現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

海外在住の方コミュニケーションどうやってとっていますか?

えりぃ
2015年5月20日 17:06

当方、とある英語圏の国に住んでおります。
かれこれ10年以上住んでおり、現地の男性と結婚しています。
大きな悩みがあり(私にとっては)誰にも話せません。
人間関係を全て断ち切りたいほど、苦手です。それもここ2年ほどでかなり悪化しました。もともと人見知りな性格のせいもあり、大勢人がいる状況が苦手だったのですが…もともとは初対面での話で知り合いになり馴染んでしまえば後は大丈夫でした。でも最近では友達や知り合いとの集まりさえ極力避けたい、誘われたらついついなんとか断れる言い訳を頭の中で考えてしまう…。行ったら行ったで楽しかったとも思うのですが、疲労感がハンパないです。

こういった状況にプラスして、夫の家族が親戚が多かったりしてまだ会ったことのない人達も多いのですが、年に1回程何かのイベントごとでものすごく大勢集まったりするところでどうやって入って行ったら良いか分からず気が滅入ってしまいます。親戚でなくても人が大勢集まるような場はどうして良いか分かりません。
英語と「外国人のノリ」というものにものすごく恐怖心がある気がします。
ちなみに英語自体は、現地の人にこちらで生まれ育ったアジア人と思われたり、電話越しだと現地人と思われる事が多く、生まれ育ったのは日本だと言うとすごく驚かれるので恐らく問題ないレベルでの会話は出来るはずではあると、思います。また相手の言っている意味が分からなくても必ず聞き返すようにしているので、頭では、言語レベルでは問題ないはずとは分かってはいるのですが、社交的になれないし怖いです。
なのでそういう場ではポツン…となりがちです。でもポツンとなるのもすごく怖いので、夫や知ってる人にくっついて輪に近づく→でも会話に入れない→結果的に孤独…というパターンです。そんな自分が情けなく、嫌でとても辛いです。
皆さんはどのようにコミュニケーション取っていますか?(涙)

ユーザーID:1122826462  


お気に入り登録数:76
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
トピ主のレスのみ
レス数:1本
トピ主のみ(1)ほかのレスも表示

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました。
タイトル 投稿者 更新時間
トピ主です
えりぃ(トピ主)
2015年5月23日 9:18

皆様レスありがとうございます。正直こんなにたくさんレスもらえると思ってなかったので嬉しいです。そして暖かい言葉ばかりで泣けてきます。

トピ内では文字数制限の為細かいとこまで書けずすみません。レスの中でお見受けした点ですが、私自身は30歳、学生の頃短期留学経験あり、日本で就職後海外転勤し主人と職場で出会いました。付き合い期間合わせて7年ほどになります。
そしてそもそもこのような性格でどうやって外国人と付き合うに至ったのか?という点に関しては自分で考えてみたところ、自分はかなりの内弁慶なのだ…と気付きました。気の合う(波長の合う人)や慣れた人の前ではかなりおしゃべりです…。
初対面や慣れない人たちの大勢の集まりになるとなぜか構えてしまうし入っていけないと感じてしまうようです。そして入っていけない事に孤独感と恥ずかしさや惨めさを感じてしまいます。

幸い、夫の両親、兄弟、良く会う叔父叔母辺りとは最初少し時間はかかったものの、今は良好な関係で大変可愛がってもらっております。
職場も今では打ち解けてるので和気あいあいという感じで働きやすいです。
(次のコメへ続きます)

ユーザーID:1122826462
 
トピ主のみ(1)ほかのレスも表示

現在位置は
です