現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

年賀状の宛名に 夫死去様 とありました 携帯からの書き込み

ムクムク
2019年1月8日 18:30

夫がなくなり2年目の今年。
気持ちも落着き、年賀状をだしました。

8日に遅れて届いた年賀状の中に、遠い親戚からのものがありましたが、
宛名に私の名前があり、その横に、夫死去様 と書かれてました。
それを見てなんとも言えない悲しみに苦しくなってしまいました。

このような書き方はあまりにも失礼かと思いましたし、正直、頭に血が上り相手方に問いただしたい気持ちになり、怒りがおさまりません。

が、もしかしたら私が教養がないのかもと思い質問させていただきました。
どなたかこれが正しい事かどうか教えて下さい。

今はまだ気持ちが収まらず苦しい思いです。

ユーザーID:6742249705  


お気に入り登録数:1997
  • 携帯に送る
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
古いレス順
レス数:170本
最初へ 前へ 1 2 3 4 5 次へ 最後へ すべて

タイトル 投稿者 更新時間
宛名は印刷で?
alema
2019年1月8日 19:18

印刷なら、メモ代わりに書いたものが印刷されてしまったとか。

年賀状ソフトになれてなくて、印字されないと思って打ち込んだメモが印刷されていたことに気付かなかったのかもしれませんよ?

手書きでしたら、誰かに代筆を頼み、その人が無知でメモ書きもそのままに、見たままを書いてしまったとか。
今年の帰省時、手が震えて字が書けない義父の依頼で代筆を頼まれました。もしかすると、代筆を頼んだ相手が字の上手なお孫さんだったりした可能性はないでしょうか。

おそらくは事故だと思いますので、気にしない方が良いと思います。愚痴のネタが増えたわ〜、くらいの気持ちで、流すことはできませんか?

ユーザーID:3981029173
さりげなく
ちい
2019年1月8日 19:19

宛名はパソコンなどで作られたものじゃ無かったですか?
恐らく住所録に覚書のつもりで死去と入力しただけで削除するのを失念、そのまま年賀状作成ソフトに読み込んで自動的に作成、宛名を再確認しないで出したものかと思われます。
指摘しておかないと来年も同じことをされてしまうと思うので、お返事にさりげなく、夫への宛名はご不要に願います。の一文だけ添えておけはどうでしょうか。
ものすごく失礼な話なのでさりげないが不快感も込めて。

ユーザーID:5311154267
教養がないのは、差出人です。
ひよこ
2019年1月8日 19:24

>もしかしたら私が教養がないのかもと思い質問させていただきました。

そんなことありません。
死去様なんて書き方、非常識極まりない。

お気持ちお察しします。

ユーザーID:0007266517
単純ミス
道知辺
2019年1月8日 19:25

同じようなレスがつくと思いますが

推測です

亡くなった夫名を印刷しないようにするために
住所録データに「夫死去」と入力したのですが
印刷する時に、
夫婦連名設定なので、そのようなミスをしてしまったのでしょう。


悪意はないです。

ただ、その送り主は
トピ主さん以外にもやらかしてそうですねぇ…

私なら教えてあげるかしら。

ユーザーID:7768307106
直し忘れ?
GOGO8
2019年1月8日 19:41

それは新年早々不快な思いをされましたね。ショックを受けられても当然です。

ただ、ひとつ確認したいのは、トピ主さんのあて名は手書きできたか。それとも印刷されたものでしたか?
ここが重要なポイントだと思います。

というのも、自宅のパソコンや専用機などで印刷するタイプのものであれば、

・一昨年の暮にトピ主さんからの喪中ハガキで訃報を知る。
    ↓
・次回パソコン内の住所録を書き直すまでの忘備録として、機械内に残っていたご主人のあて名を書きかえる。
    ↓
・新たに住所録を作り、トピ主宛のあて名を変更するはずがうっかり忘れる。
    ↓
・結局そのまま年賀状を印刷。他の年賀状に紛れてミスに気付かず投函。

という可能性も大いにあります。まだ気が付いていないか、気が付いて慌てふためくものの連絡して言い訳するのも憚られて、という感じかもしれません。

手書きならかなりの悪意か相当な非常識ですが、印刷なら上記のような失礼だけど悪意はないうっかりミスかもしれません。

ユーザーID:8188844217
宛先印刷の、チェック外し忘れ・・・?
じゅんくん
2019年1月8日 19:46

お気持ちお察しします。
「これが普通」ではないと思います。

その年賀状は、宛先印刷でしたか?
うちの印刷ソフトには、連名の場合の、印刷チェック欄があります。
たまに、チェックを外し忘れて、印刷失敗になることがあります。。。
(私は、印刷し直しますけども!)

ご親戚の方は、ご主人がお亡くなりになったから、連名印刷してた宛先を変更しようとして、チェック外し忘れたのではないでしょうか?
ご主人がお亡くなりになったことを把握してくれているだけ、ちゃんと分かっていてくれてる、と前向きに考えてみませんか?

トピ主さんの心が穏やかでいらっしゃることを、ご主人も願っていらっしゃると思います。
悪い方ではなく、良い方に考えて、忘れてしまいましょう。

ユーザーID:8454962369
そんな宛名は携帯からの書き込み
2019年1月8日 19:56

見たことも聞いたこともありません。


失礼を通り越して、悪意を感じますね。


そんな常識があるのなら、世も末だと思います。



受け取り拒否にしたらいいと思います。

ユーザーID:3532793051
その宛名面はプリンターで印刷されたものですよね
いのししだし
2019年1月8日 20:03

私も似たことをしたことがあります(発送前に気付きましたが)。
高校時代の担任の先生に年賀状を送る際、
パソコンの宛名ソフトで先生の名前の横に備忘録の意味で当時の勤務校を入力しました。
全部の年賀状の宛名を印刷した後に確認の意味で宛名面を見たところ、

○○ ○○様
   ○○高校様

と印刷されていました。
年賀状ソフトのシステムを分かっていなかったためのことです。
その年に初めて学校名を入力したので、
それより前にそのような年賀状は起こっていません。
ビックリして印刷し直しましたが、トピ主さんのご親戚も
備忘録として入力なさったことが印字されると知らなかったんだと思います。

その年賀状を封筒に入れて返送し、
「このような賀状が来て大変落ち込んでいます。
パソコンデータの修正のほど、よろしくお願いします」と一言添えてはどうですか。

ユーザーID:1745698353
印刷ですか?
うめ
2019年1月8日 20:03

宛名記載は手書きですか?
であれば、嫌がらせかと思うほどの非常識さです。

印刷された宛名であれば、内輪のメモ書きのつもりで
宛名のところに情報を入れてしまっていたのでしょう。
ありがちですね。

印刷後に見直さないのかという疑問もありますが、
親戚ならこんな風に来てましたよと教えてあげてもいいのかも。
直接ではなく、だれかに間に入ってもらって伝えてもらうのもいいのかも。

他でもやらかして、
トピ主さんと同じように悲しい思いをしている人がいるでしょうから。

ユーザーID:5060085165
先ずは真意の確認から
恋次郎
2019年1月8日 20:04

今迄に賀状の交換を行っていた親戚ですか?今回俄に寄せられた賀状なのでは有りませんか。受け取ったトピ主の心境(宛名の夫死去様)を見て、受けた心痛を認めて、差出人へ問責し、その本意を確認されてみては如何ですか。

残された家族にとって、亡くした人の事は、何十年が経とうと、忘れ難く悲しみに打ちひしがれるものです。ましてやその相手が夫君で有り、僅か二年も経たない時に、意図的な悪意が無くて、不用意に出したと抗弁するのであれば、人格が疑われる行為です。

誠意有る満足できる回答が無ければ、その年賀状と問責文をコピーして、全ての親族・親戚へ一斉に公開して、差出人の非道を明らかにしては如何でしょうか。

ユーザーID:8155604175
ソフトの間違いでは?
あきこさん
2019年1月8日 20:05

私は年賀状ソフトを使い年賀状を作成しています。
なのでどなたか不幸があったり喪中だったりしたとき、
そのようにメモしておきます(今年レ点だけで喪中にできる機能を知りました)。
もしかしたら確認しないでそのまま印刷してしまい急いで出してしまっただけではないでしょうか?

あまりにも非常識なこと滅多に合わない親戚にはしないと思いますし、
親戚なら一言書くこともなくそのまま出してしまうことが多いので。
8日に届いたということは新年早々慌てて出したのでしょう。
手書きなら悪意あると思いますが印刷ならただの間違いです。
自分も悲しみの上塗りされ怒り心頭になるかも知れませんが、
もし手書きだったらもう縁を切る、印刷ならメモの消し忘れとしてなかったことにして下さい。

年賀状も難しいものですね。
両親はもう今年で年賀状終える旨書いて出しましたし、
40代の私ももう辞めたいくらいです。
新年早々不快な思いをしたと思いますが気にせず楽しい年が過ごせますように!

乱文すみません。

ユーザーID:6087114679
印刷ミスでは?
シメ
2019年1月8日 20:24

その宛名は手書きではなく印刷ではありませんでしたか。毛筆書体でも印刷できるので、とてもきれいな揃った字なら印刷かもしれません。

データベースで年賀状の宛先を管理していて、夫の欄に死去と書いておいたので、そのまま印刷されてしまった、という間抜けなミスを私は真っ先に疑います。
自分でパソコンで管理していたのか、印刷業者に渡すリストの夫の名前欄に「夫死去」とメモのつもりで書いたら、そのまま印刷されてしまったのかはわかりません。でもわざと書いたとは思えません。おそらく間違って印刷してしまったのでしょう。

ユーザーID:6989277635
その字は
こはな
2019年1月8日 20:30


使わないでしょう・・・

ありえないですね

お怒りごもっともです

電話で苦情をいれるなり

疎遠にするなり

思うまま

ご自愛ください

ユーザーID:5517209288
聞いたことないです
minmin
2019年1月8日 20:31

今すぐ受け取り拒否と書いてポストへ投函してください。
念のため証拠写真は撮っておいた方が良いでしょう。

ひどい事をする人がいるのですね。
もしかどこかの世界でそんな習慣が有るのだとしても決して一般的ではないですし、拒絶反応を示すのは当然だと思います。

さっさと送り返して忘れましょう。

ユーザーID:0891231115
許せんっ!
まりも
2019年1月8日 20:34

ご主人様のこと、心からお悔やみ申し上げます。
2年近くがたって、少しずつ少しずつ、薄紙をはぐように日常を取り戻しつつあったところに、あまりにも無神経な言葉。

その遠い親戚の方は、データベースをよく確認せずに印刷してしまったのだと思います。しかし許されることではありません。

表面に「受け取りを拒否します」と赤で大きく書いて、ポストに入れましょう。

そしてその親戚のことは忘れてしまいましょう。

ムクムクさんが1日も早くお元気になられますように。

ユーザーID:6877323765
負けないで
らいむ
2019年1月8日 21:02

そういう人間とは同じ土俵に立ってはいけない

あなたの反応を想像して楽しんでるのです

品性高く美しく生き抜いてご主人のもとへ行くのです

そのくだらない人間には絶対に関わってはいけない

ユーザーID:3701416926
気分を悪くするのも無理ないです
おそらく
2019年1月8日 21:10

嫌な思いをされましたね

おそらくですが、住所録にお亡くなりになったことをメモのように
入力していたのが宛名として印刷されたのでは?と思います
夫死去様など聞いたこともありませんし
ミスなのだと思いますが
宛名を印刷して確認もしていないことにも失礼だと感じますし
送り主に言った方が良いと思います
私が同じ立場でも憤りを覚えると思います

ユーザーID:0886746276
それはきっと
うさぎ
2019年1月8日 21:23

印字ですよね?
その差出人は、年賀状ソフトの宛名欄に、もともとはトピ主さんご夫婦の名前を入力されていたのでしょう。
ご主人の訃報を知り、失礼のないようにご主人の名前を消去された、のに、備忘録がわりに?あえて名前の代わりに「夫死去」と入力されたのでしょう…。

悪気はないのだと思います。
残念なのは、遅れて出された年賀状なのに宛名チェックもされなかったその方のガサツさですね…。
もしかして差出人は年上の方でしょうか。

トピ主さんの気持ちが少しでも楽になりますように。

ユーザーID:2177367481
あってはならないこと
母2号
2019年1月8日 21:28

あってはならないことだと思います。

手書きであれば、そうなのですが、
印刷であれば、住所録ソフトに、備考欄がなくて書けないことを、
連名欄に書いた可能性があります。
私も、実家と赴任先を行ったり来たりする人の住所には、
現在赴任先など、本来備考欄に書くべきことを連名欄に書いたりしています。
もちろん、印刷されないような設定にしていますが。
ただ、遅れて来たとあるので、沢山の印刷物にまぎれた可能性が低いので、
あまりにも、ずさんなチェックだな、どうして投函前に気づかなかったのかなと不思議です。

ユーザーID:8497116997
推測
あざらし
2019年1月8日 21:41

その年賀状の宛名は、プリンターで印刷したものではありませんか?

たぶん、ご主人が亡くなったさいに、その方は住所録に覚え書きとして夫死去と入力し、
今回、そのまま印刷し、確認を怠り、気がつかずに投函してしまったものと推察いたします。
さすがに、意識して夫死去様という宛名にはしないと思います。

だからといって、許されるものではないですが。

ユーザーID:5006150836
わたしなら即電話
たっちゃん
2019年1月8日 21:59

して、猛抗議しますね。仮に何がしかその親戚の地方の慣習的な
ものであったとしても、知らない者からすれば非常識極まるもの
でしかない。しかも年賀状、しかも遅れに遅れて余ったから出し
た感丸出し。相手が遠縁だろうが、高齢だろうが関係なし。喧嘩
売ってるのかと、言いたい事はすべて言葉の限りを尽くして抗議
をし、謝らせます。

ユーザーID:8355978196
印刷ミス?携帯からの書き込み
みほ
2019年1月8日 22:41

ひどいですね。あまりに非常識かと思います。

ただ、その宛名は手書きでしたか?
もし印刷なら、事前に宛名部分に覚書としてメモしておいたものを忘れてそのまま気付かずに印刷してしまったのではないかと思います。

手書きなら…やっぱりちょっとありえないですね。悪意を感じるし、そもそも意味不明です。

ユーザーID:1302296254
恐らく携帯からの書き込み
facehook
2019年1月8日 22:44

PC年賀状製作ソフトの住所録にメモ的に書いたものがそのまま印刷されたのでは?
確認を怠ってそのまま送ってしまったってとこだと思います。

怒りたい悲しい気持ちはごもっともですが上記の状況でだと思われますがこのような賀状が届きましたので変更お願いします。
とでもお伝えしたらどうでしょう。

来年もそのまま来る可能性があるので何度もその気持ちに戻されてしまいます。
悲しいしお伝えするのは苦しいでしょうがお伝えしてみてください。
恐らくあちらは血の気が引くほど恐縮され今後会いにくいと思うと思いますが、それはあちらの問題であなただけが怒りを持つ必要などない事ですからそうしましょうよ。

ユーザーID:2338672046
ただただビックリ。
ネオ
2019年1月8日 22:55

そんな宛名書き、聞いたことがありません。
そんな宛名書きを、どう受け止めればいいのでしょうか。
ただただ、ビックリ。本当に、ビックリ。

ユーザーID:3693145953
年賀状ソフトの宛名リストをそのまま印刷?
ほよよ
2019年1月8日 23:03

その方は、旦那さまのご不幸を知った際に、年賀状ソフトの宛名リスト上で、メモのつもりでそのような書き方で旦那様の名前欄を更新したものの、そのまま自動差し込み印刷をしてしまったのでしょう。亡くなられたからといって名前を削除するに忍びなく、とはいえ、出す際に旦那様の名前を間違って印刷しないようにとの配慮のつもりのメモが裏目に出てしまったようです。宛名欄と備考欄を取り違えてメモしたのかもしれません。
事前に確認せずに投函したのは、とんだ大失態でした。特に賀状を出す枚数が多い人に、ありがちのミスです。
悪気は無いと思いますが、今後会う機会もなく、またどうしても許せなければ、その方だけ年賀状じまいさせてもらいましょう。

ユーザーID:4295865398
私なら、封筒に入れて郵送で送り返します。
ペンペン
2019年1月8日 23:29

封筒に入れて送り返しましょう。

でも、それはね、きっとパソコンソフトで作成して
連名の欄に記入したメモが印字されたのではないでしょうか?
出した本人も気づいていない。
悪気のないミステイクでしょうね。
手書きではなかったでしょ。

無礼を気づかせるために送り返しましょう。
朱がきで、「受け取り辞退申し上げます」
と書きたいところですが、止めましょうか?

親戚中言いふらしていいけれど
口を開くだけでも気分が悪いわね。

単純おバカさんだと思ってうっちゃっておきましょうね。

ユーザーID:9292847606
パソコンで印刷したものではありませんか?
かぼす
2019年1月8日 23:47

たぶん宛名印刷のソフトを使ったのだと思います。
宛名の住所録を管理するのに備考欄があるのです。
例えば勤め先だったり家族構成などをメモするのに使います。
トピ主さんの旦那様が亡くなった時にたぶんメモしたのでしょう。
年賀状を出さないようにと。
備考欄に入力したつもりが連名の宛名ところに入力してしまったのだと思います。
あってはいけない間違いですがわざとではないと思います。

元気出してくださいね。

ユーザーID:5987091367
わ、悪気があるわけではないかもしれない
フリーランス
2019年1月8日 23:49

トピを読んで、私にも思い当たることが、、、
住所録ソフトで親戚のところに、いついつ亡くなったとメモを入れています。
実家にいれば、親から親戚の情報がいつでもタイムリーに入ってくるので、そういう心配はなかったのですが、結婚して実家を離れると、遠く離れた親戚と会う機会も減って、年賀状のお付き合いになり、、、叔父や叔母が亡くなると、その時はわかるのですが、年賀状を準備する段階で、分からなくなるんですよね。
だから、住所録ソフトの目立つところにメモ入れています。
死亡って。

今までは、宛先を夫婦連名で出していたけど、亡くなった人に出すのは失礼だから、忘れちゃいけないとメモしているんです。
名前にメモしておけば、必ず見るところなので、気が付くと思い、私は記録しています。

しかし、印刷すれば、気が付きますよね。
(印刷前、画面で確認するときにも気が付きそうだけど)

そのトピ主さんの親戚の人は、年賀状を出す前に確認しなかったのかもしれませんね。

そりゃあー、トピ主さんが嫌な気分になるのは当然です。

これは正しいことではないと思います!

直接言えるなら、死去様で送らないで下さい!と言ってもいいと思います。

言えないなら、その親戚筋に伝わるように、親戚関係者に「年賀状で夫死去様という宛名で届いて、びっくりしたわー」と言っておきましょう。徐々に、本人に年賀状のことが伝わるかもしれません。

私もそんな失礼な失敗をしないように、住所録ソフトのメモの入れ方をもう一度考えてみようと思います。

ユーザーID:7612707262
聞いたことも見たこともない携帯からの書き込み
やま
2019年1月9日 0:21

意味がわかりません。

ご主人が亡くなっているのだから、宛名はトピ主さんの名前だけでいいのです。

その親戚はどういう人なのですか?
だいたい松の内(7日)を過ぎて届く年賀状なんて要りませんよ。
いろいろと頭の中がお気の毒な人なのかしら?

私なら怒りがおさまらないから、その年賀状を封筒に入れて送り返しますね。
「夫死去様」の意味が全くわかりません。
あまりにも失礼で絶句しました。
どういうつもりで書いているのか説明をして下さい。
とメモを入れておきます。

返事が来るかわからないけど、今後は一切絶縁にしますね。
夫側の親戚だったらなおさら付き合いは不要です。

ユーザーID:7808736670
たぶんですが
serow
2019年1月9日 0:53

年賀状ソフトの宛先欄に書いたものが、チェックされずにそのまま印刷されてしまった為ではないかと思います。(単純ミスのため意図的なものではない)あまり気にしなくて、いいのでは?

ユーザーID:6231766138
ソフトを使ったのかも
すみ
2019年1月9日 0:58

いくら喪が明けたといえ、「夫死去様」だなんて…
トピ主さんの受けた衝撃、怒りをお察しします。

ただ、宛名が印刷されたものだったら、
エクセルや年賀状作成ソフトの備考欄か何かを
誤って連名に指定して印刷してしまった可能性はあると思います。
一枚一枚チェックしない杜撰な人ならばありうる、うっかりミスかと。
もちろん許されないミスだとは思いますが、
私なら、悪意はなさそうということで一度までは許すけれど、
来年の年賀状も同じ宛名で来たら相手に言います。

宛名が手書きのものなら、相手に真意を訊ねてもいいと思います。

ユーザーID:7204939773
もしかしたら、こんな理由かも携帯からの書き込み
ペンギン
2019年1月9日 1:00

嫌な思いをされましたね。

宛名は手書きではなく、印刷だったのでしょうか?
私は職場でお客様に出す年賀状や暑中見舞の作成を担当しています。
年賀状ソフトを使用して、宛名は印刷しています。
その際、宛先リスト一覧表を出すのですが、ちょっとしたメモは連名のところに入れています。名前の欄の隣なので、自分がチェックするときに見やすいので。
例えば「28年宛先不明」とか「29年住所変更」とか…「30年母死去」とかも。
もしかしたら、その親戚の方も、そういうやり方をしていて、うっかり連名も印刷する設定のままにしてたんじゃないでしょうか?
そしてそのまま確認もせずに出してしまったのでしょう…。
深い意味はないと思いますよ。
お気になさらず、「そそっかしい人ね〜」と思ってください。

ユーザーID:7607159839
ミスでしょう。
フラワー
2019年1月9日 2:00

何年たっても、家族の死は辛いものですよね。
傷口に塩を塗り込まれ、心中お察しします。

おそらく住所録のアドレス管理で、覚書で入力したものがそのままプリントアウトされてきたのでしょう。

悪気はないとはいえ、ありえない非礼です。

苦情は伝えましょう。そうしないと、気づかずに来年も文字通り機械的に送られて来る可能性がありますから。

ユーザーID:4583709529
それはもしや
ヨセミテ
2019年1月9日 2:29

差出人がコンタクト先・住所管理をする時に、前々年の喪中理由情報として「夫死去」と入力してたとか。
今回、そのまま気づかずにうっかり印字してしまったとか…。

そんなうっかりミスの可能性がありますから、親戚に「確認なのですが」と連絡しても良いと思います。

宛名が手書きだった場合は…見当も付きません。怖すぎます。

ユーザーID:2471239733
そんな習慣はない(多分)
くりすますん
2019年1月9日 3:30

そんな習慣はないと思います。多分ですが。
ぐぐっても出てきません。

パソコンで住所データを管理していて、
トピ主さんの夫の名前の欄に「夫死去」と入力したか、
トピ主さんの名前欄で改行又はスペース1個を入力して「夫死去」と入力したため、
そのまま宛名として印刷されてしまったのではないでしょうか?

相手に苦情を申し述べていいと思いますよ。
いくらうっかりミスでも、ものすごい失礼ですよ、そんな宛名。
他の近い親戚にも経緯を話しまくっていいと思います。

ユーザーID:7580794629
パソコンで宛名印刷している場合にないとはいえないうっかりミス
ナミ
2019年1月9日 4:08

とても失礼な年賀状ではあるのですが、おそらく、意図的なものではなく、ただ宛名印刷ソフトの扱いに不慣れ(使っている年数とは関係ありません)方のうっかりミスだと思います。

うっかりミスだから流せと他人が言えるような種類のものではないので、気持ちが収まらないなら怒りを相手にぶつけてもいいと思いますし、黙って疎遠にしてもいいと思います。

手書きの場合は、ちょっと何とも言えません。

ユーザーID:2423123265
これが教養ある人が書いたと言うのなら。
唖然。
2019年1月9日 4:13

日本終わってる。

非常識にも程がある。
他人の私迄悲しさ、悔しさを感じます。
よくこんな無神経に書けるものです。

私なら出した相手に直接聞きます。
で、もう其の人には年賀状は勿論一切付き合いはしません。

もし、其の人がトピ主さん以外にもご家族を亡くされた方にこの様に書いていたとしたら、相当な変わり者の人として誰にも相手にされてないのでは?。

ユーザーID:7521544970
冗談でしょ?
いそべ
2019年1月9日 6:43

教養がないとか、本気で思ってるとしたら、それが教養がないです。
そんなわけあるはずないでしょうが!!!

そんな話、聞いた事ないです。かける言葉も見つからないとはこの事です。

想像するなら、先方は名簿ソフトを使っていて、その名簿に、あくまでも情報の一環として、その言葉を入れたのでしょう。「この方のご主人は故人」という情報を。
トピ主さんからの年賀状が届いてお返しを出すにあたって、ろくに見もせず、ソフトに入っている情報から印刷→そのまま出したんでしょう。印刷された年賀はがきも確認しないで投函したんでしょう。
ありえない事ですが、そういう人なんでしょう。それしか考えられません。

その年賀状は、送り返すべきだと思います。というか、私ならそうします。その人に、自分が何をしたか知らせるためです。送り返せば謝罪があるかもしれませんが、あってもなくても同じ事です。遠い親戚なら今後の付き合いもないでしょうし、次からは年賀状を送る必要もない。疎遠になって構わない相手なんですから、体裁を考える必要もないですよ。

それにしても、信じられないです。そんな事があるなんて。トピ主さん、嫌な思いされましたね。それは腹立たしい思いでしょうが、一日も早く平穏な気持ちを取り戻せますようお祈りしています。

ユーザーID:5258876942
もしかしたら...
ヘルメット
2019年1月9日 6:45

手書きではなくパソコンでうたれた宛名ですか?
めちゃくちゃ想像の域なんですが、例えばパソコンのソフトとかだとしたら、宛名と一緒に「連名」の箇所がありますよね。
今まではこうなっていた↓(トピ主さんが山田花子さん、ご主人が太郎さんだとして)

山田 花子 様
ご主人(もしくは太郎) 様←この部分

ここに、パソコンにすごく疎いその人が「この方旦那さん亡くなったんだわ」と思い、
太郎さんの名前を消して、メモとして「夫死去」と入れた。
当たり前ですが自動的に 「様」 がつけられ、本人気付かず配達。

パソコン疎いおばちゃんとかならやりかねませんよ。
ずっとそのまま毎年配達されたらたまらないので、その方に近い人などに「これってどういう意味だと思う?」って聞いてもらうか、
本人に「これは何かのミス?」と聞いてみては?

ユーザーID:4152367694
それは失礼だと思います。携帯からの書き込み
あかね
2019年1月9日 7:19

遠いとは言え親戚からの年賀状でそう書かれているという事は、それは『おかしい事』では無いと思いたいですよね…

でも、どう考えても失礼だし それがおかしい事では無くても私なら書きません。


地方新聞の小さい記事に葬祭のマナーが日々書かれていますが、見た事もありません…


私も詳しい方の御意見が聞きたいです。

ユーザーID:3635174581
あら〜
ぷ〜にゃんパン
2019年1月9日 7:37

それはパソコン等で作ったような年賀状なのでしょうか?

手書きなら、死去なんて書かないと思いますが。書いたとしたらわざと

パソコン等で作った年賀状ならば、覚え書でこの方の旦那さんは死去されたとしたのかも。でもちゃんと修正しないと失礼にあたりますよね。
まとめて刷るのにいい加減になったのかもね。

電話では角が立つので、同じ角が立つかもしれないが
ちょうど今の時期なら寒中見舞い中、
寒中見舞いを出して、最後の一言「年賀状の私の名前の横に夫死去となっておりました。とても悲しい気持ちになりました」と書いてあげればいいのでは?
そうすれば御詫びしてくると思いますから。

ユーザーID:3480797131
印刷されてた?
ばなな
2019年1月9日 8:17

ならメモしてたのが、そのまま印刷されたのかもしれません。
そうでないのならかなり失礼です。
まぁ、ミスでも失礼ですが。
わたしなら写真を送ります。
これからは年賀状のやり取りは遠慮します。と連絡します。

ユーザーID:8366426305
間違いだったのでしょう
まい
2019年1月9日 8:21

なんという事でしょう。
信じられないようなお話ですね。
本当にお辛い思いをされましたね。

恐らく…ですが、それはその方のミスだったと思うのです。
意図的に「夫死去様」と入れるというのは、ちょっと考えられません。

宛名は手書きではなく、印刷だったでしょうか?
その場合、宛名印刷用ソフトの名前の所にメモ的な感じで(昨年、喪中である事を忘れないように)「夫死去」と入力しておいたのではないでしょうか。
それをうっかり消し忘れて、そのまま印刷されてしまった事を見落としたのだと思います…

私もスマホの電話帳に、名前や電話番号だけでなくその人に関する忘れてはいけない情報をメモとして入力しています。
その人も、そういう感覚でやっていたのではないかなと思いました。

何にせよ、決してあってはならない事です。
どうか早く気持ちが落ち着きますように。

ユーザーID:0754183808
そんなに悪く取らなくても
冬子
2019年1月9日 8:28

出した本人からすれば、いつまでも夫様のことが忘れられないのでは

ないですか?

私なら、そう取ります。

ユーザーID:0749464436
印刷を前提でお話します。手書きでしたらスルーを
ロボタンパンチ
2019年1月9日 8:30

宛先の連続印刷でしたら
送り主は分かっていない可能性があります。
喪中ハガキを受取り、印刷設定の時に
亡くなられたから出さない事を明確にしたく、記入

悪意をもって出しているとは考えにくい

大変ショックを受けられましたね
お怒りもごもっともです。
怒っていい事です!

ただ一つだけ、お願いといいますか・・
相手の方に謝罪のチャンスを頂けませんか?
そして、あなたの気持ちも伝えましょう
お互いのためだと思います。

悪気はないとしても、それは良くない事
本当に、これは最悪の事です。
相手も気がついていたら
「絶対に出していない」と思うんです。

その年賀状を封筒に入れ
「この年賀状は受け取る気持ちにはなれませんでした」
と、一言添えて送ってみましょう。
相手からのアクションがあります。

最悪、これがわざと送られたのであれば
そんな非常識な人とは早々に縁を切る
こんなことする人、聞いたことがありません。

でもだからこそ、わざとではないと思う
もし、相手も気がついていないのなら
本当に、お互いの為に、伝えて解決を。
謝罪の機会とあなたの怒りを収めるために

ユーザーID:4587318549
PC印字だったら、設定ミスだと思います
都市伝説
2019年1月9日 8:40

御夫君のこと、ご愁傷さまです。

その宛名、手書きじゃなく印字だったら、単純に設定ミスだと思います。
ソフトの情報入力の際に夫の欄に「死去」と入れて、本来だったら打ち出しされないはずだったのが、連名の設定を外し忘れてそのまま印刷された…ってことだと思います。
悪意があってのことではないと思います。


人間って「機械は間違わない」と思ってるのでパッと見て文字化けとかしてないか確認したら細かくは見ないんですよね。
機械は間違わなくても、ヒューマンエラーはあるのに。

勿論、正式なわけはありません。
差出人が常識を持ち合わせた人なら、このことを知らせたら、きっとものすごく恐縮されると思いますよ。

ユーザーID:6755390119
備忘録としてのメモかも
うどん
2019年1月9日 8:41

その年賀状、印刷されたものではなかったですか?
であれば、年賀状印刷ソフトで使い方を誤った結果かもしれないと思いました。

どういう事かというと、年賀状印刷ソフトでは宛名を連名にして印刷できる機能がありますが、
その連名欄に、備忘録としてその家庭の近況を打ち込んでしまっている可能性があって、それを「連名つきで印刷」してしまった結果なのかなと思いました。

むろん大抵のソフトにはメモ欄や備考欄があり
そこに「高校時代の友人」であるとか「遠方の親族」であるとか、「○○年にご不幸あり」等のメモを打ち込めるのですが、その機能を知らないか、
あるいは一覧にした時にわかりやすいよう連名部分に入力したのか、とにかくメモとして入力したものが謝って出力されてしまったのではないかと思ったわけです。

そうでなければ、親族に向かってそんな宛名でわざわざ年賀状を送るとも考えにくいので、
まずは事故を疑いました。

なお対応としては、先方に電話でもして軽く注意喚起しておくというのはどうでしょうか。

「年賀状ありがとうございます、夫が亡くなって2年経ちだいぶ落ち着きました。ところで今回頂いた年賀状の宛先に「夫死去様」と連名があって、たぶんメモかなにかが印刷されたんじゃないかと思って、気付いていないなら大変だと思ってご連絡したんです」

とでも伝えればいいのではないかと。
先方は平身低頭でしょうけども、からからと笑い飛ばして(そんな気にはならなくても)、
「いえ、私は親族だし気にしないからいいけども、他の方にやっていたら大変と思ったから。年賀状ソフトって使いづらいですよね」くらいで収めるというのは如何かと思いました。

両者の関係性がわからないから最適解は不明ですが、
まさか喧嘩売られてるわけでもないだろうし、丸く収めるのが上策かと思った次第です。

ユーザーID:1559804225
遠い親戚なら
himeko
2019年1月9日 8:45

覚えていない人だと、忘れないようにメモ用に「夫死去」と宛名に書いたのを消し忘れていただけではないでしょうか?
十分考えられることではないでしょうか。すぐ、頭に血が上るほうですか?

気になるようでしたら、共通の親戚に、「消し忘れちゃってたのかな。新年早々、思い出しちゃって悲しくなっちゃったんだ。」と悲しいということを前面アピールして言ってもらう様にしたらいいではないでしょうか。怒りのアピールで言ってもいいことはないと思います。

ユーザーID:9876494451
指摘した方が良い
スイカ
2019年1月9日 8:49

多分、メモとして年賀状ソフトに入力していたものが印刷されてしまったことに気づいていないのだと思います。
本来備考欄等に入力すべき事ですが、宛名を間違えて入力しないように連名の欄に入力しておいたものだと思われます。
他にも気づかずにその状態で年賀状を出してる可能性もあるので、親戚の方なら指摘した方が良いと思います。

ユーザーID:2882110842
見たことない携帯からの書き込み
Julia13
2019年1月9日 8:52

そんなの届いたら辛い。
近しい親族に報告がてらきいてみたら?
非常識なら親戚に知れ渡るし、常識でも貴方が少し悲しかった事は理解して貰えます。
初耳です、そんな年賀の書き方あるんですか?

ユーザーID:1176178133
ありえません
タロウ
2019年1月9日 8:55

そんなことあり得ませんし、正しいわけありません。

それは差出人が教養ないです。
教養ないというよりも、嫌がらせに近いですね。

故人の奥様宛に出す郵便物の宛名はネット検索すれば
どう書けば良いかすぐ分かりますし、健在な人の名前だけ
書くのが普通ですよ。

あまりにも失礼極まりないです。
お怒りになって当然です。

これ、遠い親戚からの年賀状ですか?
酷いですね。私なら即電話掛けて「これはどういう意味だ?!」って
文句言いますよ。親戚だけど遠いし、それで親戚関係終わりにします。
もしくは寒中見舞いに年賀状その他一切の関係を終わりにする旨を
記しますね。

ユーザーID:8504431157
印刷間違いだと思います
結露
2019年1月9日 9:00

住所録に宛名を連名で印刷するかどうか選択する部分があります。
ご主人が亡くなったことをメモしたまま
連名から外し忘れたのだと思います。

たぶん悪気はないと思います。
その友人は痛恨のミスをしてしまったのですね。

ユーザーID:6864234880
パソコン等の操作ミスでは?
ねこねこ
2019年1月9日 9:19

もし、パソコンで印刷された宛名であればそちらの操作ミスだと思います。
宛名入力をする際に本来ならばおそらく連名のところにあった夫様の名前を消して印刷されないようにしますが、なぜかその遠縁者は印刷されないと思ってそこにメモ書きにしてしまったのかな?と思いました。遠縁の方は機械オンチの高齢者ですかね?と思いました。

それにしても今後は注意してもらいたいものですね。
何とか誰かを間に入れて相手に伝えられるといいんですけどね。
相手も本意ではなかったと思います。

ユーザーID:3938837545
赤ペンで囲んで返送
でら
2019年1月9日 9:28

はがきの住所が記載されている側に赤ペン『受取拒否』と書き出来れば押印。
『夫死去様』の箇所を赤ペンで囲みましょう。
年賀状記載の側には、さらっと、今後もお気遣い不要ですのでと書き、そのままポストに投函して返送しましょう。

プリンターで印字されたものでしょうか。
恐らく今後失礼のないように記録していたのだと思います。
そしてそのまま印字して出してしまったと…。
(もし手書きならば本当に縁を切っても良いレベルです。)

不快と一言で言い表せないような嫌な目にあいましたね。
怒りがおさまらなくて当然です。

ユーザーID:8674798722
宛名印刷ですよね。
悪魔か天使
2019年1月9日 9:35

 多分、パソコンソフトで「夫死去」のメモ書きをするところではなく、「連名」欄に書いてしまったのですね。いつの日か笑い話にできますように。

ユーザーID:1873852486
おそらく住所録管理と印刷設定の問題で、故意ではない
くますけ
2019年1月9日 9:40

相手が相ーー当迂闊だと思うのですが、おそらくそれは故意ではありませんね。
住所録の管理で、おそらく「氏名(夫)」「氏名(妻)」という項目を設けていて、
年賀状の宛名印刷で、夫婦は各々の名前が連名となるように設定してあったのでしょう。

で、主さん夫婦の住所については、元々主さんも主さん夫の名前も入っていたところ、
旦那様の死去に伴い、夫氏名の部分を備考的に「夫死去」と更新してあった。
通常であればそこは印刷時に空欄にして印刷すべきところですが、
「夫死去」を消さないまま印刷してしまったため、
あたかも夫の名前が「夫死去」であるかのような無礼千万なことになってしまった。
相手にはおそらく悪意はありません。が、とても不注意だったということです。

故意ではないでしょうから怒りに任せて問いただすのも…とは思いますが、
新年早々非常に無礼であり、主さんをとても傷つけた酷いことではありますし、
今後ずっと「夫死去様」が続く可能性もありますので、
そこは「厳しい指摘」をしていいと思います。

「年賀状の宛名が『夫死去様』になっていた。
 おそらく住所録の管理や印刷時の設定のミスかとは思うが、
 わざとでないにしても新年早々非常に失礼だし私もとても傷つき悲しくなった。
 今後は絶対に同じことを繰り返して欲しくないので、指摘のためにも連絡しました」

と伝えたらよいのではないかと思います。

ちなみにわざとだったら即縁切っていいですよ。
微塵も正しいことではありませんので。

ユーザーID:4027194099
手書きでしたか?
みやこ
2019年1月9日 9:43

それは不快ですね…

宛名は手書きでしたか?
もしパソコンだったなら、ご主人が亡くなった際に、年賀状作成時に間違えぬよう住所録に「夫死去」と書いたけど、うっかりそのまま印刷かけてしまったのかもしれません。

手書きだったら自覚して書いておられるのでしょうから、意味がわかりませんね。

来年からは出さなくていいのでは?

ユーザーID:6168514224
それ、手書きですか?
山が好き
2019年1月9日 9:43

印刷ではありませんか?
注釈に夫死去と入れたつもりがうっかり連名欄に入れてしまって、自動的に印刷されてしまったのでは?
チェックが甘かったのは確かですし、目にすれば大きなショックを受けるのは当然です。

でも、悪意や作為はなかったのではないでしょうか。
事実を知ったら差し出した方も申し訳なさに、穴があったら入りたい状態になるのではないかしら。

ユーザーID:2093662400
パソコンで自動書き出しなのでは。。。
ひよこ
2019年1月9日 9:59

いずれにせよひどい話だと思いますが。

自筆で書いているならおかしい人だし、
パソコンで自動でまかせてチェックしてなかったなら、、、、お知らせしたら平謝りでしょうね。

どなたかが遠巻きに本人に言ってくれる人がいればいいですねぇ

ユーザーID:9440838055
正しいはずが無い
最強の嫁
2019年1月9日 10:07

PCでの作成ソフトだと毎年の宛名は保存されます。

その入力をした年にメモ書きのように貴方の夫の名前の欄に打ち込んだのだと想像できます。
そして今回、そのメモのまま印刷した。

深い意味はありませんが訂正してもらうためにも何も言わずにそのまま年賀状を封筒に入れて、遠い親戚に送り返しを。

その後どうするかはこちらではなくあちらに任せましょう。

ユーザーID:4017244118
受け取り拒絶で返送する
alien
2019年1月9日 10:23

>が、もしかしたら私が教養がないのかもと思い質問させていただきました。

もしかなんてあり得ません。
相手に非があります。

私なら、郵便局へ持って行って、しかじかの理由で受け取らないので返送してくださいと頼みますよ。おカネがかかっても、そうします。

ユーザーID:9819532578
手書きですよね
男です
2019年1月9日 10:38

印刷なら手違い&未確認と考えるのが普通です。
覚書で宛名欄に夫死去と書いてあったのがそのまま印刷されたのでしょう。

でも、ここまで怒るということは手書きだったんですよね。

かなり悪質だと思います。親戚の両方から近い人(従兄弟の子なら祖父である伯父伯母とか)にクレームを入れましょう。

一度、10月に死んだ母に従弟(母の血の繋がった甥)から年賀状が届いたことがあります。本人には言わず、従弟の兄である従弟にいいました。従弟から叔父に話が行きかなり怒られたらしいです。
多分従弟はノータッチで従弟の妻がやったことだと思います。
それでも失礼極まりないのできっちり周りからクレームを言わせてもらいました。

ユーザーID:1991436128
ひどいですね
あああ
2019年1月9日 11:25

その書き方が正しいかは知りませんが、もしかして印字された名前ではないでしょうか?

私は年賀状は出しませんが、あまり付き合いのないのに毎年毎年送っていただく知人がいます。なんで?と思っていたのですが、年賀状の住所録に入っていて一括で印刷してしまってるので、毎年わざわざ送ってくださるようです。
本人には聞いていませんが、同じ方法で年賀状を作成している友人に聞きました。

もしかしてご親戚も住所録に簡単に夫死去と入力していて、そのまま印刷してしまった可能性があるかも。
確認していなかったり、夫死去とする時点で大変失礼かと思いますが。

ユーザーID:8364633423
え〜〜〜〜!!!
tomo
2019年1月9日 11:31

そのハガキは、何かの間違いじゃ・・・
下書きをしていて、そのまま清書してしまったとか

下書きとしても失礼ですが・・・

人として、思いやりもにも欠けた、最低な年賀状ですね・・・

その年賀状に負けず、素敵な一年がトピ主様に訪れますように!!!!

ユーザーID:9078411816
手書きですか?
働く母
2019年1月9日 11:57

手書きなら聞いたことありませんが、印刷だともしかしたらメモのつもりで旦那さんの名前の欄に一昨年「夫死去」と入れて印刷しないように区別しておいて(もしくはまとめて印刷する設定になっていたので投函前に出さないで済むように)、去年印刷するときにそのままうっかり印刷して、チェックもせずに投函したとか?

とは言え正しいことではないと思いますけどねぇ…。

我が家の場合は、夫の会社の元上司から告別式と葬儀にまで来たのに夫宛てに年賀状が届きました。
私も仕事で会ったことがある人なので、私の名前も知っているのになんだかなぁ…と思いましたが、パソコンで仕事せずにゲームばかりしていたので「きっと印刷するときにまとめて印刷してチェックもせずに出したんだろうな」と怒りより呆れてしまいました。
うちの夫を常々「常識がない」と小馬鹿にしてたのに、この人はそれ以上だねと仏壇に報告して逆に笑ってしまいましたよ。

ユーザーID:9645593899
これは・・・・
さっちん
2019年1月9日 12:01

トピ主さんが不愉快になるのもよくわかりますし、普通に考えて失礼です。

一つ思ったのは、相手が差し込み印刷というものではがきを印刷していたのではないかということ。
連名で出していた年賀状のご主人の名前のところに、メモとしてその文字を入れたために、自動で印刷されてしまったのではと思いました。

印刷したものを確認しないのが一番悪いので、相手もかなりうかつなことをしているなと思います。
悪意なく、気が付いていない可能性があるので、正直にお話して良いと思います。
良識あるお相手であれば、大変失礼なことをしたと謝ってくれると思います。

ユーザーID:0892673282
宛名は手書き?
たまご
2019年1月9日 12:03

宛名が印刷されているなら
差出人さんが住所録として使っておられるPCのファイルと言うかデータベースに
メモ的に「夫死去」と書いていたのがそのまま宛名(配偶者名)に
印字されてしまったのでは?と思います。

ユーザーID:8701355665
住所録?携帯からの書き込み
ゆき
2019年1月9日 12:07

これ、親戚の住所録の管理ミスでは?

主さんのご主人が亡くなった覚え書きとして、家族2の名前に「夫死去」と入力し、家族の名前共々宛名印刷してしまった。しかもノーチェックで投函してしまったのではと推察します。

それにしてもひどい。受け取った主さんのショックは相当でしたでしょう。

相手に悪意はないとは思いますが、なんとかして先方に知らせてやりたいですよね。同じような間違いを他にもしてるかもしれないし。
「宛名がこのようになってました。住所録のミスかもしれないので他の方も確認されてはいかがでしょうか」とコピーでも付けて送ってやりますか。

ユーザーID:0230527183
ひえー
posuyumi
2019年1月9日 12:09

慣れない人がパソコン管理している住所録に備考事項として記入、本当は今後は旦那さんの名前を外して印字するおつもりだったのでしょう。
なんてあってはならない失敗!

電話で「大変申し上げにくいんだけど、これこれこう書いてあったのよ?さすがにドキッとしたわー。来年用に直しておいてもらえない?」と伝えれば
慌ててお詫びのお菓子くらい送ってくれそうです。

ユーザーID:9718640151
印字ですか?
とおりすがり
2019年1月9日 12:11

それは・・・ とても失礼な年賀状を貰ってしまいましたね。
宛名は手書きではなく印刷されたものではありませんでしたか?だとしたら、トピ主さんの旦那さんが亡くなった時に、パソコンの中の住所録に書いたメモ書きのようなものがそのまま印刷されてしまったのではないかと思います。送った側もまさかそんなものが印字されていたとは思いもせず、気が付かなかったのだと思います。
御本人に連絡を入れづらいかと思いますので、親戚を通してそのはがきを相手方に返し、新年早々とても悲しい思いをした旨を伝えた方が良いと思います。言わなければ毎年そのまま届きますよ。

手書きの宛名じゃないですよね?
手書きだとしたら尚更、ハガキを突き返すべきです。
手書きだったら、私なら「受取拒否」と赤字で書いた紙を貼って、ポストへ投函し、不愉快だったことを主張します。二度とお付き合いする気はありませんという意思表示です。手書きだったら本気で怒っていいです。

ユーザーID:8980223547
パソコンでしょうか?
ひろし
2019年1月9日 12:14

住所は手書きでしょうか?それともパソコン?

手書きなら確信犯ですが、パソコンだとうっかりミスの可能性ありです。

私もやってますが、パソコンの住所録のところに、2018年転居とか、コメントを入れてる場合があります。

つまり、その方が、コメントのつもりで入れておいたのが、間違えて印刷されてしまったと考えられるのです。

相談者様がお怒りなのはわかりますが、こういうミスがおきたのだと考えてはやめに忘れることです。

もちろん、一通り印刷して、出す前に、もう一度チェックすべきなのですけどね。

ユーザーID:3700258355
住所録のメモだと思います
さと
2019年1月9日 12:34

たぶんですけど、
登録している住所録にメモとして
「夫死去」と入力したんじゃないでしょうか
でもすっかり忘れて一斉に印刷して、
何も確認せず発送してしまったんだと思います
悪意はないかと思いますよ
でも傷つきますよね

ユーザーID:1186980750
年賀状ソフトの設定ミスでは?
テナガエビ
2019年1月9日 13:06

その宛名は手書きで書かれたものでしょうか。
それとも年賀状ソフトか何かで印刷されたものでしょうか。

手書きであれば神経を疑いますが、おそらくは住所録の「配偶者」の欄か何かに「夫死去」と覚えを入力していたのが、印刷設定の都合で配偶者の名前として宛名に印刷されたものではないかと思います。

それにしたって投函前にもう一度見直すべきだし、お粗末かつ失礼な話だとは思いますが、悪意はないんじゃないでしょうか。

ユーザーID:0027134377
手書きでしょうか?
たいまま
2019年1月9日 13:21

宛名は手書きで書かれたものでしょうか?
というのも、昨今宛名を印刷でやる方が多く、宛名印刷のソフトにメモとして書いていた内容が連名印刷されてしまったのでは?と思いました。
うちも全く同じで、喪中のメモを連名欄に入れていて、相手の宛名と一緒に「喪中様」と印刷されてしまったはがきがありました。。。
気が付いたのでそれは破棄しましたが、気が付かずにそのまま投函してしまっていたら、とぴ主さまと同じ思いを相手にさせていたかも知れません。
印刷宛名なら悪気は無いのではと思い、レスしました。

ユーザーID:0688605759
メモ機能?
うま
2019年1月9日 13:38

もしかしたら宛名印刷のソフトのメモ機能などがあって間違って印刷してしまったのかも…
それか、例えば旦那さんが亡くなっていることを忘れないように旦那さんの名前を入力する所に「夫死去」と書いておいたとか…
そのまま消さずに印刷してしまったのかもしれません。

もしもそうじゃないならなんて失礼なことをするのかとそりゃ怒りますよ。怒って当たり前だけど、何かの間違いかもしれないので、それとなく聞いてみては。

ユーザーID:9472162299
ありえません
海賊の妻
2019年1月9日 13:47

常識的には考えられません。とても非常識な人です。
しかしこのような年賀状を出す人は良い事をしたと思っているかもしれません。すると気の毒な人です。誰も注意してくれずいい事として今後も同じことをします。私なら、変な人、常識のない人と考えて次の年賀状は出しません。それだけでです。

ユーザーID:4108716896
そんな常識はありません
白クマ
2019年1月9日 14:16

ただ、宛名は印刷でしたか?
もしそうならば連名で出していたのをトピ主様だけに変更するために、自分用のメモとして入力していたのをうっかり印刷してしまったのではないでしょうか?
その場合、悪気はなく、軽率なだけです。

宛名が手書きだった場合は悪意を感じます。
もうその方に年賀状を出す必要はありません。

ユーザーID:1064717950
速達で送り返す携帯からの書き込み
はな
2019年1月9日 14:52

あまりにも失礼ですね。
謝罪を要求する
と書かれてはどうでしょうか?

ユーザーID:6028321269
驚かれたことでしょうね携帯からの書き込み
2019年1月9日 15:00

驚かれたことでしょう。おつらかったですね。

きっと一昨年の年賀状作成時に、
ご主人を亡くされたトピ主さんに間違って送ってしまわないよう、
賀状ソフトの宛名欄にメモ代わりに入力して、
それを消すのを忘れたまま一年が経ち、
今年、主さんからの年賀状で送付していなかったことに気づき、慌てて印字→投函。
よくオモテを見直す余裕もなく送ってしまったんだと思います。

世の中いろいろな人がいますが、
故意にそこまで無礼で非情なことをする人はいないと思う(思いたい) 。

その方が自分の過ちに気づいた時には、卒倒ものですよ。
遠い関係とのことなので、主さんからやんわり指摘もしにくいかもしれませんが、
その方が気づかず、来年も同じ宛名で送ってこないことを祈ってます。

もし電話やメール、顔を合わす機会があって 、
その方に悪意がないことがわかってらっしゃるなら、
「宛名が少し変だったので確認してみてくださいね」 くらい言ってあげた方が、
むしろその方のためです。
勿論、主さんにそんな義理はないのは、十分わかってます。
元気だしてくださいね。

ユーザーID:8007358445
一筆書く。
それは多分・・・
2019年1月9日 16:00

それは新年からお辛かったでしょう。

手書きではなく、自宅で印刷した感じの宛名ですか?

手書きなら、間違いなく無礼ですから、怒りの手紙を送って縁を切って良いレベルだと思います。

しかし、自宅での印刷なら、もしかしたら悪意のないミスかもしれません。
ご主人様のご訃報を受けた際、年賀状住所録のご主人様の欄に「夫死去」と記録していたのではないでしょうか。
それがそのまま連名設定で印刷され、きちんとチェックしないまま投函してしまったとか。
それにしたってあり得ませんけどね。新年早々、失礼にもほどがあります。

でも、遠い親戚で賀状が8日に届く時点で、先方も年賀状のやりとりはしたくないのだな、と判断して良いのかもしれません。

どちらにしても、私だったら気が収まらないので、「このような宛名で賀状が届き、大変驚き、悲しい気持ちになりました。こちらからの賀状がご迷惑になっていたらお詫び申し上げます。今後の年始のご挨拶はご遠慮いたします。」といった感じで、大人の文面でこちらの不快感をお知らせしてから賀状のやりとりはやめます。

新年早々災難でしたね。これが厄払いになって、これからたくさん良いことがありますよ、きっと。
元気出して下さいね。
ご参考まで。

ユーザーID:2886128424
気にしないけど訂正させる
たま
2019年1月9日 16:01

お気持ちは良くわかります。
単純に年賀状ソフトの設定ミスです。
ご主人が亡くなったために、宛名欄にその旨を書いておいたけど、連名で出す設定のまま印刷しただけです。
普通なら印刷した宛名を確認するんですが、その方はそれも行わなかったんですね。

ただ、間違いを訂正させないと来年の同じ宛名で来ます。
あなたが直接話すとこじれる可能性があるので、その親戚に繋がる親族に事情を説明して、その親族から注意してもらうのが得策と思います。

昨今はパソコン任せなので、連名で印刷するご家族が亡くなった場合には慎重にしないといけないですね。

ユーザーID:9507402407
受取拒否と書いて、投函されては?
冬がはじまった
2019年1月9日 16:33

それは、宛名書きソフトで入力されたものだったのではないですか?
手書きで書いたものではなく、印刷時のミスだった感じがします。
昨年は、喪中でメモ的に入力していたのを何も考えずに印字したのでしょう。

受取拒否で投函して、絶縁でいいと思います。

ユーザーID:5130554436
印刷ですよね
おはぎ
2019年1月9日 16:38

それはパソコンの年賀状用のデータ表の亡くなったご主人の名前欄に「死去」と入力したのが名前となって印刷されたんだと思います。

他のご家族が亡くなった方にも同じ年賀状が届いていると思います。

「こういう年賀状が来たんだけど、、、」って教えてあげればいいと思いますよ。

ユーザーID:4859609694
もしかしたら
もも
2019年1月9日 16:40

そんな宛名聞いたことありません。大変失礼ですし、ありえないと思います。

ただ、宛名ソフトって結構紐付け設定に相違があるので、
備考欄に自分だけがわかるように入力していたデータが
なぜか連名欄に反映でしてしまっただけのかも…とふと思いました。
(まあそれにしたって投函前にチェックしてなかったのか、という話ですが…)

ユーザーID:9032230624
信じられない
はこ
2019年1月9日 16:46

正しい訳ないでしょう。

失礼どころじゃない、無礼者です。
そんな事を平気で書いて送りつける人の
人格を疑いますね。

抗議してもいいぐらいですし、今までに
何らかのお付き合いがあったのなら絶縁
してもいいんじゃないでしょうか。

本当に腹立たしい。

ユーザーID:8412232580
正しくないかと....
Yoshio
2019年1月9日 16:54

そのような表現は聞いたことがないので調べてみましたが、お悔やみ状の書き方ですと宛名にはご遺族の名前のみ書くとありました。また、直接的な表現は避けるよう忌み言葉は使わないこと、とありますので年賀状のマナーとしても正しい書き方ではないと思います。

御主人のことであれば御主人様、または御夫君様となりますが、本文中で使用される敬称なので、宛名でしたらやはりご遺族の名前のみでよいはずです。読んでいて私もびっくりしましたのでお気持ちお察しします。

ユーザーID:9004083205
それは悲しいですね携帯からの書き込み
みーみー
2019年1月9日 17:39

手書きではなくパソコンで印刷した宛名書きなら、お相手の方がメモしていたものがそのまま印刷されたのでしょうね。
悪気はなかったんだと思いますが、チェックせずに出してしまったミスですね。

お相手の方が気付いてないなら、来年も同じように届く可能性はあります。

遠い親戚でも連絡できるなら伝えてもよいのでは?

ユーザーID:4839027392
聞いた方がいいよ
MFT
2019年1月9日 17:52

それ、エクセルの表から宛先を自動印刷してると思うから、
聞いて、気付いてもらわないと、来年以降も同じ内容で来るよ。

(宛先とか、確認して出してほしいな)

ユーザーID:3005132990
手書きの宛名ならひどいですが、印刷なら..
raum
2019年1月9日 17:55

その「遠い親戚」さんが、年賀状印刷ソフトの設定を間違って、気づかないまま出したのでは、と、思いました。

思ったのはこういうことです。
・ご主人がご存命のうちは、ご主人とトピ主さんを連名として印刷する設定になっていた。
・ご主人がお亡くなりになったことを知り、ご主人の名前欄をメモとして「夫死去」と書き換えた。
・でも、連名印刷を単独名印刷にするような設定変更を忘れたので、メモであったご主人の名前欄がそのまま印刷されてしまった。

先方が気づかなければ、毎年同じになりそうですね。

ユーザーID:1287132645
手書きですか?
れいか
2019年1月9日 18:14

おつらいお気持ち、よく分かります。

その宛名は手書きでしたか?
それともパソコンでプリントアウトしたもの?

もし後者だったら、「今までご主人のお名前で出していたのだけれど、これからは奥様のお名前でお出ししなくっちゃ。奥様のお名前はえーとえーと、、、後でちゃんと調べて入力しよう」と、とりあえず「夫死去」とだけ入力し、うっかりそのまま印刷して出してしまったのでは?
悪意はなく、奥様のお名前、正しい漢字等、あとから調べる予定だったのだと信じたいです。

どうか主様、このことははやくお忘れになってください。

ユーザーID:1788684554
ソフト使用上のミスでは?
おじさん
2019年1月9日 18:18

常識的に考えて、そのような表示はあり得ません。
その宛名は、手書きではなく、
何らかのソフトを使ってプリントしたもの
ではありませんか?
もしそうだとすれば、
おそらく、宛名ソフトのデータベースに、
ご主人が亡くなったことをメモしたものが
手違いで表示されてしまったのだと思います。
チェックしなかったことは差し出し者の大きなミスですが、
悪意があったとは思えません。
どうぞ許してあげてください。

ユーザーID:4814018291
宛名書きソフト
ぷよ
2019年1月9日 18:35

多分、ソフトの名簿に書いていたことがそのまま出たのでしょう。
大きくバツを書いて送り返したらいいと思います。

ユーザーID:0140354103
正しいわけないよ!
栗きんとん
2019年1月9日 18:40

おそらく年賀状のあて名ソフトにその方の近況、として入力していたものがそのまま出力されてしまったのではないでしょうか?不注意にもほどがありますね。全く持って、失礼です。
もし手書きでしたら、差出人がどうかしている、としか思えません。

私でしたら、多少、手数ですが、封筒にそのはがきを封入し、「ご無沙汰しております。あて名の変更をお願いします。」一筆添えて相手に送り返し、無礼を知らせますね。

ユーザーID:0931489705
自動入力でやったな・・
犬母
2019年1月9日 19:09

印刷ですよね?
多分、住所録(エクセルとか)に自分だけにわかるようにメモ的に「夫死亡」ってメモしたんだと思います。
それをパソコンの自動挿入機能で差し込んでしまって気が付かなかったんでしょ。
悪気はないでしょうけど、最後に宛名の確認はしなきゃだめだよね。

ユーザーID:6119077960
手書きでした?パソコン印刷でした?
房総族
2019年1月9日 19:11

または業者での印刷かもしれないけど。
パソコン印刷の場合、あて名のデータを使って、印刷するわけですが、
名簿の中に昔はトピ主さんと旦那さんの名前を書いていたのを、
旦那さんがなくなった時に「夫死去」って書いておいたんじゃないですかね。
それをすっかり忘れて、印刷しちゃった。
あて名を確認もせず出しちゃった。
または間違ったのは分かっていたけどはがきがもったいないからそのまま出しちゃったか??

手書きだったら悪意があるのかもしれないけどね。

ユーザーID:3877790336
うん…
くまこ
2019年1月9日 19:17

悲しい思いをされましたね。

今までの年賀状はご主人と連名で届いていませんでしたか?
宛名ソフトで、ご主人のお名前欄にそのようにメモしておいたものが、そのまま印刷されてしまったのでは?と予想しますが…。
うっかりミスでも大変な失礼には変わりありませんけどね。

とりあえず送り主さんに一報入れておきましょう。
以後は十分気をつけられるでしょう。

最後に、ご主人のことご愁傷様でした。
トピ主さんが心穏やかに日々を過ごされますように。

ユーザーID:4937415707
私も未亡人ですが
ガーベラ
2019年1月9日 19:49

無いよ
はじめて聞いた

人を傷つけるのは生きた人間だなって思いますね
腹が立っても言うのはやめたほうがいいよ
そんな人に関わるともっと辛くなりそう

受け取り拒否で返すか
燃やしてしまえ

ユーザーID:3040531950
それは衝撃です。。。
コトリ
2019年1月9日 19:53

宛名は手書きでしたか?
手書きじゃないならきっと
亡くなられたときに受け取った喪中ハガキを元に
宛名ソフトの連名の片方(元々夫さんのお名前が書いてあった方)に、
覚書のように「夫死去」と記入し、
数年経ってそれを忘れて
今回印刷してしまったのではないですかね。。

その方、もしかしたら他の人にも同じことやってしまっているかもしれないですね。

その方に言いましょう。

ユーザーID:4891198505
もしかして
みみずく
2019年1月9日 20:01

その宛名は、もしかして手書きではなく印刷ではなかったですか?
もし印刷だったのなら、下さった方は宛名管理ソフトを使っていて、トピ主さんの編集画面で、昨年まで宛名1にご主人の名前を、宛名2にトピ主さんの名前を入力していたのを、ご主人が亡くなったと聞いた昨年にその画面を開いてご主人の名前のところを備忘のつもりで「夫死去」と入力しておいたのかも知れません。今年、うっかり忘れてご主人の名前が入ったまま出したりしないように。

ところが、そういう全てを忘れて機械的に全てをプリントアウトして、チェックを怠って投函してしまったのではないでしょうか?

ユーザーID:4256610288
宛名ソフトに。
通りすがり
2019年1月9日 20:06

活字印刷した宛名なら
宛名ソフトに、夫死去とメモしたのを
そのまま印刷しちゃったんでしょうね。

見直さなかったのかな。

うーん。
私なら、そのハガキをそのまま、送り返すかも。

「誤配達」と赤字で書くか何かして
ポストに投函すると、郵便局が差出人に戻してくれるそうです。

まあ、直接言うのとどっちがいいか、
それは人によりますね。

ユーザーID:7735321204
もしかして
しろくま
2019年1月9日 21:05

その宛名は手書きでなく、
パソコンで印字したものですか?

だとしたら、たぶん設定を間違えて、
印刷から外すチェックを
し忘れたのだと思います。

本人の覚書として死去と記載しただけで、
痛恨のミスですね。
悪意があったわけではないです。

でも、こんなことあってはいけないので、
相手の方には伝え、謝罪してもらいましょう。

ユーザーID:7093528406
それは
ぽろん
2019年1月9日 21:15

おそらく、年賀状アプリの住所録にかかれたものが、一斉印刷でいんさつされてしまったのだと思います。
そんな常識は、私は知りません。

悪気ではないと思いますので、スルーされればと思いますが、いかがですか?

あなたを苦しめるつもりではなく、ただのうっかりミスでしょう。

許してあげて。

ユーザーID:6347105046
大変でしたね携帯からの書き込み
え?
2019年1月9日 21:30

辛いですね。私も母が亡くなって未だに、心に穴があいたようです。相談したくても、実家に帰ろうにも、母がいないので、かないません。ところで、年賀状の件ですが、私も聞いた事も、見た事もありません。出された方にレスします。ほんとに失礼な感じ。なんだろう。ご主人の名前ならともかく、嫌な気持になりましたね。

ユーザーID:7363520308
それ、ミスでは?携帯からの書き込み
それはひどい
2019年1月9日 21:43

パソコンで印字されてませんでしたか?

ハガキ専用のソフトを使って年賀状の宛名を印刷するときに住所登録をするのですが、そこに夫死去とメモ入力していたつもりが、間違って連名のところに入力してしまっていて、印字されてしまった、ということはないでしょうか?

それにしたって、出来上がりを見ればミスに気付くはずですが、まとめて印刷してしまう場合、チェックを怠ってしまったのかもしれません。

今までご主人宛に送っていたのを、あなた名義で出すことになったから、覚え書きのつもりで書いたのに、一番してはいけないことをやってしまったのですね。。
あなたにとっては、とても気分の悪いものだったでしょう、お気の毒です。

とは言え、確認せずに送ってきてるわけですから、来年以降も同じように届いてしまう可能性があります。
私なら、電話で直接言います。
こういったのが届いたが…?と言えば、あちらは平謝りでしょう。
謝ってこないようなら、不快なことを告げ、お付き合いをやめます。
あなたの場合遠い親戚ということなので、その間に当たる親しい親戚に言ってもらうのもありです。
私でしたら、40代で親がいるので、親に言ってもらいます。

一言言わねばですよ。
うちは夫の名前がもう何年も間違って送られてきてます。

ユーザーID:1780142256
印刷ですか?携帯からの書き込み
takugiyute
2019年1月9日 22:12

手書きされていたならわかりませんが、印刷されたものなら、ワープロソフトの住所録機能やエクセルなんかで宛先を管理していて、一気に印刷したのを確認せずに出してしまったとかではないですか?
喪中の管理なんかのため、宛名欄に夫死去とメモしていたのを、うっかりそのまま印刷してしまったとか。
様の字がついてるのも、敬称は一律様で印刷と設定しているのがそのまま出力された気もしますし。
そうだとしたら、失礼なミスではありますが、悪意はないのかと思います。

ユーザーID:1843276497
年賀状ソフトのデータでは?
とわ
2019年1月9日 22:33

宛名がもし手書きだったら全く理解できません。
でももし打ち出しだったら、ひょっとしでミスで印刷してしまったのでは?と思います。
私も友人の旦那さん、お子さんの名前を打ち込んで管理しています。
ご家族のことは年賀状でしか把握できない場合もあるので。
そして、打ち出す名前にだけチェックを入れるのですが、その際確認不足で打ち出してしまったのでは?
不注意で失礼だとは思いますが、元々は旦那様が死去されたので年賀状を出す際に失礼がないよう、データを入れていたのでは?と推測します。

ユーザーID:1711417771
うっかりミスでは?
ぽち
2019年1月9日 22:53

多分その方、印刷ソフトで毎年連名印刷していたのでは?

ご主人が亡くなった際にその旨を備忘も兼ねて、名前の所に入力し、今年初めてトピ主さん宛てに印刷する際、うっかり連名印刷をしない設定にするのを忘れた、という流れかなと思いました。

もうこのような年賀状を受け取りたくないなら、一度電話でやんわりと確認し、先方が慌てていたら、そのままやんわりと電話を切り、開き直るなら、今後は互いに年賀状不要ときっぱり言う、かな。私なら。

まだまだ辛い中、今年はよい年となりますように。ご自愛下さいな。

ユーザーID:9069992010
印刷ですか?
きこ
2019年1月9日 23:23

宛名は手書きではなく、印刷なのでは?
自分で作った住所リストに、忘備録として、旦那様が亡くなったことを書いてあった。
きっと、パソコン仕事に不慣れな方なのでは?
書いた場所を間違えてたのでしょう。
そしてそのまま印刷し、きちんと確認しなかった。
差出人は気づいてないので、相手に伝えないと来年もそのままです。

ユーザーID:1856938054
単なるミスです
さと
2019年1月10日 0:09

まさか手書きで「夫死去様」と書いてあったわけじゃないですよね。

宛名を印刷したものでしたら、
その人の住所録の中で「夫死去」とメモしたものを
消すのを忘れて宛名印刷をしたのだと思います。

うっかりミスです。
トピ主には許せないミスでしょうが、
年末の忙しい中でたくさんの年賀状を出す人だと
住所録を全部見直している時間がないかも知れません。

私は一昨年、40枚くらい同じ宛名を出してしまいました。
慌てて年賀状を買い足しましたよ。
そのようなミスなら気づくのですが。

ユーザーID:8151945800
えっ?酷い
オレンジピール
2019年1月10日 1:23

初めて聞きました。「夫死去様」なんて見たことも聞いたこともない。それは酷い言葉ですし、ご立腹もよくわかります。

ご両親に見せて、その親戚方のお父様かお母様に聞いてもらってはどうですか?これはどういうつもりなのか。

もしかしたらその地方ではそう言う風習があるのかもしれませんので、また来年もそう言う宛名で来る可能性あります。

とにかくこちらは不快な思いをしたのでやめてほしいと告げた方がいいと思います。

ユーザーID:3000426455
おそらく携帯からの書き込み
るる
2019年1月10日 6:03

印刷であれば住所録に備考欄として書いたつもりの内容が出力されてしまったと考えられます。
手書きの場合は上記の内容を何も考えずに書き写したかな?

どちらにしろ、住所違いなども指摘しないと何年も間違えっぱなしのケースが多いので(毎年同じ住所録使うためだと思います)、言わない限りトピ主さんが毎年嫌な思いをするだけです。
言いにくいんだけど、間違えたとは思うのだけど、と相手にやんわりお伝えするのが良いと私は思います。故意とは考えづらいので、知らずに何年も放置していたということになると相手も気付いた際にとんでもなく憔悴すると思います。
傷はお互い浅いうちに、解決してしまいましょう。

ユーザーID:6407255432
年賀状ソフトの住所録の入力ミスでは?携帯からの書き込み
トマトラーメン
2019年1月10日 6:45

通常は印刷前後で、宛名をさっと確認すると思います。その人は確認しなかったのでしょう。
印刷指定できる連名の枠に、その文字を入力して気づかずに印刷してしまったのです。親戚の方は、印刷するつもりはないが、見やすい位置にある連名の空欄を備考欄として使ったのではないですか?

確か住所録の一件ずつに、一名の宛名とするか、連名印刷の指定をするかが選べますので(住所も自宅か会社の二種類登録できるのがほとんど)、連名指定のままであれば、”入力されたままの文字”に様がつきます。
年に何度も会う方であれば、間違いを伝えることも必要かなと思います。その方が、間違いを指摘されて、怒る方でなければ。また同様の宛名で届いた場合は、年賀状ソフトを使いこなせてない人になります。相手に言うつもりがないなら、年賀状は破棄、普段からトピ主さんに攻撃的なら、今までの年賀状を含めて保管するのは、ありです。場合によっては、付き合わない縁を切る理由にできますから。

ユーザーID:5045550566
あり得ない携帯からの書き込み
まりあ
2019年1月10日 8:31

酷いを通り越して、おかしい。嫌がらせに思います。問いただした方がいいと思います。凄く酷いですね。

ユーザーID:1511966299
おそらく・・・
はなまる
2019年1月10日 9:17

新年早々、イヤな想いをされましたね。
心中お察し申し上げます。

おそらくその遠縁の方は
年賀状ソフトにメモ書きとしてご主人のことを記載し
今回何らかの手違いで宛名に印刷されてしまったのではないかと思います。

にしても、印刷後に確認をしなかったのでしょうかね・・・
あきらかに非常識だと思います。
ムクムクさんのお怒りのキモチごもっともです。
敢えてことを荒立てることなく
遠縁で、年賀状のやり取り以外のおつきあいがないのであれば
これを機に縁を切ってしまってもよいのではないでしょうか?
もう年賀状を出すのをやめてもいいと思います。

今年1年がムクムクさんにとって良い1年でありますように。

ユーザーID:9360664403
おそらく
匿名
2019年1月10日 10:08

年賀状ソフトのアドレス管理のデータを印字してしまったのではないですか。
そして確認を怠って発送してしまった。
辛いことを思い出してしまいましたね。

私にもきっとデータ整理してなくて、印刷して機械的に送っているのだろうなという年賀状が届きます。
年始の挨拶なのだから心を込めたいですね。
自分自身は気を付けたいと思いました。

ユーザーID:9763822860
データ上メモそのまま印刷説が正しかったのなら・・・
あせあせ
2019年1月10日 10:41

その方、それを知ったら真っ青ですよね・・・

しっかし「夫死去 様」なんて年賀状を、亡くなった翌年にいただいたら、
かなり衝撃的ですよね。。

ユーザーID:1869934090
宛名は印刷書きだったでしょうか?
とこわか
2019年1月10日 10:42

新年早々苦しい思いをされましたね。心中お察し申し上げます。

さて、その年賀状ですが、宛名は手書きではなく、印刷だったのではないでしょうか?

そうだとしたら、出状した人は、住所録をパソコンのソフトで管理しており、トピ主さんのご主人様が亡くなったとき、
ご主人様のお名前欄に「夫死去」と入力し、自分の覚えと言うか、記録をされたのでしょうね。

それをそのままプリントしてしまい、出状前に確かめもせず、非礼な年賀状を出状してしまい、
トピ主さんを苦しめたと言うことだと思います。

私の周りでも似たようなことが、このお正月ありました。叔父の三回忌がつい先日あったのですが、
その妻、つまり叔母宛に、叔父叔母連名で年賀状が
届いたらしいですよ。それも、三回忌に出席した親戚からだそうです((笑))。
やはり、手書きではなく、パソコンから出力された宛名だったそうです。
叔母は激怒、と言うより、心底呆れておりましたがね。。。。

そういえば、秋に義父の葬儀に参列したにも関わらず、義父宛に年賀状が届き、主人が
呆れていたことも過去にありましたね。やはり、宛名は印刷でした。

要するに、うっかりと言うことですが、まあ普通やってはいけないことですね。
手書きなら防げることですが、私も気をつけなければ。。。と、わが身を振り返ります。

世の中には、こんなバカをしでかす人もいるんだと、呆れて笑って許してやるか、
こんなものを送り付けて!と、「これはどういうことでしょうか」と、
年賀状を突き返すのも、トピ主さん次第だと思います。

ユーザーID:8737946949
単純な間違いの可能性も
ゆう
2019年1月10日 11:19

8日に年賀状が届くのもちょっととは思いますが。(郵便の都合で遅くなっているのかも?)

届いた年賀状がパソコンで作られていた場合、
ご主人が亡くなられた時に、その当時メモのつもりで入力しておいて、
今年主さんから年賀状が届いたのであわてて作成して出したため
このような形になってしまったのはないでしょうか?

以前にお会いしたことがあれば、常識があるの多少はわかるのでは、
一時の感情で動くのは止めた方が良いのでは、

手書きであれば失礼な事と思います。

ユーザーID:3353324118
その人も今頃ミスに気づいて落ち込んでるかも
nana
2019年1月10日 11:26

他のかたがおっしゃってるとおり、本当に単純ミスだと思います。

遠いご親戚とのことですし、私だったらそのかたに近い親戚を通して
「単純ミスだとはわかっているが、来年も同様のものが来るとさすがに辛いので、宛名印刷の設定を見直してほしいと伝えて」と頼むかな。

その人、あなた以外にもやっちゃってて、今頃指摘されて死ぬほど落ち込んでるかもしれません。

ユーザーID:7317760190
私も、うっかりやりそう
れみ
2019年1月10日 11:29

私も、やってそうな気がして、レスします。
その方、おっちょこちょいさんでは?
悪意なんて、ないと思います。

私は、年賀状の書きかけ(文章の途中)で
出しちゃった事が、あります。

許してあげてほしいです。

ユーザーID:2815038982
びっくり
みどり
2019年1月10日 11:44

そんな年賀状、びっくりです。

コピーして、教えてあげましょう。
たぶんトピさん以外にも失礼な年賀状送ってると思いますよ。

うちにも不思議な年賀状が来たことがります。
でもすぐに訂正とお詫びの書状が来ました。

付き合いたくない人なら、放置がいいと思います。

ユーザーID:3354813929
本当にいやな思いをなさいましたね
お気の毒です
2019年1月10日 11:48

人は誰でもミスをするとはいえ、このレベルのミスは簡単に流せるものではないと思います。
ご心中お察しいたします。

ところで、その方とは今後もおつきあいをするおつもりがありますか? もしそうなら、きちんと教えて差し上げる方がよいかもしれません。

もしこれ限りでご縁はおしまいになさりたいとしても、
来年もそのままチェックせず印刷して送ってくると不快でしょうからお知らせした方がよいのかもしれません。
この場合はあまり相手に気を使わず不快感を伝えてよいと思います。

私事で恐縮ですが、実はかつて数年間に渡って、自分の名前が間違って印字されて届く年賀状がありました。
送り主の方とはご夫婦ともに親しくさせていただいていたのでなかなか言い出せなかったのですが、ある日思い切って奥様に伝えました。

奥様は「あ!ごめんなさい!直しますね」と言ってくれましたがやはり次の年賀状もそのまま。それで仕方なくご主人にお伝えしました。ご主人は非常に恐縮されお詫びしてくださり、その後は正しい漢字で名前が印字されて届くようになりました。

この場合は、たぶんご主人は私が伝えてよかったと思ってくださっていると思いますが、奥様は気分は害さないまでもそれほどのことだと思っていなかったのだと思います。対応がまるで違いましたので。

その方がもし私の知人のご主人タイプの方でしたら伝えて差し上げた方がよいかと思いますが、まずは主さんのお気持ちが落ち着くよう願っております。新年早々いやな思いをされ本当にお気の毒です。

ユーザーID:1810632620
それはヒドすぎる!!
あいこ
2019年1月10日 12:24

私なら絶対に電話します。
怒りに打ち震えながら冷静に電話で伝えます。
だって気付かなければ毎年来るんでしょう?私なら耐えられません。

確認もせず出すなんて、今後私からは絶対に年賀状出しません。
絶対にです。間違えて印刷し、その上確認もせず投函。。

想像しただけでムカムカします。

ユーザーID:8664358302
それはショックですね・・。
さち
2019年1月10日 12:28

証拠写真を撮ってから封筒に入れて、このような間違いは悲しくなりこちらで保管できません..とか何とかイヤミな一筆を入れ、封筒に入れて送り返しますよ、私なら。

ユーザーID:7370699493
黙っておくのもありですが
うら
2019年1月10日 13:37

さぞご不快になられたことと思います。
私も読んだ途端になんと酷いことを、と思考が一時ストップしてしまいました。

でもムクムクさんはそこで「が、もしかしたら私が〜」と別の角度から考えられた。
物事の捉え方や人付き合いにおいて好ましいお人柄で、悪意を持たれるような方ではないと思います。
やはり皆さんの推察通り年賀状印刷ソフトの設定ミスが真相でしょう。

さてこれを放っておくかどうするかですが、ソフト設定間違いや見直し確認が出来ないような
ゆるい感じの人にはやんわり遠回しに言っても伝わらず改まりません(経験上)。
私なら、

「新年のご挨拶ありがとうございます。
 ただこのお年賀状は、宛名が目に入り辛くて手元に置いておけないのでお返しさせて下さい。
 何か手違いがあってのことと承知しており、お伝えせずに済ますことも考えましたが
 お知らせせずにまたこの宛名を目にする事は辛くてどうしようもありません。
 今後も良いお付き合いをさせていただきたいと願うからこそお便りさせていただきました。
 お読みになりご不快になられたら申し訳ありません。お詫びいたします。
 何卒ご容赦くださり、今後とも変わらぬお付き合いの程よろしくお願い申し上げます。」

件の年賀状同封でお手紙を出して、おそらく先方からお詫びの言葉があるでしょうから
腰低く受けてさっぱりと水に流します。

ユーザーID:9791670532
ぞっとします
おせんべ
2019年1月10日 14:03

ひどい、あまりにもひどいです

印刷なら、たぶん多くの方がおっしゃるとおり、メモ代わりに入力したものがそのまま印刷されたのかな、と思いますが、新年早々こんなハガキが年賀状の形で送られてきたら…
不幸の手紙並みにぎょっとしますし、タチが悪いです

送り返すもよし、破り捨てるもよし、またまた忘れてしまうもよし、主さんの気の済むようになさればいいと思いますが、このような気分の悪いものを正月から目にしてしまったことに深く同情します

ユーザーID:2095185557
間違えて印刷された携帯からの書き込み
三人の母
2019年1月10日 14:17

事実をパソコンに入力していたら、印刷されてしまっただけかと。

こんな宛名で来たよ
他の人に出すと失礼だから、宛名に気をつけた方が良いよと、教えてあげたら?

ユーザーID:3835498713
私も・・・
匿名
2019年1月10日 14:57

数年前にやらかしてしまいました。

年賀状ソフトの覚書として喪の情報を書いておいたのですが,

年明けにソフトの住所録を見直していて発見し,もうびっくり!!

「○○死亡様」

で行ってしまっているらしい・・

すぐに電話して,とにかく平謝りしました。

お詫びに伺いたいと申し出ましたが
それには及びませんと。

以後,打ち出したものはすべて投函前に気を付けてチェックしています。
高齢の親の分で毎年300枚以上もあり,私自身は顔も知らない人だったのですが。
あの時は青くなりました。

ユーザーID:3035911471
ないわねー
マズルカ
2019年1月10日 15:09

東京、関西、九州、現在また東京在住の者です。
習慣や慣習としてはその書き方は知らないわねー。

来年も送ってきそう?
共通の知り合いに問い合わせてみてはどうでしょうか。

ユーザーID:1174749479
私だったら相手に伝えるかな
とくめいきぼうさん
2019年1月10日 15:37

私だったらその年賀状をコピーして、「大変恐縮なのですが、まだ心の痛みが完全に癒えたわけではないので、今後こういった宛名書きはご遠慮いただけるとありがたいです」って一言添えて手紙を出すかな。それかその親戚に親しいひとがいるなら、その人経由でそれとなく言ってもらうのが良いと思います。

たぶん印刷のメモで書いたつもりでそのまま印刷してしまったのだと思います。悪気はないにしても、こういう気づかない人というのは来年も同じことをするかもしれないので、また嫌な思いをするのを防止するためにも、ひとこと相手になんらかの形で伝えた方が良いと思います。

ユーザーID:7990960632
悪意の有無は問題ではない
ほろほろ
2019年1月10日 19:02

年賀状ソフトのあて名欄をメモ機能として使用したのが原因なのではないかと思いますが、それで新年早々他人さまを悲しい気分にさせているのですから、「ミスでは?」「悪意はないのでは?」という話ではないと思います。

お相手はご親戚との事で、少々躊躇はいたしますが、無礼を知らせるくらいはしてもかまわないと思いますよ。

トピ主さまにとって、幸せな1年となりますよう。

ユーザーID:0931489705
単純ミスでは?
ヨギ
2019年1月10日 19:18

皆が書いているように、製作ソフトの使用上のミスでしょう。
そういう事があるから、私は印刷時に、一枚一枚確認しながら
印刷しています。

数年前に実家の母に頼まれて年賀状を作っていた時、
たまたま弟が来ました。
そして作っている様子を見ていて、
「おかん!俺の奥さんの兄貴の名前の漢字が違うよ!」と言い出しました。

それは「一郎」が「一朗」で間違えていた。
そういう感じなんですが。
その間違えた漢字のまま、20年間年賀状を出していたのです。
母も私も真っ青!ずっと「一朗」たと思っていたから。
ずっと失礼な事をしていたのかと・・・。汗。
一枚一枚確認していても、元々の原本(この場合は手書きの住所録)が間違っていたのです。

普通ではありえない間違いは、単なる機械のミスです。
機械は馬鹿だから「夫死去様はおかしいのでは?」なんて言ってくれません。

ユーザーID:1118581496
ありがとうございました。
ムクムク
2019年1月10日 21:17

たくさんの方々のお言葉、本当にありがとうございました。皆さんに励ましていただいて、原因を考えて下さって、逆に元気になってきました。
沢山の方に応援していただいている。
これは不運がもたらした幸運のような気持ちです。
明日からさらに元気に毎日生活できそうです。
ご相談させていただいて!本当に良かったです。
また何かしらあった時はご相談させてください。

ユーザーID:6543974305
悪気はない?
オジサン53号
2019年1月10日 21:42

新年早々不愉快な思いをされましたね。
トピのような内容はあってはならないことだと思います。
レスの中には「悪気はない」「ソフトの処理ミス」などという文言で、そのような不躾な行為を容認すると思われるものもあります。確かに、人間誰しもミスはしますが、今回のケースはいかなる理由があろうとも人として決して許されるものではなく、「悪気はない」「ソフトの処理ミス」などという無責任な言葉で済まされるものではありません。
トピ主様の親戚関係に口を差し挟むようなことになってしまい申し訳ありませんが、今回の事例は即絶縁でも致し方ないことかと思います。

私事で恐縮ですが、私も親の葬儀を菩提寺で執り行った際、出棺時に叔父が自分の墓(私の親も叔父も共に生前墓を建立していました)がいかに立派かということを私に滔々と喋っておりましたが、その瞬間、私の中では叔父は存在を認めない者となりました。

閑話休題
トピ主様におかれましては、「悪気はない」「ソフトの処理ミスだから許してあげて」などという言葉に惑わされずに、ご自身が怒りを昇華できる方法をとっていただきたいと思います。

ユーザーID:9747499348
寛容な方が多いですね
けい
2019年1月10日 22:47

たとえ印刷ミスでも、普通印刷後や出す前に
失礼がないか確認しませんか?
人にあげるものに(たとえハガキ1枚でも)
確認作業をしない方がこんなにもいらっしゃるということ?

信じられない。

トピ主さん、差し出人に悪意があるかはわかりません。
(私ならそう判断しますが、
トピ主さんと差し出し人の関係性もあると思うので)
でも悪意があろうがなかろうが
失礼きわまりないことは確かです。

なんでも言い合える仲なら確かめるのも手ですが
私ならもう縁を切ります。
人に送るものを確認もしない人と
つきあいたくありません。

ユーザーID:4564677539
覚書です
komacci
2019年1月10日 22:53

去年転居先不明で戻ってきてしまった方のパソコンデータですが、今までの住所を消して「行方不明」とインプットしておいたところ、今年そのまま 「行方不明●○×子」
で投函してしまいました。

ユーザーID:3398996569
お炊き上げはどうでしょう
チョコ
2019年1月10日 23:59

正しいとかはわかりませんが、少なくともトピ主さんと同じ気持ちですよ私も。
ないわーと思います。
ただ、他の方のレスのように、パソコンのソフトで一斉にプリントしちゃったんだろうなあとも思います。

とは言え気持ちがおさまりませんよね。
あまり詳しくないですが、お寺か神社でお炊き上げをしてもらうのはどうでしょう。
私が小さい頃は正月明けの今くらいの時期の土日に近所でお炊き上げの行事のようなものがあり、正月飾りなどを一斉に燃やしていました。
そういうところで一緒に燃やしてしまったら。

というか、まずはお寺さんに相談してみるといいかもしれないですね。
住職の方のお話は心が落ち着くかもしれません。

ユーザーID:0090290885
間違えて印刷したんでしょうね
kiki
2019年1月11日 6:09

受け取り拒否と赤で書いて
送り返せばいいと思います。

電話で問いただしても
理由なんて聞いてどうします?

ハガキそのものを突っ返したら
気持ちは伝わる気がします。

何も言ってこなければ、お付き合いはそれまでです。

ユーザーID:6596557317
私は「バツイチ様」と書かれました(汗)
バツイチライフ
2019年1月11日 6:48

私は離婚した翌年、友人からの年賀状で私の名前の横に「バツイチ様」と書かれたものを受け取ったことがあります。ちょっと抜けてる友人なので「宛名ソフトにメモしたものをそのまま印刷したな。」とすぐわかりました。離婚しても苗字は変わらなかったので、あえてそのようにメモしたのでしょう。年賀状を受け取ってわりとすぐその友人に会う約束をしていたので、その年賀状を持って行き「あんた!冗談キツいわ!」と笑いながら見せると「げっ!!何これ?!ごめん!!マジごめん!!」と平謝りされました。私の場合はまだ笑い話で済みますが、死去様は辛すぎますよね。その人は今後も喪中ハガキが来る度に同じ間違いを繰り返すと思います。「今後は気をつけて。」と教えてあげたほうが良いと思います。

ユーザーID:8935156043
このままスルーは絶対ダメだと思います。
怒りましょう。
2019年1月11日 8:13

悪意のないミスだから、このまま放置で良い、黙って許してあげてというようなレスも散見されますが、
悪意のない、宛名面の印刷設定の問題であれば、なおさら、来年も同じ賀状が届く可能性が高いですよ。
悪意がなかったとしても、先方は非常識で無礼な宛名に全く気付かずに投函してしまうような人なのですから。
そんなことが今後も年始に繰り返されるかもしれません。
そんな理不尽なこと、主様が一方的に耐え続けるなんて、おかしなことです。

黙ってことをおさめてしまうのは、お互いに百害あって一利なしです。
絶対に、先方には何らかの連絡をする方が良いと思います。

今後の付き合いを考えて穏便に連絡するか、ハッキリと怒りを伝えて縁を切るか、そのあたりは主様のお心と親戚づきあいの状況を考慮して選択すれば良いと思います。
お付き合いのマナー本やインターネット上には怒りのお手紙の例文も多数ありますから、それを参考にされれば良いと思います。

腹立たしいし、面倒ですが、雨降って地固まるを目指し、がんばって乗り越えて下さい。

ユーザーID:2886128424
おそらく宛名プリントソフトの設定ミス
Will
2019年1月11日 8:22

多くの方がコメントしている通り、宛名プリントソフトの使用・設定ミスと、よく確認しないで投函しちゃったからでしょうね。
自分なら「宛名間違い」とメモ書きを付けてポストに投函し、差出人に返送します。戻ってきたハガキを見れば、差出人も、自分が何をやらかしたか気付くでしょう。
受け取ったまま放置すると来年も「再発」しかねませんので、これが一番波風を立てずに収める方法かと思います。

ユーザーID:8515452483
気付かなかったフリ
留吉
2019年1月11日 8:40

気付いてないことにした方が一番かと思います。

ご主人がなくなって2年目ですよね。
多分、1年目は出すことがないように宛名の連名に分かりやすく、夫死去って書いたのでしょうね。それを消し忘れた。
気付いたら、向こうから謝ってきますよ。

その時はわらって許しましょう。

ユーザーID:9572866927
受取拒否
リリー
2019年1月11日 12:13

受取拒否の紙を付けて、ポストに投函しましょう。

ユーザーID:8215694247
似たような経験が・・・
vvs1
2019年1月11日 13:36

心中お察しします。
とてもつらい思いをされましたね。
さて、死去様というのが礼儀かどうか、私の知る限りそんなことは失礼にあたると思います。
私も死去様ではありませんが、似たような経験があります。
私は漢字の名前を5年ほど間違えたまま送られ続けてきました。
宛名は印刷なので、おそらくパソコンのソフトへの入力が間違っていたのでしょう。
本人ではなく、家族が代理で入力したのかも知れません。
ここまでは百歩譲ってまだ許せます。
しかし、私の年賀状は表に手書きで、メッセージがあったのです。
しかも「今年もよろしく」のようなDM調ではなく私にしか通用しない内容です。
ということは「これは誰のはがきかな?」と一旦、宛名を見ているので
絶対に間違いに気が付いているはずです。
さらに2百歩ほど譲り、忙しくて間違いに見落としたとしましょう。
しかし5年も連続で間違うか?ありえない。
この友人とは縁を切りました。
トピ主さん、宛名が印刷だからって許されることと、そうでないことがあります。
この場合は単に漢字間違いじゃありません。
良い方向に解決するといいですね。応援しています。

ユーザーID:0950083404
相手の方には何もしない携帯からの書き込み
2019年1月11日 13:52

嫌な思いをなさいましたね。
わざわざ教えて差し上げる事もないかと存じます。
それよりは、来年からは出さないとかあるとは思いますが、其れより、もし可能ならどこかお詣りとか行き、なかなか大変でしょうけど忘れましょうよ。悩んでる時間が勿体ないよ。

ユーザーID:2237731847
抗議した方がいい
ぱそこ
2019年1月11日 14:06

「夫死去様とは何なんですか?」とメモを添えて
そのハガキを先方に送り返した方がいいです。相手にハッキリわからせてください。
他の方のレスのように、パソコンの住所録にに覚え書きがわりに入力していたものを
そのままプリントして、プリント後のチェックもせずに投函したのだと思いますが
悪意がなくても大変失礼だし、他の人にも同じ事をしてしまっているかもしれません。
また、やはりプリント後のチェックをしていない適当さも気になります。
高齢だとか病気だとか、何かケアが必要な方なのかもしれません。

ユーザーID:7356395656
パソコン印刷ならあり得るミス
元システムエンジニア
2019年1月11日 16:13

それは残念でしたね。
ご気分が悪いのはよくわかります。

私は40年間ほどコンピュータの仕事をしてきましたが、パソコンを使って印刷した年賀状であれば、そのような失敗があっても不思議ではありません。

「夫死去」は、年賀状ソフトの住所録に入力した覚え書きでしょう。
本来なら備考欄に入力するつもりだったのを、うっかりと連名欄に入力してしまったのですよ。
それがそのまま「夫死去様」と印刷されて、チェックしないで投函してしまった。

私は職業柄、なぜそのような失礼な年賀状ができあがったのか見えるので、ご親戚に悪意があったとは思いません。
でも指摘はしてあげたほうが良いでしょうね。

ユーザーID:2539967562
印刷に頼ってる人は気付いてない。
結婚18年目
2019年1月11日 17:38

そして、こちらが指摘しない限り毎年来るでしょうね。

我が家は合併で住所が変わって6年目になりますが、今年も旧住所で送ってきた人が1人。高校の同級生です。しかも県外なら仕方がないかとも思うけど、すぐ隣の町。

ただ年賀状を印刷しているだけなのでしょう。毎年住所を書いて送ってる身としては、嫌がらせかと思っちゃいます。さすがに今年は、『確認してください』と書いて送りましたが。しかし、これすらも見ないかもしれない。

ただのミスで済まされるでしょうか。気付いてたらすぐ電話が来ると思います。しかし無いのでしょう?気付いてないと思います。私の同級生もそうですが、印刷に頼ってる人って、なぜか出来たものを確認しないようです。そしてまた来年も同じミス印刷で送ってきます。

私なら、他の方も仰ってますが、その葉書を封筒に入れて送り返します。もしくは、郵便局で『受け取り拒否』の手続きをしますね。

たかが『ミス』でも、毎年やられたら嫌がらせですよ。

ユーザーID:6775095076
単なるうっかりかと思います
それは
2019年1月11日 17:57

他のみなさんのおっしゃる通り、今年からご主人の名前を入れて送らないように気を付けるためにパソコンでメモを入れたつもりがそのまま印字されただけの話かと思います。
悪意もないし、重大な過失とも思いません。
ただ、その方の場合、すべての方にそうして入力していると思うので、恨みつらみを言うのではなくサラッと連絡してあげればいいだけでは?
企業がそのようなものを送ってきたらクレームモノですが、パソコン不慣れな方がうっかりしただけでしょうから、深く考える必要もないと思いますよ。

ユーザーID:4496925195
気持ちのおさえよう
やつがれ
2019年1月11日 19:04

になるかわかりませんが

私もみなさんレスされているとおり
覚書に「死去」と入れたまま
うっかり印字して、そのまま投函してしまった、が
一番ありえると思います。
わざとだなんて悪意の人間の存在など、考えたくも
ないですし・・・

ただそのうっかりを
「あんまりな間違いだわ!」と責め続けて
自分が苦しい気持ちで過ごすのはつらくないですか。

物は考えよう。

配偶者が亡くなったことを知らせているにも
関わらず、平気で以前のままの連名で年賀状が
送られてくる、なんて話もけっこう聞きます。

それに比べれば、その人は
「連名にしないようにしなくちゃ」と覚書したのだから
ましではないでしょうか。
亡くなって2年目、ということは去年は喪中でしたね。
そして8日に届いた、ということはあなたからの
年賀状を見て、急いで返事を出した。
慌てていたので、印字後の宛名を確認するのと
怠った・・・といった感じでしょう。
覚書を入力したのはだいぶ前なのかもしれません。

平気で連名で送ってくる人より
亡くなった方の名前を削除するよりは
覚書で入れておこう・・・と考える人の方が
優しさを感じませんか。
確認ミスで正反対の結果になってはしまいましたが・・・

そう考えたら、少しは気持ちが楽になりませんか。

ユーザーID:8718455090
許してあげてと言うけど、、、
レインボー
2019年1月11日 22:36

もちろん被害を受けたトピ主さん自身があーミスならいいかと考え直される分には全然いいと思うのですが、なんか許してあげてとか悪気はないとかちょっと違う。

メモするなら備考に喪中とするか、ご主人死去と宛先、連名欄入力する手間をかけるなら、削除する方が早いでしょう。投函前にチェックしないのも信じられない。

悪気がないからこそ人を傷つけることもあるのです。要は気にもかけていないということなんですよ。だから、ミスかどうかなんていう問題じゃなくそんな間柄ならもう相手にせず受取拒否と郵便局に持っていく。謝罪があれば適当に流して今後はこちらから送らない、でいいのではないでしょうか。
これからはお互いに時間の無駄と思える相手と労力つかってまで仲良くしなくていいかと個人的には思います。

改めてトピ主様にとってここから本当の良い年が始まりますように。

ユーザーID:7620994723
お気の毒でございました、でも笑う門には福来たる!です!!
年賀にはネンを入れ
2019年1月12日 0:56

新年早々嫌な思いをされましたね。
私も仰天しましたが、皆様の『ものしり』のレスを拝見しなるほどと思いました。

私は海外なので、お年賀はクリスマスカードに代えて季節のご挨拶を致します。
100枚ほどですが全て手書きです。
近況報告の「皆様へ」とした印刷した手紙を添えますがそれは読み易さのため。

住所もカード一枚一枚手書きで、
郵便料金と宛名は投函の際、いちいちチェクします。

その方は全て形式で片付け、他の方にも
同様のミスを犯していらっしゃると思います。

『お年玉』の抽選が終わってから返送しましょう。
『こんなのをいただきましたが、ご注意あれ!』と。

敢えて『お茶目に』抽選後、当たり外れを確認する余裕を持って対処してください。
印刷だけの、あまり心はこもっていないものであっても、お出ししようという心だけは汲んで。

文言が文言だけに、また日もまだ浅いという感じで
ご悲嘆も御怒りも察するにあまりあるものがございます。
けれど、ご主人もあなたが早く立ち直られることをお望みでしょう。

新春早々楽観的に、心穏やかに暮らせるように
何事も笑い飛ばせる余裕が持てるといいですね!

どうぞ、良いお年になりますように!

ユーザーID:9226626399
笑って許して♪
ガロ
2019年1月12日 1:23

年賀状ソフトの覚書をそのまま印刷してしまったことは明白ですね。

ならばあとは個々の対応です。

もちろん絶対許せない、クレームを入れてやる!って意気込む人もいるでしょうが、

私ならおっちょこちょいだな。
そそっかしいな済ませます。

遠い親戚なら、年賀状だけの付き合いになりがちで、
所在確認の意味合いなので、クレームさえもいれません。

笑って済ませます。

ユーザーID:6357474837
小町は勉強になります
ふー
2019年1月12日 8:23

 今年から、手書きではなくパソコンを使用するようになり
 気を付けなければと思いました。

  もし、パソコン操作のミスならば来年も同じ年賀状が来るかもしれないですね。
 自分が不快にならないように、私なら相手に直接連絡します。確実に訂正してもらう為と相手に必要以上の恥をかかせない為に。
 遠い親戚なら絶縁になっても良いと思いますし。

 高齢者の場合、自分のミスを認めない人がいるので優しい文面とコピーを添えて
 「何かの手違いかと思います。パソコンをご確認下さいね。」とかなんとか。
 来年同じものが来なければそれでいいです。

 相手の反応に興味はありません。

 おつらい中、トピ立てありがとうございました。
 私も父を亡くし、このような年賀状を受け取ったと想像するだけで
 悲しくなりました。
 

ユーザーID:8867427466
あまりにもひどいですね
もふもふぱん
2019年1月12日 10:05

他人のわたしでも、トピを読んでゾッとして震えが止まりませんでした。
皆さまのおっしゃるとおり、真相は宛名印字ソフトの操作ミスだろうとは思いますが、それにしてもあまりにも心無いミスで絶対に許されないことです。

相手方が気づいていないようなら、方法は主さんのお気持ちによりますが、
きちんと知らせるべきです。

主さんの心の傷は消えないでしょうが、余力があれば、その後の相手方の対応がどうだったのかを教えていただきたいです。不注意とかで済まされない問題です。

ユーザーID:0374731717
パソコンの住所録の覚書なのでしょうが。。。
ラベンダー
2019年1月12日 10:20

あまりの失礼さに涙が出そうです
おそらく年賀状を出した側もこれを知ったら(気づいたら)どう謝罪したら良いかわからないほどでしょうね

理由としては、おそらくパソコンの住所録の名前欄にメモ書きしてしまったことではないかと
それに気づかず(忘れて)家のプリンターで印刷したか
その住所録をそのまま業者に託し、業者から直送という形でトピ主さんのお宅に配送されたのでしょう

私がトピ主さんなら、受取拒否と書いてポストに投函するかも
それくらい、先方がしたことは非礼なことだと思いますから
拒否と書くのが嫌であれば、封筒に入れて差出人書かずに返送するのはいかがでしょう
手紙は、他の方が書かれているような丁寧な文を書くのが本当かもしれませんが
私ならそれすら嫌なので手紙は添えずにハガキだけ突っ返します

ユーザーID:9005196402
どうぞお心やすらかに
風花
2019年1月12日 10:27

新年早々お辛い思いをされましたね。

ご主人様を亡くされてまだ日も浅く、喪中明けの初めてのお正月、お寂しいながらも新たなお気持ちでお迎えになったでしょうにさぞかし傷付かれたことと思います。

私も最初拝読した際はいったい何ごと?とギョッとしましたが皆さんのレスで単なる印刷ミスの可能性が強いと思うようになりました。

もちろんミスだからといってもこのような無神経さは許されるものでもないとは思います。
でも一方で悪気は全くないのでは、とも思うのです。

遠いご親戚とのことですが、普段からのこの方の人となりやお付き合いの様子はどうなのでしょう。
又は機械に苦手なご高齢とかではないですか?

他にも腹に据えかねる非常識さがあれば別ですが特段そうでなければ一度は許容して差し上げればと思います。
その上でまたミスを重ねないよう教えて差し上げれば如何でしょう。
まともな方ならものすごく恐縮して謝罪されると思います。

即刻の怒りに満ち溢れたレスが多いですが数少ない「どうかそんなに悪く取らないで」と書いてらっしゃる方に同意します。
事情はどうあれ兎にも角にも許さないという方がこれほどたくさんとは、悲しい気持ちです。

人は誰でもミスを犯します。
いくら注意深くしていても自分でも説明のつかないような真空ポケットに陥ったようなミスを犯すこともあります。
犯した方から許しを乞うのは不遜ですがされた方こそいつかの自分のために許したいです。

私は瞬間湯沸器のような方よりじんわり湯煎で温めるような方とお友達になりたいです。

どうかトピ主さまもお心やすらかに、お気持ちを切り替えて新しい年をお過ごし下さい。

ユーザーID:5728354090
私なら送り返すかな
もか
2019年1月12日 13:20

ミスだろうが悪意がなかろうが、
何をどうしたらそうなるのかさっぱりわかりません。

送り返して、
死去しているので読めません、
とでも添えておくかな。

私の心も死去しました、って感じ。

ユーザーID:5894076100
わざわざ書く必要ないのにね
酷いよね・・
2019年1月12日 14:35

書かれて来た方はとても残念な人ですね。

そういう書き方やしきたりがあるのかはわかりませんが、
あったとしても何もわざわざ亡くなった人を宛名で
連名で書かなくったっていいのに。

不愉快極まりないですね。

相手にその思いをぶつけたいのはわかります。

でも言う必要は無いんじゃないですか?

今は触れずにスルーしておきましょう。

法事や何かの親せきの集まりの際に昔年賀状に
書かれていた亡き夫の連名が亡くなった直後
だったのもあってとても嫌な思いをした、と
一言だけ伝えては?

もうそのころには時効になってはいるけど
あの時は嫌な思いをしてその気持ちを
言わずに飲み込んだのだと相手に伝えたら
良いと思います。

今すぐいうと感情的になってきっと喧嘩に
なるでしょう。

親族巻き込んでのもめごとへと発展するかも
しれません。

でも何年も経っていれば、主さんもそこまで
感情的にはならないだろうし、かと言って
伝えなかったらそう書くのが良いんだと
相手方も思い込んでいるかもしれないし、
主さんが辛い思いをしたことも気づかないと
思います。

事を荒げず、かつ思った事を伝えるには
しばらくたってからが良いと思いました。

いかがでしょうか?

ユーザーID:1869670780
トピ主の気持ち次第
わんころまま
2019年1月12日 17:06

皆さんの言う通りで、覚書で入れた情報をそのまま印刷したのでしょうね。それをミスだから許す許さないはトピ主さん次第。気分がいいものではないでしょうが。もしやってしまった側に立つことがあれば、、、、本当にすみません!!と、思いますね。穴があったら入りたい失敗談になります。

手書きだった時代は一枚一枚への気配りがあったでしょうが、最近は便利になった反面テクノロジーを過信しすぎていますね。仕事をこなすように年賀状を出すだけというのもさびしいですね。

時間がたつと痛みは少し和らぐものです。このまま言わず来年を迎えるか・・・・親戚に反して人づてにでも伝わるようにするか・・・・または来年からこちらの記載は不要ですと赤で訂正線でも入れて季節のお便りとともにやんわりと返すか、ぐらいでしょうか?

トピ主様の気が済む形でいいのではないでしょうか?

ユーザーID:8251337031
それは多分ソフトの互換性上のミス
こもも
2019年1月12日 20:17

他の方もおっしゃっていますが、それは多分、ツールに問題があったかと思います。

私も今年の年賀状を作る時、作成ソフトを昨年から今年のに移した際、
連名のところに数字が入っていたり、
住所の一部が宛名になっていたりしましたから、
一つ一つ見直して、入力し直しましたもん。

もし、ミスしたままの年賀状を出してしまっていたら、
主さんのように相手も酷くショックを受けたかも。

ユーザーID:6968841119
自分もやらかしちゃってないか慌てて調べました
猫足
2019年1月12日 20:25

私の場合は
・パソコンの宛名ソフトで住所管理
・自宅のプリンターで印刷
・一枚一枚宛名確認しコメント書いた
・自分で投函

という手順で年賀状を出したので
このようなミスは無かったはずと思いましたが
それでも怖くなって住所録(アプリ内)を見直しました

それくらい、無意識にやっちゃった大失敗という感じがします

トピ主さんのところに届いた
そのとても失礼な年賀状に
差出人からの手書きコメントがないのであれば
そもそも印刷業者から直送されたものなのではないかと
それであれば合点が行く話なんですよね

どちらにしても再発防止のために
あえて受取拒否と書いて送り返すのが
お互いのために良いと思います

ユーザーID:9545795798
横レスでスミマセン、気をつけようと思いました
そこに愛はないのかい
2019年1月13日 0:53

宛名書きはなるべく手書きにしてるんですが
印刷で管理するとそう言うミスもあるんですね。
気をつけようと思いました。

ユーザーID:5784872825
失礼だね!
はあ
2019年1月13日 16:44

受取拒否にして、来年から年賀状リストから削除する。
そんな人って、自分がされたら噛みつくですよ。自分勝手です。
相手の気持ちがわからない人は絶縁で結構です。
今後その人から年賀状が着ても(受取拒否されても出す人はいる)受取拒否を続けましょう。

ユーザーID:8462387541
レスします
チョッパー
2019年1月13日 18:34

お辛い思いをされましたね。
皆様のおっしゃるように覚書が間違って印刷されてしまったのでしょう。
なので、うやむやにせず、その年賀状は送り主にご返送してください。
受け取り不可と書いた紙に署名捺印した物を年賀状に貼り、ポストに投函すれば返送されます。
丁寧にしたければ、封書にて返送されたらいいと思います。

私も二年ほど名前の漢字を間違われた年賀状を送られ続けた事があります。
だから翌年年賀状に書き添えました。漢字が違います、と。
特にリアクションはありませんでしたが、その翌年から正しい漢字で届くようになりました。
ちなみに自分で出すのは手書きです。前の年にいただいた年賀状の住所を見ながら書いています。

ユーザーID:9086260312
そんなの聞いたことない携帯からの書き込み
げ〜…
2019年1月13日 23:15

何なんですか これって聞いて普通だと思いますけど??

ユーザーID:0195116941
知らせた方がいいと思う
なるたき
2019年1月14日 17:24

本当に苦しい思いをされていますね。
そのように思われて当然だと思います。

皆さんのご指摘のように宛先が手書きでなければ年賀状ソフトの入力のままだと考えられます。
ただ、この場合差出人がその事に気付かず翌年も同じような宛名で届く可能性は高いように思います。

元職場の同僚から私に来ていた年賀状ですが名字が間違えたものが何年も届いていました。
お互い退職して年賀状のやり取りだけですし、山田→山本のような間違いでしたので目くじらを立てる程のものではないと毎年仕方ないと思っていましたがやはりいい気分はしませんでした。

特に人の名前を間違えると大クレームに繋がる職場でしたので尚更そう思っていたのでしょう。
ある時、久しぶりに会ったので「ところでさー、年賀状の名字毎年間違えてるよー(笑)」と伝えると
本人は「えーっ!ほんとごめん!」とお互いに笑いながら解決しました。

私の場合はその程度の間違いですがトピさんの場合は見る度に心が痛むものです。
一度宛名を入力してしまうと住所や名字が変わらない限り見直すことはあまりないでしょうし。
怒りに任せて、というのではなく、このように届いていましたよ、とお知らせする必要はあると思います。
出した方はおそらく気付いていないと思いますよ。

ユーザーID:7089887455
ちょっと考えてしまったのだけど・・・
にどめ
2019年1月15日 14:36

ミスはミスとしてまあ、やるんだけど、それは仕方ないとして、
そのメモ書きの文言?それがちょっとなって思いました。

ほかに書き方ないんかい?と。
メモから出る予定はなかったから簡潔に記したんだろうけどさー。

あまり、他人の配偶者のこと、本人の前で「妻」とか「夫」って言わないものね。

なんか、そのことをそういう風に扱われてたんだーって。


それにしても「やってしまった」って方もいらっしゃるのですね!
「バツイチ様」もやられた方がいらっしゃる!

なんていうか、陰での振る舞いがひょっこり露呈してしまうことがあるから、
他人様に対してつかう言葉は、こういうところでも思いやりをもって気を付け
ないとなんだなって思いました。

って!年賀状すら出さない無礼者の私が言うことでもないけど!

ユーザーID:1869934090
言った方がいいと思うけど
アラフィフ
2019年1月16日 16:03

印刷ツールの設定の問題なら、他の人にもやらかしてますよ。

既に苦情が殺到してたりして。。。

ユーザーID:2529159368
呆れますね
ミカ
2019年1月16日 16:59

「遠い親戚」だとか。
その親戚とつながりのある親戚に連絡がとれませんか?

「こういうのが来ましたが、○○さん(その親戚の名)に真意を聞いて欲しい」と。
親戚中に広まるでしょう。
「あなたとこ、なんて年賀状を出したの!非常識」と。
ささやかな逆襲。

ユーザーID:0243148541
 
最初へ 前へ 1 2 3 4 5 次へ 最後へ すべて

現在位置は
です