言語が話せなくても海外旅行に行ってる方!

レス44
(トピ主0
お気に入り70

旅行・国内外の地域情報

みぃ

レス

レス数44

レスする
  • 中高生レベルの英語(ただし会話でなく単語力)

    英語、話せません。せいぜい中高生レベルの単語力です。
    単語を並べるだけでもなんとか意味は通じることがあるので、それで乗り切るか、難しい場面ではスマホで自動翻訳機を使用したりしています。
    ですが、今まで、ツアー利用したことがありません。
    理由としては団体行動が苦手、土産物屋に連れていかれるのがイヤ、飛行機の時間を自分の希望通りにしたい等いくつかあり、値段を安くするというよりも自分好みの旅行にするために個人手配しています。
    場合によっては。ツアー料金の方が安いかもしれません。

    ただし、行先の治安次第ではツアーのほうがオススメです。
    旅慣れている友人でも、治安が悪い地域はツアーで行っています。

    ヨーロッパでも、スペインなどは地下鉄でも治安が悪く、新婚旅行を個人手配で行った友人が怖かったと話していました。
    フランスも、何度もフランスに行っている友人と私で個人手配旅行をした際、旅慣れているはずの友人がもう少しでスリ被害に合いそうになりました。一方で、一人旅で行ったフィンランドは、治安も良く、言葉も、外国人と見れば英語で話しかけてくれる人が多くそれほど困りませんでした。

    結論として、私は、個人手配は、慣れている台湾旅行で何度か経験されてから他地域もされるほうがいいのではと思います。

    それから、ほかの方も書かれていますが、個人手配の場合、事前準備が重要です。私がしていることは、本とネットでの下調べだけでなく、旅行のスケジュール書(交通手段の乗り換え、目的地の情報などできるだけ細かく)を作ってみる。海外で使えるWi-Fiをレンタルしていく。語学が不安であれば、簡単な挨拶や単語の読み方など予習していく。ポケトークをレンタルする、などです。旅行のスケジュールは旅行の予習になりますよ。

    ユーザーID:4029853722

  • わはは

    一度空港で係員に「日本語話せますか?」と尋ねられました。
    「はい?」
    「実は英語の話せない日本人に通訳して欲しい。」と頼まれました。

    日本人の若い女性で、一人で旅行していたそうですが、荷物が行方不明になってしまったそうなのです。保険にも入っておらず、彼女にとっては高価な品も入っていたそうで、何とかしてくれ!という訴えでした。

    双方の言い分を通訳したのですが、その日本人女性。「初めまして」「よろしくお願いします」「ご迷惑をおかけします」等の挨拶も全くなく、自己紹介も何もありません。ただただ不機嫌な顔で愚痴をこぼすのみ。
    空港職員が解決案(荷物捜索をして後ほど連絡する、弁償云々は見つからなかったら航空会社と交渉)を提示しているのに、いつまでも愚痴をこぼすのです。正直迷惑でした。私のせいではないし、私に愚痴を垂れ流しても荷物は返ってきません。

    その女性は、いつまでも私にまとわりついて愚痴をこぼし続け、空港職員も呆れ返っていました。

    旅行は言葉が出来る出来ないではなく、危機管理能力と非常事態が起きた時に対処する能力がなければツアーに参加するほうが良いと思います。
    料金が安いというのは、つまり保険料(安心料)が含まれていないからです。
    また、他人に世話になったなら礼を言うぐらいの礼儀は弁えていなければ、ツアーでも楽しめません。

    私は英語と日本語しか話せませんけど、ヨーロッパや東南アジアにも何回も行っています(笑)ツアーに参加したことはありません。

    ユーザーID:8307902528

  • 行き先で通訳とかガイドを雇うのもあり

    こんにちは!母親と2人旅いいですね。仲がよいんですね〜。
    全く言葉が分からない国に旅行にいって、ガイドブックと翻訳ツールを使ってもそれなりに楽しめると思いますが、皆さんも仰るとおり緊急時には困ると思います。母親の年齢にもよりますが、もしご高齢なら心配かな。

    ですので、もし個人で行くのであれば現地での通訳やガイドの情報(頼む会社や料金など)は調べておき、行ってから必要だと思ったら頼むのもいいですよ。私は在仏なのですが親戚が旅行ついでに会いにきてくれた時、メインで滞在した都市では通訳・ガイドを雇ってとても楽しく安全に観光ができた、と喜んでいました。あそこは危ない地域だ、とかこういう時にはこうしたらいいよ、という詳しいアドバイスもあったそうです。

    資格をとってそれを仕事としているプロに頼むと、それなりに高いと思いますがプロなだけに責任があり完璧で安心できます。資格のない学生とか在住邦人の場合(お小遣い稼ぎでする人もいる)、一緒に観光をして分かるところを翻訳・通訳したり、自分の知っている範囲内の観光地を案内する(詳しい説明などは期待できない)などだと思います。

    ユーザーID:8648715909

  • いつも個人手配の旅行

    こんばんは。
    国にもよりますがツアーの方が安い場合と、航空会社のチケット+ホテル、チケットとホテルを別々に手配した方が安い場合があります。
    私は好きなホテルに宿泊したいので、毎回別々です。

    言葉の件ですが、オフラインで使用出来る翻訳アプリや言語を現地言語に変換してくれる便利な物もあります。
    それよりも大事なのは、現地観光の綿密な下調べです。旅行中に調べるのは時間が勿体ないですから。
    ヨーロッパ(範囲が広いですが)は治安の面でスリなども多いので、お母様も一緒なら添乗員付きのツアーがよろしいかと思います。
    ドバイは物価が高いですが治安は比較的よいかと思います。

    ユーザーID:1641627707

  • 旅行先と準備次第で大丈夫だと思います。

    中学1.2年レベルの英語しかできませんが、3年位前から年に2回程、海外旅行を個人で計画手配し、楽しんでいるアラカンの女性です。

    英会話教室に行ったり、ネットで勉強しましたが、長続きせず、成果もなく、仕方なくですが。
    言葉がでてこない時は、Wi-Fiをレンタルしていくので、スマホの翻訳機能でなんとかなり、単語、身振り手振りでなんとかなっています。
    お守り代わりに、翻訳機も持参しますが、ほとんど使ったことはありません。
    観光地のホテル、駅、レストランは簡単な英語でなんとかなり、皆とても親切な印象を持っています。

    旅行先は治安がよいことは勿論のこと、公共の交通網が整備されていて、個人で動きやすい場所を選んでいます。
    航空機とホテルは、日本でネットで予約していきますが、航空機乗り継ぎの場合は特に日本の航空会社にし、現地到着時間も考慮、ホテルは駅近にしています。行きづらいところは現地発着の日本語対応のオプショナルツアーを日本で予約して行きます。

    言葉ができない分、情報収集は大切で、実際にいった方のブログも参考にしています。海外旅行保険も入っていきます。

    でも、私もドバイとかだったら、自由行動の多い旅行会社のツアーを選ぶかなぁと思います。

    ユーザーID:7124369973

  • はい

    中学一年生レベルの英語力です。夫婦で先進国で英語が通じそうな資本主義の国に行く場合は、ホテルも高速鉄道、飛行機はすべてネットで自分で予約していきます。実際に英語が話せない読めないなので、ガイドブック&実際のブログなどを読み込み、計画書を作り印刷するなど事前の計画が命ですから綿密に調べます。そしてそういうのが大好きで海外旅行だな〜〜!と旅行計画のほうが楽しいくらいです。

    ただ地図は読めないので、夫が担当し事前にGoogleマップで歩いたりして、道路の様子とガイドブックで治安の悪そうな地域は把握してくれてるようです。
    もちろん、海外用wifiは当然借りていきます。生命線です。

    料金はまた別の話で、自分達で旅行を組むとツアーと同料金でも思い通りの計画ができることが魅力です。私の場合はあまり安くなった感はないです。

    あとツアーとは違って、なんかあったら自分達で対処しなくちゃの緊張感がすごく行動を制限している部分はあるかもしれません。旅行中はかなり疲れます。トピ主様だけが緊張感で疲れ果てて、お母さまののほほん具合にイライラされたりしないでしょうか?といらない心配をしてしまいます。


    >海外に何度も行かれてる方は、言葉が分からなくてもどのようにして旅行を楽しめたのか
    旅行って言葉がわからなくても楽しいと思います!
    まずは行きたい国を決め、旅行記やガイドブックを読んでからツアーか自分で手配かを悩まれたらいいと思います。私の場合は中東なら迷わずツアーで〜す。

    ユーザーID:6643421465

  • 日本人に英語は期待されていないので大丈夫

    逆にちゃんと英語を話すとびっくりされますよ。

    あなた日本人なのに英語話せるんですねって。

    現地語話すと、びっくり仰天されますよ。

    ただ、それだと何かあったときに困るので、指さし会話集とか筆談用の紙と鉛筆を用意しておくと、交渉する際に役に立つと思います。

    入国・出国検査も短時間にたくさんさばかなくてはならないから、よほど怪しい人で無ければ、あれこれ質問されたりしないし、聞かれたとしても「ドコ行くのー」「何日間なのー」「何するノー」「ホテルどこー」国によっては「あなた可愛いねー(女性でだけでなく、子供に対するコメントでも)」
    くらいですよ。
    何度も同じ国に行ってると「この国は好きか?」とか聞かれることもありますよ。

    旅行会社のプランが高いのは、ぼったくっているというより、日本人の目線で安心できるサービスが提供されているかいないかで決めていて、どうしても高いホテルを組まざる得ないからです。
    激安にしたければ、ゲストハウスでも安ホテルでも取ればいいし、観光はネットで申し込める現地ツアーを催行している会社に頼めばいいと思います。日本語が出来るガイドも多いです。
    飛行機のチケットにしても、ツアー会社のプランは「企画旅行」などと呼ばれていて何かあった場合でも保証や補填が受けられますが、「手配旅行」自分で手配するだけでなく、旅行会社に手配を依頼する場合も含みます、だと自己責任になっちゃうので、それも留意した方がいいと思います。

    ユーザーID:2777384084

  • 英語は出来ますが、慎重にやっています。

    老人です。現役時代アメリカに6年ほど駐在していました。出張は世界中数えきれない程行きました。英語共通語の仕事が多かったので、一般の方に比べ英語に不自由はない方です。退職後は家内とアチコチ旅行をしておりますが、行先と目的によって添乗員付きツアー、現地アレンジ付きツアー、全くの個人アレンジと分けて選択しています。日本を離れると、自分は外国人になります。やはり怖いです。言葉だけではありません。出張で危険な目に何度かあいました。事故もあります。病気になり、病院に行ったこともあります。何もなければ良いのですが、何かあった時どうするか。助けてくれる人はいるか、必ず考えます。多少コストがかかっても、万が一の場合の備えを買います。

    ユーザーID:1626840395

  • 一人旅大丈夫でしたよ。

    海外のSIMを旅行前日にセットして、重量のある充電器を100%にしてスマホを持ってでかけたら、翻訳アプリでなんとでもなります。
    一人旅も全然怖くありません。
    最近の翻訳アプリは最強ですよ。

    時代は変化しています。パスポートとスマホがあれば、60代おんな一人旅も平気です。
    あと、旅先のコンセントの変換機も持っていくのを忘れずにね。

    ユーザーID:7405752668

  • 性格にもよるかなー

    言葉ができると、話が通じないのが面倒臭く感じるので、つい言語圏にこだわりがちですが、英語が苦手な友人は「どうせ話せないからどこ行っても一緒!」と、言語圏関係なく様々な国に行っています。
    友人とは何度も一緒に旅していますが、言葉ができなくても、驚くほど地元の人とコミュニケーションとってるんですよ。
    友人の性格は自己主張が強くガンガン自分を押し出せるタイプ。物理的にも声が大きいです。
    コミュニケーションをとろう、自己表現しようとする気持ちが大事。異文化交流は、度胸と愛嬌だなーと感じます。
    それと、海外に行くと、人の声の標準ボリュームそのものが日本より大きいと感じます。はっきり大きな声で話すこともひとつのファクトだと思います。

    語学の上達にも同じことが言えるのですが、「間違えちゃうと恥ずかしい」と思うタイプだと、なかなか難しいのかなと思います。

    ユーザーID:4184894983

  • 私見

    トピ主さんの問いについての私見を述べさせていただきます。 

    海外に何度も行かれてる方は、言葉が分からなくてもどのようにして旅行を楽しめたのか
      それは、添乗員付きのパック旅行に参加しているからです。
      自分の興味のある場所に健康でツアーの日程・料金等が合えばなーんの  心配も無く連れて行って下さるのですから楽しく無いわけがない。
      ツアー内容だって千差万別あるから自分で納得できるものを選べば良い  のですから楽しくない訳がない。
      特に、数か所を巡る周遊型は荷物を運ぶ手間も無いので楽ですよ。

    英語がからきしでは無理!
      添乗員付きのツアーなら、乗継もホテルのチェックインもホテルの部屋  の不都合も買い物の手助けも全てやってくれますが、個人旅行で英語解  らないとホテルのチェックイン出来ません。
      現地係員のみのツアーで乗り継ぎの場合のトラブルに対処できない(乗  継時間が少ない、搭乗口が変更になった、見つからない等)

    自分でネットで旅行を組む方たちは、最低限英語はできるし、旅行に慣れている方達です。必ずしも旅行代は安くありませんよ。自分のこだわりで行くのですからそれなりの金額になります。
    旅行代金は日数、利用航空会社、サーチャージの有無、ホテル、コース、直行便か乗継便、観光場所、食事の回数、催行人数等によって同じ方面に行くツアーでもすごーくちがいます。意外に高いのはいろいろな施設の入場料です。比べてみて下さい。以外とパックツアーお安いですよ。

    沢山のレス下さっている皆さんがおっしゃるように、パックツアーで海外旅行に何度か行かれてから、格安ネット旅行に挑戦されたらいかがですか。

    トピ主さんのお返事皆さんお待ちしていらっしゃると思いますよ!

    ユーザーID:6337656741

  • いわゆるペラペラでなくてもいいが「自己責任」

    一応,空港で意思疎通ができる程度の英語レベルで,
    年1回以上,海外に出ています.

    まぁ,なんとかなります.
    最近はスマホや専用機器で翻訳機能も充実してますから,
    いざというときは機械に頼るのもありでしょう.

    ただし.

    すでに実例もいくつか寄せられていますが,あくまで「自己責任」です.

    空港で,明らかに日本人とおぼしき方々が,
    免税店の店員に日本語が通じず,お金と商品だけを指さして「OK?」だけいい,店員は金額不足をいってるのに,「この人だめだ,通じない」と日本語で非難しているのを見かけます.

    また,Tax Refundのところで同様に話が通じず,私がふつうに手続きをしているのを見て「手伝ってもらえます?」といきなり言われたことがあります.
    あいにく,自分のフライト時間まであまり間がなく,「すみません,時間ないんで」と断ると,「不親切!」と怒ってらっしゃいましたが,結局困るのはご自分なんですよね.

    「自分のことは自分で」.
    当たり前のはずですが,なぜか海外では同胞(?)を当てにする人がいます.
    その可能性があるなら,プロのお世話係となる,ツアコンや現地係員を手配されるべきでしょう.

    よいご旅行を.

    ユーザーID:3846123345

  • 今は翻訳アプリがついた携帯があるので大丈夫

    私は全く外国語が駄目ですが旅行な好きで海外にも行きます。ネットが使えるので昔よりは安心できます。旅行会社のツアーの方がサポートを受けられイザというとき安心かと思います。料金もツアー料金の方が安いと思います。添乗員さんはつかないので飛行機のチケットとホテルの手配だけで自分で移動します。初めての所は現地送迎付きのツアーにしています。複数の客を運ぶので料金も安いかと思います。台湾やタイは送迎なしでもネットで交通を調べて移動出来そうです。ヨーロッパは添乗員さん付きのツアーで行きました。個人で移動すると高く付くので色々回るのは無理かと思います。

    ユーザーID:6666868576

  • 何とかなりますよ、トラブルが起きなければ。

    メジャーな観光地であれば、英語や現地語ができずとも旅行は可能だと思います。何とかなると言えばなります。何も起こらなければ、ですけど。

    どなたかも書かれているように

    >ネットで見つけれる安いのでも大丈夫でしょうか?

    と聞かれている時点でツアーをお勧めします。

    語学ができようができまいが、トラブルに巻き込まれる可能性はゼロではありません。その事実に対しどういうアプローチを取るかですね。

    トラブルに巻き込まれるリスクはできるだけ避けたいから、より安全な選択肢を選ぶのか

    多少のトラブルなんて気にしない!とあくまで予算重視で行くのか

    どちらもありだと思います。

    私は英語を話しますが、自分だけでは対応できないトラブルの可能性が考えられる場合は、安さよりも安全を選びます。そうでないと自分が楽しめないからです。

    この辺は個人の性格ですね。みぃさんが度胸でトラブルに対応できたり、トラブルそのものを楽しんでしまえるタイプなら、きっとすでに旅行を手配されていると思うんです。

    ここで質問されたのは、何もなさそう、大丈夫という安心感を求められての事ですよね。その心配をされている時点でツアーの方が楽しめると思いますよ。

    翻訳アプリもありますけど、トラブルによってはそんなもの出してる暇もないと思いますし、明らかに観光客と思われる人がそこかしこで翻訳アプリを取り出す姿はスリに狙ってくれと宣伝するようなものです。

    そんなにかまえる必要ないと考える事ができるのであれば個人手配でいいと思いますが…。

    予算は確かに大事ですが、楽しい思い出をたくさん作れる事を第一に考えて計画なさった方が後悔されないのではないかと思います。お母さまもご一緒ですしね。

    ドバイもヨーロッパもお勧めです。楽しい旅行になりますように。

    ユーザーID:5768422856

レス求!トピ一覧