現在位置は
です

発言小町

新しいトピを作成
本文です

年賀状の宛名に 夫死去様 とありました 携帯からの書き込み

ムクムク
2019年1月8日 18:30
古いレス順
レス数:170本

タイトル 投稿者 更新時間
あら〜
ぷ〜にゃんパン
2019年1月9日 7:37

それはパソコン等で作ったような年賀状なのでしょうか?

手書きなら、死去なんて書かないと思いますが。書いたとしたらわざと

パソコン等で作った年賀状ならば、覚え書でこの方の旦那さんは死去されたとしたのかも。でもちゃんと修正しないと失礼にあたりますよね。
まとめて刷るのにいい加減になったのかもね。

電話では角が立つので、同じ角が立つかもしれないが
ちょうど今の時期なら寒中見舞い中、
寒中見舞いを出して、最後の一言「年賀状の私の名前の横に夫死去となっておりました。とても悲しい気持ちになりました」と書いてあげればいいのでは?
そうすれば御詫びしてくると思いますから。

ユーザーID:3480797131
印刷されてた?
ばなな
2019年1月9日 8:17

ならメモしてたのが、そのまま印刷されたのかもしれません。
そうでないのならかなり失礼です。
まぁ、ミスでも失礼ですが。
わたしなら写真を送ります。
これからは年賀状のやり取りは遠慮します。と連絡します。

ユーザーID:8366426305
間違いだったのでしょう
まい
2019年1月9日 8:21

なんという事でしょう。
信じられないようなお話ですね。
本当にお辛い思いをされましたね。

恐らく…ですが、それはその方のミスだったと思うのです。
意図的に「夫死去様」と入れるというのは、ちょっと考えられません。

宛名は手書きではなく、印刷だったでしょうか?
その場合、宛名印刷用ソフトの名前の所にメモ的な感じで(昨年、喪中である事を忘れないように)「夫死去」と入力しておいたのではないでしょうか。
それをうっかり消し忘れて、そのまま印刷されてしまった事を見落としたのだと思います…

私もスマホの電話帳に、名前や電話番号だけでなくその人に関する忘れてはいけない情報をメモとして入力しています。
その人も、そういう感覚でやっていたのではないかなと思いました。

何にせよ、決してあってはならない事です。
どうか早く気持ちが落ち着きますように。

ユーザーID:0754183808
そんなに悪く取らなくても
冬子
2019年1月9日 8:28

出した本人からすれば、いつまでも夫様のことが忘れられないのでは

ないですか?

私なら、そう取ります。

ユーザーID:0749464436
印刷を前提でお話します。手書きでしたらスルーを
ロボタンパンチ
2019年1月9日 8:30

宛先の連続印刷でしたら
送り主は分かっていない可能性があります。
喪中ハガキを受取り、印刷設定の時に
亡くなられたから出さない事を明確にしたく、記入

悪意をもって出しているとは考えにくい

大変ショックを受けられましたね
お怒りもごもっともです。
怒っていい事です!

ただ一つだけ、お願いといいますか・・
相手の方に謝罪のチャンスを頂けませんか?
そして、あなたの気持ちも伝えましょう
お互いのためだと思います。

悪気はないとしても、それは良くない事
本当に、これは最悪の事です。
相手も気がついていたら
「絶対に出していない」と思うんです。

その年賀状を封筒に入れ
「この年賀状は受け取る気持ちにはなれませんでした」
と、一言添えて送ってみましょう。
相手からのアクションがあります。

最悪、これがわざと送られたのであれば
そんな非常識な人とは早々に縁を切る
こんなことする人、聞いたことがありません。

でもだからこそ、わざとではないと思う
もし、相手も気がついていないのなら
本当に、お互いの為に、伝えて解決を。
謝罪の機会とあなたの怒りを収めるために

ユーザーID:4587318549
PC印字だったら、設定ミスだと思います
都市伝説
2019年1月9日 8:40

御夫君のこと、ご愁傷さまです。

その宛名、手書きじゃなく印字だったら、単純に設定ミスだと思います。
ソフトの情報入力の際に夫の欄に「死去」と入れて、本来だったら打ち出しされないはずだったのが、連名の設定を外し忘れてそのまま印刷された…ってことだと思います。
悪意があってのことではないと思います。


人間って「機械は間違わない」と思ってるのでパッと見て文字化けとかしてないか確認したら細かくは見ないんですよね。
機械は間違わなくても、ヒューマンエラーはあるのに。

勿論、正式なわけはありません。
差出人が常識を持ち合わせた人なら、このことを知らせたら、きっとものすごく恐縮されると思いますよ。

ユーザーID:6755390119
備忘録としてのメモかも
うどん
2019年1月9日 8:41

その年賀状、印刷されたものではなかったですか?
であれば、年賀状印刷ソフトで使い方を誤った結果かもしれないと思いました。

どういう事かというと、年賀状印刷ソフトでは宛名を連名にして印刷できる機能がありますが、
その連名欄に、備忘録としてその家庭の近況を打ち込んでしまっている可能性があって、それを「連名つきで印刷」してしまった結果なのかなと思いました。

むろん大抵のソフトにはメモ欄や備考欄があり
そこに「高校時代の友人」であるとか「遠方の親族」であるとか、「○○年にご不幸あり」等のメモを打ち込めるのですが、その機能を知らないか、
あるいは一覧にした時にわかりやすいよう連名部分に入力したのか、とにかくメモとして入力したものが謝って出力されてしまったのではないかと思ったわけです。

そうでなければ、親族に向かってそんな宛名でわざわざ年賀状を送るとも考えにくいので、
まずは事故を疑いました。

なお対応としては、先方に電話でもして軽く注意喚起しておくというのはどうでしょうか。

「年賀状ありがとうございます、夫が亡くなって2年経ちだいぶ落ち着きました。ところで今回頂いた年賀状の宛先に「夫死去様」と連名があって、たぶんメモかなにかが印刷されたんじゃないかと思って、気付いていないなら大変だと思ってご連絡したんです」

とでも伝えればいいのではないかと。
先方は平身低頭でしょうけども、からからと笑い飛ばして(そんな気にはならなくても)、
「いえ、私は親族だし気にしないからいいけども、他の方にやっていたら大変と思ったから。年賀状ソフトって使いづらいですよね」くらいで収めるというのは如何かと思いました。

両者の関係性がわからないから最適解は不明ですが、
まさか喧嘩売られてるわけでもないだろうし、丸く収めるのが上策かと思った次第です。

ユーザーID:1559804225
遠い親戚なら
himeko
2019年1月9日 8:45

覚えていない人だと、忘れないようにメモ用に「夫死去」と宛名に書いたのを消し忘れていただけではないでしょうか?
十分考えられることではないでしょうか。すぐ、頭に血が上るほうですか?

気になるようでしたら、共通の親戚に、「消し忘れちゃってたのかな。新年早々、思い出しちゃって悲しくなっちゃったんだ。」と悲しいということを前面アピールして言ってもらう様にしたらいいではないでしょうか。怒りのアピールで言ってもいいことはないと思います。

ユーザーID:9876494451
指摘した方が良い
スイカ
2019年1月9日 8:49

多分、メモとして年賀状ソフトに入力していたものが印刷されてしまったことに気づいていないのだと思います。
本来備考欄等に入力すべき事ですが、宛名を間違えて入力しないように連名の欄に入力しておいたものだと思われます。
他にも気づかずにその状態で年賀状を出してる可能性もあるので、親戚の方なら指摘した方が良いと思います。

ユーザーID:2882110842
見たことない携帯からの書き込み
Julia13
2019年1月9日 8:52

そんなの届いたら辛い。
近しい親族に報告がてらきいてみたら?
非常識なら親戚に知れ渡るし、常識でも貴方が少し悲しかった事は理解して貰えます。
初耳です、そんな年賀の書き方あるんですか?

ユーザーID:1176178133
ありえません
タロウ
2019年1月9日 8:55

そんなことあり得ませんし、正しいわけありません。

それは差出人が教養ないです。
教養ないというよりも、嫌がらせに近いですね。

故人の奥様宛に出す郵便物の宛名はネット検索すれば
どう書けば良いかすぐ分かりますし、健在な人の名前だけ
書くのが普通ですよ。

あまりにも失礼極まりないです。
お怒りになって当然です。

これ、遠い親戚からの年賀状ですか?
酷いですね。私なら即電話掛けて「これはどういう意味だ?!」って
文句言いますよ。親戚だけど遠いし、それで親戚関係終わりにします。
もしくは寒中見舞いに年賀状その他一切の関係を終わりにする旨を
記しますね。

ユーザーID:8504431157
印刷間違いだと思います
結露
2019年1月9日 9:00

住所録に宛名を連名で印刷するかどうか選択する部分があります。
ご主人が亡くなったことをメモしたまま
連名から外し忘れたのだと思います。

たぶん悪気はないと思います。
その友人は痛恨のミスをしてしまったのですね。

ユーザーID:6864234880
パソコン等の操作ミスでは?
ねこねこ
2019年1月9日 9:19

もし、パソコンで印刷された宛名であればそちらの操作ミスだと思います。
宛名入力をする際に本来ならばおそらく連名のところにあった夫様の名前を消して印刷されないようにしますが、なぜかその遠縁者は印刷されないと思ってそこにメモ書きにしてしまったのかな?と思いました。遠縁の方は機械オンチの高齢者ですかね?と思いました。

それにしても今後は注意してもらいたいものですね。
何とか誰かを間に入れて相手に伝えられるといいんですけどね。
相手も本意ではなかったと思います。

ユーザーID:3938837545
赤ペンで囲んで返送
でら
2019年1月9日 9:28

はがきの住所が記載されている側に赤ペン『受取拒否』と書き出来れば押印。
『夫死去様』の箇所を赤ペンで囲みましょう。
年賀状記載の側には、さらっと、今後もお気遣い不要ですのでと書き、そのままポストに投函して返送しましょう。

プリンターで印字されたものでしょうか。
恐らく今後失礼のないように記録していたのだと思います。
そしてそのまま印字して出してしまったと…。
(もし手書きならば本当に縁を切っても良いレベルです。)

不快と一言で言い表せないような嫌な目にあいましたね。
怒りがおさまらなくて当然です。

ユーザーID:8674798722
宛名印刷ですよね。
悪魔か天使
2019年1月9日 9:35

 多分、パソコンソフトで「夫死去」のメモ書きをするところではなく、「連名」欄に書いてしまったのですね。いつの日か笑い話にできますように。

ユーザーID:1873852486
おそらく住所録管理と印刷設定の問題で、故意ではない
くますけ
2019年1月9日 9:40

相手が相ーー当迂闊だと思うのですが、おそらくそれは故意ではありませんね。
住所録の管理で、おそらく「氏名(夫)」「氏名(妻)」という項目を設けていて、
年賀状の宛名印刷で、夫婦は各々の名前が連名となるように設定してあったのでしょう。

で、主さん夫婦の住所については、元々主さんも主さん夫の名前も入っていたところ、
旦那様の死去に伴い、夫氏名の部分を備考的に「夫死去」と更新してあった。
通常であればそこは印刷時に空欄にして印刷すべきところですが、
「夫死去」を消さないまま印刷してしまったため、
あたかも夫の名前が「夫死去」であるかのような無礼千万なことになってしまった。
相手にはおそらく悪意はありません。が、とても不注意だったということです。

故意ではないでしょうから怒りに任せて問いただすのも…とは思いますが、
新年早々非常に無礼であり、主さんをとても傷つけた酷いことではありますし、
今後ずっと「夫死去様」が続く可能性もありますので、
そこは「厳しい指摘」をしていいと思います。

「年賀状の宛名が『夫死去様』になっていた。
 おそらく住所録の管理や印刷時の設定のミスかとは思うが、
 わざとでないにしても新年早々非常に失礼だし私もとても傷つき悲しくなった。
 今後は絶対に同じことを繰り返して欲しくないので、指摘のためにも連絡しました」

と伝えたらよいのではないかと思います。

ちなみにわざとだったら即縁切っていいですよ。
微塵も正しいことではありませんので。

ユーザーID:4027194099
手書きでしたか?
みやこ
2019年1月9日 9:43

それは不快ですね…

宛名は手書きでしたか?
もしパソコンだったなら、ご主人が亡くなった際に、年賀状作成時に間違えぬよう住所録に「夫死去」と書いたけど、うっかりそのまま印刷かけてしまったのかもしれません。

手書きだったら自覚して書いておられるのでしょうから、意味がわかりませんね。

来年からは出さなくていいのでは?

ユーザーID:6168514224
それ、手書きですか?
山が好き
2019年1月9日 9:43

印刷ではありませんか?
注釈に夫死去と入れたつもりがうっかり連名欄に入れてしまって、自動的に印刷されてしまったのでは?
チェックが甘かったのは確かですし、目にすれば大きなショックを受けるのは当然です。

でも、悪意や作為はなかったのではないでしょうか。
事実を知ったら差し出した方も申し訳なさに、穴があったら入りたい状態になるのではないかしら。

ユーザーID:2093662400
パソコンで自動書き出しなのでは。。。
ひよこ
2019年1月9日 9:59

いずれにせよひどい話だと思いますが。

自筆で書いているならおかしい人だし、
パソコンで自動でまかせてチェックしてなかったなら、、、、お知らせしたら平謝りでしょうね。

どなたかが遠巻きに本人に言ってくれる人がいればいいですねぇ

ユーザーID:9440838055
正しいはずが無い
最強の嫁
2019年1月9日 10:07

PCでの作成ソフトだと毎年の宛名は保存されます。

その入力をした年にメモ書きのように貴方の夫の名前の欄に打ち込んだのだと想像できます。
そして今回、そのメモのまま印刷した。

深い意味はありませんが訂正してもらうためにも何も言わずにそのまま年賀状を封筒に入れて、遠い親戚に送り返しを。

その後どうするかはこちらではなくあちらに任せましょう。

ユーザーID:4017244118
 
現在位置は
です