一応、事前にそれとなく臭わせておいて
その日はおもいっきり夫を持ち上げてのろけまくる。
もちろん紹介するときは特に！
直後に、あれが付き合ってた彼だと言いながら
それとなく夫の良さを言って、優越感を高めて見る。
ここまですれば大丈夫です。

あくまでも私の感覚ですが。

お互い結婚してるんですよね。しかももう３０代。
過去に付き合っていた事を知ってる人がいたとしても、トピ主さんが思うほど回りの人って気にしてないと思うのですが。

メンバーの中に故意にどちらかの配偶者に教えるような人がいるなら別ですが、そうでないなら、わざわざご主人に報告するのは”今も意識してます”って言ってるみたいに見えますよ。
そうなると余計に今後の参加が堅苦しくなりませんか？
もし第３者からばれたときには「そういえばそうだけど．．それが？」くらいに軽く流した方が無難な気がします。

ちなみに私がそういう報告をするなら参加を止める理由としてです。
「昔の彼がメンバーにいて、他の人も意識してるみたいだし気まずいから行きたくない」というような。

うちの夫も焼きもち焼きなのでわかりますが、言わない方がいいと思います。
普通に大学時代からのBBQ友達です、と言います。
周りにこういうわけだからと口止めしとけばいい話です。

まあ、普通なら言われなくてもべらべら喋ったり
しないでしょうけれど、酒が入ってうっかりということもありえますから・・。