入ったばかりだけど退職したいのですが

最近不動産事務で採用されました。パートなので、簡単な仕事内容と思いきや、蓋を開けたら非常に専門的な仕事でした （これについては、求人の記載と実際の配属された職場が違ったことがミスマッチの原因と私は考えています） これまで経験したことの無い分野で尻込みしてしまい。とても恥ずかしいのですが入社数週間で「辞めたい」旨上司に伝えたところ、 それはちょっと…と断られました… 退職届を提出したいと思いますが、 一ヶ月前提出なので、あと一ヶ月は働かなければならないのですよね？ まだ色々教えて頂いてる段階で一ヶ月も勤めるのかと思うと、申し訳ないやら心苦しいやら…毎朝辛いです。有休もまだ無いので有休消化は出来ません… 皆さんどのような心持ちで過ごされましたか。 また退職届をもし受け取ってもらえない場合、郵送するしかないのでしょうか。 体験談を教えてください。