同レスが付くと思いますが・・・草原で歌っていた曲は思い出せないけど、繰り返し歌っていたのは黒い瞳だったと思います。
昔、よくギターで弾いたのを思い出して懐かしくなりました。

あの曲は「黒い瞳」（Dark Eyes）です。ロシア民謡。
以下からダウンロードできます。（プラウザのfirefoxなら）
ロシア男性歌手
http://222.170.170.136/huahua/Petkov/04.EYES.MP3

Sergei Trofanovの演奏（多分之ならお気に入りかと）
http://dpfile.dreamwiz.com/user_upload/forumgallay_premium_pds/2005/5/20050526162115077.wma

ジャズバージョン
http://www.stephanewrembel.com/music/song_data/10_Dark_Eyes.mp3

無償でダウンロードできます。

山口智子さんが口ずさんでいたのは、｢ポーリュシカポーレ｣というロシア民謡です。
昔、日本語の歌詞で流行りましたね。
ロシアでは革命の歌らしいです。

ちなみに、松下奈緒さんの出されているピアノ曲ではありません。おそらく超有名な楽曲なんだと思います。
ターラーリーラー♪ターラーリーラー♪ターラーリーラー♪ターラーリーラー♪・・って感じの。
なんだか書いてて変な感じです(汗）

ロシア民謡の”黒い瞳”です。
フリオ・イグレシアスもCDを出してます。
ラカトッシュ・バンドもCDに入れています。

ロシア民謡の「黒い瞳」だそうです。
これを原曲として、フリオ・イグレシアスが「黒い瞳のナタリー」を
大ヒットさせ、確か、日本でも、郷ひろみさんが
「哀しみの黒い瞳」という題名でカバーしていましたね。

それは多分、ロシア民謡　「黒い瞳」だったと思いますよ。

この曲、キンキキッズ堂本剛が出てたドラマ「青の時代」に使われていましたね。

ロシア人歌手のオリガさんが、ロシア語で歌った「ポーリュシカ・ポーレ」の日本語歌詞バージョンでした。日本語歌詞は知りません。

ちなみに、カラオケの「外国語の歌」みたいなところに、カタカナ表記のロシア語歌詞ポーリュシカ・ポーレが入ってましたよ。←歌いました。

http://www.neowing.co.jp/detailview.html?KEY=TOCP-65297

感涙です～。皆様ご親切にありがとうございます～。
「黒い瞳」！！！という曲なんですねぇ～。
chomicat様の教えてくださってページに行って来ました～。ロシア人歌手は観れなかったんですが、後の２種類は聞きました～♪おっしゃる通り、Sergei Trofanovさんの演奏が「ビンゴ！」でした～。

現在３３歳の私ですが、一体どこでこの曲に触れたのやら・・。ドラマとか、アニメとか・・何だろう～。
びりびりーっと来るのは、Sergei Trofanovさんバージョンなので、おそらくその形で耳にしていたんだと
思います～。

台所で洗いものをしながらこの曲が流れてきて、
「うわぁぁぁぁ！」と背中に走るものがあったのですが～。