英語でなく野鳥の種類

レス20
(トピ主1
お気に入り36

生活・身近な話題

まーくん

山に近い場所で仕事してますが 春から夏ぐらいから野鳥の鳴き声が気になっています。
「トッキョキョカキョク」は有名ですが、この仕事場所では「テーカブレイク、テーカブレイク」と鳴く鳥がいます。英語だと「Take a break! Take a break]と聞こえてきます。これを聞くたびに
「休め、休憩しろ!」と言われてるようで心の中で「そんなこと言われても休んでいる場合じゃない、仕事しなくちゃ終わらないだろう!」と毎回反論してます。ちなみにどういう鳥の種類なのか
検索してみたのですがわかりません。どなたか鳥の種類をご存知ないですか?

ユーザーID:1256323183

これポチに投票しよう!

ランキング
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • 面白い
  • びっくり
  • 涙ぽろり
  • エール

このトピをシェアする

Twitterでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア

レス

レス数20

レスする
  • ありがとうございます。

    トピ主です。 しばらくトピを見てなかったのですが皆さんのおかげで7年越しの疑問が解決です。英語で鳴く鳥は「コジュケイ」でした。 皆さんのご指摘で鳴き声を試聴したら確かに「Take a break」と聞こえます。 「チョットコイ」にはまだ聞こえませんスミマセン。
    でも疑問が解決して嬉しいです、レスしてくださった皆さん ありがとうございます。

    ユーザーID:1256323183

レス求!トピ一覧