格助詞について

レス3

（トピ主 0 ）

ぶぶぶ

2004年08月20日 11:11

話題

"～に","～を"はどの様に使い分けるか、ご意見をお聞かせください。例えば"Aが～を触れる"、"Aが～に触れる"ではどの様な違いがあると感じるのでしょうか？

トピ内ID：

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数3

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

あれ？

？

2004年08月21日 17:46

Aが～を触れる"、"Aが～に触れる"では、「前者は誤った日本語（助詞の間違い）で、後者は正しい日本語だという違いがある」と感じますが。辞書を引いて見られたら？日本語に関する本はたくさんあるはずですし、本当に興味があるならそれらを読まれればよいと思います。「日本語教育」関係、（外国人のための）「日本語学習書」なども参考に。

トピ内ID：

...本文を表示

自然か故意か・・・

ちうぶ

2004年08月23日 01:11

"Aが～を触れる" >> 意図的(故意) "Aが～に触れる" >> 無意識(自然) 「触れる」と言う行為における、意識の違いがあるような感じがします。他の皆様は如何でしょうか？

トピ内ID：

...本文を表示

？

からす

2004年08月23日 17:09

違いの説明ということですが・・・。トピ主さんが日本語母語話者なら、それぞれの例文を提示して頂けませんか。まずそこからでしょう。失礼ですが、日本語学習者ですか？