あなたが関空まで行くか，お友達に成田まで来てもらうかすればいいだけです。

４日以内なら、上海や紹興などや、香港、韓国、台湾あたりを、それぞれのの空港から行って、落ち合うか・・・。もうちょいいけるなら、関空からしか出てないところも良いと思います。成田（羽田）～関空ーたとえば、ドバイなどです。結構関空は、あらゆる航空会社が使ってます。中東など多いでしょう。あまり参考にならないでごめんね。

「私は成田、友人は関空」っていうのは、なにか特別な理由でも？それとも現地待ち合わせですか？

そうでなければ、旅行なれしているトピ主さんがいっしょに関空発にお乗りになるのがよいのではないでしょうか？

初心者のオススメは？
個人で行くなら、近場でトピ主さんの経験のあるところが無難かと思います。
添乗員付きのツアーでしたら、どこへ行くにも問題もないですね。
日程と予算のあう中から、お好きなところへ。
楽しい旅行になるといいですね。

どうしても同じ空港からの出発が面倒（または時間などの関係から無理）なら
現地集合になりますので、分かりやすくハワイなどがいいと思いますよ。
お友達はとりあえず他の観光客のあとをついて、それに真似て入国をしてもらい
レンタカーなどのカウンターで待ち合わせ。

海外でも使える携帯を持っていればベストですが
そうでないならレンタルとかしてお互いに連絡ができるようにしておけば
お友達の不安も少なくなるのでは？

最低限、トピ主さんが先に現地に着くフライトを選んであげて
出迎えてあげるくらいのことはしてあげたらいいと思います。

それでもお友達が不安がるなら、やっぱりどちらかが出発空港を合わせるしかないと思います。
パッケージツアーなら、関空発、成田経由の旅行とかありますよ。
飛行機の中か出発ゲートで待ち合わせるようになります。

昔、友達とソウル集合＆解散したことありますけど。
私はわりと旅慣れている方。友達はツアーならOKレベルでした。
それでも、かなり緊張したみたいですよ。
しかも、友達の方が先にソウルに到着してしまったため、私を待つ間
「もし会えなかったら」など考えたようです、
（当時はレンタル携帯電話もなかったしね）

関空発のツアーに申し込んで、トピ主さんが成田から関空まで飛べば
いいんじゃないですか？

チャレンジ精神旺盛な相手なら、現地空港集合でもいいと思います。ガイドブックには、関空や到着地の空港見取り図や、出発・帰国それぞれの流れも詳しく解説されています。それを熟読してもらえば確実簡単！現地到着後は到着ロビーから動くなと言っておき、海外慣れしているあなたが相手を探せばいい訳です。到着時間にラグがあるのなら、ネットで当該空港サイトの地図を見、到着ロビーと同じ階にあるマックやスタバの様なわかり易い店で待ち合わせればいいでしょう。

相手が心配性とか寂しがりやさんで、同じ便で飛びたいと言うのなら、初海外でも国内なら言葉だって通じるわけですし、成田に来てもらえばいいだけです。

相手がそれに不満 or あなたがそれは可哀想だと思うなら、中間を取って中部セントレア空港から出発するという案もあります。初心者向けの近場なら、サイパン・グァム・香港・台北・ソウル・シンガポール等など、どれも毎日セントレアからたくさん飛んでいます。

面倒だったら旅行社に行って、成田発と関空発の両方を同日催行するパッケージツアーはないかと尋ねてみてはいかが？事情を話せば、色々探して貰えるでしょう。

夫と長距離恋愛時代に３回一緒に海外旅行へ行きました。

夫　大阪在住　　私　埼玉在住

１度目はタイへ
夫は初めての海外
ＪＡＬの正規割引運賃で予約
私が羽田から関空まで国内線で移動しました。
国内線は国際線と別途手配したものか，関空経由で予約をとったのかは忘れてしまいましたが。
帰りは夫は関空着，私は成田着の便で別々に帰りました。
（両便とも出発時刻はほぼ同時でした）

２度目はバリ島へ
関空発のツアー利用でした。
羽田から大阪までの国内線がプラス数千円でセットできるプランでしたのでそれを利用。

３度目はグアムへ
成田発のツアー利用でした。
大阪から羽田までの国内線がセットできるプランだったような気がします。

上記のように国内空港経由というルートにすれば費用はあまり変わらない場合もあります。
お友達は海外初めてとのことですので，現地空港集合はやめておいたほうがいいのではないかと思います。