いくらかお包みして、とも思いますがお義母さんの性格上ほぼ確実に受け取って下さらないと思うのです。
※結婚祝いの時も内祝い不要、とお断り頂きました。（実家の両親もですが）

滞在中の諸費用はこちらで負担予定ですが、下手するとそれすら拒まれそう…。
誕生日や母の日、ふと思い立った何気ない贈り物はとても喜んで下さるので、何か物を…とも思ったのですが高価な物を贈っても喜んでもらえるとは思えず、こういう場合に何を贈ったら良いのか全く思いつきません。

可愛いベビー布団まで「一目惚れしたから良かったら贈らせて♪」と買って頂いていますし、おそらくですが（なくてもももちろん全然構わないですが）更に出産祝いも頂いてしまうのではないかと思います。

本当に嬉しいのですが、戴いてばかりで何もお返しできないのがなんだか申し訳なくて…。

産後はきっと余裕がないので今のうちに考えておきたいのですが、皆さんでしたらどうされますか？

お義母様相手に…と考えにくいようでしたらご実家のお母様にあてはめて考えて頂いても構いませんので、何か『私ならこうする』というアイディアがあれば教えて頂けましたら嬉しいです。