> 私は仲間に入れてもらえません。

いじめられている訳ではないと言いながら、人聞きの悪い書き方ですね。
他のバイトの方達は、3人だけで飲みに行ってるのではなく、それぞれ自分の仲の良い人たちと行ってるのでしょ？
他の3人も、それぞれ自分の職場の人には、トピ主と同様に扱われていると思っているかも知れません。
そんなにお友達になりたいのであれば、自分から3人を誘って飲みに行けばいいじゃないですか。
そんな事もせずに、仲間外れ気分だなんて・・・。
もし、本当に他の3人が示し合わせたのでもなく、トピ主と飲みたいと思っていないのであれば、そんないじけた性格が問題かもしれません。
もっと、自分から打ち解けてみてはどうですか？

あの～3年契約のアルバイトなんですよね？
あと1年くらいしかないのでは？
悩んでいるうちに終わってしまうのでは・・・と
思うのですが・・・違いますか？

もしもっと長い間そこに居るとして、
会社の中だけで友達を作らなくても
いいのではないでしょうか。

世の中もっといろんなサークルや習い事や同じ趣味の
集まりやいろいろ仲間を作るところはあると思いますよ。

まず、あなた３８歳でしょ。他のバイトの子が何歳か知りませんが、いい年した女が女子高生じゃあるまいに群れる事を望んじゃいけません。
トピ主さんが、精神的に大人にならなきゃいけないと思います。一歩引いて謙虚な振る舞いができて挨拶をちゃんとすれば、自然とコミニケーションが、取れるのでは？
後、仕事以外で何か趣味を見つけてそれを楽しみにしていけば良いのでは？

バイト先の浅い付き合いで神経を消耗するより、気の合う友人を誘って食事に出掛けたり、趣味を楽しんだり、習い事をしたりするほうが有意義に過ごせますよ。トピ主さんの悩みも含めて、仕事の疲れは余暇でリフレッシュするものです。

バイト先の人間関係に執着してしまう部分が少なからずあるのは、プライベートに見直す余地があるからではないですか？そうではないことを祈りますが。

会社に、何しに行ってるんですか？

飲みに誘われない、一緒に帰れない、で仲間はずれ気分？
それで鬱になりそうで、やる気が出ない？
それじゃ、ちゃんと仕事してないのと同じですよ。
会社以外に、友達はいないんですか？
会社では、業務上必要なコミュニケーションが取れればよいのでは？
それ以外は、群れようと一線を引こうと、本人の自由。
仲間に入りたかったら「入れて」って言えばいいじゃないですか。

それから、安易に「鬱」って言葉を、こんな場所で発言するのはどうかと思います。本当に鬱病で苦しんでいる人がたくさんいるんですよ。

年齢が全てじゃないですが、３８年も生きてきた方の発言とは思えません。

トピ主さん、こんにちは。
私は、34歳独身彼氏なし（いちおう正社員、だけど、特別なスキルのない事務員）です。お気持ちすごく分かります。

＞ですが、同僚女性と仲良くなって、素敵な男性と飲みに行って、できればお付き合いをして結婚できれば・・と考えてしまうことは、そんなにいけないことでしょうか？

いけないことなんて、ありません！むしろ当然でしょう？
出会い・恋愛結婚の比率は、なんだかんだで「職場」は上位にあると思うし・・。

＞３０前後の人たちとは、私が幼いせいか一番話しやすいのですが、なんというか、飲み会に誘うのも駆け引きなんです。

これはたぶん、女同士の、心理的な戦い（？）もあるのでしょうね。よーく分かります。

私がもしトピ主さんの状況だったら、飲み会のことは、とりあえず脇に置いておきます。

「同僚の女性と、媚びないで仲良くなる」を主眼におき、仕事後の食事に誘ってみます。
そこで、いきなり「深い会話」や「情報交換」「有益な対話」ができなくてもいいです。お洒落なお店で、美味しいものを一緒に食べ、和やかな時間が過ごせればそれでいい。
（続きます）

（続きです）
そして、そういったアプローチが「人間関係」や「人脈」につながれば・・・なんて下心もナシ。その場限りの楽しみでいい。

ただ下心ナシといっても、自分から「友好的アプローチ」をかけて、交流を持とうと努力してなお、女性同僚が「あなたの課には、いい男がいないから（あなたからは利益を享受しないから）、私たちの飲み会には誘わない（私からあなたに利益を与えない）」あるいは「群れて仲間はずれにする」っていう態度なら、ばっさり見切りますね。

「あらあら、私のことを、女としてけん制しているのね、私は、警戒されてしまうほど魅力的なのね」と、勝手に解釈します。（自己満足の解釈でもかまわない）

「努力はする。けど、報われないなら、とっとと見切りをつける」私ならこれでいきます。

あと、プライベートの充実って、必ずしも「人と接する」ことではないと思います。
（続きます）

（続きです）
思いっきり「寝だめ」すること、平日には忙しくておざなりにしがちな「スキンケア」や「エクササイズ」を丁寧にすること、買い物に行くこと、きれいな絵を見に行ったり、読書にふけったり、音楽を聴いたり・・・
あるいは、将来を考えるなら勉強することも。一人でもできること、たくさんあります。
三十代って、体も心も、メンテナンスに時間もお金もかかりますよね。「お一人様」でも忙しすぎるくらいです（笑）


トピ主さんなら、きっとわかっていらっしゃるんですよね。
だけどきっと、心がすごーく疲れているんだと思います。
うつ病の経験がある私としては、読んでて胸が痛くなりました。
おこがましいレスで失礼しました。
とりあえず、深呼吸してみてくださいね。