年に数回しか会わない・義母から「（息子から）聞いたんだけど」と話をされないならば放っておきます。義母に報告されようが関係なく生活しますね。

旦那さんに
「こんな恥ずかしいことを他人に言いふらすなんて信じられない。
もう、実家にどんな顔して行けばいいかわからない。もう行けません」
って泣いてみたら？

もしかしたら、翌日に義母から
「そんなことないよ。いつでも、、、」
ってフォローのラインが入るかもしれません(笑)。

マザコンで大人になりきれない夫ですね。

プライバシーの侵害なんじゃない？

話して欲しくなければその方向で夫と話し合いすればいいでしょ？

その状態を放置してるあなたも理解出来ません。

息子は30代ですけど、よく話しますよ。
もっとも、lineなどでなく、我が家に息子と孫だけで（嫁さん抜き）来たときに、ですが。

日曜出勤のある嫁さんなので、そういう日は、半日ほど、我が家に来ます。
息子も子守を楽したいし、ジジババも孫と遊べて嬉しいので、不満はないけど。

でも、大抵きっかけは、孫たちです。

この間、ママが○を壊したの…とか、
ママだけ幼稚園のお遊戯会に遅れて来た…とか、

ママの話題を孫がよく持ち出すので、孫と会話しながら息子に、
本当に？と聞いてみると、ほぼその通りで。

もちろん、そのことに関して、お嫁さんに私から聞いたり、尋ねることはないです。
聞かなかったことしてるけど、かなり細かいことも、耳にはいってしまいますね。

決して私が誘導尋問してるわけでなく、孫同士勝手にママの話題で盛り上がる。
そこにジイジが来て、へー、すごいなーとか言うとなおさら孫はよくしゃべるわけで。

息子はお嫁さんの多忙を挙げて、お嫁さんをかばうことも多いけど、孫が正直というか、

えー、違うよ、ママはお仕事でなく、お酒飲んでたんだよ…
などと孫が暴露すると、もう笑うしかないですわ。