詳細検索

    恋愛・結婚このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    国際恋愛ってむずかしいっっっ!

    お気に入り追加
    レス33
    (トピ主5
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    🐱
    むぅみん
    恋愛
    お隣の国の男性(現地の人:日本語OK)と国際恋愛して2年半になります。
    彼は15歳年上で、国だけでなく世代も違います。
    去年の年末辺りから言葉や文化の違いにより、言い合いになったりケンカに発展したりとギクシャクする事が増えて来ました。

    私はクリエーターで、メーカー経営者の彼の仕事を少し手伝っています。
    打ち合わせの時に、例えば私が作成したデータのサイズが彼のPCでは違うサイズ出る事が多々あるのです。

    原因はよく判らないですが、明らかにおかしいのは彼のPCなのに、決まって彼は「むぅみんの方がおかしい」と言います。
    私は絶対に間違えてないのに私のせいと決めつけた言い方をするのでカチン!と来て「私は間違えてない!何でいつも私の方が悪いみたいな言い方するの?!」と言うと「誰も悪いだなんて言ってないじゃない。被害妄想過ぎる」と反論。

    明らかに私のせいだと言わんばかりの言い方をしてるのに、でも私は悪くないって一体どういう解釈をすれば良いのだろう??(さじ加減難しいわっ!)
    どこまでも噛み合ないやり取りが何度も起こるのでお互い疲れてます。(続きます)

    トピ内ID:1400347427

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 1 面白い
    • 1 びっくり
    • 0 涙ぽろり
    • 0 エール
    • 0 なるほど

    レス

    レス数33

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (5)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    先頭へ 前へ
    1 10  /  33
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示

    違うよ

    しおりをつける
    blank
    nana
    国際恋愛?国籍、言葉、文化の違いは関係ないように思いますが。それより年の差、性格の不一致が問題だと思います。彼はあなたのことを愛の対象と見ていますか?なんだか仕事の手伝いとしか見られてないように思います。

    トピ内ID:1010520061

    ...本文を表示

    続きです。

    しおりをつける
    🐱
    むぅみん
    いつも最終的には私がもみ消しますが、何度もだとすごい消化不良でストレス溜まります。
    また、他の事では日本人特有の気を遣い過ぎる面・遠慮し過ぎる面に加え、私個人の物事を深く考え過ぎててしまう面が所々で出てしまい、外国人の彼にとってはそれらが重いらしく(日本人でも重いかも知れませんが)、その積み重ねでここ最近2人の間に不穏な空気が流れつつあります。
    話と言えば仕事の事だけで、来月彼に会いに行くと言っても余り喜んでくれていない感じです。一応会ってはくれるみたいですが。
    私には別れるつもりはなく、私の悪い面はこれから徹底的に改善して行くつもりですが、“彼の中ではもはや私への想いは冷めているのでは?”と思ってしまい、会った時に別れ話を切り出されるのではないかと不安です。

    現在国際恋愛されている方にお聞きしたいのですが、外国人のお相手とギクシャクしてしまった時、どうやって乗り越えられますか?
    また、過去に国際恋愛されていて、今ご結婚された方の経験談も聞いてみたいです。
    どうぞ宜しくお願い致します。

    トピ内ID:1217727748

    ...本文を表示

    追記です。

    しおりをつける
    🐱
    むぅみん
    何故彼のPCでは違うサイズで出て来るのか判明しました。
    それは・・・画面に直接定規を当てて計っていたからでした。
    そりゃ、画面上ではいくら表示サイズを100%にしても違って出て来ますよね・・・
    1か月程前まではプリンターの設定もおかしくて変なサイズで出て来ていたそうで、そのせいだけだと思っていましたが、プリンターの設定を直して、正しいサイズで出力出来る様になったはずなのに、まだサイズがおかしいと言うので調べてみたらそういう事でした。
    正直、彼は余りPCに強くないので・・・また私も早くそれに気付くべきでした。
    お恥ずかしい話です・・・スミマセン。
    でも他の事でも言葉の行き違いでギクシャクする事があり、そちらは今後も引き続き私達の課題となりそうなので、どう乗り越えられたか是非アドバイス戴けるとありがたいです。
    宜しくお願い致します。

    トピ内ID:1217727748

    ...本文を表示

    それは相性の問題

    しおりをつける
    🐶
    Doggie
    相性が合わないのでしょう。油と水と言った所でしょうか。恋愛関係を切って、友達、仕事仲間に戻した方が良いと思いますよ。相性だけは国柄は関係ないです。

    トピ内ID:3100805268

    ...本文を表示

    nana様へ。

    しおりをつける
    🐱
    むぅみん(トピ主)
    トピ主です。
    早速レスありがとうございます。
    確かに国籍は関係ないかも知れませんね。日本人同士でも充分ありえる話だと思いますので・・・
    恋愛対象として見ているかどうかについてですが、実は彼は経営状態が非常に悪く、そんな状態がもう2年程続いています。
    ハッキリと「今は会社や仕事の事で頭がいっぱいで、とても恋愛まで気が回らない」と言われた事があります。つまり今は恋愛お預け状態です。
    なので私自身も、今は恋人というよりは部下位にしか思ってないんだろうなとは自覚しています。
    寂しいけれど、だから別れたいという気持ちは起こらず、経営者の心情なんてそんなものなんだろうと納得し、今は部下に徹して彼を支えている状態です。
    経営状態が回復し、早く彼には明るくなって欲しいですが、私としては早く元の恋人関係に戻したい気持ちもあって、彼の仕事を手伝っています。
    因みに報酬は経済的に余裕が出て来たら支払ってくれる事になっています。

    トピ内ID:1217727748

    ...本文を表示

    私もNANAさんと同じ意見になるのですが、、、

    しおりをつける
    😭
    国際結婚10年目
    文化とか言葉の壁とか関係ないですよ、ましてや国際結婚だから難しいってこともありません。
    要は国籍を問わず相手と相性がいいかどうか、それだけ。
    多分トピ主さんと相手の方、相性が合わないんでしょうね。
    でもそれを国際恋愛だから、とか、言葉の壁だから、とか、文化の違いだから、とかで
    言い訳していると、結婚したときに大きな土つぼにはまりますよ。
    相手の性格をちゃんと見て。

    トピ内ID:7645811633

    ...本文を表示

    再レスですが、、、追記です

    しおりをつける
    😭
    国際結婚10年目
    >外国人のお相手とギクシャクしてしまった時、どうやって乗り越えられますか?

    男性と付き合ったこととかありますか?
    外国人日本人の問わず、同じように乗り越えてください。
    外国人だからといっても所詮同じ男ですから。
    特別に思うから話がややこしくなる、、、もし相手が理解できないのならば、それは相手が外国人だからではなく、
    あなたと彼が違いすぎるからだと思います。

    トピ内ID:7645811633

    ...本文を表示

    どちらの国かは存じませんが・・・

    しおりをつける
    🙂
    私も国際恋愛中
    むぅみんさんの「お隣の国」がどちらか存じませんが、私は男ですが、私も「お隣の国」の女性(5歳年下)と現地で付き合っています。

    もし、むぅみんさんのお付き合いされている男性が、私の住んでいる国の方でしたら、何となく判るような気がします。彼は日本語が判っても「外国人」、私も向こうの言葉で付き合っていても彼女にとっては「外国人」、文化の違いは大きいです。特に顔が似ていれば考え方も似ているように思うかもしれませんが、「全く違う」と思って考えた方がいいでしょう。

    そして、PCの件のトラブルですが、あちらの方は「~じゃない?」って表現も「~だ!」って断定的な表現を場合が多いので、日本人のむぅみんさんには「私のせい?」って感じてしまうこともあるでしょうし、向こうの人は「私が悪かった、ゴメン!」とは中々言わないものです。私の彼女もトラブルの際の言い訳が多いです。また、相手も日本語が上手でも100%自分の気持ちを伝えられきれないところもあると思います。

    (続きます)

    トピ内ID:7472658468

    ...本文を表示

    続きです

    しおりをつける
    🙂
    私も国際恋愛中
    特に15歳の歳の差は日本人同士の15歳より考え方の違いは大きいと思います。その方の歳がわからないので何とも言えませんが、私の経験では、30歳以上でしたらその歳の日本人の親の世代位考え方が違う気がします。兵役もあって軍隊にも行ってるかもしれませんしね。

    それと、「日本人特有の気を遣い過ぎる面・遠慮し過ぎる面に加え、私個人の物事を深く考え過ぎててしまう面」は、やはり相手に「僕って、君の彼氏なの?」って思わせる「原因」かも知れませんね。相手のことが好きならば「気を使わず気楽に・遠慮せず積極的に・深く考えずに甘えちゃう」がいいと思います。彼にしてみたら「最初は好意を持ってくれていたようだけど、その後の進展がない見たい…」って、むぅみんさんの気遣いが「裏目」の出ているのかもしれません。

    欧米のカップルみたいに「周りが鳥肌が立つ(自分も?)位」相手の方に積極的になったらどうですか?恋人(友人)になったら対人的距離は日本人以上に近すぎる関係になる人達ですから…。逆に相手に「その気」がなければ、日本人と違ってハッキリ断るでしょうから、その際にはあきらめも付き易いかも知れません。   

    トピ内ID:7472658468

    ...本文を表示

    続き(その2)

    しおりをつける
    🙂
    私も国際恋愛中
    また続きですみません。

    あくまでも相手の方が、「私の思う国の方」であることを前提にですが、言い忘れましたが、むぅみんさんも、仕事等で相手の方に自分の意見を言う際にはハッキリ主張する方が良いです。間違っていなければハッキリ伝えましょう。そうしないと相手にむぅみんさんの意見や気持ちは伝わらないと思います。「もみ消し」はいけません。私もお互いにハッキリ伝え合います。好きなことも嫌いなこともです。「国籍、言葉、文化の違い」があればなおさらです。

    私達は付き合い始めて3年目ですが、彼女曰く「私達は、現地人カップルよりも上手くいってるんじゃない?」との事。実際には色々ありましたし、未だに理解できない部分もありますが、お互いにお互いを信じていたら乗り越えられると思います。これは国際恋愛でも国内恋愛でも同じだと思います。

    細かい状況がわからないので、むぅみんさんの書き込みからしか判断するしかありませんが、付き合い始めて2年半でもこの状況では、相手の方が「気が重くなる」のも失礼ですが判る気がします。

    やはり、今度会った際にハッキリ気持ちを伝えるべきです。頑張って!!

    トピ内ID:7472658468

    ...本文を表示
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    先頭へ 前へ
    1 10  /  33
    次へ 最後尾へ
    並び順:古い順
    全て表示
    • レス一覧
    • トピ主のみ (5)

    あなたも書いてみませんか?

    • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
    • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
    • 匿名で楽しめるので、特定されません
    [詳しいルールを確認する]

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        Twitter

        Follow

        発言小町大賞0