私も以前は何をあげるか悩んでいました。趣味も違うし毎年となると、あげる物も尽きて・・・まあ、考えるのが面倒になったのです。
で、ある年から「花」って決めちゃったのです。でも考えてみたら正解ですよ、お花って普段貰う事って無いし、花束ってちょっと豪華な感じがするので。
私は毎年母の日には、実母＋義母＋旦那叔母(子供なし)の計３人に花を送ってますが、それぞれによろこんで貰っているようです。

鉢植えのカーネーションとサマーセーターです。
去年も同じです、カーネーションと衣服の種類は違いますが。

カーネーションと口紅です。

口紅はなくなるので、毎年あげても大丈夫です。
また、年を取ると昔買ってた色と違うものにチャレンジすることも減るらしく、喜んでもらえます。

現金です。誕生日も何でも現金。それが母の希望だから。「何がいい？」って聞いても「自分で選びたい」って言うので現金にしました。

私も最初は洋服やら小物やら色々プレゼントしていました。だいたいはずす事はなかったのですが、いい加減ネタ切れで（笑）
花もあげたりしていましたが、去年は思い切ってケーキに！
これが一番良いかな？？と私の中で思っているので、今年もそうするつもりです。
今は母の日用のキレイなケーキもあります。甘い物がお好きで食の好みもうるさくないなら、これで良いんじゃないかな？食べてなくなってしまうけれど一番気持ち的にスッキリします。

私も結婚４年目に突入、もうすでにネタがつきました・・・（汗

去年あげて喜ばれたのが、烏骨鶏のカステラです。
いやもう、今までのカステラって何だったんだろうって思うほど、おいしいです。
母の日が近くなると、カーネーションとセットで売ってたり
お母さんありがとうって焼印が押してあったりします。

でもこれ去年やっちゃったからなぁ・・・今年は何にしよう・・・ほんと悩みます・・・
実母は気軽に聞けるからいいけど、義母には「いいのよ、気にしないで」って言われちゃう～。
送る心が大切とはわかっていても、やっぱり内容悩みますよね。

私も他の人のレスを参考にさせてください・・・

実母にも義母にも、母の日だろうがお誕生日だろうが何もあげない・・・（当然父の日も何もしない）

だってネタ切れになって悩む自分が容易に想像できたから

ただＧＷ中に旅行なり都心にお出かけはするので、そこで見つけたお土産（お菓子やら名産品やら）を送ったり、全然意味ない時期に買い物途中にフラッと買ったもの（去年はＮＨＫの毎日モーツァルトを見てるっていうからモーツァルトのＣＤ）を送ってます

かなり不定期だけど、まぁいっか～と鬼嫁してます
注）金銭的には母の日プレゼントと一緒くらいになると思いますけどね