わかっていますか?
    子供がどんな生き方をしようが、親は認めてあげてほしいです。
    あまり理想を語ると、反抗して正反対の生き方になりますよ。

    ユーザーID:0561447762

  • 姫って自分が付けられたら…

    何か嫌だなぁ。ものすごい、美少女とかなら、いいかもしれないけど。
    それでも、自分で、言わないだろうけどね。他人から、言われるものだし。

    それに、私は、色んな読み方を想像した結果、「ムヒ」って読んでしまいました。

    ユーザーID:1689357159

  • 私なら

    どうしても源氏物語にこだらるなら…私なら『葵』にします。光源氏の正妻で、短命ではありましたが、聡明で美しい女性だと思っています。

    ユーザーID:6624013214

  • こんにちは

    個人的には、名前に親の思いを一番に考えたものを入れるのは好きではありません。トピ主さんの「姫」や尊敬する人の名前とかもそうですが「優しい子に」っていうので「優」という文字を入れるのも好きではありません。
    重いです。

    名前負けしそうです。
    子供自身が変な気負いする事なく、それなりにすんなり読める名前が良いです。

    ユーザーID:1190900483

  • 紫色を好む女児はいない。

    幼稚園児と小学低学年の母です。
    たいていの普通の女の子(女児といえる年齢の子)
    は自分の持ち物等全般、
    パステル系のピンクとか水色とか黄色とか黄緑の
    淡いような色を好みます。

    紫が好きという子には、いまだかつてお目にかかったことありません。
    名前に紫を入れるのは、幼い心に何らかの良くはない影響を
    及ぼしてしまいそうな気がするのです。

    なぜ自分の名前には「紫」という字が入っているのだろう?
    私はそんな色好きではないのに・・と反発心を持つかもしれません。
    私は母であり大人ですが、もし自分がその字を持つ名前だったら
    その「紫から逃れられない感」が、なんだかたまらなく嫌になってしまいそうな気がします。

    ユーザーID:5594925897

  • 私も源氏物語大好きですが…

    紫の上は確かに素敵な女性として描かれていますが・・・

    ・光源氏の義母への気持ちを慰めるために、祖母から引き離されて光源氏に引き取られる。
    ・光源氏をお父さんのようだと思っていたのに、裏切られ(性行為を強要され)妻になる。
    ・夫につくすも、夫は浮気し放題。
    ・夫が流罪にあい、都で夫の帰りを健気に待っていたのに、夫は土地の女の人と浮気。
    ・結局、夫との間に子どもはできず、浮気相手の子どもを義母として育てることになる。

    源氏物語の中で幸せな人生を送った人は・・・光源氏くらいかな??

    上記をふまえると紫の上に因むのはどうなのでしょう??
    気質は素敵ですが、幼いころに両親と引き離され、若くして結婚するも夫は浮気し放題で浮気相手の子どもを育てろと強要してきて、自分は実子をもつことができくて、晩年は尼になる・・・
    こんな人生を送りそうですね。

    ユーザーID:5488590733

  • 田辺聖子先生

    ある講演会の時に、源氏物語の内容に触れられました。 

    〆のセリフは「まあ、実際に紫の上が一番ややこしい女ですね。身近にいて欲しくない女NO1」
    謙虚で控えめな所が鼻につくそうです。 
      
    愛人の家に通う源氏の衣に「香を焚きしめる」そんな場面が恐い女すぎて、苦手かも。と話されておられました。
    後書きや解説文と微妙に違う、先生の本音だった気がします。 

    以後、紫の上は「恐い女」のイメージです。

    ユーザーID:6269806623

  • 私も思った、まさか漫画だけかいな?

    なんだか‥トピさんて、ほんとに「源氏物語」を読んだのかな?
    あれを現代語に訳してひとつの読み物にするまで、作家は相当な心労を尽くします。

    ちなみに私が好きなのは瀬戸内寂聴さんの訳。
    どの作家が素晴らしいとか、完成度の高さに関しては意見が割れるところでしょうが。

    なんにせよ、あの時代を知れば知るほど、女性の立場の弱さが浮き彫りになります。
    まぁ貴族は自由恋愛だったみたいですけど。

    でも女性の良い時はあっという間に過ぎ去る。(これは今も同じか)
    紫の上も、ああやって生きるしかなかったのでは?源氏は美しい男だったけど、やっぱり酷い野郎だよね。

    と、名付け話から逸れちゃいましたが‥
    トピさんはまだ「紫姫」にこだわるんでしょうか?夢の世界を現実に持って来るなら、源氏物語の現代語訳に挑戦する作家と同じく、トピさんは努力しないと。

    娘さんを美しく、教養のある女性に育てること。でないと笑い者になってしまうよ。だって「姫」なんですもの。

    ユーザーID:0600168420

  • 名づけってさ

    子供が将来、40歳とか50歳になった時の事まで考えてないよね。

    子供でこの名前だったらかわいいとか、そういう親の勝手な考えで付けられるケースって多いよね。

    子供は名前と親は選べないからね。
    一生、その名前と付き合っていかなくちゃいけない。
    名前が原因でいじめられたりもするかもしれない。
    他の人も書いてるけど、絶対「死期」って書かれるよね。

    ユーザーID:8453401057

  • ダメだ〜〜〜〜〜!!

    そう「紫、紫」連呼されると、「江戸むらさき」海苔佃煮と
    X JAPANのYOSHIKIしか思い浮かばなくなっちゃったよ〜。
    あ、自分も「源氏」は現代語訳版読了しましたが何か?
    ついでに「屍鬼」も。(余談ながらアニメ版のあれは無いだろう?と)
    もしトピ主さんの名付由来が「あさきゆめみし」の影響で…なら
    江川達也版「源氏物語」コミックを読んだらぶっ飛びそう!

    ユーザーID:2297858673

  • 平安文学で「しき」と言ったら…

    源氏物語とか今昔物語とか、平安文学で「しき」と言ったら、「式」ですよね。
    式神とか式鬼とも言いますが…。

    人を呪い殺したりするのにも使う、あれです。

    トピ主さん、源氏物語好きなのにご存じないのかなあ…。

    なんか、紫の字を使って「しき」という女の子がいたら、ちょっと恋愛がもつれただけで、丑の刻参りしちゃうような人を連想してしまいます…。

    ユーザーID:8074335352

  • えっと

    レディースの特攻隊長みたいですねっ.猫村さんに出てくる尾仁子か!と思いました


    最近名付けのトピが多いですけど、何故「誰も付けないような名前」に拘るんでしょう
    正直(名前負けしてるなぁ)って思うお子様多いですよ。

    自分の子は他の子とは違うの!って思いがあるんだろうけど、他人から見たら・・・ねぇ・・・
    どの子も別に・・・・って感じですね(苦笑)

    ユーザーID:2331455003

  • 『姫』の字は微妙かも・・・。

    『しき』=『死期』を連想するというレスをいくつも拝見して、びっくりしました。
    私は『しき』と聞いたら『四季』が思い浮かびました。

    それはともかくとして。
    名前に『姫』の字を入れるのは微妙かも・・・。
    かくいう私も、マタニティ・ハイ真っ只中だったころ、「女の子が産まれたら、『姫』の字でも入れようかな〜♪」なんて浮かれておりましたが、幸い男児だったために、採用することはありませんでした(笑)

    姫の字は、名前に入れてマズイわけではないと思いますが、『イタい名前』になる確率が結構高い気がします。
    なんというか・・・親としてそれはそれは可愛がっているんだなぁということが伝わっては来るんですが、一歩間違うと非常識ちうか、モンペというか・・・(汗)

    合わせる漢字にもよるとは思いますがね。

    紫の上からお名前を取るにしても、『姫』まで付けちゃうと、「お宅のお嬢さん、そんなに高貴なご身分なの?」ってカンジかなぁ。
    まだ『紫(ゆかり)』とか『紫織(しおり)』とか、紫を使った別のお名前の方がいい気がします。
    いかがでしょう?

    ユーザーID:7539438950

  • 正直言うと

    タイトルの名前を見て、なんだそりゃって思いました。

    うわべだけの付き合いの友達なら「あら素敵」と言うかもしれませんが、ここはあえて正直に言わせてもらうと、「変なの〜」です。

    私も源氏物語にハマったので気持ちはわかりますが、名前は懲りすぎるとキャバ嬢まっしぐらです。

    ユーザーID:6125695166

  • その名前の同僚がいました

    以前会社の後輩に、同じ名前の子がいました。
    石原さとみ似の、黒いストレートヘアが似合う綺麗な子でした。

    当時の私の率直な感想は・・・
    ・名前とつり合う美人さんでよかったね
    ・親も思い切った名前をつけたものだ
    です。

    「しき」という音は「四季」を連想するし
    漢字「紫姫」も日本的だし、悪くないと思います。
    本人にとってはプレッシャーかもしれませんが。

    ユーザーID:5488121614

  • 娘さんが成長して。

    紫の上の生涯を知ったら喜ぶかしら?
    「お母さんは私が不幸になればいいって思ったのね」って思わないかなあ。
    他の方も書かれていますが、架空の人物としてであれ、けっして幸福な人ではないですよね、紫の上って。

    引き取られた先の慕っていた人からある日突然暴行され、ショックを受けてたら、「そういう態度は縁起が悪い」とか言われちゃうし、
    その人は浮気のし放題。いまだと、フジテレビのお昼のドラマ並みに、美し生まれてきたのに延々と不幸ばかりが続く人生。

    もう少し明るい人生が開けている方から名前をもらったほうがいいのではないでしょうか。本人がどんなに素敵で素晴らしい資質をもっていても、その人生は最悪だった人から名前をつけるって、娘さんを呪っているのと一緒ですよ。

    だって、姓名判断などの名づけの基本的考えには「呪」という思想でしょ。
    そんなに紫の上がお好きなら「紫姫」はご自身が改名してつけられたらどうですか?

    ユーザーID:7437021394

  • キャバ嬢はおもわなかったが

    四季 実は私この文字だと某人気シリーズの天才犯罪者(ですよね?)おもいうかぶんです。

    やはり紫乃がいいと思いました。

    ユーザーID:4325811424

  • 読めましたが・・

    とんでもネームのトピが多いので、多分「しき」だろうなあと思ったらやはりそうでしたか。

    「紫」と「姫」ねえ。
    あまり名前には使わないほうがいい字だと思います。

    紫・・日本では高貴な色とされています。
    姫・・身分の高いお嬢様のことです。
    この2つを組み合わせても遜色ない女性に育て上げる自信がありますか?

    源氏物語に登場する女性達は必ず何処かに不幸を背負っています。
    紫の上もそうです。
    幼い頃に拉致され、兄のように慕っていた源氏にレ○プまがいに女にされ、
    源氏が明石にいる間ひたすら待っていたら別の女と子供を作られ。
    身分が低いがゆえに正妻にはなれずに、女三宮に降嫁されてしまう。
    そして失意のうちに死亡。
    紫の上という女性は、心の奥底にある「疑心暗鬼」という闇を、
    「愛」というオブラートに包んで生きた女性だと思います。

    私でしたら自分の子供にそういう由来の名前を付けたいとは思いません。

    ユーザーID:0219638443

  • 紫乃(しの)

    「しの」ちゃんって少しだけ古風な大和なでしこな漢字で、
    漢字もバリエーションがありますが、紫乃ちゃんなら特に
    奇抜でもないし、いかででしょう?

    ユーザーID:3955258346

  • 子の名前は親の自己紹介ではない

    トピ主さんの最新レスを読んでの感想です。

    子供の名前はトピ主さんのアピールの場ではありませんよ。
    もちろん、好きな人の名前から頂いたりするかもしれませんが、なんと言うかそっと一文字忍ばせるとかそんな奥ゆかしさがトピ主さんからは感じられないんですよ。
    必死と言うか、絶対に由来が分からないとダメなの〜!!という感じ。

    紫姫という名前を付けて、ママ友に由来を聞かれた時には、最新レスの様なウンチクを必死で捲し立てるお姿が目に浮かびます。

    それなら紫乃の様に一文字だけ使って、由来を聞かれた時に「ちょっとね、私が好きな方から一文字頂いたの」 なんて答えた方が素敵かな。

    ユーザーID:5808827351

  • もう少し考えてから

    確かにこのトピ主さんの紫の上の肖像は
    あさきゆめみしから来ているなと

    そんな感じします。

    どなたかが投稿されておりましたが、
    私は全くこの物語が読めませんでした。

    漫画の印象が良かったので挑戦してみましたが、

    与謝野訳、谷崎訳でつまつづいて、円地訳でも
    全然だめで、

    なんと一番簡単に読めたのは英訳でした。
    (サイデンステッカー訳)
    で、もう一回谷崎訳に入って、全然だめで、最後瀬戸内寂聴訳で読破。
    はー長かった。多分、原典は無理だろうな。
    古文って主語が飛んでくからどうしても難しくて。


    トピ主さんの名づけ方、
    字面もそうだけど、ちょっと短絡的な感じしたんで。
    古典にちなむなら、もう少し、周囲や背景を勉強してから
    つけないとお子さんが恥をかく。
    そんな感じしました。
    わかっちゃう人はわかっちゃうらしいので。

    ユーザーID:0861470062

  • えーっと

    えーっと、光源氏が紫を傍において愛でたのはですね。

    源氏は義母の藤壺のことを愛しており、その姪にあたる紫の上は
    藤壺に似ていたから。
    つまり、本命の女との恋は叶わないからその代わりです。
    (まぁ、結局は無理やり叶えて子供まで産ませましたけどね)
    その藤壺だって、亡き実母に似ているから愛されたわけで。

    しかも後ろ盾が無く身分が低いため正妻にはなれず。
    正妻の葵の上が亡くなっても、正妻にはなれず。
    ずっとNo.2なんですが…。
    紫の上はすごく可哀想な女なんですよ?

    ユーザーID:9724881408

  • 名前負けって死語なの?

    最近変わった名前の子が多いのでもう慣れたものですが、『名前負け』というのは考えましたか?

    どなたかのレスにもありましたが漢字だけ見ると、相当高貴なお方で絶世の美女を想像させます。そして実物は・・・となると、本人のプレッシャーにはならないでしょうか?

    名前負けって、最近の変わった名前の中でも一番寂しい結果だと思います。

    ユーザーID:0758167360

  • 他にもレスありましたが、、

    私も『姫』という字を使っている名の人は在日韓国人の方なのかな?と思ってしまいます。

    特に問題はありませんけどね…

    ユーザーID:1847017734

  • まさかシキじゃないよね?と思いました。シキって言ったら死期がどうしても浮かびますものね。四季という美しい言葉もありますが。名前にするのは配慮なさすぎ。トピ主さんはそんな変な方ではないようなのに…。マタニティーハイってヤツは怖いなって思いました。
    源氏物語の女たちって、今の時代から見るとあまり幸せに思えません。いっそ光でいいんじゃないですか?

    ユーザーID:4006849111

  • 「姫」の字は……

    顔立ちが美しくないと微妙だし、
    他の方の意見にもありましたが、「紫」を使いたいなら「紫乃」ちゃんがいいと思います。
    響きも綺麗ですし。

    ユーザーID:2427208346

  • しき君いました

    中学生の頃クラスの男子に。
    「志貴」と書いて「しき」です。
    てことで、私は「しき」と聞くと男性名のように感じます。

    紫に姫の漢字は、えらい大仰でご立派すぎて重そうですね。
    バーやクラブなんかの店名にありそうな名前でもあるし。
    娘さんが名前に負けないゴージャス美女なら、まだいいけど――

    細かい部分はうろ覚えですが、紫の上については、哀れな一生を送った女性という印象。
    トピ主さんの解釈には、私は共感できません。

    しき=死期とは必ずしも言えないにしても、因むキャラが、少女の頃から女性として(人としても)屈辱的な扱いをされ続ける、惨めな生涯を送った人っていうのは、娘さんがかわいそうすぎます。

    生涯その名前を名乗らざるを得ないのはトピ主さんではなく娘さんなので、トピ主さんの趣味だけで小説のキャラから安易に決めてしまうのは如何なものでしょうか。

    ユーザーID:4831544398

  • インパクトがあるなまえだと…

    社会人になって自己紹介するときに良いですよ。
    私も字が変わっているのでまともに読んでもらえず苦労していますが…逆手にとってます!
    ちなみに顔も目立つ(美人ではないが)ので名前とセットで一発です。
    否定意見もありますが親が願いを込めた名前だったらいいのかなぁとも思います。
    良い名前が見つかると良いですね。

    ユーザーID:5793687421

  • 私も紫乃ちゃんに1票。

    うーん。

    トピ主さんの考えた名前は美しい名前だと思いましたが、源氏物語に詳しくない人には、トピ主さん達が韓流ファンの人か韓国系の人かしら、と誤解される場合があるかもしれません。

    ここでは出せませんが、私の名前もまた、両親(特に母)が考えてくれた、かなり個性的な名前です。今は気に入ってはいますが、子供の頃は悪目立ちすることが多く、すこしコンプレックスを感じていました。

    そのせいか、自分が出産する時は、割とオーソドックスな名前を夫と考えてつけました。

    紫乃ちゃんだったら、品が良くてそれでいてちょっとひねりがきいているかと思いますが、いかがでしょう。

    お子さんの誕生、楽しみですね。
    暑い時期ですから、どうぞ気をつけて夏を乗り切って下さいネ。

    ユーザーID:9996178968

  • しばひめ

    って読んじゃった。
    私のバカバカバカ!!

    ユーザーID:2095664570

  • 紫....

    御懐妊おめでとうございます。たのしみですね。
    私のお友達に「紫乃」=「しの」さん、というお友達がいます。とっても
    素敵な名前だと思っています。
    ご参考までに・・・。素敵な名前がみつかりますように。

    ユーザーID:9426917766

  • 率直な感想

    すみません。
    素直に浮かんだイメージを書きますね。

    1、紫イモの新品種が出た。
    2、紫イモで作った焼酎が新発売。
    3、ゲームの悪役の女殺し屋(中ボスクラスのバトルで登場)
    4、どぎつい紫色
    5、スナックの名前(下町で年配のママが切り盛りで不景気で苦労)
    6、歌舞伎町キャバ嬢
    7、レディースの服の後ろの刺繍

    いずれも紫の上とはかけ離れたイメージでした。
    思春期に子供が名前で苦労しそうで絶対につけないです。
    あと、いろんな人に悪い意味で呼び捨てにされそうで悲しい。
    おい、しき、パン買ってこいよ、とか。。。
    チケット取ってこいよ、。。。とか。

    止めておいたほうがよろしいのでは?

    ユーザーID:1517162482

  • レスします



    トピ主さん、『紫姫』ではなく、『紫乃』はどうでしょうか?私の中学時代の先輩で『紫乃』という名前の方がいましたが、容姿端麗で成績優秀、先生方からの評判も友人からの評判も良い先輩でした。

    ユーザーID:0473734952

  • いいと思うけど

    私は四季って思い浮かべました。漢字も古風なイメージなので
    いわゆる非常識な名前とも違うと思います。

    それから死期とか言い始めたら、ほとんどの名前はNGでは?
    ようこ→酔う子とか。数年前にトップになった女の子の
    名前は舞でしたが、これをカタツムリを連想するから
    ダメとはならないですよね?緑はミドリムシ、微生物?
    薫→くっさー。なんか小学生の言葉遊びみたいですね。

    要するに子供のボキャブラリーに引っかからなければ
    大丈夫ではないでしょうか。例えば、ダメな例で運子など。

    ユーザーID:1979317248

  • りつ様へ。横ですみません…

    りつ様。
    あなた様のレスを読んで、悲しくなりました。
    私の名前には「紫」がつきます。
    ”幼い心に何らかの良くない影響を及ぼしてしまいそうな気がします”
    ですか…

    私は、両親から貰ったこの名前が大好きで誇りに思っています。

    私の名前の紫にはちゃんと意味があります。
    それこそ幼稚園の頃、きちんと父が説明してくれました。
    ちゃんと理解できましたよ。

    紫色で、絵を描いたりすることはありませんでしたが、
    子供の頃から紫色が大好きです。
    別に、「紫から逃れられない感」なんて感じたことありません。

    りつ様が紫色に良くないイメージがおありになるのは、
    分かりました。
    好き好きですので、それは仕方ありません。

    けれど、紫のついた名前で、
    幸せに誇りを持って生きている者がいることも、
    頭の片隅に入れておいて下されば幸いです。

    トピ主様、お目汚し失礼致しました。

    ユーザーID:2214075403

  • 読み方で

    しきって紫姫ならいいけど死期とも読めるし不吉じゃない?

    ユーザーID:6221655083

  • 他の方と同意見ですが

    紫の上というのは、生涯を源氏によって身勝手に囲われ、やっと落ち着いたと思ったら、夫に「昔の女」ゆかりの女性を正妻にされて立場を失い、自分に与えられていると信じていた愛情の源泉が今も「昔の女」であった事を思い知らされ、生涯実の娘を得る事さえ出来ぬまま身体を壊し、せめて出家して心を救われたいと願っても許されぬまま亡くなった人ですよ......。
    彼女は、源氏物語を象徴する色とも言われる「紫」の名さえ持つ物語最大のヒロインですが、非常に可哀想な女性ですよ。

    「紫姫」という名前が、漢字の高貴さで周囲に「うーん痛いかな?」と内心思われ、紫の上にちなんだらしいと言えばさらに「え〜?」と思われてしまうであろうことは、もうお分かりでしょうね。
    幼稚園や学校のお友達の保護者には、もしかしたら「紫姫」ちゃんのママかパパが元キャバ?それとも元ヤンキー?と思われる可能性もありますし。
    もし「紫姫」ちゃんが病気にでもなったら、そう言えば「死期」とか「屍鬼」とかと音が一緒......という事が頭を過ぎる事もあるでしょう。

    ユーザーID:4725595162

  • 可愛いじゃないですか!!

    初めまして、22歳の女です。

    紫姫でシキちゃん!!めちゃめちゃ可愛いじゃないですか♪

    2歳下のお友達に雪姫で、ユキヒちゃんという子がいましたが
    とっても可愛らしかったですよ
    お名前も可愛いですが、親御さんの育て方の成果か
    とてもいい子で、名前に合ったお人形のような子でした。
    見た目だけでなく性格もおっとりしていて優しかったです♪

    もし、『姫』という漢字に抵抗があるのであれば変えて
    子供が大きくなる頃に
    『このお名前の○(キ)にはね、○○っていう意味もあるけど本当は姫っていう字にしようと思ってたの。シキはママにとって大事なお姫様だからね』
    でいいと思います。駄目かな??

    自分の子供につける名前。意味がないものよりずっといいです。
    それに、私の年齢から結構変った名前の子は居たので
    全然違和感ないですけどね…時代の差なんでしょうか??

    ユーザーID:2869205797

  • 仮定の話

    「もし息子の許婚が紫姫だったら」

    名前で反対はしたくないけれど、本人には罪はないけれど、「親」を注意深く観察するとと思うわ。

    親戚に紹介する時恥ずかしいわ。
    「紫の姫と書きます」なんて。
    本人次第ということはよ〜く分かってますけれど。

    紫がお好きなら 「紫野」で「しの」はいかが?
    「あかねさす紫野行き標野行き野守は見ずや君が袖振る 」より。

    ユーザーID:9315326888

  • せっかくだから

    あなたも『〇〇姫』に改名しちゃいましょう。
    お嬢さんもお母さんとお揃いならご機嫌ですよ!
    源氏物語や紫の上がどんなだったかはちょっと……よくわからないけれど、それは置いといて。
    wお姫さま母娘で人気者間違いナシです!!
    一国の王の娘ですからね、すんばらしいですよ。あ、姫のお母上なんですから『〇〇妃』が良いかも。

    ほら名前って簡単に目につきやすくて、名付け側の人となりを窺うのに重宝なものだから。



    ところで『紫乃』って素敵。奥ゆかしくって。

    ユーザーID:9568863889

  • 名前負けしないといいけど

    私の幼なじみにとてもすごい名前がありました。世の中の頂上を目指す、と考えられる漢字をつけていましたが、中学から非行、停学を繰り返し、詳細は書けませんが、今でも良い噂を聞きません。完全な名前負けです。あまりにも名前に入れ込み過ぎるのはいかがなものかと思います。別のトピで「疑問:名付けのトピ」をご覧になってはいかがですか。

    ユーザーID:0303467224

  • 紫乃ちゃんに一票

    いいですね〜,私も源氏物語大好きなのでお気持ちがよく分かります!葵,薫などは当たり障りもないし,名前として人気ありますよね。
    紫の上にちなんだ紫姫ちゃん,も可愛いけれど,紫の姫…そのままでひねりがないし,名前は年月がたっても色褪せない飽きの来ないものがいいと思い,響きの良さも加えて紫乃ちゃんに一票!蛇足ですが私は花散里が好きです

    ユーザーID:3851590816

  • 私も源氏物語ファンです

    源氏物語は素晴らしい文学作品だと思いますが、
    登場人物の名前を名付けの由来にするのは避けた方がいいのでは……
    トピ主さんがこれから人生経験を重ねていく中で、
    物語の解釈や人物観・女性観は変わっていく可能性があります。
    出産・育児という女性にとっての大仕事をこれからするのでしたら、なおのこと。
    「紫の上が好き!」は一生変わらなかったとしても、
    それが子どもの名づけとしてベスト1の選択だったかが後々揺らぐことも、全くないとは言い切れないと思いますよ。
    また、資質は素晴らしいけれど不幸な女性にあやかるというのは、
    資質が素晴らしければ不幸な境遇になってもいいの?とも受け取れます。
    (捉え方の幅が出てしまう、という意味です)

    「紫」は決して悪くないと思います。
    「姫」は、人名に使うのは難しい字だと思います。一歩間違うと悪いイメージがつきやすいかも。
    そして、あえて「紫」にこだわるのでしたら、名著を生みだした作者・紫式部にあやかって、くらいがいいのでは。

    ユーザーID:4777069217

  • もうやめてー

    トピ主様。はい、私の名前は四季です。祖父がつけてくれました。ここまでけちょんけちょんに言われるのは同じ読みとして辛いです。お願いだからもう閉めて下さい。

    ユーザーID:1857842222

  • 額田王さま

    横ですが、例にあげていらっしゃる歌と同じく、京都には「紫野」と書いて「むらさきの」と読む地名があることはご存じでしょうか?
    このトピに書き込まれていらっしゃる皆様が、「しき」と聞いて「死期」しか連想されないように、「紫野」は「むらさきの」と読んでしまう方のほうが多いのではないでしょうか?
    なので「しの」ならば、他の方があげていらっしゃる「紫乃」のほうがよいと思います。

    ユーザーID:9525336270

  • 子供の名前は慎重に

    私の知人に変わった名前をつけられた人がいました。
    両親が好きな本の登場人物にしたそうです。

    その方は中学時代に自分の名前が嫌過ぎて自殺を常に考えていたそうです。

    その方は親友に「お前は、お前だよ!」と説得されて思いとどまったようですが、親友がいなければ死んでいたとも言っていました。
    名前は生涯共にするものです。
    かわいい、すてき「だけ」で付けられる子供の身にもなってみてください。

    ユーザーID:9360955336

  • 気にしない方が

    別に痛くないしかわいらしいと思いますよ。ここで聞いたら保守的な意見しか返ってきませんよ。
    でも実際にはそんなに浮くこともないでしょう。突飛な名前でもないし、お子様だって嫌な思いすることもないでしょう。
    お二人が心を込めて考え、気に入っている名前が浮かんだのであれば、こちらの意見は気にしなくてよいと思います。

    ユーザーID:7589480655

  • 字面に気品がない

    そんなに思い入れがある名前なら、自分が改名するか、ハンドルネームとして使えばいいのでは?

    私も源氏物語好きですが、紫の上って「娘にこんな風に生きてほしい」って思えるような幸せな一生ではなかったと思います。

    ・親との縁が薄い
    ・騙されるようにして結婚
    ・夫の浮気に悩まされる
    ・子を産むことなく浮気相手の子を育てる
    ・正妻になることもできない(挙句、女三宮にその地位を持って行かれましたね)

    私だったらあまりあやからせたくないです。(私も現在妊娠中で、女の子である確率が高い)
    紫の上は嫌いじゃないし、むしろ女として尊敬する気持ちはあります。

    あの話に出てくる女性って、皆どこかしら不幸ですから、男の子に、戦国武将にあやかって名付けるのはどうかな〜と思うのと同じ心境です。
    (戦国武将って、どんな活躍をしてもたいてい最後は誰かに恨まれ殺されたから)

    名前の字面だけ見ても、ヤンキーかキャバ嬢って感じであまり高貴なイメージではないから、これで紫の上由来って言われても…とも思います。

    ユーザーID:8094198345

  • 姫でないとだめですか

    姫はなんとなく名前負けしそうで気になりました。
    紫乃とか、紫保、紫歩、紫緒といった他の名前はいかがですか。

    ユーザーID:3690580310

  • 自分が改名したら?

    そんなに思い入れがあるなら、ご自身の名前を改名したらいかがですか?

    ご自身の趣味や思い入れを、娘さんに押し付けないで下さい。
    娘さんは、貴女ではありません。

    ユーザーID:5882758484

  • 紫織です

    私が母からもらった名前は紫織です。
    人の名前に色を使うのはちょっと…という意見が散見されますが、私はこの名前で不都合を感じたことはありません。
    事故にあいやすい、紫が好きなこどもはいない、というレスもありましたが、私は20年以上一度も事故にあったことはありませんし、昔から紫色が大好きです。
    「柴織」と間違えられやすいのが少しめんどくさいですが………

    ただ、「姫」の字は顔を選ぶし、年をとってから不自然かな…と思います。みなさんがだされている「紫」「紫乃」などが妥当ではないでしょうか。

    ユーザーID:3436338036

  • 姫は反対します

    名前は違うけれど、親が娘さんを”姫”と呼ぶご家族がいました。

    姫、という呼び名に負けない美人の娘さんでしたが、

    はっきり言って、
    即、”要注意人物”認定しました。

    近寄らない方がいいな、と。


    名前に姫をつけると、私と同じように、”要注意”と考える人がいる可能性は、考えておいてください。

    紫姫、とつけるとしても、”姫”、とは呼ばないほうが無難です。

    ユーザーID:9715400385

  • りつ様へ

    私、子供の頃、紫が一番大好きでした!
    しかしそれに対して、祖父母がうるさいうるさい。

    「変わってる」
    「子供らしくない」
    「紫が好きな人は心に問題が…」
    あ〜うるさーい!!
    つーか幼稚園児相手に心に問題とか言うな!

    あんまり言われすぎて嫌になったのか小4くらいから水色とかのが好きになりました。

    自分の名前が紫でゆかりとか、紫乃ならさぞかし自慢だったと思います。
    でも紫姫はちょっと…。

    ユーザーID:0078522416

  • えーと

    最初にごめんなさい。デーブのファンじゃないけど

    紫(パープル)の姫(子)で

    パー子と連想してしまいました。

    申し訳ない。

    あなたが衆人環視の中、大声で呼べるなら良いかと思います・・・

    ユーザーID:4628614198

  • 画数は?

    自分だったら、拉致同然で連れ去られ、無理やり結婚させられ、浮気されまくられた人の名前はいやだぁ。強い女性になったのは、そうならざるをえない状況になっちゃったからでは?
    紫がついた、名前を名字を合わせた画数で調べてみたらどうかな?
    私は、百くらいの中からしぼりました(笑)画数調べると、いい意味で消去法ができて、すっきりしましたよ。

    ユーザーID:2788832456

  • パープルプリンセス

    略してパープリン、なんてね。

    ユーザーID:2393712539

  • そもそも。

    ご主人が納得しない時点で、諦めるべきでは?

    夫婦が納得しないものは、いつしか歪がきます。

    あと、源氏物語が好きだからと言いますが、

    思いっ切りトピ主さんの趣味ですよね。

    ご主人の気持ちは、反映されてますか?

    ユーザーID:4346775542

  • 最善をつくせる人に〜

    うーん、そうですかね…。

    幼いころに拉致され、年頃になれば有無言わさず体を奪われる。
    そこそこ愛されているものの、結局は正妻にしてもらえず、常に愛人第1号として生涯を終える。

    親からこんな名前をつけられたら、「お前は良き愛人として、最善を尽くせ!」といわれている気になりますね。
    しかも「姫」の字。
    友人の子は姫の字が入っていますが、容姿と性格は同じ「キ」でも「鬼」のほうでした。
    お気の毒です。

    ユーザーID:1499422909

  • 素敵だと思います

    私はいいなまえだなとおもいました。

    本が好きなご両親で素敵です。


    幼稚園にも変わった名前だなと正直思う子もいますが、そんなこと、
    「かわってるね」とか「なんでそんなのつけたの」とか、
    言わないし、言う人が問題あり。


    なんだかひどいレスが多いですね。

    ユーザーID:5919706217

  • プルリン様。横です。

    パープルプリンセス→パープリン
    にもう大ウケしました!もう「紫姫」様がパープリン様にしか読めません。
    今日は1日、「パープリン」を思い出してはニヤニヤしそうです(笑)


    ということで、トピ主さまも「パープリンちゃん」だけは止めておかれたほうがよろしいかと思います。

    ユーザーID:5237884801

  • 姫はおすすめできない

    私の友人に美姫(みき)さんという方がいます。

    歴史小説・ドラマ等で〇〇一の美姫(びき)と
    呼ばれる美しい姫君のようになってほしいと願って
    命名されたそうですが彼女はその名前が嫌で
    いつもひらがなで名前を書いています。
    学生時代散々名前をからかわれ、いじめられた事があり
    親を恨んだこともあったそうです。

    子供の名前は普通が1番だと私は思います。

    ユーザーID:7094316574

  • ふつうに

    紫(ゆかり)ちゃん、薫(かおる)ちゃん
    かわいいと思うんですけどね。
    似たような響きでもいいじゃないですか。

    ちなみに、知り合いに同じように
    源氏物語から名前をつけようと
    夕霧+葵の上で夕葵(ゆうき)って
    名前を考えていた人がいました。

    実際どうしたかは知りませんが…(笑)

    ユーザーID:7121894553

  • 死期が浮かびます

    紫(ゆかり)と姫(き)のブタ切りで、「ゆき」と読ませるのは??

    ただ、姫という字を使う親にまともな人は出会ったことがないです

    ユーザーID:5660008200

  • あなたが美人なら可

    「姫」は美人ではないといじめられますよ。
    トピ主が相当な美人で、娘さんも美人だという自信があるならどうぞ。

    ユーザーID:6142097601

  • 紫式部にあやかって香子

    もうご覧になってないかもしれませんが、昔、京都で紫式部の墓を見た時、彼女の本名は香子(と言う説がある)との解説がありました。
    読み方は諸説ありますが、そこでは『よしこ』とふりがながありました。
    後日、知人のお嬢さんが同じ漢字で『かこ』と名付けられていたのを知り、紫式部と同じ名前だなあと思い出しました。

    ユーザーID:4551823283

  • もう決めちゃいましたか?

    源氏物語のタイトルの中にも人の名前っぽいのありますよ。
    若菜とかいい名前だと思います。
    春の芽吹きって感じで。意味的にも「邪気を除く七草」と素敵。


    他にも葵やみゆき(漢字は変える)とかも可愛いです。


    まぁ、源氏物語って登場人物みんな波乱万丈な感じなので…。生き様が気になるならやめた方がいいかと。

    ユーザーID:2094725240

  • あなたが紫の上になる

    紫の上さんはたしかお子さんいらっしゃらなかったですよね?

    でも、まあそんなステキな人が母親になったとして
    そしてそれが貴女だったとして
    現代のバランス感覚にのっとって
    その娘にふさわしい
    常識的で、知的で、温和で、・・・・
    そんなお名前にしたら?
    案外、オーソドックスな響きや漢字が
    一番しっくりくるかも?ですよ。

    ユーザーID:7829236656

  • 紫外線…

    真っ先に「紫外線」が浮かびました

    紫の上が好きな気持ちはわかりますが
    「紫」って字は名付けに向かない気がしますし
    「しき」=死期って連想する人もいるだろうし、止めたほうがいいと思います。

    ユーザーID:2180450959

  • 名前は最初の贈り物

    難しいですよね。

    でも、想いばかり先行し過ぎず、実用面も大事ですよ〜。

    読みやすい、呼びやすい、あだ名がかわいい、書きやすい、名字と合う(自分のだけじゃなくて)。

    名前でからかわれたり、覚えてもらえないと残念では?

    大場かな子とか(本名の方ごめんなさい)つなげると変な意味を持ってもね…。

    むらさき→美咲(美しい紫)みたいに漢字を崩して音当てみたいなのはどうでしょう?(短歌っぽいし♪)

    親の想いもこっそり込められるし、呼びやすいし。

    まあ、今流行りの日本古来の言葉から、ヤマトナデシコを指すつもりで、茜、楓、葵、シリーズの字を使うとか?

    名付けは楽しいけど大変ですよね。

    後悔のない字を選んで下さい♪

    ユーザーID:6070853890

  • 姫はちょっと

    名前に「姫」を使うのはちょっと危険な賭けだと思います。

    個人的には皆さん同様「紫乃」ちゃんがいいかな。
    古風で素敵な名前ですよね。

    あとは「紫月(しづき)」ちゃんとか…

    でもやっぱり紫乃がいいなあ。ひらがなで「しの」って書いても可愛いし。

    名前は一生のものです。
    20年後、40年後、60年後にその名前で呼ばれる彼女を想像して付けてあげてくださいね。

    ユーザーID:7718928270

  • 幼少期から

    紫色が大好きでした。今も大好きです。

    七五三では、紫色の着物にしてもらいました(周りは赤やピンクが多かったです)

    『紫』の字を入れるのは素敵だと思います!

    ユーザーID:5881078119

  • 止めて!

    正直言ってトピ主さんはネーミングセンスが残念だと思うので、名付けは慎重にしたほうがいいですよ!
    また名前が思いついたら、ご主人に1週間くらいその名前で呼んでもらって考えてください。

    ところで、まほちゃんなんてどうでしょう。あらまほしってとっても良い意味で響きもかわいいと思います。

    ユーザーID:5145064645

  • いまさらですが

    さっきトピ見つけたので、
    若紫の段の紫の上愛らしくて好きです。

    野分の段ご存知ですか。

    夕霧に花ならば、かば桜のようだと喩えられてます。
    いっそのこと桜ちゃんとかはいかがでしょうか。

    ユーザーID:8261250830

  • 素敵だな

    と、私は思うのですが、反対意見が多いみたいですね。



    只、男の子で「しき」君を知っています。

    勿論字は違いますが。

    「死期」を連想したことなんてありませんよ。

    ユーザーID:4223698032

  • 音的に可愛くないかも

    女性名として、音が柔らかくないなと思ってしまいます。

    画数が多いですが、

    紫愛(しあ)とかはいかがですか?

    紫乃(しの)も読みやすくていいかな。

    紫穏(しおん)とか

    個人的には、名前はある程度普遍的な方ががいいのかなと思います。
    皆に呼んでもらうためのものでもありますから。 

    ユーザーID:3184179591

  • 姫は

    やめた方がよくない?

    日本人ぽくないですが子供がなんか言われてもそれでも気にしないと言うならばいいと思うけど。

    ユーザーID:4862761562

  • 名前負け

    私なら我が子に姫と名付けるのは勇気がいりますね。

    私の同級生に「秀吉」君がいました。
    もちろん豊臣秀吉からとったそうです。

    で、彼はどうなったかというと高校中退、出来婚、現在無職です。

    小さい時から名前でいじめられ、グレてしまったのです。

    名付けは親の責任ですよ!慎重に!

    でもけっこう以前のトピだしもう遅いかな。

    ユーザーID:7094316574

  • かわいいと思ったのだけど

    しき ちゃん 読めました。
    かわいいと思ったのだけど、あまり評判よくないですね。
    源氏物語からなら葵ちゃんはどうでしょう。

    50代です。小学校の時、東京から越してきた女の子が葵(あおい)、かわいくて賢くて素敵な女の子だったのでとても印象に残っています。
    名前も都会的でいいなぁと思いました。
    今、ああ 源氏物語からとった名前だったのかと気が付きました。

    ユーザーID:7991215121

  • 「姫」が入っちゃうとな〜

    余計なお世話ですが、お顔立ちが 「姫」 とはかけ離れてしまった場合、後々からかわれたり影で笑われたりとか、心配では?

    小学生位になると陰湿ないじめをする女の子いますからね。
    「姫」なんて字入れちゃうと、その子の人生のハードルを上げちゃいますよ。
    「紫」はステキな字だと思いますが。

    ユーザーID:0322933899

  • 縁起の悪い名前

    紫の上って不運で哀しい一生を送ったじゃないですか。
    物語りのヒロインとしては悲劇的で美しいにしても
    これから人生をスタートさせる可愛い我が子の名前を
    そんな不幸キャラにあやかってつけるかな。
    男に振り回されて「自分」のないまま生涯を終える人生を
    トピ主さんは娘さんに送ってほしいの?

    マタニティーハイで理性的な思考能力も客観的な判断力も
    どっかに行ってしまっているようですね。
    娘さんの為を思うなら名づけはご主人に一任しては如何?

    ユーザーID:9429329469

  • しきは死期に通ず

    忌み言葉って知ってますか?
    音も大事ですよ。言霊の国ですから

    ユーザーID:7416908599

  • どれもなし

    紫姫は他の方も言ってるからいいとして

    「あえか」も「清ら」も確かに古語かもしれませんがその当て字はない
    でしょう。
    古語を使いたいのなら
      茜 梓 梅香 かつみ 霞 このは 幸(さき) 五月 早苗 さやか   小百合 栞 しのぶ 
    など昔から伝わる名前がたくさんありますが、そういうのは月並みと思わ
    れるのでしょうか?

     紫苑(しおん)も源氏物語にも出てくる昔からある言葉(草の名前もしくはその草で染めた色の名前)ですが、
    まあ現在では水っぽいと思う人もいるかも。

    ユーザーID:9720052018

  • 『紫』だけ生かしては?

    ・・・失礼ながら、私も、暴走族やヤンキー、場末のスナックを思い浮かべてしまいました。

    つまり、特殊で、普通の女の子の名前ではないと思います。


    私は、他の方が、案を出された『紫織』が一番好きです。

    『紫』は、冠位十二階制で、最も高貴な身分の方が身に付ける色。

    雰囲気だけ残し、紫だけ生かして、他の名前を再考されては、いかがでしょうか?

    ・・・私が、思い浮かんだ名前は、

    ○『紫月』〜しづき
    (平安時代は、通い婚。月夜の晩の逢瀬。ロマンティックに一句読めそう!?)

    ○『紫衣歌』〜しいか
    (詩歌という名詞とかけました。紫の衣装を身にまとえるのはお姫様です)

    ○『紫衣奈』〜しいな
    (同じく紫の衣装の高貴なお姫さまの意。留め字は奈良の奈)

    です。

    私も、古典が好きでした。
    中学時代、氷室冴子が最初で、その後、田辺聖子の『源氏物語』も読みました。

    当時は、紫の上より、雲井の雁と夕霧の幼い恋のシーンが、好きでした。


    他人に、名前の由来を尋ねられた時は『紫色が好きで、紫という漢字を使った名前にしたかった』で十分です。

    主さまの深い想いは、胸にしまっておきましょう。

    ユーザーID:5064184157

  • しきと読めましたが・・・

    娘に「姫」の字はやめたほうがいいと思います
    そいう名付けを平気でしてしまう親御さんも???な方でした
    「しき」の音にこだわるなら「紫紀」でもいいのでは?

    ユーザーID:1540921178

  • 素敵とは思いません

    ごめんなさい‥正直、「姫」という字が入ると安っぽいです。 私の周囲にも「姫」が入る名前の人が数人いるんですが、素敵と思ったことがありません。 ただ安っぽくて、何故でしょう? 思うに物凄い名家の出や、成金ではないお金持ち、そういう家柄の女性なら「姫」の名も違和感ないのかもしれませんが、私の知り合いの「姫」の人々は皆、平凡な庶民なのでそれでだと思います。 なんかしっくり来ないし違和感があるんですね。名前負けとでも言うんでしょうか。 それにどなたかも仰っていましたが、お顔が姫の名に相応しい美人や可愛さだとまだ許せますが、そうでないとちょっと。それに「しき」という音も素敵とは思えません。 ただ紫の感じは品があると思いますよ。でも結局他人にどう思われようが、親の自己満足のようなものですから名付けは、お好きにすれば?

    ユーザーID:3111663226

  • 紫が好きなら

    紫子(ゆかりこ)はいかがですか?
    私はこの名前の響き好きですよ
    以前トピに上がった事あります

    ユーザーID:5726243033

  • 追伸 色々考えてみました!

    その後、佳いお名前は浮かびましたか?

    私も、古典的な雰囲気になる名前をいろいろ考えてみました。


    1紫織→紫緒里(しおり) にすると、更に古典的な印象になるのでは?

    2紫奈乃(しなの)→信濃の国と音をかけました。

    3紫寿音(しずね)

    4紫緒音(しおね)

    5紫寿歌(しずか)

    6紫寿葉(しずは)


    また、他の皆さんもおしゃっていいますが、『姫』という漢字は使わない方が、良いと思います。

    個人的な感想ですが、本当のお姫さまとは、奥ゆかしく、自分から前へ前へ出て行くというより、三歩下がって、男性をたてる謙虚な女性だと思います。

    名前に『姫』と入れると、自己主張の強い女性のイメージです。
    夫の替わりに、政権を取る女性のような感じです。

    お姫さまにも色々な方がいると思いますが、平安時代のお姫さまは、やはり、奥ゆかしい深窓のご令嬢だと思います。

    『姫』という言葉を使わず、お姫さまのイメージを与える名前の方が、本物のお姫さまの様で 美しいです

    ユーザーID:5064184157

  • 本気で考えてみた

    もう読んでいないかもですが。
    紫織しおり,なんてどうでしょうか。
    紫音しおん,これは・・・オタクくさいですかね。
    紫乃しの,古風ですね。

    ユーザーID:0057664674

  • それこそ源氏名みたい

    源氏物語が好きで肖りたいのだから、トピ主さんは本望かも知れないけど、源氏名みたいな本名を一生名乗る羽目に陥るのは娘さんなので、トピ主さんの趣味嗜好優先ではなく、娘さんの幸せを願って名づけしてあげてほしいです。
    紫姫なんて、トピ主さんの自己満足しかない名前じゃないですか。しかも幸うすい女の名前なんて、趣味悪いし。
    ペットの名づけじゃないんですよ?真面目に考えましょうよ。

    ユーザーID:5278649122

レス求!トピ一覧