詳細検索

    家族・友人・人間関係このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    卒業式に、民族衣装を着ること

    お気に入り追加
    レス342
    (トピ主8
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    はん
    ひと
    今度、娘が小学校を卒業します。

    親である私も出席し卒業を見守りたいと思います。

    そこで、私は在日の韓国人なので、正装である「チマチョゴリ」を着て
    参列しようと思いますが、いかがでしょう?

    娘は地元の市立小で、卒業式には中学校の制服を着て出席します。

    着物のお母さんもいらっしゃるそうなので、
    私も正装で…と思ったのですが、
    チマチョゴリはどんなものでも派手に見えます。
    着物の艶やかさとはまた違うのです。

    また、私は本部役員をしているので、来賓として出席する事になり、
    市議会議員さんやPTA会長さんと一緒に【来賓入場】の時に会場(体育館)に入ります。

    また、娘は韓国の名前で通学しているので、私たちが韓国人だということは
    皆さんご存知です。

    まだ小学校のお母さんには話していません。

    いくら正装でも、チョゴリは
    「子供の卒業式に、親が目立ちすぎ」とか思われないでしょうか?

    辛口でもかまいません。
    正直なご意見をお聞かせ下さい。

    トピ内ID:4781287436

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 0 面白い
    • 4 びっくり
    • 0 涙ぽろり
    • 2 エール
    • 0 なるほど

    レス

    レス数342

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (8)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    並び順:古い順
    10件ずつ表示

    そうですね~

    しおりをつける
    blank
    yuzu
    そちらの学校では着物以外の服装はみなさんどんな感じでしょうか?
    こちらでは小学校の卒業式になりますとブラックフォーマルが大変おおいです。こちらの学校でも韓国の方が2.3名いらっしゃいますがやはりみなさん日本の風習に会わせてブラックフォーマルや紺色系統のスーツで出席になります。

    その学校の色と言う物もありますからやはり他の保護者に色々聴いてみるのが良いと思いますよ。。

    トピ内ID:8667889938

    ...本文を表示

    難しいですね。

    しおりをつける
    blank
    ん~…
    先に色々な意味で謝罪しておきます。申し訳ありません。

    近所に朝鮮人学校があります。その学校は一連の問題(拉致など)で通りすがりの人から差別的な発言を受けたり、暴漢に逢う等の問題が発生したため、制服がチマチョゴリ→私服→洋装になりました。

    チマチョゴリを見て、スイッチが入る人もいたみたいです。当時からは4~5年は経過していますが、式典にはどんな方が来るかわかりません。
    なので、どうしてもチマチョゴリをと思うのならば、写真撮影のみや内々で披露された方がいいかと思います。

    嫌な世の中ですよね…。

    トピ内ID:7898105090

    ...本文を表示

    どんなのも派手?

    しおりをつける
    🐶
    ええと
    私のネット検索とイメージで申し訳ないんですが。

    チマチョゴリ=大降り袖ぐらいのイメージがあるんですが。

    少し、すこーし娘さんの卒業式では派手過ぎるかと。

    そして保護者参観で周りを見たとおり、日本のお母さんはスーツレベルですので、振袖はもちろん独身ではないので着ませんし、訪問着までのレベルだと、やはり、チマチョゴリだととっても目立つと思います。

    発色が良い、韓国の衣装を着るならば、「あのお母さん、自分が主役と思ってる?」と思われる覚悟を。

    正装としては、結婚式など、冠婚的な場所でいかがでしょうか?

    来賓席だと、すごく目立つなあ。
    一度娘さんに聞いてみて?「これママ着ていい?派手過ぎてない?」って。

    私が娘なら…出来たらあまり目立たないで欲しいと思うかも。

    ステキな衣装だとは思うんですが、地味な色(紺~黒系)があるならば…。
    お勧めはしません。。

    トピ内ID:6451447639

    ...本文を表示

    素敵だと思います!

    しおりをつける
    blank
    キモノ
    私は子どもがおりません。
    なので現在の公立の小学校の卒業式がどのようなものか知らないのですが。

    立派な、そして素敵な正装であるチマチョゴリを着るなんて
    私は個人的にはいいな~!と思います。
    確かに、チマチョゴリは目を引きます。
    派手と思われる方もいらっしゃるかもしれません。
    けれど、目立つと言っても、
    ビデオカメラを回して一生懸命な親という意味で目立つのではなく、
    子ども達の晴れの日に正装して敬意を表すという意味で目立つのであれば、
    目立っても良いではないですか!
    黒や紺と言った地味なスーツを着ていくより、
    せっかくの日は明るく華やかにお祝いしてあげるのは良いことだと思います。

    気になるのならば、PTA会長さんに聞いてみたり
    お母さん友達に聞いてみてはいかがでしょう?
    (私には反対する理由が全然思いつかないのですが・・・)

    トピ内ID:8677189345

    ...本文を表示

    自信をもって民族衣装を着てください

    しおりをつける
    blank
    ももんが
    お子さんが気にされるなら、かわいそうかなとも思いますが、
    私はぜひ着るべきだと思います。

    私も海外で正装が必要なときは、民族衣装として振袖を持っていったりしますから。
    (子持ちなので日本では振袖は着ないけど、華やかだから)

    チマチョゴリいいと思いますよ。
    民族衣装は華やかな方がいいですよ。
    堂々と着こなしてくださいね。

    トピ内ID:4334977960

    ...本文を表示

    素敵だと思います

    しおりをつける
    blank
    もん
    堂々とお召しになったら良いのではないでしょうか。
    せっかくのお嬢さんの卒業式、人生で一回きりですし。
    私がお嬢さんのお友達だったら(あるいはそのお母様だったら)、素直にうらやましいなあと思います。

    ただ・・・いろいろな考えの人がいるので・・・事前に他のお子さんのお母様におっしゃらない方が良いような気がします。
    日本人は横並び大好き!ですから。

    トピ内ID:6635435342

    ...本文を表示

    いいと思いま~す。

    しおりをつける
    😀
    momonga
    チマチョゴリは正装ですし、問題ないと思います。
    それに、着物とは違った華やかさも素敵だと思います。
    私は大賛成です。 

    トピ内ID:1840227339

    ...本文を表示

    止めたほうが

    しおりをつける
    blank
    どくどく
    止めておいたほうがよいのでは? 小学校の卒業式で日本国籍の来賓や保護者は着物きていますか?地域によって違うかもしれませんが、自分の知る限り保護者、来賓の着物は一般的ではないように思います。それから考えるとチョゴリもやはり浮くのではないでしょうか。また式の主役は子供ですから、変に目立つと子供さんが少しかわいそうな気がします。

    トピ内ID:1883208800

    ...本文を表示

    その場に ふさわしい服装

    しおりをつける
    blank
    日本人
    例えば子供がいる日本人の女性なら、結婚式の時に着る「留袖」は正装ですが、これを卒業式に着て行くと、おそらくほとんどの人が違和感を覚えると思います。つまり、”その場にあった服装がある、という事です。
    しかし日本人には、「チマ・チョゴリ」がどの様な時に着る衣装なのかを知っている人は少ないでしょう。私も知りません。卒業式にふさわしいか、否か、です。
    「チマ・チョゴリ」は間違いなく目立ちます。
    目立ちたいのであれば「チマ・チョゴリ」で良いでしょう。目立とうと思うつもりが無ければ、ここ日本での一般的な服装、スーツかワンピースが良いのでないでしょうか。

    トピ内ID:7623076536

    ...本文を表示

    いいんじゃないですか?

    しおりをつける
    blank
    YU
    民族衣装すてきですよ。確かに日本だと目立つかもしれませんけどね。周りのお母さん達とではなく、お子さんと話し合ってはどうですか?

    トピ内ID:9513493444

    ...本文を表示

    個人的意見ですが

    しおりをつける
    blank
    sachi
    私はチマチョゴリを着ての出席で構わないと思います。

    チマチョゴリが韓国の民族衣装であることは多くの日本人が
    認識していることです。

    確かに、目立つとは思いますが娘さんが「お母さんが目立って嫌」と
    言わなければOKなのではないでしょうか?
    まぁ、もし言っても着て行ってOKだと思いますけどね。

    仮にあなたの保護者仲間にインド人がいて、サリーを着ていたらどう思いますか?
    "何でサリー?"なんて別に思わないでしょ?

    晴れの日に、晴れの着物(この場合チマチョゴリ)を着ていくのは
    何ら問題はないと思います。

    トピ内ID:6243230896

    ...本文を表示

    良いと思います。

    しおりをつける
    🙂
    かりな
    トピ主さん親子が韓国人である事を周りがご存知ならトピ主さんがチマチョゴリで出席されても良いと思います。たしかに着物よりチマチョゴリは裾が広がるので華やかですし目立つとは思いますが韓国の民族衣装を目にする機会が少ない日本の子供達にとっては新鮮で良いと思いますよ。

    でもお子さんは小学校の卒業式なのに中学校の制服を来て出席するんですか??

    トピ内ID:5149898400

    ...本文を表示

    娘さん次第

    しおりをつける
    blank
    溺れる洗濯機
    娘さんのご意見はいかがでしょうか?
    派手すぎて目立ちすぎて恥ずかしいとか
    娘さんがそういう思いが全くないのであれば
    いいと思います。

    本部役員さん達にご相談されてはいかがでしょうか。

    トピ内ID:2402966026

    ...本文を表示

    目立つことは目立つけど…

    しおりをつける
    blank
    うめ
    >着物のお母さんもいらっしゃるそうなので
    ということですが、たぶん着物も少数派では…
    普通のスーツのお母さんが多い中でチマチョゴリは
    相当目立つのではないかとは思います。

    でも、自分の娘の卒業式のときにチマチョゴリのお母さんがいたら
    普通に「素敵だな」と思うと思います。
    別段抵抗はありません。

    トピ内ID:3006975153

    ...本文を表示

    すばらしいと思います

    しおりをつける
    blank
    大腸亭
     周囲が不適切な反応をする可能性があるのなら別ですが、是非、チマチョゴリで出席なさるべきだと思います。お子様にとっては、誇らしく素晴らしい思い出になるでしょうし、他の卒業生や参列者にとっても、意味深いものになるのではないでしょうか。
     日韓の間には、とかくこだわりが多いのですが、ただ衣装の華やかさだけを話題にされた文章に、とても爽やかな、大げさに言えば新しい時代の息吹といったものを感じました。
     他国を貶めることなく、自国を誇ること。非常に困難なことですが、これがあってこそ、成熟した幸福な国際関係も築き得るのだと思います。
     私自身は常日頃、自身を国粋主義者と公言してはばからない人間です。だからこそ、こうした文章を書かれたあなたに、深い共感を覚えます。

    トピ内ID:4370200284

    ...本文を表示

    着て欲しいです。

    しおりをつける
    🙂
    プルコギ
    是非、着て下さい。と言うよりも着るべきじゃないかなと、日本人の私は無責任にも思ってしまうのです。
    私が子供の頃は、在日である事を隠している人も多かったはずですから……まして都市部じゃなければ、尚更だったろうと思います。
    子供よりも目立つ方なんて一杯いますよ。
    夜会服のようなロングドレス、極妻風の着物に髪型、やくざ風な鯨幕のスーツの親父などなど。

    トピ主さんのチマチョゴリは正装ですから、華やかな色合いでも目立つの意味が違いますよね。

    トピ内ID:3025482943

    ...本文を表示

    気になること

    しおりをつける
    blank
    ジルベール
    娘さんのご卒業おめでとうございます

    目立つとかそういうのは個人の考えですので、気にすることはないとおもいますが・・・

    気になるのですが、小学校の卒業式で、女性の来賓は本国の韓国では通常どうされるのか?です。
    あちらでは通常のスーツが主で民族衣装が例外的なら、こちらでもどうかとおもいます。

    逆に、小学校の卒業式で着物を着てこられる人も、ちょっと浮いた存在・・って気がしますし。正直。

    もう一点。PTAで役をしておられたら、前後にいろいろ用事があって、洋装でないと動きにくいってことはないですか??

    トピ内ID:9583176561

    ...本文を表示

    普通に

    しおりをつける
    社会の窓
    良いと思いますよ。
    別に政治的・思想的な訴えを起こす訳でなければ衣裳の規制はないはずです~

    10年も前ですが、私の小学校の卒業式にもチョゴリだけではなく、正装として他国の民族衣裳を着ていらした方が何名か居ました。
    気になるようでしたら、他のお母様に聞かれてみてはどうでしょうか。

    娘さんにとっても素敵な卒業式になると良いですね。

    トピ内ID:7550895591

    ...本文を表示

    こればかりは

    しおりをつける
    blank
    うずまき
    まわりの方々がどういう人か分からないので何とも言えませんが・・・

    予想されるのは「うわー、綺麗ね」と普段見る事のできない衣装に好意的に思ってくれる人もいるでしょうし、子供より目立つような格好で・・・と陰で言う人もいるかもしれないですね。
    どちらも考えられます。
    もし、普通(普通ってのもなんですが)のフォーマルなスーツや和服だったら、少なくとも「子どもより目立って」と言われる事はなく無難に式を終える事ができるとは思います。
    お子さんに聞いてみてはどうでしょうか?
    お子さんが「目立つから違うのにして」と言うのであれば、そこは尊重したほうがいいと思います。

    トピ内ID:7973012233

    ...本文を表示

    辛口ですが

    しおりをつける
    blank
    遠い昔の母
    チョゴリは賛成できません。
    地元の公立でしょう。違和感あるかも
    スーツで参列されたほうが・・・
    日本には”郷に入っては郷に従う”の諺があります。
    私見ですが。

    トピ内ID:5130515010

    ...本文を表示

    全く問題ないと思いますよ

    しおりをつける
    blank
    ヨレヨレ爺さん
    お子様の小学校卒業いよいよということですね、おめでとうございます。
    本部役員もされていたとのこと、お母様にとっても、お子様と一緒に
    小学校と様々な形でかかわった有終の美としての卒業式になるものと
    思います。

    民族服での参加、素晴らしいのではないでしょうか。応援しております。
    楽しんできて下さい。

    トピ内ID:7895883426

    ...本文を表示

    2度目です

    しおりをつける
    blank
    遠い昔の母
    補足ですが・・・最初にタイトルをみたとき
    大学生さんが自身の卒業式にと思いました。
    数年前、娘の大学の卒業式で留学生が祖国の
    民族衣装で参列されました。
    それならほほえましく思いますよ。
    しかし今回は立場が若干違うような?

    トピ内ID:5130515010

    ...本文を表示

    素晴らしいと思います

    しおりをつける
    blank
    おでん
    子供たちにも「世界の中の日本」というよい刺激になると思います。

    民族の誇りを持って出席してください。

    トピ内ID:5212760649

    ...本文を表示

    抑えた色調のもの

    しおりをつける
    blank
    リリ
    チマチョゴリ華やかで大好きです。
    TVや写真で見るものはどれもカラフルでピンクだったり赤だったりしますが、そういう色調のものを着ていくと、結婚式のドレスを卒業式に着ていくくらいの違和感があるかもしれないと思います。

    お母さんが卒業式に着る着物って地味ですよね。
    スーツも抑えた色調のものが多いと思います。
    なのでダークブルーや白などの地味な色なら、コスプレっぽくならずに良さが出るような気がします。
    個人的にはぜひ着て欲しいです。

    トピ内ID:0065941958

    ...本文を表示

    娘さんの希望を聞いてみましょうよ

    しおりをつける
    blank
    スーツ派
    目立つことは間違いないでしょうね。
    それを踏まえた上で考えてみて、、

    卒業式の主役は卒業生ですよね。
    卒業生の為の式ですから、娘さんに意見を聞いてみましょうよ。

    市議会議員もPTA会長も脇役です。

    トピ内ID:1365084208

    ...本文を表示

    賛成です。

    しおりをつける
    🙂
    みほ
    日本も、色々な国々の人が生活しています。
    毎年外国籍の方の人口も増えつつあります。
    私は、日本人ですが母親は幼稚園 小学校 中学校 着物で参列してくれました。
    オレンジ系 ピンク系子供のころは綺麗な着物を着ている母親を見るのがうれしかったです。

    韓国に個人的に留学していた経験からですが、韓服の色使いは日本の着物の色使いに比べ鮮やかです。
    しかし、それも国の文化。
    式典に、日本の着物が許されるのなら韓国の韓服も許されてもいいと思うのです。
    もし私の周りに韓服を着ていらっしゃる人がいたら、是非一緒に写真を取っていただきたいと思います。

    トピ内ID:0583479100

    ...本文を表示

    素敵だと思います

    しおりをつける
    🐤
    ちょも
    同じアジアの国でも、慶弔事に用いる色彩は各民族それぞれですよね。
    友達が大学の卒業式の時に、チマチョゴリを着ていました。とても色鮮やかで、周りがぱっと明るくなるようでした。着物の色使いとは確かに違いますよね。
    私がもしその会場にいたら、「まぁ素敵!!眼福眼福★」と思って終わりです。それだけです。とくに何も思いません。だって民族衣装ですもの。日本と違うにきまってる。その多様性が大事だし、見るぶんにも素敵だと思うのです。

    ただ保護者であるトピ主さんが、お子さんよりも人目を引きつけてしまう可能性をお考えで、それが意に沿わないのであるなら、色をできるだけ地味めにしてみるとかいかがでしょう?

    トピ内ID:9617637066

    ...本文を表示

    民族衣装・・

    しおりをつける
    blank
    cha
    私は素敵だと思いますよ。。。

    現在、多民族国家に住んでいますので
    トピ主さんが望まれる回答にはならないと思いますが
    この地でも、皆さん民族衣装を学校の行事などに
    着てこられますよ。。。

    チョゴリだけではなく、サリーや
    アフリカンの衣装など・・・発色が鮮やかな
    民族衣装は世界各国にありますしね。。

    たまに、コリアンレストランに行って
    結婚式の披露宴(らしき?)宴会に当たると
    皆さん、綺麗なチョゴリを着ていらして
    素敵だなぁ~と思うことがありますよ。

    さて、トピ主さんの場合学校の皆さんが
    トピ主さんご家族が韓国のバックグラウンドを
    お持ちだと言う事をご存知ならば、問題ないのでは?

    チョゴリの色の組み合わせのルール(があるのなら)などは
    存じ上げませんが、色が気になるのなら
    なるべく大人しめの色を選んで組み合わされては
    如何でしょうか?

    どうしても心配なら、お子さんの担任の先生に
    何気に相談されてみては??

    トピ内ID:1816225245

    ...本文を表示

    避けるべき

    しおりをつける
    🐴
    昭烈帝
    確実に場違い。
    子供より目立ち晴れの舞台をぶち壊すことが目に見えます。更に言うなら着ていったら周りが何と思うか、私なら『卒業式に来たんじゃなくて服を見せびらかしに来たんちゃうか?この人今日が何の日か解ってきてないやろ、常識無い人だからつきあうのは避けよう』と思います。
    知り合いに海外の方はいました。入学式・卒業式に民族衣装なんて着てこないのが普通でした。何故なら『子供が着るならまだ納得、親が着たら絶対変』でしょう。
    民族意識が前に出てる方と考えられて一線引いたつきあいしかできないでしょう。

    トピ内ID:0991323690

    ...本文を表示

    素敵!!

    しおりをつける
    blank
    りりんご
    チマチョゴリ。素敵だなー、と思います。
    私だったら、そんなお母さんがいらっしゃったら、話しかけて写真も一緒に撮らせてもらいたいくらい!
    是非是非着てはいかがですか?
    といっても、私は10年日本を離れているし、今の日本の卒業式や入学式の様子を知りません。なので目立ちすぎるかどうか、という事がわかりません、ごめんなさい。

    トピ内ID:3578164547

    ...本文を表示

    ご卒業おめでとうございます

    しおりをつける
    😀
    mimmi
    お子様の卒業式という場だからこそ、是非お国の正装姿でご出席なさってください。世界中の国にそれぞれある、それぞれの正式な正装姿である民族衣装はもっとも格式が高いものですよね。「派手」とか「目立ちすぎ」という問題を持ち出される方がおられるとすれば、その方がピント外れかと思います。

    トピ内ID:0154930614

    ...本文を表示

    ステキ!

    しおりをつける
    🐤
    クカバラ
    海外在住の主婦です。

    いいと思います。感じ方は人それぞれかもしれませんが、私なら、すすすっと近寄って行って「すてきですね」と、お声をかけてしまいそうです。来賓ですもの。少しぐらい目立ってもいいのではないでしょうか。「本日は、正装して参りました」とおっしゃってみては?、礼節を重んじられる方だなあと思われますよ。

    英語圏の国ですが、私の娘は小学校の卒業式のとき、「着物で行きたい」と言いました。娘のお友達はみんな大人っぽいドレスを着ていましたが、娘は紺地にピンクの花柄の浴衣とピンクの帯にヒールのあるサンダルで行きました。お友達やお友達のお母様方からは、「すてき! 似合ってる」と、好評でした。

    私も目立つのを承知で、機会を見つけて着物を着ています。自分の民族衣装に誇りを持っているからです。

    トピ内ID:6300196547

    ...本文を表示

    いいと思う

    しおりをつける
    🐤
    秋山
     お話の範囲では、お国の正装で何ら問題がないのではありませんか。チマチョゴリっていいですね。

    トピ内ID:1320085291

    ...本文を表示

    確かに正装でしょうが・・

    しおりをつける
    blank
    ちりめんじゃこ
    私はおすすめしません。

    色や柄が抑えめなものなら、まだ考える余地もありますが
    式典ではお母さん方の多くがブラックフォーマル着用、チマチョゴリはすごく目立つと思うからです。
    もし仮にハワイの方が「私たちはこれが正装だから」とアロハシャツやムームーを着用されていたら・・・?
    (たとえが極端ですみません!)

    写真屋さんで記念写真を撮られるのであれば、その際に着られたらいかがでしょうか?
    どうしてもと言われるのなら、入学式の方がまだいいかもしれませんね。

    トピ内ID:2686081065

    ...本文を表示

    お子さんに相談。

    しおりをつける
    blank
    ヤンヤン
    私は韓国人ではありませんが、
    自分の民族衣装を誇りを持って着ることはステキだと思います。

    が、子供は親がどんな格好で来るか、過敏なこもいます。
    派手すぎたり、おばちゃんっぽすぎたり、、、

    どうしようか悩むくらいでしたら、
    お子さんに意見を聞くのはどうでしょうか?

    トピ内ID:0990610500

    ...本文を表示

    いいんじゃないですか

    しおりをつける
    😀
    クロ子
    フランスと違い、この国には未だに他と違うことを良しとしない文化が、根底にあることも忘れないで。

    東京に住んでいる私は賛成です。
    しかし、地方の小都市やその他カントリーにお住まいなら、
    自己判断でお決めになったら如何でしょうか。
    チマチョゴリは結構お派手です。

    しかし正装ですから文句を言われる筋合いではありません。

    ちなみに、チマは下の部分で、チョゴリは上の部分をいうのですか?
    韓国を釜山からソウルまで旅行した折、小耳にはさみました。
    そして、日本ではあの戦争を朝鮮戦争と言いますが、韓国の方々は韓国戦争と
    おっしゃることも知りました。

    トピ内ID:9776789288

    ...本文を表示

    目立ちますね(笑)

    しおりをつける
    🙂
    苺ソーダ
    私も在日韓国人です☆
    たしかに、チョゴリは目立ちますね(笑)でも、かわいいですよね☆みなさんに、相談なさってはいかがですか?私の友達も、地元の区役所の成人式に、チョゴリ着てましたよ☆☆☆

    トピ内ID:6471761219

    ...本文を表示

    主役は誰だと思っているんですか?

    しおりをつける
    😡
    プルコギ
    娘さんの公立学校の卒業式ですよね???
    着物より派手で目立つと分かっていて、それでも着たいと言うことは目立ちたいんですか?
    韓国人だからというのでは全くなく、派手な母親という事で娘さんがからかわれたら可哀想ですね。
    韓国人だけの学校なら全然問題ないでしょう。

    トピ内ID:4953533828

    ...本文を表示

    すてきー!

    しおりをつける
    blank
    みどり
    今日のランキングを見てくだい。 夫婦間問題、義理家族との問題、くらーいトピが勢ぞろいの中で、うれしいトピ、思わず来てしまいました。

    ぜひ、ぜひ! そして背中をピンとして、あの優雅な裾を翻して微笑むお母さんの姿をお子さんに見せてあげてくだい。一生に何度あるかわからないこの機会を逃さないで。

    ちなみに私は100%日本人ですが、きちんとしたチマチョゴリってすてきですよねー。世界の民族正装の中でもトップ5に入るのではないでしょうか。

    トピ内ID:4263715624

    ...本文を表示

    晴れの日

    しおりをつける
    🐱
    mana
    目だったとしても、素敵な民族衣装を堂々として着ていらっしゃればいいと思います。

    トピ内ID:1949629565

    ...本文を表示

    素敵ですね!

    しおりをつける
    💡
    lala
    韓国ではチマチョゴリは正装なんですよね?
    お子さんの卒業式に着たいとの事。
    もし私がそういうお母さんを見たら、
    「自分の国に誇りを持って、いいな~」
    と思います。

    大学の卒業式で、沖縄出身の子と、そのお母様が
    琉球衣装で参加していました。キレイでしたよ。
    子どもの晴れ舞台ですもの。

    日本と外国は又話が違うのですが、今アメリカ在住ですが
    それは様々な自分の国の出身の衣装で皆さん参加されます。

    ご自分の国に誇りを持てば、いいのではないでしょうか?
    何か言う人も、どうせ3日後、3週間後、3ヶ月後には
    すっかり忘れているんですよ。

    トピ内ID:8450073104

    ...本文を表示

    お子さんが主役ですから

    しおりをつける
    blank
    リンダ
    お子さんの卒業式ですから、主役はお子さん。
    母親が目立ってはいけないと思います。

    地域柄なのでしょうか、うちの子の小学校では
    卒業式に和服を着られた方は6年生の学年委員長さんだけでした。
    それも色や柄を抑えた地味めな物。
    他は皆さん地味なスーツでしたよ。

    チマチョゴリが派手だからいけないというのではなく
    ご自分の晴れの日に着る分はいいけれど
    お子さんの晴れの日に着るものではないと思います。

    トピ内ID:5236138463

    ...本文を表示

    ぜひ!!

    しおりをつける
    🐶
    ばぶちゃん
    とても素敵だと思います。

    お子さんの人生の節目を大切に捉えてらっしゃる、きっときちんと子育てされてるのでしょうね。

    来賓席にお座りならなおのこと、場が引き締まっていいのではないでしょうか?

    トピ内ID:7768856281

    ...本文を表示

    素敵

    しおりをつける
    🙂
    ぶーこ
    確かに想像してみたら結構派手ですね…。卒業式はダークなお色のスーツの方も多そうだし。でも、ただ自分自身が着飾りたいための派手さではなく、民族衣装としての正装ですから私は素敵だと思います!

    トピ内ID:5390714463

    ...本文を表示

    正直、お勧めできません。

    しおりをつける
    blank
    樂濫
     着物=日本の正装というわけではありません。
     保護者が着てくるのは、おそらく地味目の色の訪問着か、黒の留袖。これは、正装と言うより、礼装です。
     また、着物にも格があり、何百万もするものもありますが、親が着てくるのはもっと普及版価格のものでしょう。高級な着物を持っている人も、卒業する子供達より目立つような色柄は避けると思います。

     チマ・チョゴリで、そのような「地味目の礼装」があるなら、それはいいアイディアだと思いますが、日本で一般的に(テレビ等で)目にするような、色鮮やかなチマ・チョゴリなら、来賓にしても目立ちすぎだと思います。(来賓が超高級なスーツや燕尾服やドレスや着物を着ないのと同じです。)
     

    トピ内ID:6209830011

    ...本文を表示

    韓国の小学校の卒業式では、着るのですか?

    しおりをつける
    🐧
    みらい
     まず、卒業式に保護者が着てくる着物は「正装」ではありません。保護者用の礼服の一種に該当するレベルのものです。

     韓国の小学校で、親はチマ・チョゴリを着るのでしょうか?そうであれば、チマ・チョゴリを着て出た上で、来賓挨拶の折に「韓国の卒業式では、親はチマ・チョゴリを着ます」と話せば、異文化に触れる機会になるでしょう。

     もし、チマ・チョゴリが本当に「正装」なら、来賓として、保護者として、日本の感覚では「仰々しすぎる」と思います。

    トピ内ID:6209830011

    ...本文を表示

    ステキだと思います

    しおりをつける
    🙂
    カエル
    ぜんぜん問題ないと思います。

    卒業生より目立つ事を心配しているのなら、チマチョゴリでも色合いの淡いものってありますよね?
    そういうものを選んでみては?
    でもとっても素敵だと思いますよ!

    トピ内ID:9542951039

    ...本文を表示

    周りのお母様に話された方が良いのでは?

    しおりをつける
    blank
    千鳥
    来賓ということは、お仕事は全くなくて座っているだけで良いんですよね?
    仕事がある方は、着物を着ない人も多いそうですので
    正装だと、何も手伝わないという気持ちも分かってしまうので、
    そこは、着物でもチマチョゴリでも一緒だと思います。

    周りのお母様方が、知っていてくださると、皆さん驚かず対応してくれると思いますが
    驚いたため、失礼な態度になってしまう人もいます。
    承知していて落ち着いていれば失礼な対応をしないで済むということがあり
    トピ主さんも嫌な思いをしなくて済むと思います。

    トピ内ID:5145126441

    ...本文を表示

    構わないと思います

    しおりをつける
    Ash
    チマチョゴリはカラフルでいいんじゃないですか?USでもインド人が外出時に民族衣装をよく着ています。チマチョゴリも息子が通っている学校で見たことがあります。日本の着物だけが正装じゃないですよね。堂々とチマチョゴリを着て行ってください。娘さんのためにもなると思います。

    トピ内ID:7558328236

    ...本文を表示

    息子の幼稚園の卒園式で

    しおりをつける
    🐱
    ベルエル
    クリーム色とピンクの入ったチマチョゴリ、綺麗でしたよ。

    和服の方々も何人かいらっしゃいましたが、和服と同格の格式のある衣装だと感じました。

    わたしは着て行っても差支えがないと思いますが。

    トピ内ID:9124953489

    ...本文を表示

    娘さんの気持ち

    しおりをつける
    🐤
    匿名希望
    確かに着物よりは目立ちますね。
    私も在日で、本名で学校を卒業しました。
    しかし目に見えぬ差別をひしひしと受け、就職は大手を受けられず、希望していた公務員試験も受けられず、正直日本で生まれて日本で教育を受けているのにどうしてこんなに生きにくいのだろうと思っていました。

    そういった反抗心もあり自分の成人式にチマチョゴリで出席しました。
    誰よりも目立ちましたねえ。
    その後日本人である今の夫と結婚し、子供も生まれ、帰化して日本国籍を手に入れました。
    海外旅行もビザなしで行けますし、再入国申請をしなくても帰国できるし、便利になりました。
    (私の若い頃はまだ指紋捺印もありましたしね)

    だから私の韓国に対する思いは複雑です。チマチョゴリを民族衣装として素敵だとは思うのですが、それにまつわる様々な苦労や葛藤もついてまわります。晴れの日に民族衣装を着て臨むというお気持ちを応援してあげたい気持ちと、娘さんが母親のその姿をみてどのように感じるかと思うと賛成とも反対ともいえませんね。

    トピ内ID:9285123468

    ...本文を表示

    成人式で思い出したけど

    しおりをつける
    blank
    ウメ村
    数年前の娘の成人式に朝早くから振袖の着付けをして送り出し、やれやれと思い、なんだか気がぬけちゃって、夫と二人で街に食事に出かけました。
    レストランのウインドウの前で、チマチョゴリを着た女性と彼らしき人が何を食べようかと見ていました。
    ピンクとキラキラしたレースが美しくて、背がスラリと高くて女性の顔もそれはそれはきれいで、夫と私はぼけぇと見とれました。きっと成人式にチマチョゴリを着たんでしょう。

    娘さんと話し合われたらいかがですか?
    目立つし、心ない人から何か言われるのが嫌だと言ったら止めたらいいし、着ていいよと言ったら、着ましょうよ。

    トピ内ID:1173918344

    ...本文を表示

    チマチョゴリ 賛成!

    しおりをつける
    blank
    コスモポリタン
    卒業式に正装で臨まれるのはとても素晴らしいことだと思います。
    チョゴリの派手さは理解しています。
    確かに日本人の美意識とは違うとは思いますが、それも含めての民族衣装です。

    はんさんが心配しているのは「子どもの卒業式に、親が目立ちすぎ」と思われないかということだけですか?
    他に理由がないのでしたら、PTAの本部役員だということなので、こっそりPTA会長さんか、校長先生にお伺いしてみてはいかがでしょうか?
    で、いい感触だったら、他の方にもそれとなくお話しておくのが良いのでは。

    こういう根回しというか必要なのは、ホンの一部ですが狭量な日本人がいるから… (無用の心配だったらごめんなさいね)

    わが子の同級生だったスリランカ人(ご両親は共に地元大学に留学中)は、ごく普通に民族衣装の正装で参加されていました。
    卒業式に華を添えて下さったようで、とても嬉しく感じました。

    トピ内ID:8883524926

    ...本文を表示

    目立ちすぎると思います。

    しおりをつける
    blank
    min
    知人の結婚式でチマチョゴリの正装を間近で見たことがありますが、とても艶のある生地でできており綺麗ですね。でも卒業式で母親が着るのは華やかすぎるのではないでしょうか。

    また韓国では、結婚式と卒業式は同じような華やかなものを着用されますか?
    日本の場合、民族衣装の着物といっても卒業式に母親が着る物は、おそらく色無地の一色のもので紋付き(礼装です)でしょうから、振り袖とは全く違う地味なものだと思います。

    またほとんどの方は普通のスーツの少し華やかなもの程度ですから、心配ならスーツのほうがいいと思います。。
    ちなみに、うちの地方では卒業式は厳かにするので母親は黒のスーツがほとんどでした。(私はベルベットの少し華やかな黒にしました)

    卒業式でチマチョゴリを見たのは、娘の大学の卒業式です。留学生の方はほとんど民俗衣裳で、チマチョゴリやチャイナドレスの方もいらっしゃり、とても綺麗でした。
    この場合は学生本人ですから、民族衣装の正装を着ても自然だと思います。

    トピ内ID:9937864336

    ...本文を表示

    私個人としてはノー。

    しおりをつける
    blank
    りんご
    今の日韓関係は数年前に比べて良くありません。更にこの不況。
    お気持ちはわかりますし、周囲の方も寛容であるべきと個人的には考えますが、今回は辞めた方が良いかと。

    トピ内ID:1603636541

    ...本文を表示

    卒業おめでとうございます

    しおりをつける
    😀
    抹茶
     昨今の韓流ブームでも日本人が韓国に抱く憧れや好意は韓国の方にもよく伝わるのではないでしょうか。
     ところで日本の小中学校の卒業式は親は正装ではありますが、子どもより目立つような服装はしません。どちらかというと入学式の方が色も華やかですが、卒業式ではほとんどの方が黒か紺でしょう。年頃のお子さんですから、目立つ衣装のお母さんに面と向かって言えなくても複雑な思いを持ったりびっくりした友だちからの心無い言葉に傷つき悲しい卒業式になるかもしれません。
     チマチョゴリは大変素敵な衣装ですから、謝恩会やパーティーで着られてはいかがですか。

    トピ内ID:8607915352

    ...本文を表示

    地域性による

    しおりをつける
    😉
    umauama
    こればっかりは、地域性によります。
    私の済んでいる地域は、帰国子女の受け入れ・他国からの出稼ぎ家族の受け入れを自治体が積極的にしているので、中国・韓国・ブラジルなど外国国籍の人が住んでいるので、民族衣装はすごく喜ばれますよ。
    はんさん、民族衣装OKじゃないかと思います。

    トピ内ID:7118021649

    ...本文を表示

    ステキだと思うけど、無難では無い。

    しおりをつける
    blank
    にゃにゃにゃこ
    チョマチョゴリ、ステキだと思います。私も大学の卒業式に着たかったくらいです。(生粋の日本人ですが)
    韓流ドラマなどでチョゴリを見て憧れているお母さんも多いと思いますし、それなりに受け入れてくれるヒトも多いと思います。

    ただ、良くも悪くも目立ちはするでしょう。一部の保守的な層からは「あんな派手な格好をして」「コスプレかよ」という声も聞こえてきそうな。

    結論として、「一部のヒトに白眼視されても、自分のスタイルを変えない」なら、着ればいいと思うし、「ひたすら無難に、万人に受け入れられる格好を」って事でしたら、おやめになったほうが。

    うん、でも前者の生き方の方が格好いいと思いますよ。

    トピ内ID:0332679221

    ...本文を表示

    お子さんに聞いてみましたか?

    しおりをつける
    blank
    ako
    卒業式の主役はお子さんです。

    ですので、ご自分のお子さんに「チョゴリがいい?それとも着物かスーツがいい?」と聞いてあげてください。

    当日の主役であるトピ主さんのお子さんの意志を尊重してあげてほしいのです。卒業式にかぎらず授業参観等でもそうですが、親に目だって欲しいお子さんと、目立たない服装にしてほしいお子さんがいます。当日は親と一緒に写真をとる機会もあるでしょうし、お子さんと一緒に考えてあげてほしいと思います。

    トピ内ID:7576984579

    ...本文を表示

    卒業式の主役はどなたでしょうか

    しおりをつける
    blank
    ところてん
    学校は子供が主役です。
    子供の晴れの舞台で親が子供より目立つのはどうかと思います。
    着物の方もいるようだとの事ですが、その方の考えがおかしいのです。
    おかしい人のまねをする必要はありません。
    教育現場の主役は子供です。親ではありません。

    私は海外の日本人学校と数カ国のローカルの学校で教鞭をとった経験がありますが、入学式や卒業式に子供より目立とうとする意識丸出しの親は見たことはありません。

    古今東西、親は子の黒子に徹するのがよろしいと思います。
    子供は親の自己満足のオモチャではありません。

    誇りは心の支えにするものです。
    自己主張の道具ではありません。

    トピ内ID:9675977736

    ...本文を表示

    目立つものは目立つ

    しおりをつける
    😉
    amo
    お子様ご卒業おめでとうございます!
    また、本部役員お疲れ様です。引継まであと少し。頑張ってくださいね。

    さて、本題に入りますが
    >「子供の卒業式に、親が目立ちすぎ」とか思われないでしょうか?

    それは否定できません。
    どのお国の民族衣装でも、普段見慣れない衣装は目を引きます。

    卒業式の保護者のファッションって、黒やグレーにコサージュ。
    色つきでも、無難な淡いパステルカラーが多いですね。
    着物を着る方もいますが、淡い色無地、全体の一割もいないです。多くて2,3人とか。
    私も着たいと思いましたが、面倒なのと目立つのが嫌なので止めました。

    チマチョゴリって赤や黄色の華やかな色が多いですよね。
    素敵だと思いますが、目立つことは否めません。
    もし役員席に座るとしたら、皆の目は自然とそちらに行くでしょう。

    単純に、目立つのが嫌だったら辞める。目立っても良いなら着る。いかがでしょうか。

    トピ内ID:0245567940

    ...本文を表示

    着ましょう

    しおりをつける
    blank
    カプスタ
    自分の理由で自分の着たいものを着ればよいのではないでしょうか?
    確かに目立つでしょうけれど、いいじゃないですか。
    娘さんには聞かれましたか? 

    トピ内ID:2857198936

    ...本文を表示

    日本で言えば

    しおりをつける
    blank
    38歳既婚男性
    アメリカでの卒業式を羽織袴でって感じじゃないでしょうか?
    どこまでこだわるかの問題でしょうから、あまり気にしても
    しょうがないと思います。

    ひとそれぞれですから、思う人もいるしそうでない人もいると
    思います。

    トピ内ID:7051607870

    ...本文を表示

    別にいいと思いますが

    しおりをつける
    🐧
    とおりすがりの男性
     娘さんの卒業おめでとうございます。
    本人は進学する中学の制服を着て出席するのでしょう。
    親が民族衣装(チョゴリ)を着ても別にかまわないでしょう。
    ただ、壇上に座られるのならいろいろな考えの人がいますから、
     1国旗(日の丸)には敬意を払う(礼をする)
     2国歌斉唱には起立して唱和する
    これはした方がいいでしょう。

     それと韓民族を代表してというような気負いを現すことなく普通に参加されればいいと思いますよ。

     事前に担任の先生に一言言って置けばなおいいと思いますが。

    トピ内ID:9104507366

    ...本文を表示

    素敵ですね!

    しおりをつける
    blank
    大阪生まれ
    確かに日本の着物と違って色鮮やかな衣装ですが、構わないと思います。
    あの衣装で地味な色合いといえば本当におばあさんの着るような色合いになってしまうと思うので、日本人には派手に見えても韓服のTPOの「年相応」の色合いで行けばいいと思います。

    確かに目立ちますが、私がそういう方を見れば「お子さんの成長を心から喜んでいらっしゃるんだな」と」思うことでしょう。否定的には思いません。

    トピ内ID:5494010000

    ...本文を表示

    目立ちすぎですね

    しおりをつける
    blank
    白い椿
    和服もいるのだからという気持ちはわかりますが、チマチョゴリのカラフルさは圧倒的に目立ちます。

    郷に入れば号に従えということわざは当然ご存知かと思います。学校行事の主役はあくまでも子供たちなので、それ以上に母親一人が目立つことはやめたほうがいいと思います。

    トピ内ID:8702601790

    ...本文を表示

    すっごく、かっこいいと思います!

    しおりをつける
    😀
    asako
    20年、在NYですので、ちょっと感覚がずれているかもしれませんが、
    すっごくかっこいいと思います。 家の子供は、こちらの現地の学校でのお弁当に、おにぎりを持っていったり、海苔せんべいが健康に良いとスナックに持っていったりしています。それが、クラスで結構流行ったりするんですよね。
    いろいろなカルチャーがあることを、伝えるのにとても良い機会だと思います!

    トピ内ID:7363182323

    ...本文を表示

    良いと思います。

    しおりをつける
    🐤
    笹屋
    日本の着物と同じ民族衣装ですから。

    トピ内ID:6047410070

    ...本文を表示

    素敵だと思います

    しおりをつける
    😀
    ちょび
    私の意見なんかじゃ、参考になりませんが。。。
    私は今、海外に在住です。
    そこで、思ったのはインドの方(だけではありませんが)は
    普段からサリーをまとっています。
    パーティの時なんかは、ちょっとランクアップしたゴージャスな物を
    着て出席します。

    トピさんが韓国人であるご自身のバックグランドを誇りに思う事は良い事だと思います。

    ただ、私も長年日本を離れているので、もしかしたら、他の方は
    ちょっと目立ちすぎるとか場にふさわしくないと思われる方もいるのかなぁとは思ってしまいます。

    娘さんにも聞いてみたらいかがですか?
    そのくらいの年頃の子って、友達の目とか回りの目を気にする年頃ですし、「お母さん、あんまり目立たないでよ!」なんて言われてしまうかも知れません。

    チマチョゴリは韓国の正装ですし、日本の着物と同じですよね。
    着るからには自信を持って、胸はって堂々と着て頂きたいなぁと思います。

    トピ内ID:4015636166

    ...本文を表示

    素敵です

    しおりをつける
    🙂
    とり
    まずは娘さんのご卒業おめでとうございます。

    チマチョゴリとても素敵だと思いますよ。もし私が子供や他のお母さん方の立場だったら民族衣装を近くで見られるチャンスなんてめったにないのでとても嬉しいと思います。きっといい思い出になります。

    ちょっと派手、という事ですが、お国が違う事を皆知っているのでしたら
    「きれいな民族衣装」という事で心配ないと思います。

    もちろん人によって考え方はかなり違うので、地域によっては色々言う人も出るかもしれません。もしご心配でしたら、知り合いのお母様方や先生に相談してみてはいかがでしょう?

    いい卒業式になりますように!

    トピ内ID:1804297674

    ...本文を表示

    目立つから辞めておいた方が

    しおりをつける
    blank
    まつりだわっしょい
    目立つ事を懸念されていらっしゃるのでしたら、止めた方が良いです。
    まあ、韓国人としての誇りがあるから、って考え方でしたら着ても良いかと思いますけど、無難に日本に住んでいるのだから日本にそってと少しでも考えているようなら、私は別の国出身だからとかで民族衣装を着るという行為は避けた方が良いのじゃないかな、と思いました。

    トピ内ID:0230146781

    ...本文を表示

    着物=正装ではありません。

    しおりをつける
    🐤
    双葉
     韓国でチマ・チョゴリがどの程度の「正装」なのか、詳しくは存じませんが、日本の場合、いわゆる「着物」は、正装になるとは限りません。常識的な範囲で卒業式に着てくる「着物」は正装or盛装いずれにも当てはまらない程度のもの、です。チマ・チョゴリにもそういうもの(普段着をちょっとよそ行きにした程度のもの)があれば、それはかまわないと思いますが、来賓はあくまで来賓ですから、正装・盛装になってしまうようなら避けるべきだと思います。

     

    トピ内ID:6209830011

    ...本文を表示

    卒業式の主役はお嬢様では?

    しおりをつける
    blank
    みねこ
    まずはお嬢様にチマチョゴリを着ていくことについて、意見を聞かれては?
    卒業式の主役はなんといってもお嬢様ですし、
    卒業後、市立の中学行くなら、入学前に目立ってしまい、
    中学入学後、なにかいやな目に会われてはかわいそうです。
    (周りにそういうことをする人(日本人)がいないことを祈りますし、信じたいですが)

    お嬢様に相談して、お嬢様が自信を持って「大丈夫」と言ってくれたら、
    仲の良いお母さんたちに相談してみてもいいかと思います。

    日本はただでさえ、目立つと打たれやすい社会の国です。
    慎重に行動されたほうが賢明だと思います。

    トピ内ID:5276280311

    ...本文を表示

    娘さんが着るならわかるけど…

    しおりをつける
    blank
    雪山
    娘さんの卒業式ですよね。娘さんが正装するならばわかるんですけど、お母さんが正装って、ちょっと「?」って感じです。
    着物にはあまり詳しくないので、詳しい方にご説明願うとして、おそらく他のお母さんが卒業式に着てこられる着物は、着物の中の最高に格の高いものではないと思います。

    チョゴリって、韓国ではどのくらいの格のものなんですか? 
    私たちには、そこから分からないので、華やかで素敵なチョゴリを娘さんが着ておられるなら主役なので素敵だと思うのですが、役員さんは裏方なので、裏方さんが最高の正装をして目立つのは、正直なところ場違いな気がします。
    チョゴリや民族衣装がどうこうではなくて,本来の主役である娘さんたちより華やか過ぎて目立つ格好をするのは、おやめになったほうが良いのではないでしょうか。

    トピ内ID:9307859760

    ...本文を表示

    私なら 主役より目立つことは避ける

    しおりをつける
    🐤
    パフ
    保護者の立場で目立ちすぎるという観点からすれば、避けて無難な服装が無難だと思います。
    民族衣装には敬意を表す意味がありますが
    全て人がそのような認識で見てくれるかというと・・・残念ながら 色々な人がいますからね。

    私が保護者で来賓の立場なら、ひと目を引く民族衣装は避け
    周囲に合わせた服装で この日の一番の主役?の子供や先生を見守ると思います。

    トピ内ID:5935094561

    ...本文を表示

    遠慮されたほうがよろしいかと

    しおりをつける
    💋
    ルージュ
    都内在住ですが、公立小学校の卒業式、保護者の服装はダークカラーが多いです。和装の方はクラスに2名程度でした。もちろん地域によっても違うと思いますが。

    なのでトピ主さまが民族衣装をお召しになると、非常に目立ちます。卒業式はぜひ自国の正装で、とお考えでしたらそれもよいと思いますが、
    卒業式に民族衣装でなくても、あなたの心に自国を愛するお気持ちがあれば、それで十分なのでは?と私は思いますが。

    またこれは横気味ですが、

    私も卒業時、PTAの本部役員で来賓席に座るよう指示されましたが、
    役員の立場でなく、クラスの保護者の席から、皆さんと一緒に卒業を祝いたいと申し出て、当日は一般席に座りました。

    来賓席で教育関係者たちに囲まれて我が子の姿を見守りたくなかったものですから。
    6年間仲良くしてくれたクラスの皆さんと一緒に、卒業を祝えてとても嬉しかったです。

    トピ主さまが民族衣装でも一般席ならクラスの仲間という感覚を皆さんも持たれるでしょうが、来賓席で民族衣装だとかなり距離が出来てしまうように思います。
    もう卒業なので、そんなことは大して問題ではないのでしょうか。

    トピ内ID:6249048824

    ...本文を表示

    チョゴリで参加してください

    しおりをつける
    🐱
    kanda
    民族衣装は確かに目立ちますが、チョゴリは正装なので胸を張って参加してください。
    日本人の着物も民族衣装なので海外で着ると目立ちますが、周囲の皆さんの喜びの眼差しは優しいです。

    トピ内ID:2144785486

    ...本文を表示

    子供より派手ならやめるかな

    しおりをつける
    blank
    ぜんざい
    私は子供の頃、韓国人の多い地域で育ちました。今思えば、友達も3割は韓国人です。みんな日本名で通っていましたが、中学の卒業式では、韓国名で卒業証書をもらっていました。

    そのとき(25年前)の卒業式ですが、みんな普通の洋服でしたよ。子供も保護者も。何名かの母親が着物だっただけで、数は少ないです。昨年娘の小学校の卒業式では、着物の母親は0でした。

    チョゴリはすてきです。私は個人的に大好きです。きれいで華やかで・・・。でも日本の卒業式は、着物でも派手なものはないと思います。そういう意味ではあまりチョゴリは合わないかも。スーツが無難かな。

    私の成人式のとき、日本の友人は着物、韓国の友人はチョゴリ。着物もチョゴリも華やかで、みんなすてきでした。こういうときは、チョゴリでもいいんではないでしょうか。お母様も便乗してみては?

    トピ内ID:2176420021

    ...本文を表示

    かなりびっくりすると思います

    しおりをつける
    😑
    正直に
    普通の公立なので少し派手かなと思います。
    韓国の色遣いはとても素敵だとは思いますが、華やかすぎかと。
    以前在日の方の結婚式の写真を見せていただきましたが、ずらっと並んだ親族の女性陣、みんな華やか過ぎてどれが花嫁さんか分かりませんでした。

    知識不足で勝手な意見を言って申し訳ないのですが、もっと地味なものがあるのでしょうか?
    イメージはパステルカラーで光沢のある絹地で、ドレスのようにぶわーっと広がってるって感じなんですが。
    例えば日本の正装が着物と言っても、卒業式には結婚式に着て行くような金糸銀糸で柄いっぱいの留袖ではなくて、地味な訪問着だと思うのです。

    卒業式って子供たちは真っ黒の学生服や、紺色やグレーのブレザーって感じですよね?お母さん達も明るい色でせいぜいベージュ、水色、薄いピンクなどのパステルカラーのスーツ(この時期になるとイオンの広告で見る感じ)だと思うので。
    主役は子供だと思うし、世の中の人みんながチマチョゴリ=韓国の正装と知ってる訳じゃないし、私ならやめておきます。

    トピ内ID:4065220650

    ...本文を表示

    辛口ですが・・・

    しおりをつける
    🎶
    NKMR
    ハンさんもおっしゃるとおり、「いくら正装でも、チョゴリは「子供の卒業式に、親が目立ちすぎ」」だと思われる、と思います。
    そう思われてもいいのであれば、このようなご相談はされないと思います。
    チョゴリが目立つことに関しては、あまり華美でないもの(単色のもの、白、黒、紺等)もあります。
    解決法としては、目立たないチョゴリを着ることでOKですが…

    たぶん、なんとなくしっくりこないのは、着物はいいのにチョゴリだとダメかなと思うご自身の気持ちなのでしょうね。
    「辛口でもかまいません。」とのことなので調子にのって甘えさせていただくと、お子さんでしたら微笑ましく感じられますが・・・。

    あくまでお子さんが主役の行事ですので、お子さんともよく話し合ってみてはいかがでしょうか。とてもいい機会だと思います。

    トピ内ID:5743462924

    ...本文を表示

    正装か目立たないか。

    しおりをつける
    🙂
    やまとななしこ
    お嬢様ご卒業おめでとうございます。

    民族衣装を着用、素敵だと思います。最初何が悪いのかしら?と思いました。

    ただ、はんさんがご心配なのは、
    「いくら正装でも、子供の卒業式に、親が目立ちすぎ」と思われないか?

    ということなのですよね。
    単に卒業式に出席ではなくて、「来賓入場」の時に入られるとのこと…それは確かに目立つかもしれませんね。

    日本人でも正装には違いないがカクテルドレスで入場するくらいのインパクトでしょうか?
    「来賓入場」の際、他にも女性はいらっしゃいますか?一人だけだとさらに目立つかもしれませんね。他にもいるならその人と打ち合わせするのもいいかもしれませんね。
    小心な私は↑のようなことを娘が言われる可能性があると考えると、無難に目立たない紺のスーツとかにしてしまうかもしれません…(苦笑)。
    正装であることと、目立たないこと、どちらが【はんさんにとって】重要でしょう?
    納得の行く答えがみつかるといいですね!

    トピ内ID:5910865050

    ...本文を表示

    いいと思います

    しおりをつける
    😀
    チマチョゴリ、私はいいと思います。

    確かに目立ちますが、和装も目立ちますよね。
    そのときに「親が目立ちすぎ」と思ったことはありません。
    「気合入ってるな~、きれいだな」と、思います(嫌味ではなく本心です)

    まわりのお母さんの意見を聞いてみる前に、
    まず娘さんに聞いてみたらいかがでしょうか。
    「チマチョゴリで行ったらちょっと目立っちゃうかな?いいかな?」って。

    トピ内ID:3585345483

    ...本文を表示

    主役は誰?

    しおりをつける
    🐤
    reipia
    日本の公立小学校でチマチョゴリは派手そう・・・。
    しかも来賓でしょ?
    来賓の女性の方は、みんな落ち着いた衣装だった覚えがありますがね…。
    (和装ですらなかった覚えが。)
    主役はあくまで生徒たちですから。

    慎み深い格好のほうが、いいのでは?
    お子さんはどのようにおっしゃっているのでしょう。
    中学といっても地元の公立に入るのであれば、後々いじめられたりする材料はあまり作らないほうがいいですけどね。
    (日本人ってわりと突出したものを嫌います)

    トピ内ID:5767839820

    ...本文を表示

    お子さんに聞いてみたら?

    しおりをつける
    blank
    さゆ
    確かに私の知ってるいる限りは目立つ色合いですよね。

    個人的に主役はお子さんたちだと思うので、親が目立つ事には否定的です。
    着物でもスーツでも、そういう場ではあまり華美にならないものを選ぶものではないかと思います。
    ただ自分たちの強い信念で着たいと思うならば、周りをきにせずそうなさればいいと思います。

    ひとつの案として、お子さんに着てきて欲しいかどうか聞いてみてはいかがでしょうか?

    トピ内ID:8527619595

    ...本文を表示

    民族衣装を着るという行為

    しおりをつける
    😀
    菜奈
    民族衣装を着るという行為自体は全く問題ないと思います。
    ただし、

    >チマチョゴリはどんなものでも派手

    と自分でも思うほど派手な物は、卒業式と言う儀式には合いません。
    和服でも、成人式みたいな派手派手しい着物の方は少ないはずです。
    洋装でも、儀式に相応しく派手にならないよう、雑誌に書いてあったりします。
    あくまでも『子どもが主役』です。お子さんより目立つ事は明らかです。

    美しく華やかなチマチョゴリは、親戚の披露宴やパーティ等の華やかな場所にこそ合うのではないでしょうか。

    トピ内ID:3609622699

    ...本文を表示

    いいですね

    しおりをつける
    blank
    Q
    トピ主さんが、そう思われるのなら、大変いいことです。
    まさか、学校側から何かイチャモンをつけられることはないでしょうが、その場合はがんばってください。期待もし、応援します。

    トピ内ID:2462148993

    ...本文を表示

    主役は子どもです。

    しおりをつける
    blank
    ai
    チマチョゴリ、素敵ですよね。

    韓国ドラマブームで目にする機会も増えたのですが、知らないことも多いのでチョット質問です。

    チマチョゴリが『正装』なのは分かりますが、正装とされるチョゴリと普段着とされるチョゴリって存在しないのですか?
    色の組み合わせや素材などで正装の中でランクは無いのですか?


    着物をミセスが着る際には…
    1番、黒留袖。続いて色留袖、訪問着、付け下げ、色無地のなどの順に「着物の格」があります。
    ウールや綿の着物は普段着です。

    卒業式や入学式は【内祝】なので「付け下げ」「色無地」に『黒絵羽織』を羽織ります。
    チマチョゴリに「付け下げ」「色無地」に該当する類のランクがあれば小学校のお母さんたちに「日本の付け下げと同格のチマチョゴリなのよ」と、相談されてみると良いと思います。

    私の周辺は、卒業式は落ち着いた色合い(黒・紺・グレー)入学式はちょっぴり華やかな色合いが多いです。

    トピ内ID:8966758913

    ...本文を表示

    どうだろう?!

    しおりをつける
    blank
    さらさら
    私的にはOKだと思いますが、単純に周囲のお母さんたちがスーツで一人だけだと目立ちませんか?
    民族衣装だと日本で言ったら着物だと思いますので、着物を着ていくお母さんたちがいれば、あまり目立たないと思いますが。

    周囲の方に
    「卒業式、何着て行きます?」
    と聞いてみてはどうでしょう?

    トピ内ID:0133246945

    ...本文を表示

    民族としての主張をしに来たと受け取る人は多いでしょう

    しおりをつける
    blank
    イデオロギー
    まず娘さんはどう思っているのか?

    からかわれるのが嫌・目立つのが嫌・お母さんに似合わないから嫌(すみません、うちの母は着物がびっくりするほど似合わない人でした)・そこまで民族を主張しくないから嫌
    娘さんが反対するとすればこのあたりが理由になると思いますが これは大丈夫ですか?
    主役は娘さんというのを忘れないで。

    夫や家族は?

    家族史によっては複雑な事情があったりします。
    歓迎する場合と歓迎しない場合どちらもあり得るでしょう。
    話し会いましたか?

    チョゴリを着る目的は?

    なぜ着たいのか自分の中に明確な理由はありますか?
    たかだか服装一つとはいえ 目立つ衣装です。
    歴史的背景から 主張する力は大きいでしょう。
    そのチョゴリで何かを訴えかけたいという強い思いがないのなら止めた方が後々楽だと思います。
    来賓入場でその姿で来るということは 卒業という節目に民族として存在を訴える力は十分過ぎるほどだと思います。
    会場にいる人にとって トピ主さんはその民族の代表者と映ります。
    その覚悟は?

    この3つはきっちり押さえましょう。

    トピ内ID:8466478553

    ...本文を表示

    お子さんの意向

    しおりをつける
    blank
    kazu
    お子さんのご意向はどうでしょうか?

    お母さん何を着ていこうかしら~
    ○○ちゃん、お母さんは何がいいと思う?
    って聞いてなんと答えるか。

    チマチョゴリで行こうと思うんだけどではなくて、
    何がいいと思うと、あくまで自然体で。

    そこでお子さんからこの色のチマチョゴリがいいよって出てきたらそれでいいと思いますが、親しいお母さん方がどのような装いをされるのか(洋装の方が多いならスーツでいいのでは?)。

    日本でいうお母さんの着物にあたるのだとは思うのですが、ひとくちに正装といっても、私は父が羽織袴で来ようとしたら止めるかなと思います。
    国籍関係無く、自分の親がどんな面でも目立つことを嫌がる内気な子もおります。

    トピ内ID:8563382055

    ...本文を表示

    正装なら良いと思います。

    しおりをつける
    blank
    かぼす
    私は自分のルーツに誇りを持っているようで、好感を持ちます。着物を着る方と同じです。

    ただ、娘さんの反対があれば止めた方が良いと思います。思春期で難しい年頃ですから。

    トピ内ID:4554096497

    ...本文を表示

    どうぞ着てください

    しおりをつける
    blank
    skip
    私の知人の韓国人のかたも
    お子さんの卒業式にチマチョゴリを着て出席しましたよ。
    とても艶やかですてきでした。

    大方のお母さんはスーツ姿でしょうけれど
    着物の方も何人かいらっしゃるでしょうし
    正装なんですから なんらためらうことは
    ないんじゃないでしょうか。
    是非 韓国の正装をみなさんにお披露目してください。

    トピ内ID:0568695700

    ...本文を表示

    民族の誇りですもの!

    しおりをつける
    😀
    マーガレット
    こんにちは。
    まずはご卒業に先立ち、おめでとうございます。

    チマチョゴリはとても優雅で素敵ですよね。
    幼い頃大阪に住んでいた時、
    チマチョゴリを着て電車に乗ったり歩いている方を見かけると、
    母と「きれいね~。」とうっとりしていた記憶があります。

    民族衣装は国の誇りです。
    日本ではだんだんと着物を着る方が減ってきて寂しいです。
    はんさんには個人的には是非お召しになったいただきたいなと思います。
    が、目立っちゃうことを気にしておられるのですね?
    本当は先生方ならハカマくらい着て欲しいし、
    そうすればあまり気にならないかもしれませんけどね・・・。

    事前にチマチョゴリを着ますということを、
    さりがなくおっしゃった上で・・・はいかがでしょうか?
    無責任な言い方ですが、
    はんさんは韓国の方として堂々とされればいいと思うんですよ。
    きっとお子さんもお母さまの美しい姿を誇りに思われることと思います。

    (余談ですが、私もようやく着物の素晴らしさがわかり始め、
     今年は着付けを習おうと考えています。)

    トピ内ID:5759575246

    ...本文を表示

    素敵だと思います!

    しおりをつける
    🙂
    いるぼんさらむ
    トピ主様のお宅では、普段から民族名で生活していらっしゃるようですので
    違和感を持つ方はほとんどいないのではないでしょうか。

    チマチョゴリを見たことがない方の中には
    色づかいだけを想像すると派手そう、と感じる方もいるかもしれませんが
    生地の質の良いチマチョゴリには、しっとりとした美しさがあります。

    ぜひ、ご自身のルーツのある国の民族衣装で
    お子さんの門出を祝って差し上げてください。

    トピ内ID:1264218332

    ...本文を表示

    素敵です

    しおりをつける
    ne2kai
    我が子の卒業式に民族衣装で正装して出席している保護者を見かけたら、私個人としては素直に「素敵だな」と思います。
    ただ、役員として出席との事ですが、他の役員や教職員の方は例年どんな格好で出席しているのでしょうか?

    留袖やモーニングなど、チマチョゴリに匹敵する正装をしている人が当たり前にいるような地域や式の雰囲気であれば問題ありませんが、他の出席者がスーツ姿なのに、1人だけ張り切って正装をしていくというなら、ちょっと問題かもしれません。
    色彩や装いの派手さについては、チマチョゴリは日本の振り袖や留袖と同格な訳ですから、特に「派手過ぎる」とも思わないのですが……。

    トピ内ID:8065383017

    ...本文を表示

    お嬢さんの考えをまずは聞いてみてください

    しおりをつける
    🐤
    ユジン
    チマチョゴリいいですねぇ。私も韓国旅行の時に着て写真とりました♪

    私としてはいいと思いますが、ただやっぱり目立つでしょうね。初め見たらびっくりしてしまうかもしれません。でも韓国人だと皆さんご存知なら納得されるのではないでしょうか。

    どんな服を着ても何か言う人は言うのです。チマチョゴリは韓国の正装ですし、まずはお嬢さんの意見を最優先で聞いてあげて下さい。お嬢さんが「賛成」ならいいと思います。
    万一「反対」ならお嬢さんの気持ちを優先してあげるか、説得なさるか、判断が必要ですね。

    逆に考えれば、私が海外にいて子供の卒業式に着物で行くのですよね。
    日本人学校でなく現地の学校に行っていた場合は、親日的な国で、且つ治安がよい場合じゃないと着ないかな。
    ただし今の日本なら日韓関係もいいのでよいと思います。

    ただ一般の保護者ではなく来賓ということであれば、お嬢さんが賛成された後で、学校関係者や保護者の方にも意見を聞いてみたほうがいいかもしれませんね。

    トピ内ID:0629733980

    ...本文を表示

    是非着ていただきたいです

    しおりをつける
    レモングラス
    私が同じ学校の役員仲間だったら、
    是非着てほしいと思います。

    役員さんではない方でもお着物で出席される方はいると思いますし
    役員さんの中にもお着物の方がいると思います。
    同じ感覚で、
    私ならチマチョゴリで出席されているお母様に
    「わー、すてき!!きれいね」と声をかけることでしょう。

    万が一、「派手ね」などと陰で言われようと
    気にしないで頂きたい。
    そういうことを言う人は、同じように着物で出席した人にも
    「朝早くから髪も着付けもよくやるわね」位のことは言うと思います。

    つまり、そういうことです。

    トピ内ID:5946867430

    ...本文を表示

    着てください

    しおりをつける
    blank
    ジェリービーン
    正装して、子どもたちの門出を祝い、お世話になった先生方に感謝の意を示すのですよね、卒業式の着物姿は。
    韓国にルーツを持つ、トピ主さんが着物ではなく、韓国の民族衣装、チマチョゴリをお召しになろうとお思いになるのは、自然だと思います。
    目立つか目立たないかと言えば、チマチョゴリというのは、華やかですから目立つでしょう。でも、普段、目立ちたがり屋でなければ、目だというとしているという人は、いたとしても少数派でしょうから、
    ぜひ、お召しになってください。
    不勉強ですみません、チマチョゴリって正装でもシックなのってないですか?できれば、シック路線でお願いします。

    トピ内ID:5791524123

    ...本文を表示

    いいと思う!

    しおりをつける
    😀
    アナスタシア
    なんで正装してくると派手すぎて親が目立ちすぎ!ってことになるんでしょう。全く問題ないと思います。
    確かにチマチョゴリは艶やかというより華やかですよね。
    韓国の留学生の先輩が卒業式に着ていたので見たことはあります。

    でも卒業式当日はみんな派手だろうからそんなに目立たないと思うけど・・・。

    ドレスコードとしては完全にアリでしょう。

    トピ内ID:0595508906

    ...本文を表示

    民族衣装、ステキですよ

    しおりをつける
    🐱
    猫日和
    韓国でも女性のチマ・チョゴリは正装だと思います。
    フォーマルな場にこそふさわしいのではありませんか。
    ぜひ、お召しになってはいかがでしょうか。
    わたしは在日韓国人の友人の結婚式に出席したことがありますが、
    彼女の親族の女性はみなチマ・チョゴリ。
    それぞれ色とりどりで華やか、思わず目を奪われ、
    「ステキだな~」と思いました。
    ほかの出席者にも、韓国の文化・服装に触れる機会ではないでしょうか。

    トピ内ID:3415260914

    ...本文を表示

    主役は卒業する子供たち

    しおりをつける
    🙂
    hachitama
    私の通っていた大学は韓国人留学生が多く、卒業式も非常に鮮やかなチマチョゴリを着てきていて、非常に目だっていました。
    たとえば、ご自身の卒業式なのであれば、全く構わないと思うのです。ただ、今回はお嬢さんの卒業式で、しかも来賓としても出席されるとのこと。あくまで主役は子供たちの方ですし、何より来賓の方があまり目立つ格好をするのはどうかと…。

    トピ内ID:9896978318

    ...本文を表示

    良いと思います

    しおりをつける
    blank
    ゆうき
    はん様
    お嬢様の小学校卒業おめでとうございます。
    国際化と卒業式のマナーとの両面のご質問のように感じます。
    国際化という点では文句なくOKと考えます。聡明なはん様は気にされているように
    お見受けいたしましたが、一衣帯水の隣国の方の服装は何の問題にもならないでしょう。 
    マナーという点から、確かに親が目立ちすぎるのも気になりますね。
    思い切って着物を着られるお母さんに相談されたらいかがと思います。 
    私的な意見では、紅白の幕に赤ー青ー白系統のチマチョゴリは映えるように
    思います。

    トピ内ID:4489510953

    ...本文を表示

    おめでとうございます

    しおりをつける
    blank
    momo
    私は昨年役員として卒業式に出席させていただきました。
    ブレザーにスカートが一般的だと思っていましたが、仲良しのお友達と約束し袴姿のお子様もいましたよ。
    とっても可愛かったです。
    民族衣装もいいと思いますよ。記念ですので、子供さんのご希望、かなえてあげられるのなら、よろしいかと。

    トピ内ID:7411247159

    ...本文を表示

    すてきですね!

    しおりをつける
    😀
    きなこ
    全く問題ないと思います。子どもさんも嬉しいのではないでしょうか? 私は小学校教員をやっていますが、卒業式は保護者の方も含めてのお祝いの場所ですよね。着物でいらっしゃる保護者の方もみえる、とのこと。私たち教員からみても、時間をかけて準備されたであろう着物の方を拝見すると、卒業式の重みがさらに伝わり、式を大切に思ってくださる姿勢がとても嬉しいものです。それは卒業する児童も同じようです。
    六年の担任の場合は、教師が袴で式に出席することもあります。私はそうしています。自分の卒業ではないのに、と思われる方もみえるでしょうが、先に書いたように、時間をかけて(もちろんお金も)晴れの日を迎えることが担任した児童へのプレゼントだと思うからです。記念写真にも残りますしね。お子さんに抵抗がなければ、私は大賛成です!

    トピ内ID:0983107382

    ...本文を表示

    いいと思います。でも…

    しおりをつける
    blank
    タヌキチ
    パイプ椅子に座るときに両隣の人に迷惑が掛からないようにコンパクトにできます?着ていくこと自体はいいと思いますよ。韓国の文化なんだし。

    トピ内ID:9275276169

    ...本文を表示

    素敵だと思います

    しおりをつける
    🙂
    青井るか
    僕なら嬉しいです。子供の立場でも他者の親の立場でも。

    トピ内ID:5888340850

    ...本文を表示

    是非着てください

    しおりをつける
    blank
    そら
    初めまして。チマチョゴリが和装とは違って派手だ、とご心配されてますが、私はそうは思いません。所詮主観の相違でしょう。心配なさらないで、普通に堂々と民族衣装で参加なさってください。国際結婚もますます増えていますし、民族衣装を着た保護者が普通に居て当たり前の日本になっています。躊躇する理由は無いと思いますよ。

    トピ内ID:2255903080

    ...本文を表示

    学校による

    しおりをつける
    blank
    ようこ
    卒業式にチョゴリは派手過ぎないか、ということですよね?
    それはそこの学校によると思います。
    私立などでない普通の公立校でも、地域によって子どもや保護者の雰囲気ってすごく変わります。
    私ピンクのスーツ着ちゃうわ、私着物着ちゃうわ、私は毛皮着ちゃうわ、な感じの保護者さんばかりの学校なら、チョゴリといえど目立ちはしないでしょう。
    暗めの色のスーツ姿の保護者さんばかりの学校なら、卒業式は子どもが主役なのに何チャラチャラ着飾ってるのかしら、と反感買うかもしれません。
    ちなみに私の中学校は派手系で、両手の指10本全部違うマニキュアのお母さんとかいました。チョゴリのお母さんもいましたよ。
    卒業式に出たことのあるお母さんを探して、その地域の雰囲気をリサーチするのがいいと思いますよ。

    トピ内ID:1730394451

    ...本文を表示

    避けるのが賢明

    しおりをつける
    kin
    チマチョゴリの華やかさは素敵で豪華で見る人の目を奪います。
    卒業式は児童が主役です。来賓が一人目立ったら場違いでしょう。

    着物でも華やかな振袖を着てくる人はいないはず、常識ある人なら
    控えめな色、柄を選んでくるはずです。

    正装ですが小学校の卒業式にはちと行きすぎでしょう。
    もっと豪華な装いができる機会に思いっきり目立ってください。

    トピ内ID:0464868945

    ...本文を表示

    何のメッセージ?

    しおりをつける
    blank
    隠居
    子供の卒業式に親が目立ち過ぎるのはいかがなものかと思います。
    また、着物を着る人がいても、それは自国民が自国内でしていることですから問題はありませんが、外国人が外国で民族衣装を誇示するということは、周囲の者は、何らかのメッセージを伝えたくてそうしているのだと受け取るでしょう。学校という教育の場では控えられてはどうでしょうか。

    トピ内ID:1777957671

    ...本文を表示

    いいと思います

    しおりをつける
    blank
    こあ
    すばらしいじゃないですか。ぜひ着てください。

    確かに派手かもしれないけど、娘さんがいやじゃなけれはいいと思いますよ。

    写真が楽しみですねー。

    トピ内ID:9328594392

    ...本文を表示

    いいと思います。

    しおりをつける
    😀
    boomin
    20代後半の男性です。

    はっきり言って、私個人の意見なのですが、特に問題ないと思います。
    むしろ問題視するほうが問題だとおもうのですが・・・・

    ただ、在日ということで十分理解されていると思いますが、
    日本人は協調(という名の横並び)が往々にして正しいことだとされることが多いです。

    何を着ていても堂々となさっていればいいと思うんですが、
    チマチョゴリが目を引くことは事実だと思います。
    多少の根回し(当日着ていくことを、周知しておくとか?)が必要かもしれません。
    個人的には、着ていってほしいな、と思います。

    トピ内ID:6533722900

    ...本文を表示

    私だったら

    しおりをつける
    🙂
    のんの
    素敵ーですね♪私も見に行きたいくらいです。愛国心や、韓国文化、とっても素晴らしいものですよね。
    着たいお気持ちわかります。

    娘さんの為にも堂々と着るべきだと思いますよ。

    派手すぎなんてことは関係ないと思いますよ。

    思い出深い、素敵な卒業式であります様に。ご卒業おめでとうございます!

    トピ内ID:8338661834

    ...本文を表示

    素敵

    しおりをつける
    😉
    nal
    タイトル通り、私は大歓迎。わが子が公立小学校に入学した際、チョゴリをお召しになったおばあ様がいらして、
    保護者に賞賛されていましたよ。スーツ姿のお母様が主流の昨今、冠婚葬祭に民族衣装の正装でいらっしゃれば、先生方もお喜びじゃないかしら・・・・?ちなみに、私は紋付の着物でした。来年、卒業時は、紋付の羽織を召す予定。
    そうそう、我が家の息子たちは、母のそういう姿が、結構好きみたい。

    トピ内ID:7334732401

    ...本文を表示

    良いと思います!

    しおりをつける
    blank
    rai
    着物が良くてチョゴリがダメな理由は
    ないと思いますよ?
    同じ正装なんですから。

    ただ・・・
    着物・チョゴリ関係なく、主役の子ども
    より目立つと考えてしまいますね。
    入学・卒業で派手な着物を着ている方を
    見ると「???」となります。

    控えめな色のチョゴリなら問題ないかと。

    トピ内ID:5905744737

    ...本文を表示

    「派手」もその文化の一部

    しおりをつける
    blank
    同じです
    地味な色のチマチョゴリを着ても、周りと比べて目立つのは間違いないと思います。トピ主さんと娘さんがそれでよければ問題ないですよ。たとえ「親が目立ちすぎ」と思われても、それで他人に迷惑かけるわけじゃないですから。考え方は人それぞれ。一々気にしていたら限がありません。

    トピ内ID:0349726806

    ...本文を表示

    個人的には良いと思いますが

    しおりをつける
    🐶
    チェリー
    先に、学校に、一言伝えておくと良いのではないでしょうか。
    地域性や、保護者の空気など微妙なものがあるかもしれないので、学校側の考えも聞いておき、卒業式前に、チマチョゴリ姿を好意的に公表しておいてもらうなどできたらいいかなと思います。

    チマチョゴリが「正装」だということ、また着用するつもりのチマチョゴリが、正式な場所にふさわしい質のものだということ等、わからない人にはわからないかもしれませんから。
    自分に理解できないもので目立つものを、卒業式のような場所では嫌う人もあるかもしれないので、影響力のある先生を見方につけるくらいの根回しは、あっても良いかもしれません。

    また、「目立つことになるかもしれませんが、どうでしょうか」と一言聞いたという姿勢は、評価されると思います。
    トピ主さんの娘さんの学校が、こんなつまらないこと考えなくても良いような、開放的な雰囲気であったらいいなと思っています。

    トピ内ID:4727945138

    ...本文を表示

    卒業式は黒が多かったです。

    しおりをつける
    blank
    りこ
    地域で違うみたいですが、うちの地域では黒のスーツがほとんどです。かなり目立つと思います。

    トピ内ID:9464278022

    ...本文を表示

    すばらしいことだと思います。

    しおりをつける
    😉
    在米日本人
     私個人的には長い歴史と文化を持ち、日本とも深いつながりがある韓国の方が、こんな身近で自分達をサポートしてくださってたと、卒業生のみんなに感じてもらうとてもいい機会だと思います。日本は式が多いので、はんさんがチマチョゴリをお召しになることによって、これから正装として他のいろんな民族衣装を着る方が増えていくといいですね。話はとぶかもしれませんが、世界中が友達になれば戦争なんてなくなると思いますから。
     
     
     
     

    トピ内ID:6440247275

    ...本文を表示

    子に聞く

    しおりをつける
    blank
    まや
    正装だし私は素敵だと思います。が、チマチョゴリって色が華やかでボリュームもある目立つ衣装という印象があります。
    目立つお母さんがいるとやっぱり「誰の親?」って話題に(親も子も)なりませんか。私も言われましたよ、「あなたのお母さん今時いつも着物着てておかしい」って。私は気にしませんでしたし、友人のお母さんがほめてくださって嬉しかったこともありましたが…。性格によるでしょうね。迷っているならお子さんに聞いてみるのもいいと思います。

    トピ内ID:9351254168

    ...本文を表示

    正装は少数派かも

    しおりをつける
    blank
    パーマン
    そこまでキチンと(着物にしろチョゴリにしろ正装)するお母さんは少ないんじゃないかなーと思います。
    もちろんいらっしゃるでしょうけど、少数派ではないかと。主役は子供ですし。

    着物ですら、目立つと思います。
    チマチョゴリのデザインのことは良く知らないのですが「チマチョゴリはどんなものでも派手に見え」るんですよね?
    地味な色味のものがあればそれが一番いいと思うんですけど・・・
    ただでさえ派手で、なおかつ着物とは違う民族衣装ならば、目立つのは避けられないと思います。

    ただ、それがどう思われるか?良いか?悪いか?ですよねー。
    そこはトピ主さんの普段のお人柄次第のような気がします。
    仮に普段から目立ちたがり屋さんなら「あの人、また・・・」と陰口を言われるでしょうし、
    そうでなければ、正装ということで好印象だと思います。


    でも私だったら、小町に相談するほど悩むなら、無難にスーツを着ていくと思います。

    トピ内ID:8230699108

    ...本文を表示

    「子供の卒業式に、親が目立ちすぎ」と私は思います。

    しおりをつける
    blank
    えいこ
    娘さんのご卒業おめでとうございます。
    トピ主さんの言うとおり、「子供の卒業式に、親が目立ちすぎ」と私なら思います。

    チマチョゴリは素敵ですし、友達の結婚式に、別の友達が着てきた時もとっても素敵でした。でも結婚式はみんなが華やかにしてくる場ですし、ふさわしいと思いましたが、一応、結婚式の本人たちにチマチョゴリを来ていっていいか確認は取っていました。

    でも今回は子供の卒業式ですし、主役は子供・・・
    写真に写るときも、子供さんより目立つのではないかなと思います。
    結構すそ広がりだし、写真に納まるときも周りの人はすそにあたらないように離れますよね。ボリュームがすごいあって。
    そうするとトピ主さんの周りだけ人がいなくて余計目立ちそうな。
    座るときもパイプ椅子にチマチョゴリではお隣の方に迷惑ではないでしょうか。

    すいません。私なら
    子供の卒業式なのに、親がきばっちゃって・・と思うと思います。
    着物でも振袖とか派手な衣装だったらやっぱり同じ感想を持つと思います。

    子供が主役なのに、その子供たちがトピ主さんに、注目してしまうのも本末転倒だと思います。

    トピ内ID:4647169110

    ...本文を表示

    私だったら

    しおりをつける
    🙂
    サキ
    申し訳ないですけどお母さんには目立たないで欲しいです。
    私はもう22になりますけど。
    式という式には母が誰よりも目立った格好で来て、号泣しながら私に駆け寄る姿に辟易させられました。
    「まるでお母さんの式だね」って笑われることも慣れましたが。
    今ではいい思い出です。

    この話と衣装の話は別で、私が言いたいのは娘さん次第なのだということ。
    主人公は娘さん。
    是非、聞いて差し上げて下さい。

    良いお式になりますように。

    トピ内ID:5009995854

    ...本文を表示

    素晴らしいと思います。

    しおりをつける
    🐱
    Kurochan
    一生に一度の子どもの小学校の卒業式を、親が心から喜び、うれしく思っている。そして、それを民族の誇りであるチマチョゴリを着ることによって祝いたい。トピ主さんの文からは、そうした母親の深い喜びが伝わってきます。

    いろいろな方がいろいろな意見を述べておいでで、それぞれ興味深いと思います。日本の小学校の中では、「派手すぎるかも」「浮くかも」という意見も、まことにその通りだと思います。

    でもあえて私は言います。「派手だったらどうなのか」「浮いたっていいじゃないか」と。他の人になんの迷惑もかけないのに、人がしないからと言う理由でやめる必要はありません。

    いろいろな国の人々が住んでいるのが日本の現実ですし、たとえ日本人同士でもさまざまな人がいます。そこで、「違ってたっていいじゃないか」ということを堂々と示してください。それが、「人と同じじゃなくちゃいけない」と思っている日本人に対する無言の教育にもなります。

    ただし、残念ながら、陰湿な人がいる可能性は否定できないので、それに立ち向かう覚悟はいくらかは必要かもしれません。

    トピ内ID:2827988849

    ...本文を表示

    値踏みしてすみません。

    しおりをつける
    blank
    いっちょまえに
    「チマチョゴリ」って着物よりお値段高いんでしょう?
    いくらぐらいのやつ着るんですか?それにもよるんじゃないでしょうか?
    同じ着物でも振袖とかあるように、あまり高級なのは・・・。
    それと、はん様の容姿はいかほど?それでなくても綺麗な女性は目立つもんです。
    チマチョゴリを着たとびきり美人の女性が式にいたりすると、保護者の目は釘付けです。
    そうなるとお母様方の反感を買うかもしれません。
    地味な顔立ちならいけど‥。
    回りの人達が韓国人だということを知っていて、なんの偏見も受けてないんなら
    本当は「チマチョゴリ」を着るのがいいとは思います。
    でも、話ちょっとずれるかも知れませんが、僕達の結婚式の時に女房の友達が、
    それはそれは気合の入ったドレスで、あまり良い気持ちがしませんでした。
    (嫉妬した僕ら夫婦が情けないですが)

    僕は父親ですが、僕も娘さんに聞いてからに賛成です。

    トピ内ID:7002353111

    ...本文を表示

    素晴らしいが、悪意を持った人が恐い

    しおりをつける
    blank
    鏡餅
    まずは娘さんのご卒業おめでとうございます。私は外国のことを勉強する大学を卒業し、その道に進みましたので、ハレの日に民族衣装を着て祝うのは、とても素晴らしいことだと思います。民族衣装を着なくなってしまった日本のことを、残念に思っています。

    昨今は様々な国籍の方が日本の学校に通うようになりました。皆さんわざわざ自己紹介しないだけで、妻が中国人、台湾人、フィリピン人というカップルが意外と近所に沢山お住まいだったりします。それぞれの民族衣装を着た方が胸を張って式に参列できたら、どんなに素晴らしいことでしょう。

    ただ、既に指摘されている通り、半島の民族衣装に対してはタイミングが悪いと襲われたりする事件が報じられていますので、治安面が心配です。土地柄と当日の政治情勢を加味してご検討いただくのがよいのではないでしょうか。

    単に保護者レベルや教職員レベルでは「ふうん、あの人そうなんだ」くらいの反応で、拒絶反応はないのではと思います。

    トピ内ID:9219374010

    ...本文を表示

    えーっ、お母さんが???

    しおりをつける
    blank
    ちょごりっこ
    私も韓国名で小学校、中学校と通い、日本の大学とアメリカの大学を卒業の際に2度、チョゴリを着ました。日本でもアメリカでも評判良かったです。母は、普通のワンピースやスーツでした。年齢の違いもあると思いますが、お母さんがチョゴリを着るのはどうかなーー?似合うのかな?派手だし・・・・。結婚式や親戚同士の会合の時以外(日本の行事)は、洋服が無難では? 

    当時、在日韓国人だという素性を隠している日本語名の友達も沢山居ましたので、学校の雰囲気次第だと思います。やはり小学生の娘さんに聞くのが1番では?
    彼女が学校で在日として肩身の狭い思いをしていなければ良いのですが、それを知らずに母親にチョゴリを着て来られたらたまらないかも。

    ケースバイケースでしょうね。チョゴリを着ると韓国人のアイデンティティーを再確認します。私はチョゴリ大好きです。

    トピ内ID:6663398460

    ...本文を表示

    卒業式には派手かなあ…

    しおりをつける
    blank
    右へならえ
    チマチョゴリ自体はとても素敵だと思いますが、卒業式では目立つというよりも浮くと思います。
    地域差があるかもしれませんが、私の住んでいる地区では卒園・卒業式は黒・紺・グレー等のダークなスーツ、入園・入学にはパステルカラースーツが暗黙の了解のようです。
    もちろん和服の方もいらっしゃいますが、落ち着いた色柄の訪問着の方ばかりです。
    チマチョゴリは色鮮やかなうえフワッとしたシルエットですから、悪目立ちしてしまうでしょうね。
    結婚式や華やかなパーティーの席なら正装ですし是非着ていただきたいのですが、卒業式といった厳粛な場では避けた方が無難だと思います。
    もし、謝恩会があるならそちらでお召しになってはいかがでしょう?

    トピ内ID:2267881732

    ...本文を表示

    大賛成です!

    しおりをつける
    🐱
    ゆう
    チマチョゴリを着て出席されるのは素敵な事だと思います。
    来賓なのだから多少派手でもはなやかな正装で式に出られるのは
    式に敬意をはらってるということだとわかるとおもいます。
    どうどうと着ていってほしいです。
    子供達や保護者の方の間で話題になったとしても異文化交流の良いきっかけとなると思います。
    わたしは海外に住んでいますが、他の文化を知ることによって改めて自分の日本人としての民族意識を思い出しました。
    自分の国の文化を誇りに思い正装されるはんさんにはとても共感できます。

    トピ内ID:4455866319

    ...本文を表示

    着物を勉強してるものですが

    しおりをつける
    🙂
    ゆっこ
    どなたかが書かれてる通り着物にも種類があり着ていく場所により違います。

    私もどうしても華やか過ぎて着物に例えると独身の人が着る派手な振り袖のイメージがあります。
    でも卒業式に着ていくのは地味な訪問着です。
    ようは主役の格好ではなく脇役でいる必要があります。

    お母さんが目立っていいかどうか娘さんに聞くことをお勧めします。

    娘さんが将来、大学を卒業した時の謝恩会に娘さんが着るのが一番しっくりきます。
    私のイメージですが参考になればと思います。

    トピ内ID:0257920502

    ...本文を表示

    やめたほうがよいかと

    しおりをつける
    🐱
    金色のネコ
    私たちが韓国人だということは皆さんご存知です。っていいますけど、小さい学校なんですか?
    全校生徒30人とかなら、保護者がチマチョゴリでも別にかまわないと思います。

    ですが、普通の一クラス30人程度の小学校なら、学年違ったらどんな人がいるかなんて知らないです。
    だから韓国人だって皆さんご存知は通用しないと思います。
    その場合、やはり派手な色の服装をしていると目立ちます。

    正装なので、と言ってもどれだけの人がそれを理解してくれるでしょうか?
    派手な出で立ちは本来主役である卒業生より目立ってしまうのでは?
    上記を考えたとき、やはりスーツなどの方が空気が読めていてよいと思います。

    関係ないですが、他の方の意見にもあったように娘さんの大学の卒業式なら素敵だと思います。

    また、小学校の卒業式なのに中学校の制服って?って書かれた方もいらっしゃいましたが、わりと普通のことだと思いますよ。
    私の卒業式の時でも私服の私が目立っていたくらいですしね。
    まぁ、娘さんがチマチョゴリで卒業式なら私はOKかなぁ。
    主観ですが。

    トピ内ID:9599727928

    ...本文を表示

    やっぱり

    しおりをつける
    blank
    ちくわ
    「目立つな」という意見が少なからずありますね。

    でも逆の立場を考えてみてください。韓国の卒業式がどのようなものか知りませんが、日本と似たものだとして…。おそらく式場はチマ・チョゴリでいっぱいになるでしょう。そこにただ一人の日本人の生徒の母のあなたが和服で出席しようとしたとき「目立つから止めろ」だとか「もっと原色の着物はないのか」と言われたらどんな思いをするか…。

    確かにチマ・チョゴリの色彩は日本の卒業式では目立つかもしれませんが、それを「あぁ、この人は自分の文化の中から最大級の祝いの気持ちを表しているんだな」と、多様性を認める気持ちにはなれませんか?

    私だったらぜひ一緒に写真を撮らせていただきたい。そして子供に「これが韓国のお祝いの服なんだ。日本のとは違うけど、とっても綺麗だね。一度着てみたいね」と話をしますが…。

    トピ内ID:7153220154

    ...本文を表示

    まずはお子さんの意見を。

    しおりをつける
    🐤
    reiko
    基本的には、スーツ派さんのご意見に賛成です。
    お子さんが主役の場ですので、まずはお子さんの意見を聞いてみては?
    それから、時代は移り変わったとはいえ、悲しいことに未だ日本には差別的な感覚が残っているのが現実です。
    お子さんが巻き込まれる可能性がある場面では極力避けたほうが良いと思います。
    個人的には、チマチョゴリを始めとして民族衣装は美しく大好きなので、ご自身が主役の場面があれば、ぜひ着て頂きたいと思います。

    トピ内ID:9131479455

    ...本文を表示

    子供たちが「中学の制服」であることの意味

    しおりをつける
    blank
    冷静に
    民族衣装がどうのこうのというより、
    お子さんが「中学の制服」ということは
    その小学校では、おそらく卒業式での華美な服装を避けるために
    そのような習慣になったのだと思います。

    私が子供のころは私が卒業した公立小学校の卒業式は
    当時は服装は自由で、
    たいていの子は入学式のようにスーツやワンピースで出席しました。
    (今も隣の学校はそうです)
    でも、それがだんだん華美になりすぎたり
    一度だけしか着る機会がないのに負担が大きいということで
    申し合わせて中学の制服で出席するということに決まり、
    今に至るそうです。
    トピ主さんのお子さんの学校が「中学の服装」というのも
    そういう趣旨ではないですか?

    そういう風潮なら、民族衣装がどうのというより
    主役の子たちが華美にならないようにしているのに
    来賓がどーんと目立つのは
    なんか勘違いしているような印象を与えるのでは?

    入学式と違って、卒業式ではスーツも黒や紺、グレーなどの地味なもの
    着物もあまり目立たないものが多かったりしませんか?
    前年までの卒業式の出席者の様子を聞いてみてはいかがでしょうか?

    トピ内ID:9917591332

    ...本文を表示

    当の娘さんの意向は?

    しおりをつける
    blank
    ぴぴん
    在日韓国人の友人がいます。
    彼女も去年、小学校の卒業式に民族衣装で行くかどうか迷っていました。
    (特に役員さんはしていなかったようです)
    それで娘さんに聞いたら「お母さんが着たいなら、着て来てもいいよ」との事。
    でも友人は着て行くのを止めました。
    「お母さん、絶対チマチョゴリ着て来てね~!きっと目立ってカッコいいよ~!」のような積極的に喜ぶ答えを期待していたのに、何か親に気を使っているような、本当は卒業式に1人目立って欲しくないような・・・そんな気持ちを読み取ったらしいです。
    以前別の慶事には「キレイだね~、お母さんすごく可愛い!」と喜んでいたから、少しショックだった・・・と言いながら。

    で実際に式の後に聞いてみると「本当は嫌だった。他のお母さんと同じような服がいいと思ってた。」との事。

    トピ主さまの娘さんと友人の娘さんは違うので一概には言えませんが、娘さんが喜ばれるのであれば着て行く、もし逡巡を見せれば止めて置く・・・で如何でしょうか。

    トピ内ID:1375777379

    ...本文を表示

    娘さんは?

    しおりをつける
    まなみ
    はんさん、初めまして。娘さんのご卒業おめでとうございます。本部役員のお仕事、お疲れさまでした。子どもの行事に、子どもに何を着せよう?親は何を着ていけばよいかしら?というのは、楽しみのひとつでもあり、悩みどころですよね。

    他の方のレスにもありましたが、娘さんの卒業式、娘さんの人生なので、娘さんの意見が大事だと思います。娘さんがチマチョゴリを着てほしいとのことでしたら、何も気にせず、娘さんのために、ぜひ着てあげてほしいなと思います。
    韓国では、お母様はチマチョゴリ、子どもたちは中学校の制服を着るのが一般的なのですか?日本では、お母様が華やかなチマチョゴリで、娘さんが普通の制服となると、子どもには地味にさせて、お母様だけ派手ねと、悪く思われそうです。

    はんさんが他のお母様方より目立ってしまうかどうかは、気にしなくていいと思いますが、主役である娘さんより目立ってしまうのは、印象が悪いでしょう。
    娘さんもチマチョゴリであれば、親子でチマチョゴリ姿というのは素晴らしいでしょうね!ぜひ拝見したいわ!あるいは、逆に、娘さんがチマチョゴリで、はんさんが目立たない服装であれば、まったく問題ありません。

    トピ内ID:9463226011

    ...本文を表示

    他のお母さんの着物は、正装?

    しおりをつける
    blank
    めーぷる
     チマチョゴリ自体は素敵だと思います。機会があるのなら、堂々と着て欲しいものです。
     ただ、今回は小学校卒業式。ほかのお母さんが着物だし自分も「正装」とありますが、着物はすべてが「正装」でもありません。たしかに「正装」となる着物もありますが、おそらく他のお母さんが着ていらっしゃる着物はもう少し軽いものだと思います。

    黒留とかなら「正装」部類でしょうが。日本では着物は普段着~正装まで幅広い種類があります。韓国の衣装については無知なのですが、そういった種類ってないんですか?チマチョゴリは正装でしかないんでしょうか。もしそうなら、卒業式にはちょっと気張りすぎかと思います。

     誇りも大事ですけど、TPOにあった服装をする、郷に入れば郷に従う、というの前提だと思います。

    トピ内ID:9688579045

    ...本文を表示

    着物でも目立つ

    しおりをつける
    blank
    主婦16年目
    学校にもよるかとは思いますが、うちの子の学校の場合、着物でも非常に目立って場違いな感じです。
    チマチョゴリなら、なおさら目をひきそうです。
    私自身としては、チマチョゴリはキレイで大好きなんですけど。

    あと、他の方もおっしゃっているように、卒業式の主役は子供です。
    親が目立ちすぎるのもいかがなものかと思います。

    ただし、親が華やかな傾向にある学校だったら、ありかも知れません。

    トピ内ID:8722150970

    ...本文を表示

    ぜひ誇りを持って着て!

    しおりをつける
    😀
    異民族
    お嬢さんも韓国名を名乗っているとのことですので、周知納得されると思います。
    韓国人である誇りを持ってぜひ着てください。素敵だと思います。
    私も、特別なパーティーの時には着物を着ます(英国在住)。最初、息子達は、変だと嫌がっていましたが、「お母さんは日本人だから、日本人なりの敬意を込めて着るのよ」と何度か説明し、今ではむしろ喜んでくれてるようです。(以前は注目されるのが嫌だったらしい)目立つとか派手とかよりも、自分なりにその式典への敬意を示すのが大切だと思います。

    トピ内ID:6654322030

    ...本文を表示

    PTA会長さんが女性であるならば

    しおりをつける
    🙂
    れいか
    もしPTAの会長さんが女性であるならば、その方よりも目立つような
    服装は控えた方が無難かも知れません。
    出る杭は打たれますよ。

    地域によって、だいぶ違うようですが、私の地元の学校では、着物の保護者
    は少数で、大抵は黒っぽいスーツが殆どです。
    入学式は明るい色、卒業式はダークな色の服が定番となっているのは、私の
    住んでいる地域だけの話なのかも知れませんが。

    チマチョゴリ、素敵だとは思うのですが、卒業式には、やはり目立ち過ぎ
    かも知れませんよ。

    トピ内ID:8034982021

    ...本文を表示

    いいと思います。

    しおりをつける
    🐧
    サミー
    短大の卒業式に私は振袖を着ましたし、韓国の留学生は色鮮やかなチマチョゴリを着てましたけどすごく似合って素敵でしたよ。
    アメリカでは普通のスーパーでスコットランドの民族衣装(チェックのスカート)で買い物してるおじさんもいますし、自分の国を誇りに思ってるのが分かります。
    民族衣装、問題なしです!

    トピ内ID:5772529128

    ...本文を表示

    色目が問題だと・・・

    しおりをつける
    blank
    mao
    基本的には賛成ですが、問題は色目でしょうか。
    卒業式はおめでたい式ではあるけれど、厳粛なムードで行われるのが常です。
    参列の保護者の方もダークな色目のスーツやアンサンブルが多かったです。
    (私の周りだとご年配の先生方含め留め袖の方もいらっしゃいました。地域性かもしれませんが。)
    一般的にイメージする真っ赤でふんわりなボリュームのあるものだと
    悪目立ちし、浮いてしまうかもしれませんが
    白×紺など、シックな色目のものだと目立ちすぎず素敵だと思います。

    あまり詳しくないので、もしそういう色が
    アオザイのように「若いお嬢さん向けの色合い」とか
    日本で言う喪服のように「お悔やみの色」とか決まっているのだったらすみません。

    トピ内ID:8095011634

    ...本文を表示

    私は着物着ません。

    しおりをつける
    blank
    在米
    在米ですが、私は子供の卒業式に着物を着ようとは思いません。
    理由はやはり外国で着物というのは(意図しないにしろ)嫌でも目立ちますし、子供の卒業がメインの式で自分が目立とうとは思わないからです。

    自分自身が少々目立っても構わない所なら着ます。

    トピ内ID:6180261133

    ...本文を表示

    派手か否か

    しおりをつける
    🐤
    いんこ
    民族衣装としての意義や、日韓の歴史等を
    語る方は、他にも沢山いらっしゃると思うので、
    私はトピ主さんの意向に近く、シンプルな意見を。
    つまり、「チマチョゴリは派手か、否か」

    うーん、やっぱり派手だと思います!

    普通の日本人は、卒業式はブラックフォーマルを着ます。
    もしくは、それに準ずる地味で堅めの色目のスーツ等。
    これは何故にというと、卒業式のあとはすぐ入学式ですよね。
    華やかな明るい色の服は、春の入学式にとっておきたいと
    親のほうも思うものですから。
    なので、卒業式にはあらたまった感じ(うっかりするとお葬式?)
    が漂いますので、華やかな金糸銀糸の入った豪華なチマチョゴリは
    実際、真っ黒な中では悪目立ちするのでは?

    他の方のレスにもありましたが、
    青やグレー等、渋めの落ち着いた色合いのチョゴリが
    あるのでしたら、それは素敵でかつ目立たないと思うので、
    ぜひ着てもらいたいと思います。
    「まぁ、あんなあらたまった感じのチョゴリもあるのねぇ」と、
    皆さん感心すると思いますよ。

    トピ内ID:9138363788

    ...本文を表示

    慣習どおりで

    しおりをつける
    🙂
    jyumoku
    韓国では小学校の卒業式に、チマチョゴリを着るのでしょうかね。それならばいいのではないでしょうか。

    日本では子供はたいてい着物は着ませんので、その辺韓国ではどうなんでしょうか。
    結構地味目の制服っぽいチマチョゴリかもしれませんね。

    とにかく子供の着たい服を着るのが一番でしょう。

    トピ内ID:8124250244

    ...本文を表示

    ここで聞くのもいいですが

    しおりをつける
    💡
    はにゃ~
    まずはトピ主さんの仲の良いママ友に話して反応を見て、
    念のため学校の先生などと話したときにちょっと尋ねた方が、
    当日後悔することないとおもいます。

    ちなみに個人的にはいいなぁとは思いますが、
    そこの「場の雰囲気」を知らないので何とも言えません。

    トピ内ID:8723892393

    ...本文を表示

    お母さんのほうでしたね

    しおりをつける
    🙂
    jyumoku
    それでしたら、日本の留袖みたいな母親らしいチマチョゴリ、を着ればいいのではないでしょうか。ご自由にどうぞ。

    トピ内ID:8124250244

    ...本文を表示

    チョゴリ=派手、ではないと思いますよ!

    しおりをつける
    blank
    ガム中毒
    着ていくことに賛成です!

    チョゴリが派手で目立つことを気になさっていますが、チョゴリにもいろんな色合いのものがありますので、ちゃんと選べば大丈夫ではないでしょうか。

    韓国に住んでいたときにチョゴリを着ていた女性を何度か見かけたことがありますが、チョゴリにもいろんなデザインがありますよね。
    日本ではなぜか「蛍光ピンクに金色に青に赤に…」という彩のチョゴリを多く見かけるのですが、韓国では結婚式に出席している親戚の方々でももう少し違った(落ち着いた)色目のものを着ていました。
    そういうのを着て行かれてはどうですか?
    落ち着いているのに華やかで、でも目立ちすぎず、品があってほんとうに美しかったですよ。

    ちなみに、韓国では、学校の卒業式では親はGパンをはいたりと、とてもラフな格好でした。
    日本の感覚でスーツを着て行ったら、かえって浮いてしまいました…。

    トピ内ID:8305593544

    ...本文を表示

    生活韓服では駄目?

    しおりをつける
    blank
    suzu
    あくまで個人的な感想ですが、卒業式に列席する保護者がチマチョゴリというのは、
    日本人の保護者なら、打ち掛けとか十二単で出席しているようなイメージがあります。

    どうしても韓服が着たいということであれば、生活韓服はいかがですか?
    生活…といっても、サテン地に手刺繍といったような、フォーマルなものもありますよね?
    それなら、ロングスカートのスーツっぽい感じで、周囲からそれほど浮かないと思いますが。

    トピ内ID:3221942014

    ...本文を表示

    後悔してます

    しおりをつける
    ゆきんこ
    チョゴリは素敵ですが極端に目立つ色すぎなければいいと思います。
    私は、ブラックフォーマルはどうしてもお葬式のようで好きではないので、紺のスーツにしましたが
    着物を着ればよかったと後悔しています。
    手間もかかりますが着物の方は綺麗で記憶に残っています。
    校長先生は女性の年配者でしたが当日は、綺麗な黄色の着物に濃いグリーンの袴、髪には蘭の生花と結構派手でしたが
    手間をかけてきれいにしてくださったことは親としてうれしくいい思い出になりました。
    日本人にはチョゴリといえば、ショッキングピンクや派手な色合いのイメージがありますが、ぜひ大人の女性のチョゴリをうまく着こなしてください。最近は韓国ドラマがたくさん放送されてるのできっと喜ばれると思います。
    私が卒業生の親ならうれしいです。

    トピ内ID:8080670815

    ...本文を表示

    ステキ

    しおりをつける
    blank
    なす
    娘さんは、コッソリ振り向いてお母さんの姿を探すでしょう。
    綺麗な衣装を着て参列してくれたお母さんを誇らしく思うと思います。
    私も小学校の卒業式に初めて母の着物姿を見て本当に嬉しかった。

    良い思い出にして下さいね。

    トピ内ID:9211479422

    ...本文を表示

    良いと思うけどな~

    しおりをつける
    blank
    ぱふぱふ
    子供さんがokなら全然okだと思います。

    チマチョゴリ、裾の広がりがどうしてもあるので
    色に寄っては確かに派手だ思いますが、
    色合いなど考えられれば私は素敵だと思います。

    トピ内ID:8080102346

    ...本文を表示

    話してみて

    しおりをつける
    blank
    こういうのはやっぱり、現実の身近な人の意見を聞いたほうがいいと思います。
    あなたの住んでいるところが、どんな地方かもわからないし、それでは他人事の意見にしかならないですし。
    お年寄りが多いような地域では決して好意的な目ばかりではないでしょうしね?
    ・・・私も個人的には素敵だな、私も見てみたいなあ、と思いますよ。
    ただ、役員をされてきたということで、役員仲間のお母さんや、担任の先生に聞いてみるのが一番ではないでしょうか。
    あと、義理の実家が近いようなら、義理のご両親の意見とか。

    それらの方にも賛成してもらえるようであれば、かまわないと思います。
    そうなったら、当日は記念撮影をたくさん求められるかもしれませんね。
    いい卒業式になりますように。

    ちなみに我が子も、今年の卒業生です。

    トピ内ID:1145396615

    ...本文を表示

    卒業式より入学式

    しおりをつける
    💡
    ディアルガ
    チマチョゴリ素敵だと思います。
    が!卒業式に着るのはオススメしません。
    何人もの方が仰っているとおり、
    卒業式の保護者は、グレーやブラックなど
    モノトーンを基調とした色使いが一般的ですよね。
    茶系のスーツでさえ、目立つものなのに、
    来賓席で色鮮やかなチマチョゴリ、かなり…いや、ひときわ目をひくのではないでしょうか。

    それが、厳かであるべき卒業式にふさわしいかというと、ちょっと疑問です。
    いろんな人がいますから、中には快く思わない人もいて、
    主役であるお嬢さんに、迷惑がかかってしまうのも心配です。

    卒業式でなく入学式で着るのなら、素晴らしいと思うのですが。
    入学式は御祝いの意味合いが濃い行事なので、
    保護者は白やパステル調の明るい色の服を着ますよね。
    そうした中でのチマチョゴリなら、華やかだし場の雰囲気も壊さず、
    民族の誇りのようなものを感じて、とても好印象だと思うのですが。

    チマチョゴリは卒業式より、入学式にオススメです。

    トピ内ID:5438046429

    ...本文を表示

    とっても見てみたい!・・・・・でも

    しおりをつける
    🐶
    ころころ
    チマチョゴリ素敵ですよね。
    私はとっても見てみたいです。

    しかし、この「見てみたい!」がくせ者のような。

    卒業式ですよね。主役は6年生。
    なのに来賓入場で、きれいな見たことない服の人が入場!
    とっても気になると思います。特に在校生。低学年の子はもう目が釘付けじゃないでしょうか?
    卒業式って厳かで感動的ですよね。
    あとから卒業式の印象に残ったのが、「あのチマチョゴリきれいだったね。」
    とならなきゃいいけど。
    う~~ん。ちょっと考えるな。入学式で保護者席に座るぐらいならいいけど、卒業式で来賓入場で目立つんでしょう?
    その小学校の卒業式がアットホームな感じならOKな気がします。

    でもあくまでも6年生の卒業と、学校生活との別れの雰囲気を邪魔しないでね。

    トピ内ID:3617028936

    ...本文を表示

    役目次第かな

    しおりをつける
    🙂
    なっこ
    チマチョゴリ、本当に素敵な民族衣装ですよね。
    生地の光沢や色使いやデザイン、どれをとっても素敵です。

    今回の話はとても悩むところですよね。
    来賓としての出席なら、チマチョゴリはとても場を華やかにするでしょうし
    来賓席にチョゴリを着た人が座っていても違和感はないと思います。

    でも、娘さんの卒業式に出席する保護者と考えるとどうなんでしょう?
    あくまでも主役は卒業生です。
    娘さんもチョゴリなら、娘さんに今時の華やかなものを着せて、
    お母さんは伝統的な色のものを着るとバランスもいいと思いますが
    お母さんだけが・・・というのは日本の意識的にはNGな気がします。

    日本の着物でも、卒業式などでは準礼装が常識で既婚女性の最高礼装である紋付留袖を着る人はいませんしね。

    娘さんはじめ大勢の子ども達のための門出の式典なので、保護者が必要以上に目立つ必要はないのでは?と思います。

    もし私がトピ主様の立場なら、当日の自分の立場が来賓としての役目の方が重視されるならチョゴリも有りだけど、保護者としての役目の方が重視されるならやめておこうと考えると思います。

    トピ内ID:9221675621

    ...本文を表示

    他のお子さんの卒業式でもあるのです

    しおりをつける
    🐱
    正装っていっても
    トピ主さんの娘さん、お一人のためだけの卒業式なら
    どんな格好をされてもよいと思います。

    しかし他にも生徒さんがいらっしゃるのでしょう
    でしたら、その子たちのためにご自分とご自分の娘さんだけが目立つことはされないで下さい。
    小学校の卒業式は生涯一回しかありません。
    将来その子達の卒業式の思い出話になった時に
    トピ主さんの格好が卒業式エピソードのメインになる可能性は高いと思います。
    事実、私の思い出でもいつも化粧っけがなくて地味な普段着だった友達のお母さんが
    一転初めて女装した男性のような派手なメイクとヒラヒラのワンピースで来られて
    みんな驚いたし笑ってしまった・・・という思い出話が必ず出ます。
    だれが卒業生代表の挨拶をしたかとか、
    自分の母親がどんな格好をしていたかなんかより
    メインは友達のお母さん・・・今思えば寂しいですよね。

    卒業式の主役はあくまで子供達です。
    またトピ主さんと同じように他のお母さん方も自分の子供を誇らしく思い
    その晴れに日には張り切って支度し、その日のことを覚えていて欲しいと思っていることは
    お忘れにならないで下さい

    トピ内ID:1266888995

    ...本文を表示

    やめた方が・・・

    しおりをつける
    😑
    あい
    卒業式は子どもが主役ですし、子どもたちが中学の制服ということは、黒や紺、目だっても黄土色程度ですよね・・・ピンクの制服なんて見たことないですし。
    保護者の方も黒系のスーツでしょうし、かなり目立つのでは?
    私なら、母親が目立ちすぎでしょう・・・って思います。
    成人式のときにチマチョゴリを着てきた同級生がいましたが、振袖の中でも目立ちましたよ、かなり。
    来賓として出席するならなおのこと目立つと思いますので、母親なのに・・・と思う方は多いと思います。
    チマチョゴリがダメというのではなく、子どもや主役ということはわきまえるべきだと思います。

    トピ内ID:9613813235

    ...本文を表示

    はんです。2

    しおりをつける
    blank
    はん
    私のチョゴリは、ピンク、黄色、白と真紅 などです。
    これに、大抵黒や白のストールを合わせます。
    ペチコートは、ボリュームの全くないものがありますので、
    裾がフワッと広がることはありませんが、
    確かに、卒業式だと皆さん黒とか紺とか地味目な色合いが多いですよね。

    実は、最近スーツを買っていないので、スーツを新調するのをためらい、
    持っているチョゴリを着ようとかな…と思っていました。

    >小学校の卒業式なのに中学校の制服を来て出席するんですか??

    決まりではなく大多数のお子さんがそうしています。
    娘も「制服を小学校の先生に見てもらいたい」と言いますので。

    >女性の来賓は本国の韓国では通常どうされるのか?

    これは考えた事もないので全くわかりません。
    実際のところ、本国では簡素化されたものが、在日の中では普通に行なわれていたり、
    温度差はあるようです。

    >前後にいろいろ用事があって、洋装でないと動きにくいってことはないですか??

    役員とはいえ、卒業式に参列するのみで特に何もありません。
    ご心配ありがとうございます。

    続きます。

    トピ内ID:4781287436

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る

    反対…かな?

    しおりをつける
    blank
    モゲラ
    止めといたほうがいいのでは?この掲示板の方々は理解があるみたいで賛成多数のようですが、式に出席する人全員が理解のある人間ばかりでは無いと思います。

    トピ内ID:8826988113

    ...本文を表示

    主役はどなたか?

    しおりをつける
    blank
    くるる
    私も役員で委員長だったので子どもの卒業式なのに、後ろの保護者席ではなく横の来賓席にすわりました。

    私はスーツ、周りの保護者もスーツが多かったです。
    呉服屋の奥さんは色無地でした。
    (うすいピンク、うすい緑も見た事があります)
    旅館の女将さんをしているおかあさんは付け下げでした。
    ということは着物に精通している二人が正装でないということですね。
    これらとお国のチマチョゴリとのかねあいがどんなバランスかはわかりません。


    一応これが現状です。
    トピ主さんはこの国に長いのなら着物にもランクがあり「着物=正装」ではないとご存知でしょう。

    自然に学校の雰囲気、場所柄、場面などいろいろ感じるところはあるのではないでしょうか?

    うちの子どもの保護者の中には韓国から中国、フィリピン、スペイン、台湾、いろいろなおかあさんがいます。
    が、みなさんスーツでした。

    卒業式のあとは謝恩会などあると思います。
    その時に着るといかがですか?
    友人の中には謝恩会というフリーで華やかにしていい場面でサリーを着ていました。
    みんなのファッションをみるだけで楽しかったです。

    トピ内ID:2565274661

    ...本文を表示

    誰の卒業式?

    しおりをつける
    blank
    ミル
    これがアオザイでも着物でも同じことですが
    注目浴びそうな要素は極力省く気になれませんか?
    主役は卒業生なんだから。前に前に出すぎ。

    自分の卒業式のように気合い入れすぎの親は日本にもいますけど
    公立で、しかも小学校の卒業式となると滅多に見ませんね。

    誇りをもって着て欲しいという人も何人かいらっしゃいますが
    私自身がが同じ学校の保護者だったら勘弁して欲しいわ。
    親が当日の話題をさらって何が楽しいんだか。
    民族衣装を着る機会なんていつでもあるでしょうに。

    トピ内ID:7736301573

    ...本文を表示

    はんです。3

    しおりをつける
    blank
    はん
    >サリーを着ていたらどう思いますか?

    なるほど…そういう視点もありますね。
    私は(勿論)民族衣装に違和感がないので、「正装してきたんだな」と思い
    見とれてしまうかもしれません。

    >子供たちにも「世界の中の日本」というよい刺激になると思います

    このようなご意見を頂けて、感激しています。
    皆様、ありがとうございます。

    ただ、こういう好意的な意見ばかりではないだろう、
    辛口というか、ズバッと別な視点からの意見も聞いてみたい、
    と思ったのも事実です。

    「民族衣装なんだからいいでしょ?という奢った気持ちって、嫌ね~」
    と思われたら悲しいな…という気持ちもあります。

    引き続き、皆様からのご意見を頂き決めていきたいと思いますので
    どうぞ宜しくお願い致します。

    トピ内ID:4781287436

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る

    娘さん次第

    しおりをつける
    🙂
    きん
    卒業式に 母親が チマ・チョゴリで出席するのは いいと思います。
    でも 娘さんが「目立つのはイヤだからやめてね」って言うのなら やめておきましょう。
    主役は 娘さんですから。

    うちの娘の小学校は 私服でしたので 入学式は セットンチョゴリを着せました(在日コリアンです)
    周りの方々は「可愛い」「綺麗」と言ってくださったのですが 娘は「目立ったから 恥ずかしかった」と言っておりました。
    なので 「卒業式にチマ・チョゴリは着ないよ」と言われ 「お母さんが着てもいい?」と聞くと 「別にいいんじゃない」と言われましたが 寒いのでやめました(笑)

    娘さんが 着てもいいよと言われた場合 一応 担任の先生、本部役員の方に聞いたほうがいいかもしれませんね。

    「綺麗ね」と言ってくださる方が 多いと思いますが 陰で「悪口」を言う人がいるのも 覚悟しましょうね。

    トピ内ID:5490395850

    ...本文を表示

    保育園の卒園式

    しおりをつける
    blank
    ゆき
    子供の保育園の卒園式のときに
    おられましたよ
    ああ、韓国の方だったんだなとわかっただけで
    別にめだちすぎとは思わなかったです。
    目立っても良いじゃないですか
    自分の母国の正装に誇りを持つのはいいと思いますよ

    トピ内ID:5285660261

    ...本文を表示

    着て欲しいです

    しおりをつける
    😀
    hahaha
    色を抑えたとしても、恐らく目立つでしょう。
    でも、目立つ目立たないの問題じゃなくて、純粋に着て欲しいです。

    今、周囲や子供に受け入れられなかったとしても、印象深い光景として、多くの人の記憶に残るのは確実だと思います。
    それに、子供も自分のルーツを堂々と表現する母親を誇りに思う時期が、必ず来ると思います。

    郷に入っては・・・ということわざもありますが、今この瞬間のことじゃなくて、未来のことを考えたら、民族衣装を着た意味出てくるんじゃないでしょうか。

    チマチョゴリを見る機会は、日本人にとって少ないです。
    韓国の文化を日本の子供たちへ伝えてください。

    トピ内ID:5547453382

    ...本文を表示

    私も韓国人家庭ですが、着ません。

    しおりをつける
    🐤
    さとみ
    夫が(在日ではない、韓国生まれの)韓国人で、家庭内での折々の行事は韓国式ですることが多いです。
    ここでも「誇りを持って着なさい」という意見があるようですが、私はTPOというか、空気を読むという意味で韓服はふさわしくないと思うので子の卒業式には着ません。周囲とのバランスです。
    特に正装としての韓服は華やかな色合い・ツヤのあるシルクのものが多く、目立ちます。
    着てはいけない、とまでは思わないですが、特に韓国人や外国人家庭の多い地域ならまだしも、そうではない地方の公立校の卒業式なら、自分の主義主張よりも場に合わせることが必要ではないでしょうか。
    主役はお子さんなのですから。

    「韓国人なのだから」というのであれば、皆が華やかに着飾っている親戚の結婚披露宴でお召しになるか、成人式で娘さんが韓服、というくらいで充分だと思います。
    子供の卒業式に親がアイデンティティを主張する必要はありません。

    来賓で、目立つのだし・・・正装はいいですが、盛装は要りません。日本で華やかな韓服は「盛装」の部類に入ると思います。

    トピ内ID:6544690395

    ...本文を表示

    やめた方が

    しおりをつける
    blank
    うに
    私はちょっと賛成出来ません。
    子供の卒業式なのに親が目立ってどうするの?って思います。
    主役はお子さんですから、目立つことがわかってるなら控えるべきではないでしょうか。

    私の小学校、中学校の卒業式では着物の方は一人二人しかいませんでしたし、
    皆さん暗く目立たない柄の物でしたよ。

    トピ内ID:8379564072

    ...本文を表示

    格が高すぎます

    しおりをつける
    🙂
    てん
    海外在住です。
    こちらの韓国人の方がチマチョゴリを着ていらっしゃるのは、飲食店のスタッフ意外ですと、学校や国際バザーなどでの文化紹介の際と大使主催のレセプションのようです。それほど正装というのは格式が高い装いということなのでしょうね。
    そう考えますと、日本の小学校の卒業式には少々合わないように感じられます。

    チマチョゴリは本当に美しい衣装ですよね。鮮やかな色合いの物も年配の方の落ち着いた色合いの物も。
    これからまた文化紹介などの機会もあると思いますので、その時にぜひお召しになられてはいかがでしょう。きっと喜ばれると思います。

    トピ内ID:8297363303

    ...本文を表示

    正直、意図がわからず戸惑います。

    しおりをつける
    💍
    民族衣装は好きだけど
     チマ・チョゴリがどのような服かは知っていますが、それが「正装」だとは知りませんでした。正直、日本の時代劇で町娘が着ているように、普段着のチマ・チョゴリもあるのかと思っていました。また、日本の着物といっても、振袖、留袖、訪問着、白無垢、十二単などなどありますが、チマ・チョゴリもTPOによって色々なのかと思っていました。

     お嬢さんの卒業式に、お嬢さんが着ているなら可愛いと思いますが、来賓の方が着ると戸惑う方もいるのでは。

    >娘は韓国の名前で通学しているので、私たちが韓国人だということは
    皆さんご存知です。

     皆さんとは、どの程度の皆さんでしょう。生徒も先生も全員が熟知していて、市議会議員やPTA会長などの来賓も知っているほど有名なら問題ないと思いますが。

    トピ内ID:1689927438

    ...本文を表示

    主役は子供達

    しおりをつける
    blank
    こぱんだ
    十数年程前ですが自分の中学卒業式に教師がチマチョゴリを着ていました。
    私は「チマチョゴリ」だけを見れば普通に「民族衣装」という
    イメージなので偏見も無ければ特に何も思わないないのですが

    「卒業式には派手すぎる!!」と思いましたね。
    めちゃくちゃ目立ってましたね。脳裏に焼き付いてるくらいです。
    華やかと言えば文句なしに華やかです。
    個人個人、華やかと取るか派手と取るかは知りません。
    当時中学生だった私は派手すぎて浮いている・・・と取りました。

    まぁ当時は派手なチョゴリを着た先生だなぁとしか思わなかったけれど
    大人になった今、冷静に考えて卒業式の主役は子供達なので
    いくら民族衣装だとは言え、自分なら子供達より目立つ派手な衣装を着るのは控えますね。

    これが主役の子供が着るなら話は別です。
    自分の卒業式に民族衣装を着るのは素晴らしいし、ステキですね。

    トピ内ID:8793225201

    ...本文を表示

    ご卒業おめでとうございます

    しおりをつける
    blank
    同年齢かな
    チマチョゴリいいですね。
    立派な正装ですものぜひそちらをお勧めしたいわ
    私が韓国へいたら・・・着物で出席すると思うもの
    同じですよね。

    トピ内ID:5683924081

    ...本文を表示

    民族衣装もいいと思いますが

    しおりをつける
    blank
    ミカン
    チマチョゴリでも華やかな物は避けて、卒業式にふさわしい、落ち着いたものならいいと思います。
    日本の母親は、おそらく黒のスーツかワンピース(女の先生もほとんど黒のスーツ)が多いですから、民族衣装でも、それにふさわしいものがありますよね?
    例えば、白の上着に黒のスカートなどなら問題ないと思います。

    トピ内ID:9937864336

    ...本文を表示

    我々の正装ですも!

    しおりをつける
    blank
    在日同胞
    構わないと思います。

    ただ私自身、日本人がほとんどの場での正装として着た事はないんですが。
    やっぱりド派手ですからね。
    会社のパーティーで複数の同僚にチマチョゴリを着てきて欲しいとリクエストを受け、でもやっぱり浮くよなーと思い、着るのは止めたのですが、
    当日社長にまでガッカリされた事があり、やっぱり着れば良かった・・・と思った事があります。

    ただ、お嬢さんがお母様がチョゴリで出席される事をどう感じているかでお決めになられた方がよろしいかと。
    本名で通学されておられるようなので、民族意識は備わっていると思うので、
    お母様がチョゴリを着て出席される事を自然な事と受け入れられるかもしれませんが、
    まだ小学生の多感な年頃ですので、周りの友達のお母さんと自分のお母さんが違っている事がちょっと恥ずかしいと感じていそうであれば、もしかしたら控えた方が良いのかもしれませんね。

    私は大学以降から本名を使っているクチなので、
    子供の頃から本名で日本社会の中で生きている同胞がいる事を嬉しく思います。
    お嬢さんの意見も尊重した上で、決めてはいかがでしょうか。

    トピ内ID:6324153031

    ...本文を表示

    いいと思います

    しおりをつける
    blank
    ひー
    保護者が着物を着ているのはよく見ました。
    PTAなら尚更です。
    どうしても気になるなら娘さんとPTAの役員の方に相談されてはいかがでしょう?
    『郷に入れば郷に従え』と書かれている方もいますが、日本人の正装である着物を着ている人がいるなら、韓国人の正装であるチマチョゴリを着ていてる人も『正装着用』という点においては郷に従っていると思います。

    トピ内ID:1868252376

    ...本文を表示

    実際、いらっしゃいましたよ。

    しおりをつける
    Japanesque
    20年ほど前に小学校を卒業した者です。
    都内の私立の小学校だったのですが、在日の同級生も数人いました。
    (他国籍の同級生もいたので、積極的に受け入れていたのかも)

    数年前に同窓会があり、友人たちと在学時の写真を持ち寄ったのですが、
    卒業アルバムにも、スナップ写真にも、チマチョゴリのお母様は写っていました。
    複数だったので、もしかしたら事前に打ち合わせたのかもしれませんね。

    私の母も式典では和装でしたし、半数ほどは和装でした。
    担任の女性の先生は、キリリと袴姿でした。
    児童は紺色の制服ですから、集合写真はコントラストが綺麗でした。
    そういうものだ、と思っていました。

    卒業式がブラックフォーマル、という他の方のレスを見て、少々驚いています。

    私見ですが、洋装での出席よりも、和装やチマチョゴリでの出席の方が、
    お祝いの気持ちが色濃く表現されるような気がします。
    (結婚式で振袖の参列者が感謝されるように)

    どうぞ、素敵なチマチョゴリでご出席下さい。

    末筆ながら、御嬢様の小学校ご卒業、おめでとうございます。

    トピ内ID:0862471731

    ...本文を表示

    個人的にはいいと思いますが。

    しおりをつける
    🐤
    ひらひら
     私、個人としてはいいと思います。
     でも、トピ主さんの心配されるように、「子供の卒業式に親が目立ちすぎ」と思う人は、
    多いかと思います。
     着物姿の方もそんなに多くはないと思います。そのなかで、「チマ・チョゴリ」は大変目立つと思います。
    私がトピさんの立場なら、周囲にあわせた服装をします。

    トピ内ID:6671680341

    ...本文を表示

    大丈夫です♪

    しおりをつける
    😣
    のりっぺ
    ちなみに、私の息子が通っていた幼稚園(私立です)の卒園式に
    チョゴリを着ていたお母さん、いましたよ~。

    幼稚園や小学校などなど、日本人だけとは限りません。
    いろんな国や文化の人がいて当然なのです。

    きっと、着て行くまではドキドキするかもしれませんが
    行ってみると違うと思います。
    皆さん好意的に『すてき』と思うのではないでしょうか?

    是非自国の文化を大切にして下さい。

    トピ内ID:4733739672

    ...本文を表示

    主役は子どもです

    しおりをつける
    snow
    ご自分の卒業式なら何を着ても自由ですが、子どもさんの卒業式ですから、子どもより親が目立ってしまうのはおかしいと思います。

    日本では着物が正装ですが、シーンによってどんな着物がふさわしいかは決まっています。
    パーティに着るのと卒業式に着る着物では、全く違うものを選びます。
    母親の世代は、そういうしきたりを踏まえて式典にふさわしい格式や色調の着物を着ていましたが、最近はそれも崩れてしまっているようです。
    息子の中学校の卒業式でも、派手なピンクの柄入りの着物を着てはしゃいでいる母親がいて、見ているこちらが恥ずかしくなりました。

    トピ内ID:1920891035

    ...本文を表示

    賛成です。

    しおりをつける
    🐤
    はじめは子どもより目立つのはちょっと・・・と思いましたが、
    考えたら卒業式は親にとって華々しい日でもあるんですよね。
    その子どもたちを、小学校まで育て上げたご両親なわけですから
    堂々と目立っていいと思います。

    ただ、どなたかが書いてらした、反抗心でチマチョゴリ着用…
    というのには賛成できません。

    確かにいまだに差別的な考え方の人もいるでしょう。
    でも、そんな人たちはごく一部なんです。
    そんな人たちのために、喧嘩を売るような態度は馬鹿らしいです。

    私はトピさんのポジティブさにとても好感を持ちました。
    卒業式にチマチョゴリ、ぜひ着ていただきたいですね。

    トピ内ID:6675117653

    ...本文を表示

    おやめになったほうが無難

    しおりをつける
    みどり
    以下の理由からです。

    ・主役である卒業生は進学する中学の制服を着る
    (華美で高価な衣服を購入しなくていいように
    という学校側の思惑がある。それなのに、民族衣装とは
    いえ、親が華美な恰好をするのはどうでしょう)
    ・日韓(日中もそうですが)間では過去の経緯からお互いに
    複雑な思いがある
    (韓国の学校の卒業式に着物を着た日本人が出席したら、
    韓国の方はどう思うでしょう。インドの方がサリーを
    着て出席するのとはこの点で大きな違い、差があります)
    ・他の来賓とのドレスコードがあわない可能性がある

    また、着物を着るお母様がいたとしてもその数は少ないと思います。
    私が小学校を卒業したのは25年も前のことですが、卒業式に着物を着ていたお母様はほとんどいらっしゃいませんでしたよ。

    トピ内ID:8540381180

    ...本文を表示

    はんです。(補足)

    しおりをつける
    blank
    はん
    先ほど、レスの中で私が持っているチョゴリの色を申し上げましたが、
    さすがに、ピンク・黄色は避けようと思っています。
    着るなら、下が白で上が真紅にするつもりでした。

    派手というより、シックな感じです。(あくまでも、私的感想ですが)

    トピ内ID:4781287436

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る

    良い意味でも悪い意味でも

    しおりをつける
    blank
    rui
    目立つと思います。
    お子様ではなく、お母様ですよね?

    韓国におけるチマ・チョゴリがどの程度の正装(完全にフォーマルなのか、多少気軽にでも着れるものなのか)なのか存じないのですが、トピ主さんが「どんなものでも派手に見えます」と仰るならそうなのでしょう。率直に「わー、素敵ね!」と思う親御さんもいれば「子どもより目立ってる・・・役員なのに弁えてない」と思う親御さんもいらっしゃると思います。

    着物のお母さんもいらっしゃるならわたしも着物で…とならず、あくまでもポリシーをお持ちなのなら全然悪いことじゃないと思いますが、他人にはそんなこと全然分かりません。ただ「目立つ」ということだけ頭に入れておいてください。どんな反応でも受け入れられる、というのであればチマ・チョゴリでも全然OKじゃないでしょうか。

    ちなみに、公立の卒業式なら着物だって少数派です。
    わたしの実母も着物でした。今でこそ素敵だったと思えますが、思春期だった当時はそれでも目立って嫌でした。

    トピ内ID:3392565743

    ...本文を表示

    私だったら、住んでいる国の服装にしますが、

    しおりをつける
    blank
    ん?
    私だったら、住んでいる国の服装にしますが、、、
    日本だったら洋装、まあ和服でもいいか、程度。

    基本的に本人が着たい格好でいいんじゃないでしょうか?

    私は他人がどんな格好をしていても、
    ハッキリ言ってどうでもいいです。

    ただ、人のことを悪く思うのが大好きな人って、
    日本にはたくさんいるようですので、

    >「子供の卒業式に、親が目立ちすぎ」とか思われないでしょうか?

    これは、誰かしらには思われるでしょう。
    1人もそう思う人がいないことのほうが、予想しづらいです。

    1番派手な洋服、1番派手な着物のお母さんですら、
    「あのお母さん派手だったわね~」と、誰かからは思われる確率のほうが高いと思います。

    また、他の何か中傷的なことを思う人も、いそうな気がしますね。

    要は、自分(と娘さん)が、どうしたいかによると思います。
    「人から何も思われないような無難な格好がしたい」のか、
    「人からどう思われてもいいからしたい格好をしたい」のか。

    トピ内ID:7086130249

    ...本文を表示

    ご卒業おめでとうございます。

    しおりをつける
    🙂
    mimmi
    お子様の卒業式という場であるからこそ、韓国の正装であるチョゴリを着られる、素晴らしいことではありませんか。
    このトピの中でもあるように「自分だけ目立ちたいのか」とか「子どもの晴れ舞台なのに、誰が主役だと思っているのか」と陰でおっしゃる方もいらっしゃるかもしれません。でも、そのような意見は私個人的に近視眼的なものだと思います。(そのようなご意見の方、申し訳ございません)チマチョゴリを含む民族衣装は、殆どの場合、その国で一番格式の高いものです。ですから、卒業式を民族衣装で出席するという行為は、卒業式を「一番格式の高い儀式」として敬意を払っておられることになりますよね。派手だから不可、地味なら可、というご意見は、卒業式を単なる子どもの晴れ舞台としか考えておられないような気がします。

    私は複合民族国家に住んでおりますが、普段Tシャツ&ジーンズの友人たちも卒業式の時だけは、式に敬意を示すと同時に自国への誇りの象徴として民族衣装で出席されます。世界には沢山の国があって、その国の数だけ民族衣装がある、、、そんなことを卒業式の静粛な場で感じ取っていただけることが出来れば素晴らしいと思います。

    トピ内ID:8221958192

    ...本文を表示

    目立つかどうか以前に

    しおりをつける
    blank
    デイリー
    小中学校の卒業式や入学式って椅子がぎっちりと言うイメージがあるので
    余り広いスペースがとれないであろう場所で
    あのチマのボリュームは他の人の邪魔にならないかと思うのですが。

    ボリュームが余りないチマもあるようですが、
    それはそれで「正装」ではなく「普段着」と言う感じですし。

    トピ内ID:9254304118

    ...本文を表示

    何か主張したいのですか?

    しおりをつける
    blank
    mb
    おっしゃるとおり
    「子供の卒業式に、親が目立ちすぎ」
    と思われるでしょう。
    卒業式の主役は誰なのかと思いますよ。

    民族衣装として正装なのだから式典に着たのだとニュートラルに捉えてくれるかどうか微妙なところ。
    何も思わない人もいるでしょうが、深読みする人もいるかもしれません。
    着物でもあまりに派手過ぎると、いつまでも「あの人は子供の卒業式で・・・」と言われていますからね。

    色んな雑音が発生することは予測できます。
    それでも「正装」として着るのが正しく、子供にもそういう矜持を持ち雑音など気にしない強さを持ってもらいたいと思っているのか、単純に「正装」なのだから着てもいいでしょうけど少し「派手かな」という状況だということなのか分りかねます。

    見る側は色々思うことでしょうね。

    トピ内ID:1338813152

    ...本文を表示

    個人的な感想

    しおりをつける
    🎶
    けんぴ9
    予想されてるとおり、すっごく目立つと思います。
    着物を着るお母さんがいるといっても、留袖や振袖の方はいないでしょうし、派手な感じではないと思うので・・・。

    正装という点はわかりますが、日本では相当目立ってしまうのも事実。
    来賓席で目立ちすぎてしまうのもよろしくないと思うので、おやめになったほうが賢明ではないでしょうか。

    トピ内ID:5903249603

    ...本文を表示

    はんです。(娘に聞きました)

    しおりをつける
    blank
    はん
    2と3は投稿されましたが、1が抜けてしまったようです。
    (1に何を書いたのか、ちょっと忘れてしまいました)

    てん様のレスまで拝見しました。

    まだ全部読みきれていないのですが、
    とりあえず、標記の通り娘に聞いた事だけをレスさせて頂きます。
    お許し下さい。

    娘にチョゴリで出席する事を聞いてみましたら、
    「いいと思うよ」とのこと。

    親戚の結婚式では着ているし、娘も着たことがあるので
    まったく抵抗がないようです。


    でも、娘だけの卒業式ではないので、もっと皆様のご意見を伺って決めたいと思います。

    トピ内ID:4781287436

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る

    デザイン、色、生地次第ではないでしょうか?

    しおりをつける
    blank
    同胞
    チマチョゴリにも色々種類が有りますが冬用の叔母が持っているのは
    濃い紫でどちらかというと黒に近いもので上品で且つ首元と裾に同系色で刺繍が施されたお洒落なものです。
    黄色や青色、赤など薄い素材の物は派手な感じがして小学生の主人公よりも目立ってしまう恐れが有ります。
    やはり時と場所を考えると目立ちすぎて後々韓国人は矢張り目立ちたがりとか言われぬように気をつけてくださいね。
    現代、親が着物で子供の卒業式に行く人が減っている実状も考えてのご一考をお子様の為にお願い申し上げます。

    トピ内ID:5183228778

    ...本文を表示

    今の小学校は

    しおりをつける
    いちごクッキー
    卒業式も入学式も、親が着物着てる人は、少ないですよ。
    私の時代の入学式は、着物のお母さんいっぱいいましたが。

    スーツの方が多いと思います。

    娘さんは、何と言ってるんですか?
    他のお母さんたちは、スーツが多いけど、どう?と聞いてみて下さい。

    トピ内ID:7735213871

    ...本文を表示

    韓国に住んでいます

    しおりをつける
    blank
    たこ焼き食べたい
    現在韓国に住んでいて、こちらの社会をいろいろ体験させていただいてます。

    友人のお子さんの、小学校の卒業式にも参加させていただきました。
    (こちらではそれほど格式ばっていませんので、お母さんの友達という立場の私も参席できました。)
    韓国の父母の方は普通にスーツとか、正装っぽい雰囲気ではありましたが、私が行った学校では誰も韓服は着ておられませんでした。

    家族行事とかでは、韓服はやはり豪華でおめでたい雰囲気が出ますのでとてもいいなあと思います。
    でも、今回の場合は卒業式。それも日本の学校、そして父母として参加・・・・。

    「この状況での韓服は、適してないんじゃないか」
    というのが、韓国に10年住んでいる日本人としての意見です。

    日本の学校の卒業式、父母はきっとモノトーンのスーツなどが一般的ですよね?
    そこに超鮮やかな韓服は場違いな感じがします。
    ただの「民族主張」みたいな印象を持ってしまいます。
    韓国を理解しようと努力し大切に思っている私でも、そう感じます。

    あとはお子様の意見を聞いてあげてください。
    思春期のお子さんは、ちょっとしたことでも傷つきますから。

    トピ内ID:8579609745

    ...本文を表示

    娘の同期生は韓国の正装で…

    しおりをつける
    🙂
    クロ
    12年近く昔になりますが、保育園に通う娘の友達(同じクラス)の男の子はトピ主さんと同じ国の出身家庭でした。
    みんな仲良しで、その男の子のお母さんとも皆がとっても仲良しでした。

    さて、保育園の卒園式。
    男の子は朝鮮学校に進学する事になり、男の子は韓国の正装の服を着て(ごめんなさい男の子の場合の名称は解らないです)式に出ました。

    卒園生全員大きくなり、ワンピースや羽織袴の女の子達、スーツや韓国の正装を着た男の子達。
    そんなそれぞれの姿に親は皆、嬉し泣きのいい式でした。

    しかし、その男の子のお母さんはスーツで出席。
    本人曰く、「私もチョゴリを着ようか悩んだけれども、主役は子供達。本国ならまだしも嫌がおうでも目立ってしまうので子供達やお世話になった先生方、来賓の方々に申し訳がない。だからスーツにしたの。」

    そのお母さんの配慮はさすがでした。

    おかげで、全員が写っている卒園写真は子供達全員が立派な姿として映えています。

    こんな一例もあります。

    やはり卒園・卒業は子供達とお世話になった先生方への配慮が必要だと思います。


    追記…卒業式でスーツを新調する人は多数いますよ。

    トピ内ID:7967446078

    ...本文を表示

    横ですが

    しおりをつける
    😑
    マジっすか!
    着物で出席されるお母様も少ないのだから チマチョゴリでの出席もどうか?
    というレスが多いようですが まさしく右にならえ!の考えですね。

    日本人が 着物を着ない、、、なんて残念な事なんでしょう。

    卒業式や入学式 その他の場面での 「着物姿」
    とても日本人らしくて 美しいと思うのに 残念です。

    トピ内ID:5490395850

    ...本文を表示

    決して派手にはならないのでは?

    しおりをつける
    🙂
    いるぼんさらむ
    2度目のレスです。基本的にはチマチョゴリ賛成です。

    はん様の肌色のトーンや体型などが分からないので
    一概にこんなのがいい、とは言えませんが
    この機会に、シックな色合いで良い物を新調されてはいかがでしょうか。

    小学6年生のお嬢さんをお持ちとのことですから、30代~でしょうから
    ピンクや黄色は派手な感じがしそうです。
    白と赤、白と紺でも、目立つ?と聞かれれば、目立つかもねぇ、と答えるでしょう。

    私の存じ上げる方(たぶん30代、健康的な肌色、やせ形)は
    チョゴリは黒地で、襟や袖口の部分に小花の刺繍が施されており
    チマは暗赤色(臙脂色がかった赤)、という組み合わせでしたが
    決して派手な感じは受けませんでした。生地がかなり良いとお見受けしました。
    (スーツの生地も、安物と高級品では見た目が違うと思います。)

    参考までに、私は娘の小学校の卒業式(3年前)はグレーのパンツスーツで出席しました。
    ほかのお母さんたちは、普通のスーツあり、ジャケット+フレアスカートあり、でした。

    礼を失しない限り、ある程度自分らしさを出しても許されるのではないでしょうか…。

    トピ内ID:1264218332

    ...本文を表示

    自信が無いならやめる

    しおりをつける
    blank
    美加理
    自信が無いならやめた方がいいと思います。
    卒業式はお祝いと言うよりは、儀式という意味合いが強いです。
    お母様方も和服は着ますが、留め袖やきらびやかな柄の物はほとんど見ませんよ。
    大抵色無地か訪問着あたりです。
    どうしてもお召しになりたいなら、入学式をお薦めします。
    こちらはお祝いの意味合いが多いですから。
    また、式では立ったり座ったりが案外多いです。
    着物のように体に沿った物や洋装のように身動きしやすいものでないと
    音がうるさかったり周りの方に迷惑です。その点は大丈夫ですか?
    チマチョゴリ自体は大変美しく優雅な衣装だと思いますが、
    私がトピ主さんの立場なら着ないと思います。

    トピ内ID:9669144465

    ...本文を表示

    良いの?

    しおりをつける
    blank
    いわかん
    民族衣装だから良い?
    いらない誤解を生むだけだと思いますが。

    大学の卒業式や成人式に本人が着たり,結婚式に着るのは違和感がありません。
    でも,お子様の卒業式なんですよね?
    しかも来賓席。。。
    政治的なアピールにも感じられて嫌ですね~。

    卒業式って参列する大人は保護者だけではありませんので,保護者は良くても他の来賓の方々ってどう思うでしょうね。
    着るのも自由,見た人がどう思うかも自由です。

    トピ内ID:1109756290

    ...本文を表示

    卒業式の主役は娘さんです。親ではありません!!

    しおりをつける
    🐧
    bluewing
     トピ主さん、勘違いをされているようですが、卒業式の主役は "生徒" です。
     母親が目立ってどうするのですか? 

     来賓として出席することで、舞い上がっていませんか?
     娘さんが「チマチョゴリ」を着るなら分かりますが、なぜ、「母親」が正装する必要があるのですか?

     なぜ、こんな簡単なことで論議になるのでしょう?

      

    トピ内ID:2248531338

    ...本文を表示

    娘さんが良いのならOKでしょう

    しおりをつける
    🙂
    個人的にはなんで止めた方がいいのか分からないくらい大賛成ですが。
    娘さんが良いなら問題ないでしょう。
    韓国のかたはお一人なのかな?
    そうならなおさら私なら「あ~あれが正装なのね!」と感心し、さらに式が終わったら「あれがチマチョゴリかぁ!」と見せてもらいに行っちゃうかも。見られてラッキーって思うな。
    あ、でも、子供たちが主役?
    それでも私はプラスアルファで楽しませてくれて、めでたい感じでありがとう!と感じるかも。
    あくまでも私の場合。

    トピ内ID:6909440568

    ...本文を表示

    あえて引き算をする。

    しおりをつける
    blank
    私も韓国人
    こんにちは。

    私も在日コリアンです。

    私は民族学校出身なのですが、トピ主さんのトピを見て少し涙が出ましたよ。
    感動しました。民族意識というものに・・・

    でも、やめた方がいいと思います。
    学校の環境によるので何とも言えませんけれど、(色んな国の人が通っている学校なのか、他がみんな日本人なのかでもぜんぜん違う)
    卒業式って親は子供を立てて黒子に徹するべきだと思います。
    みんなよくここまで育ったね。先生たちありがとう、後輩たちありがとう、そういう感謝の場ではないでしょうか?
    だからこそ民族衣装で出たい、というのもわかります。
    でも、私だったら景色の一部になることを望みます。
    子供が主役だからです。
    これまで数年間、本名で子供を学校に通わせたじゃないですか。
    じゅうぶん、韓国人として立派に生活してるじゃないですか。
    卒業式は、チョゴリで目立つのはやめて、(どうしても目立ちますよ)景色の一部になりませんか?
    そのほうが「粋」だと私は思います。
    粋な韓国人になってください。

    トピ内ID:4813809801

    ...本文を表示

    他の子供さんたち

    しおりをつける
    blank
    う~ん
    今の社会情勢を考えるとどうでしょうかね。
    卒業式は、ご自分の子供さんの為だけのモノではありませんよね。
    卒業される他の子供さんたちやその親御さんの為のモノでもあります。
    諸手を挙げて素晴らしい・・と無責任には言えないですね。
    PTA役員をなさっているのでしたら尚の事、個人の思いだけで突っ走らない方がいいと思います。
    それ相当の根回しをなさるべきだと思います。

    トピ内ID:0201998684

    ...本文を表示

    お悩みになるならやめればいいと思います

    しおりをつける
    blank
    よつ葉
    今回はシックなスーツを買われてはいかがですか?一着あればいろんな席で着れるので無駄にはならないと思います。値段を気にするのであれば通販でもいいじゃないですか。黒のきちんとしたスーツを着れば悩みはなくなるのではないですか?ほとんどの人が黒か紺のスーツか着物であろうと想像できるのであれば私なら韓国の人間であってもこの場合は着ないと思います。もし海外で暮らしていても子供の卒業式には着物を着ようかとは思わないですね。卒業式は親である自分が何を着るかが重要な場ではないからです。

    華やかな着物であるとかチマチョゴリとかチャイナドレスとか、大人のお祝いの集いや華美なパーティの場で着られてはいかがでしょうか。
    はんさんのように「着たら人はどう思うだろうか」「派手ではないだろうか」と悩むのであれば着ない事が一番だと思います。もし着たがゆえに陰口のひとつでも聞こえてきたならば着なければよかったとまた悩まれるのではないですか?

    日本では結婚式やパーティと卒業式などでは正装の感覚や常識はかなり違います。
    着るものに悩むよりもお子様の卒業を心からお祝いされたほうがいいのではと思いました。

    トピ内ID:6463506899

    ...本文を表示

    うーーーんやっぱり主役は卒業生だからね・・・

    しおりをつける
    blank
    ノン学歴
    私はトピさんの人柄もされていた事も分かりませんが
    もしも、私が出席してチョゴリを着られていたらびっくりはしますね
    韓国の方だという事を知っててもびっくりします

    卒業生のお子さんが一緒にチョゴリを着られているならば「ああ、一人では心細いのかな?晴れの日に着たいよね。お母さんと一緒に着れて良かった」と思いますが

    お母さんだけが着られると「主役はだれ?」って気分になるかな?
    だって、卒業するのは娘さんだけじゃないし…
    何で保護者が目立ってるの?的には思うかな?

    同胞さんが書かれていた色合いなら
    そこまでびっくりはしませんが、トピさんの下は白で上は赤のチョゴリでシックな仕立ては私は見たことだ無いので…ハデでは無いの?って不安に思います

    卒業される本人が民族衣装が着たい!って話ならばもろ手挙げて「ぜひに!着て下さい!」なんですけど…
    付き添いの保護者になると、無難な方がもめないと言うか事なかれ主義的なセンサーが警報発令してしまうかなぁ…

    アナタを良く知ってて友達ならば良いと思うけど
    知らない人だとやはり引いてしまうかな…たぶん

    トピ内ID:9706675569

    ...本文を表示

    あなたが主役なら

    しおりをつける
    blank
    スーツ
    あなた自身の卒業式なら、どんなに派手な民族衣装でも素敵だと思います。何しろ主役ですから。でも、お子さんの卒業式ですよね。主役は子ども達で、あなたは脇役です。

    脇役のあなたは、来賓ですから、皆さんに拍手で迎えられ、しかも席は壇上に用意されているかも知れません。そんな状況で派手な民族衣装は、どんなもんでしょう。上が真紅で下が白を今は考えていらっしゃるそうですが、かなり派手だと思います。あくまでも卒業する子ども達が主役ですから、脇役には、それなりの服装があると思います。

    でも、ちょっと想像してみました。あなたが仮に、地味目な民族衣装を着た場合を。私が地味目と思うのは、紺色とグレーの組み合わせのような衣装です。

    いずれにしても、決めるのはあなたです。卒業式の主役を喰うような事の無い衣裳をお考え下さい。

    トピ内ID:8290973935

    ...本文を表示

    他の来賓とのバランスが大事かな

    しおりをつける
    blank
    たかぽん
    ポイントは「来賓として参加」することかな,と思いました。

    トピ主さんが,一般の保護者席に座るのであれば,チョゴリでも
    何ら問題ないと思いますが,来賓での参加となると,目立つ以上に,
    他の来賓の方とのバランスが重要になってくるだろうと思います。
    特に格上の来賓の方がいるのであれば,役員としてのトピ主さんは,
    比較的地味な服装の方がいいように感じます。

    トピ内ID:4992018744

    ...本文を表示

    とても、うれしくなりました

    しおりをつける
    🙂
    メロンパン
    ご卒業おめでとうございます。こちらのトピを読んで、とてもうれしくなりました。本当にすてきですね!私は、40歳前半ですが、学生の時は、なかなか中国籍だなどという事をいえず、苦しんでいた友達が何人かいました。彼らは皆通名を使っていました。つい先日も、同じくらいの世代の友人が、在日である事の、まだ心に残っている傷について、話していました。

    ですので、はんさんの、トピや、賛成される皆さんの声を聞いて、日本もどんどんすてきに変わってきているのだと、本当にうれしくなりました。私は、長年教育関係の仕事をしていますが、卒業式は、子供たちが主役であると同時に、子供たちを大切に育ててきた家族の方々も、主役であると思います。そして、自分のバックグラウンドに誇りを持つことは、自分のお子さん、そして周りの子供たちにも、とても大切な影響を与える事が出来ると思います。こういうことから、おでんさんが書かれたような、本当の「世界の中の日本」人としての心が育って行くのだと思います。

    はんさんが、ぜひにっこり笑って、韓国の民族衣装を着て、娘さんの卒業式に出れます様に。

    トピ内ID:1063828324

    ...本文を表示

    個人的にはNG

    しおりをつける
    blank
    まるこめ
    結婚式などの華やかな場所ではないからです。

    海外出身の保護者が、ドレスやタキシードが正装だからと着たりしますか?

    卒業式は正装で臨むのが大切なのではなく、学校や級友へのお別れ、新しい環境へ飛び立つ子ども達の決意表明の場です。

    親は華美過ぎない服装で、彼らを見守る立場を表すべきなのではないでしょうか?

    韓国の正装をされたいならば、入学式ならば明るい色あいも多いので、そちらでお召しになってはどうですか。

    トピ内ID:7709980237

    ...本文を表示

    韓国では着ない

    しおりをつける
    blank
    在韓日本人
    韓国人と結婚してソウルに住んでいますが、韓国では
    韓国人でも親族の結婚式以外では韓服(チマチョゴリ)は着ませんよね。
    卒業式は両親も出ないし。
    お子さんが着るのはかわいいと思うのですが、お母さんが赤いチマというのは、やっぱりちょっと派手かなぁ・・と思うのですが。

    私は日本で親戚の結婚式にチマチョゴリを着ました。
    日本人の私が着るのはどうかと思ったのですが、新郎新婦に是非にと
    言われて。
    それはカーキ色+深緑というダークな感じで、でもシルクでつやがあるので
    地味ではない・・というくらいの物でした。
    評判はよかったですよ。一緒に写真とってくださいと言われたりしました。
    イメージ的に派手な衣装って、みんな思っていますものね。
    日本にずっといらっしゃるのなら 落ち着いた色の韓服を準備しておかれるとこれからいろいろ使えるかもしれませんね。

    トピ内ID:6221608297

    ...本文を表示

    主役は・・・

    しおりをつける
    blank
    べるべる
    お子様が卒業されるわけで、来賓であってもお母様は主役ではありません。
    その点よくお考えになって、場の雰囲気に相応しい服装を
    ご自分の判断でお決めになられたらよいと思います。

    私も来賓で入学式に出席したり、一般の保護者として子供たちの卒業式にも行きましたが、今時は和服の方はごく少数で大変目立ち違和感がありました。

    トピ内ID:9642383577

    ...本文を表示

    素敵!!!!

    しおりをつける
    🐶
    meek
    私個人の考えでは素敵だと思います!
    素敵な1日になりますように。

    トピ内ID:8830630601

    ...本文を表示

    他のお母さん方に根回し?してみては

    しおりをつける
    blank
    緑茶牛乳
    チマチョゴリ、ドラマで仲間由紀恵さんが着たのを見ただけですが、すごく
    きれいなものなんですね!袴をもっと華麗にしたかんじで、着てみたいなと
    思いました。

    あえて、事前に他のお母さん方に相談してみてはいかがでしょうか。
    (この意見が出ていたらすみません)
    私、自分の民族衣装着たいんだけど…そういうの派手と思う?など。
    相談されると、人間嬉しいものですし、、、
    それで関係が深くなって『ぜひ!』なんて声もあるかもしれないし…

    それで皆さんの反応を見て、当日どうするか決めたらどうでしょうか。
    誰か話せるお母さんはいらっしゃいますか?

    トピ内ID:9026120864

    ...本文を表示

    おすすめはしません

    しおりをつける
    🙂
    ななな
    卒業式において主役は子供たちなので、子供たちよりも目立つのはどうかと思います。
    一度、学校の先生方に相談なさってみてはいかがでしょうか?

    トピ内ID:4998837969

    ...本文を表示

    私はいいと思います!

    しおりをつける
    ハングク ノムチョア
    娘さんも賛成してくれているのですね。
    ただあまり派手な色だと目立ちすぎて
    しまうような気がします。
    色味はちょっと抑えた方が良いと思います。
    素敵な卒業式になるといいですね!

    トピ内ID:0688065051

    ...本文を表示

    私は英国で着物で大学院の卒業式に出ました。

    しおりをつける
    🙂
    みかえら
    はん様

    何人かの方も仰っていますが、もし韓国では卒業式に親がチマチョゴリで出席するのであれは、はん様も出席しても不自然ではないと思います。

    私はイギリスの大学院の卒業式は振袖に例の四角い帽子、ガウンで出席しました。誇らしい気持ちでいっぱいだったのを、覚えています。

    私はすごくチョゴリは素敵だと思います。

    トピ内ID:7034191591

    ...本文を表示

    どうしても着たいのなら

    しおりをつける
    💍
    小百合ちゃん
    チマチョゴリを着たら良いと思います。
    ただその場合は少なからず批判なども覚悟の上で着用すべきです。

    日本に住んでいるのなら色々な価値観の人がいる事はご存知ですよね?今の日本でチマチョゴリを生徒が主役の卒業式で母親が着て出席する事は100%全ての人に受け入れられる事は絶対にないと思います。

    着物と比べていますが全く別物です。

    私なら可愛い娘の中学生活の為にも無難にスーツで出席します。

    トピ内ID:5979330265

    ...本文を表示

    なんか、いやだな

    しおりをつける
    💡
    日韓友好万歳
    なぜ、子供の卒業式に韓国の正装なのか、私には真意が判らない。
    あなたのパーティなら何を着ても良いけれど。
    役員として入場するだけでも「特別」なのに、さらに目立つ服を着て・・・

    元々日本人は極端に目立つことは避けます。
    しかも自分から目立ちに行くようなパフォーマンスは、少なくとも子供の卒業式にはふさわしくない。

    あなたが単に目立ちたいだけだと、思ってしまったけど、図星では?

    韓国人の心で卒業を祝いたいなら、韓国の国花(何かは知らないけど)を胸に飾るとか、韓国カラーのポケットチーフをするとか、そういうことでは物足りないのかな。

    心で民族衣装を着ればいいじゃないの、と思う。

    私の友人ならそれまで親しくしていても卒業式に着てきたら、かなり引きます。

    トピ内ID:6249048824

    ...本文を表示

    みんなちがって、みんないい

    しおりをつける
    blank
    のん
    子供の晴れ舞台であり、長くお世話になった学校や先生・地域に感謝する式に、親も装いを正して出席する。その装いに民族衣装はふさわしいと思いますよ。

    「親が目立ってどうする」という目で見る人もいるでしょうし、日韓の歴史に絡んで複雑な感情を抱く人もいるかもしれません。
    それでもやっぱり、堂々と着て欲しい!

    だいたい周りから浮かないとか、空気を読むとかって、そんなに大切なことですか?

    自分の民族の文化に誇りを持つこと、他人にどう思われようと自分の信念を貫くことの方がずっとずっと大切・・・と、私は自分の子供に教えていきたいと考えています。
    実際はなかなか難しいんですけどね。

    だから私はトピ主さんを、同じ母親として尊敬します!
    このトピにたくさんある辛口の意見を踏み台にして、ぜひ着てください。

    トピ内ID:3130234826

    ...本文を表示

    このトピの場がまさに卒業式と同じ反応です。

    しおりをつける
    🐤
    ひよこ
    トピ主さまは、かなり着たそうにしておられますが
    この様に反対意見もあるのが事実です。

    いくら民族衣装だと言っても、出席される方全員が納得してくれるとは限りません。

    それを承知の上で着られるのでしたら良いのではないですか?

    トピ内ID:8439895910

    ...本文を表示

    是非着て下さい

    しおりをつける
    🐤
    こもちゃん
    チョゴリにもいろいろあると思います。深いグリーンや紺色など、控えめなお色を選んでみてはいかがでしょうか?在日であることを皆さんご存じであるなら、なおさら、あまり遠慮するのも・・と思います。
    私の姪も小学校の卒業式でチマチョゴリを着ました。頑張って下さいね。

    トピ内ID:5448852130

    ...本文を表示

    来賓席ですから、うーん

    しおりをつける
    blank
    もなか
    保護者席に座られるなら全然OKだと思いますよ!
    本名で通われてるんですよね。お子さまもトピ主さまも民族に誇りをお持ちで、素晴らしいことだと思います。

    ですが、来賓席に座られるのですよねぇ・・・。
    来賓というのは脇役ですからねぇ、そして前の方に座るので目立ちますよね。
    他のPTA役員の方と合わせるのが無難かなぁ・・・。
    PTA役員の方や学校の先生にお聞きしてみたらいかがですか?

    トピ内ID:5174350736

    ...本文を表示

    他生徒からの目線として意見します

    しおりをつける
    😨
    とんこ
    私の中学生の卒業式で友人Aのお母様がPTA会長挨拶をされました。
    Aちゃんは部活も同じで、仲もいいし、可愛いし、モテる子でした。

    お母様は挨拶時に着物でしたが、そのときの着物が派手!でした。
    何色、とか覚えてませんが、黒ではなく、白と金とかだったかな?

    その時、生徒の間になんともいえない空気が。
    「Aちゃんのおかーさんがんばっちゃったね~(笑」
    「あれちょっと派手じゃない??」
    という感じです。
    Aちゃんは誰かに嫌われるような子ではありません。でもこの反応。
    私はAちゃん母を知っていたので「あ~やっぱ派手」くらいの反応でしたが
    Aちゃんはすごく恥ずかしそうで可哀想でした。

    チョゴリのことを詳しく知らないので申し訳ありませんが、
    着物にも種類があり、場にふさわしい格というものがあると思います。
    また、サリーのことをあげられていますが、着物とサリーは街着レベルからあります。
    チョゴリに普段着レベルのものはありますか?

    ただ保護者席にいるならありかな~と思ったのですが。
    個人的には、代表挨拶だからこそ目立つ格好は好ましくないです。

    トピ内ID:4891007863

    ...本文を表示

    微妙

    しおりをつける
    blank
    りんご
    私個人は素敵だと思うので賛成です。

    少し目立つドレスで出席されたお母さんがいて
    ベテラン先生が主役は「生徒」であって、
    保護者が目立つべきではない、と
    いうことを式が終わってからぽつりと話していました。

    お子さんはどうおっしゃっていますか?

    トピ内ID:4629621542

    ...本文を表示

    基本的には賛成です

    しおりをつける
    blank
    くじら
    正装の民族衣装を着ることには、賛成です。
    とても良いことです。

    ただし、「色」「柄」などについては、当然わきまえることは、たぶん世界共通の常識だと思います。
    卒業式の主役は子ども達ですので、控えめな「色」「柄」を選ぶべきだと思います。

    私は、チョゴリのバリエーションには無知です。
    そもそも文化的背景から艶やかな色のものが正装なのかもしれません。
    そうだとすると、周囲から違和感を持たれるかもしれません。

    日本に限らず、ヨーロッパでも同じです。
    “その場にふさわしい色や形”から外れると、結構浮きます(個人的な体験ですけど)。

    結論から言えば、「是非、誇りを持って着てください」なのですが、「色は考えた方が・・・」です。

    トピ内ID:0018773725

    ...本文を表示

    辛口ですが そんなに目立ちたいの??

    しおりをつける
    blank
    ミコ
    はんさんが韓国を誇りに思っていらっしゃることは
    よくわかりますが
    その反面 「卒業式」と言う晴れの場で そんなに目立ちたいのでしょうか?

    あなたが 目立つだめに着るわけではないことも わかりますが
    結果として!!! 「目立つ」することは 歴然です。

    卒業式のあとも
    あなたの衣装のことが 子供たちの間でも
    大人の間でも いろいろな人の話題に上ることは
    間違いありませんよね。

    主役は こどもです!!
    厳かな雰囲気と 子供たちの思い出を大切にすることを考えてください。

    トピ内ID:7672993911

    ...本文を表示

    あえて言葉にしますが 区別も差別もしてませんけど?

    しおりをつける
    blank
    ノン学歴
    少し勘違いされてる方がいらっしゃいますけど「韓国の方だから派手な民族衣装を着るなんて非常識」と言ってるわけでは無いです

    これが他の国の方でも色合いがハデで目立つなら今回は子供さんが主役なのでは?と言ってると思えませんか?
    和服の方が居る。うーーん。「やっぱり日本人でも気合入ってんなぁ」と思われますよ?

    トピさんが日常的にチョゴリを着られてるのならば日常の延長。と、言われれば「はぁ…そうです?」です。それが和服でもそうですね

    民族衣装が悪いとかでは無くて
    色んな方が居ますよね?今は特に裕福な方も居ればそうでない方も居る。民族衣装などは日常品とは違うのでやはり高価なモノになります

    保護者がそこを競うと入れない方も出てきますから平均的なスーツや控えめな服が好まれるのも有ると思われませんか?
    どの国の人であってもその国に対しての思いや誇りは誰にでもあります
    ですが今回はそれとは違う話では?主役がかすむのでは?の心配される方がほとんどなのでは?お子さんに聞かれたら?の意味は
    「アナタのお子さんだけではなくて卒業生の方がどう思うか考えられたら?」なのでは?

    トピ内ID:9706675569

    ...本文を表示

    主役は、子供達。親ではありません。

    しおりをつける
    🐧
    卒業生の母
    私の子供も6年生。3月に小学校を卒業します。卒業生の母の立場から申し上げます。

    チマ・チョゴリはとても素敵ですが、やはり派手、親が目立ち過ぎます。

    どなたか書かれていらっしゃいましたが、卒業式の主役は、あくまでも卒業生である子供達です。親には主役ではありません。
    その上、トピ主様は、ご来賓。体育館の後ろで多くの親御さんと一緒に座っているわけでなく、いわゆる来賓席にお座りになると、卒業式中、皆の視線は、トピ主様に集中・・・・なんてことになりかねません。
    確かにチマ・チョゴリは正装かもしれませんが、卒業式のドレスコードは、そこまで、要求していないと思いますよ・・・
    着物の方も、本来正装なら、5つ紋の紋付きになりますが、3つ紋、1つ紋の方も0Kだと思いますし、準礼装の訪問着の方もいらっしゃると思います。

    主役は、子供達。親はあくまでも脇役なのですから、答えはおのずと見えてくると思います・・・・

    トピ内ID:8972415478

    ...本文を表示

    さきほど

    しおりをつける
    🙂
    やまとななしこ
    先ほど「素敵だが、確かに来賓として入場では目立つかも知れない。自分だったら地味にしそう(苦笑)」と書いたやまとななしこです。
    自分で(苦笑)と書いて、よくわからなかったのですが、様々な人が「主役は子供なんだから」と書いているのを見て、人目を気にしていつも周りに迎合してしまう自分が嫌だったのだなとわかりました(笑)。

    私は、自分の子供の卒業式で、来賓としてチマチョゴリを着た保護者が入場してきても、何とも思いません。
    といいますか、自分の子供が卒業式を迎える時は、保護者が自分の民族衣装であるサリーやアオザイを着ていることを、当たり前のように周りも受け止める世の中になっていて欲しい、と切に願います。

    トピ内ID:5910865050

    ...本文を表示

    小町だけでも賛否両論なんですから

    しおりをつける
    🙂
    ピラフ
    学校でも同じようにどちらの意見も出ると思います。
    和や平等を重んじる人は反対するでしょうしあまり見る機会がないし見てみたい子供にも見せたいと思う人は賛成するでしょう。

    また他国の民族衣装には好意的でもこれが皆地味なスーツの中で一人華やかな着物となるとチマチョゴリに賛成の人よりぐっと数は減るんじゃないでしょうか。

    トピ内ID:5149898400

    ...本文を表示

    卒業式は式典

    しおりをつける
    blank
    kerara
    タイトルにも書きましたが、学校行事の中で卒業式は
    唯一の『式典』なんです。
    なので先生たちは礼服を着ます。
    校長先生はモーニングを着用なさるはずです。
    (例外の学校もあるかもしれませんが・・・・)
    なので保護者も礼服を着るのが本来なんだそうです。
    私の学校でもほとんどの保護者は黒の礼服を着ます。
    地味なスーツの方や着物を着る方も少数いらっしゃいます。

    韓国系の学校であり、チマチョゴリがお国の礼服であればふさわしいと思いますが、日本の公立小学校ならば控えられたほうが無難かと思います。

    トピ内ID:4409953354

    ...本文を表示

    民族衣装だから混乱しますが

    しおりをつける
    blank
    こなゆき
    みなさん洋服のTPOの問題と民族衣装を受け入れるか/入れないかの問題を混ぜてしまってはいませんか。
    各民族のアイディンティティは守られるべきですし、民族衣装に偏見を持つなんてとんでもありません。
    着る着ないはアイディンティティを受け入れる/入れないの問題ではなく、
    単純にオーバー/アンダードレスになっていないかで考えるべきです。

    はんさんのおっしゃるチマチョゴリは卒業式にはオーバードレスだと思うので私はやめたほうがいいと思います。
    民族衣装どうこうは関係なくただ単にオーバードレスだと思うからです。
    そこを押して着てしまうと、「子供が主役なのに」とか「なにか別の主張を感じる」という風に思う人が出てくると思います。

    ご存知かもしれませんが着物にも格と種類がありますので、着物でもそれをわきまえていなければ同様に感じます。
    どなたかも書かれていますがつやのない素材(麻や綿)でボリュームがなく、暗めの色彩のチマチョゴリがあれば問題ないと思います。

    トピ内ID:2596678967

    ...本文を表示

    私も在日ですが

    しおりをつける
    🙂
    ムグンファ
    はじめまして!私も在日三世です。誇りを持って民族衣装を着るのはすばらしいことだと思いますが、いかんせんチョゴリって派手なんですよね~着物とは違った派手さが、とおっしゃるお気持ち分かります。。。
    日本人の友人の結婚式に「チョゴリで来て」といわれたことがあるのですが少し悩んだ上でドレスで参列しました。主役はあくまで花嫁、それ以上目立つのは避けたいと思ったからです。今回はお子様が主役、ということでご遠慮なさってはどうかなと思いました。

    トピ内ID:4707822938

    ...本文を表示

    目立つということは

    しおりをつける
    blank
    ペコラ
    チマチョゴリは美しいですよね。
    個人的には近くで見られる機会があったら嬉しいですよ。でも相当に目立つでしょうね…。

    「目立つからダメ」とは思いません。
    ただ「目立つ=何かしらの主義主張をしている」と受け取られる可能性を考慮したほうが良いのではないかと思います。そして目立てば目立つほど、主張が大きいと感じる人も少なくないでしょう。

    この場合、真意はともかく、トピ主さんが在日韓国人であることを強烈にアピールすることになりますよね。
    それは卒業式に必要なことですか?

    単なる自己主張と受け取られるだけなら「主張の強い人?」で終わるかもしれませんが、「主張の強い人=やっかいな人」、「政治的意図が?」等いらぬ誤解を招く場合もあるかもしれません。そんな心配をしてしまいます。

    トピ内ID:8148893177

    ...本文を表示

    母は着ていましたよ。

    しおりをつける
    🐱
    みにねこ
    まずは、娘さんのご卒業、おめでとうございます。

    私は小学校、中学までは日本で韓国人として本名で通学していました。
    (現在はアメリカ在住です) もう20年近く前の事ですが、
    子供達(姉、兄、私)のそういうおめでたい席には母は必ずチョゴリを着て出席していました。(父が在日で母は本国からの人だったからかもしれませんが)

    都会ではなく、田舎の小さな都市でしたけれど小さな頃から自分の
    アイデンティティをはっきりと認識できた事は私の人格形成にも
    とても重要な意味を持っていたと思います。

    もし娘さんが承諾していらっしゃるのなら着ていっても宜しいんでは
    ないでしょうか? 私にはむしろ当たり前な事でしたので(末っ子でしたし)
    何とも思いませんでしたよ。小学校の卒業式には進学する中学校の
    制服で行きましたし。 母は顔も派手な人なのですがチョゴリも派手でした(笑)  

    赤と白、そして金色の帯だったかな??写真が手元に無いので
    はっきりとは覚えておりませんがきりりと着こなしている母の姿は
    それは目を引きました。 勿論、誰よりも目立ってはいましたが(笑)

    トピ内ID:0161908734

    ...本文を表示

    白と真紅ですよね?

    しおりをつける
    🐷
    美加理
    白と真紅の衣装なんですよね?
    あの~卒業式って大抵体育館で行われますが、その際壁一面に紅白の垂れ幕を張るのが一般的です。
    そう言う状況の場へ、同じ配色の服だと…

    トピ内ID:9669144465

    ...本文を表示

    「主張」と感じるかも

    しおりをつける
    blank
    hana
    個人的には、チマチョゴリは美しくて素敵だと思っています。
    民族衣装はとても好きです(とくにアジアの民族衣装って美しいですよねー)。

    でも、おさえた色のスーツが多い中、あえてチマチョゴリを着てくる方を見たら、
    その方の「主張」なのかなと思うかも。
    だって、スーツが多いとわかっているのに着てくるわけだから、韓国籍、国家、そういったことを
    主張していると思われても不思議じゃないのでは?
    主張だとしても、それを好意的に受け取る人もいるでしょう。
    でも、そうじゃない人もいると思います。

    それと、娘さんがまわりのお友だちから何か言われたりはしないでしょうか。
    遠慮のないお友だちやちょっと意地の悪いお友だちがいて
    「○○ちゃんのお母さんの着てる服、あれ何ー!? びっくりー」
    みたいなこと言われたら、かわいそうだなと余計なことを考えてしまいました。

    卒業する娘さん自身がチマチョゴリを着るのなら、とても素敵なのですけどねー。
    トピ主さん自身が目立っても構わない場、結婚式とかの華やかな場なら、
    ぜひ着てほしい!と思うのですけど。

    トピ内ID:0916137674

    ...本文を表示

    母は着ていましたよ 2

    しおりをつける
    🐱
    みにねこ
    続きです。 他の保護者の方々の反応は遠巻きに眺めている人、
    賞賛の言葉を下さる人、人それぞれでした。 

    あくまでも私個人の意見ですが、先ほども申し上げましたように
    何よりも娘さんの意向を汲み取ってあげて下さい。たとえ
    「卒業式にはチョゴリを着ないでほしい」 と娘さんが
    言ったとしても、韓国人として日本で生きていくという
    はんさんが伝えたい事、姿勢というのは充分に娘さんは
    理解されていらっしゃると思います。

    これは全然関係の無い事とは思いますが、国籍関係なく
    心無い事を言ってくる人は言ってくるし、言わない人は
    言わないと思います。

    私の投稿でご気分を悪くしてしまう方がいらっしゃったなら
    お詫び致します。 

    最後に。 思い出に残る卒業式になると良いですね。

    トピ内ID:0161908734

    ...本文を表示

    シックですか?

    しおりをつける
    😑
    感覚の違い?
    下が白で上が真紅と聞くと派手に思えますが…着物で来られる方でも白とか赤で来られる方は少ないでしょうし、居たら絶対目立って笑いの種でしょうね。
    カーキとか紺とかもっと渋い色とか黒に近い色だと良いと思うのですが…

    トピ内ID:7982847391

    ...本文を表示

    私は

    しおりをつける
    🎂
    広島焼
    個人の経験として、書き込みます。

    ご卒業おめでとうございます。

    私も在日で、子供達を公立の小学校に通わせました。

    我家では、中学から在日の学校に行かせる息子には、中学校の制服(ブレザー・ネクタイ)そして娘には、在日学校で制服として着用している黒の民族衣装を着せて、卒業式に参加させました。

    娘の時には、民族衣装と言う事もあり、事前に担任の先生にもご相談申し上げたのですが、先生からも是非にとおっしゃって頂きました。
    仲の良い子供のお友達のお母様にも、ある程度のコンセンサスを得て、本人と話し合い、最終的に決めました。

    ただ、私自身は、他のお母様たちと変わらずスーツでしたが・・・

    ちなみに・・・考え方に個人差があるのでしょうが、私はその時、自分がチョゴリを来ようとは、全く想像も致しませんでした。

    トピ内ID:9442659565

    ...本文を表示

    2度目です。やはり派手すぎ。

    しおりをつける
    😑
    さとみ
    主さんが予定している色を聞いて驚きました・・・

    本国の韓国人では着ているのをみたことがない、非常に目立つ色合いだと思います。紅白ですよ?おめでたすぎませんか?
    それは日本的価値観で「シック」とは言わないと思います・・・
    (その色だと、結婚式の披露宴でも“新婦より目立つ”と避けますよ普通・・・)

    韓国人であることに誇りをもっているなら、ご自分が主役の場で主張なさってください。娘さんに誇りをもって欲しいなら、もう一度書きます。成人式に韓服で出席させてあげてください。(在日の方で結構いらっしゃいます。かわいいですよ)

    つまり、成人式に着ても違和感がないということは、韓服の華やかさは成人式の振袖に混ざっても自然なほどなんです。それを卒業式に父母が着るってどう思いますか?
    和服には訪問着、留袖などTPOに合わせて素材や形、色など様々な種類がありますし、地味な和服というのもたくさん存在します。韓服も種類はありますが、葬儀用の白を除いてはどれも派手です。

    ご一考下さい。

    トピ内ID:6544690395

    ...本文を表示

    入学式ならありだと思います。

    しおりをつける
    blank
    kikkun
     ほかの方のレスを見ずにレスするので意見がだぶるかも
    しれませんが、韓服とてもきれいで素敵ですね。
    私も日本人ですが、韓国の友人のお下がりを頂いて
    在日韓国人の友人の結婚式に韓服で出席したりしてます。
    日本の学校の卒業式は一般的には先生方も来賓も黒かグレーに
    コサージュってのが普通です。
    だから1人目立って浮いてしまうのは間違いないですね。
    非難されはしないと思いますが、目立ちすぎますね。
    入学式ならカラースーツ、着物と華やかなので全く問題ないと
    思いますが。。。
    日本で生活されているのなら黒のフォーマルスーツをお持ちでしょうから
    卒業式は黒のスーツにコサージュ、入学式には韓服ではどうでしょうか?

    トピ内ID:8741295253

    ...本文を表示

    ちょっと目立つかなぁ・・・

    しおりをつける
    blank
    koma
    夫が韓国人で日本で暮らしている日本人妻です。
    結婚する時に夫の母からチマチョゴリをいただいたので、どういうものか想像できます。
    韓国だったら冠婚葬祭でチマチョゴリ着ますよね。ふわっとすそが広がっているので結構目立ちますよね(とってもきれいだと思います)
    姪っ子も幼稚園の卒園式でチマチョゴリ着てました。お母さんがどうだったか思い出せないんですが・・・。
    私自身は日本で着るのは実はちょっとためらわれます。
    改良韓服とかならちょっとカジュアルで卒業式とかもいいんじゃないかなぁと思います。もし選択肢に改良韓服があるならお勧めだと思います。

    トピ内ID:8464081122

    ...本文を表示

    素敵です

    しおりをつける
    blank
    みっくす
    私はいろんな民族衣装に興味を持っていますが
    どの衣装も自分の生まれ育った地を愛する心に包まれて
    自分でも安心感があり、また自分を誇れるものだと思います。
    正装をするトピ主さんの姿を見てお子さんも
    誇らしい気持ちで民族衣装を着る姿が目に浮かぶようです。

    トピ内ID:1792057549

    ...本文を表示

    はんです。

    しおりをつける
    blank
    はん
    皆様、多数のレス、ありがとうございます。

    補足の少し…
    ただ、これを書くと、「どうしても着たいのかしら?」と思われるのでは?と、
    書こうかどうか迷いましたが、誤解があってはいやなので、書かせてください。

    まず、チョゴリの色は白と真紅なのですが、その上から黒の大き目のストールを羽織って着たことがあります。
    なので、パッと見たら白と黒に見えるようです。

    それから、来賓なので舞い上がっている(浮かれている?)と思われている方いて悲しいのですが、
    (勿論、このようなご意見も真摯に受け止めています)
    来賓として式に招かれるのは初めてではありませんので、そのような気持ちはありません。
    厳粛な式に臨むにあたり、心構えはしっかり持っているつもりです。

    また、娘の学校は、来賓席は壇上ではなく、児童の隣になります。


    全員の方のレスは勿論ですが、同じ卒業生の保護者の方からのご意見、とっても参考になります。

    そして、教職員の皆様のご意見もとても勉強になります。

    トピ内ID:4781287436

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る

    間近で見れたら嬉しい

    しおりをつける
    blank
    ringo
    派手だからこそ、祝福の表れと感じますし、来賓席なら尚更美しく着飾ってお祝いムードを盛り上げて欲しいと思います。
    でも、たくさんのレスを読む限り、こう思うのは私だけなんですね。
    驚きました。

    無難にまとめると黒紺のスーツに真珠やコサージュのアクセサリー。
    主役を立てるというよりも、お祝いの匂いが薄い気がして、それがちょっと寂しいです。

    チマチョゴリの派手さは、美しい文化の持ち味なんだし、何より素敵。
    身近で見れたら、嬉しくて写真を撮りたくなるかもしれません。

    トピ内ID:6064525376

    ...本文を表示

    私は反対します

    しおりをつける
    🐱
    risarisa
    私の子供も3月に小学校を卒業します。
    「何着てく?」という会話が飛び交う時期ですね。
    1年先輩のお母さんに聞いてみると
    「卒業式は黒がスタンダードよ」という意見が多いです。
    親の間でも暗黙のドレスコードができつつあるんだなと思います。

    うちの学校には、韓国籍の子もいますし、
    他インド、中国、台湾籍の親を持つ生徒さんが多くいます。
    もしその親たちが皆、子供の晴れの日だから!と民族衣装で出席したと
    想像したら、、、今日は学芸会?と思うかも。(辛口でごめんね)

    まして役員をされているならなおさらです。
    お嬢さんが中学にいってイジメにあう種をまくこともないと思います。
    これは差別からのイジメだけではないんですよ。
    式典にこられて、いい印象をもたなかった親御さんが子供にいろいろ
    言うかもしれませんしね。

    日本人でも、他人と足並みを揃えて、自分だけ目立つことなく
    黒のスーツにコサージュくらい派手でもいっかな~と思ってる人が
    大半だということを知ってください。

    トピ内ID:5198556424

    ...本文を表示

    卒業式主役は子どもたちなので反対です。

    しおりをつける
    😝
    ちょこ
    何が何でも子どもたちが主役である卒業式に着たいですか?

    卒業式の間も式の終了後も、子どもたちの話題でいっぱいにしてあげて欲しいです。

    卒業式は娘さま以外の子どもたちもみんなみんな主役です。
    この日は主役より目立たなくてもいいと思います。

    トピ内ID:4690309108

    ...本文を表示

    来賓ではなかったら・・・・

    しおりをつける
    blank
    れいか
    来賓でなく、一般の保護者席に座る予定でしたら、チョゴリでなく
    無難なスーツなどの購入を決めていたのでは?
    どこかでPTAの役員として頑張ってきた御自身が来賓として
    卒業式に出席することに晴れがましさを感じている部分もあるのでは?
    意地の悪い考え方かも知れませんが、トピ主さんのレスを読んで
    そんな気がしてきました。
    目立つか?も何も、白に真紅では目立たないわけはないと思いますしね。

    いいんですよ。
    ちょっと気合いをいれて、目立つ装いで子供の式典に出席しようと。
    でも、トピ主さんの感じている、その「晴れがましい気持ち」は周囲に
    伝わりますし、それを好意的に受け取ってくれる方は少ないことと思い
    ますよ。
    以前のレスでも書きましたが、PTA会長が女性の方であるならば、その
    方よりも目立つ服装は控えた方が良いと思います。

    普段は、あまり保守的な考え方には懐疑的な私ですが、このような子供さん
    の式典での件でしたら、少々、保守的過ぎる位で良いと思いますよ。

    トピ内ID:8034982021

    ...本文を表示

    ご家族のお気持ちで・・

    しおりをつける
    🐤
    きょう
    韓国人の夫を持つ日本人ママです。
    逆?の話で恐縮ですが、韓国で結納したとき、私振袖を着たい・・でも・・と思った事があります。夫に相談しましたら、『着物は美しいし、あなたが日本人なのも近所の人もご存知。でも、他の場所で変に目立つのも何ですので、韓国風にしましょうよ』と。やはりTPO、その国の風習や、家族の気持ちが大切なんだと思いました。(韓国も日本も濃い文化を持つ国同士ですから)
    国際色の豊かな校風であれば構わないかと思いましたが、後々お子さんが『あの時お母さんが目立ったから』と、恥ずかしい思い出になったら寂しいかも。何を着て行ったら『○○ちゃんの素敵なママ』なのか、お子さんに相談してみてはいかがでしょう?その日の主役はお嬢さんなのですから。

    トピ内ID:5118803315

    ...本文を表示

    やめたほうが…

    しおりをつける
    blank
    ぱぱこんが
    やめたほうがいいと思います。

    トピ主さんがなにも感じなくとも、周りの全てが感じないとはいいきれません。
    自分の身を守るためにも、やめましょう。
    郷に入りては郷に従うで。

    トピ内ID:9011602580

    ...本文を表示

    マナーの基本

    しおりをつける
    🐤
    そも
    現時点で全てのレス&トピ主さんの投稿を読みました。レスの意見は分かれていますね。
    しかし、どうやらトピ主さんは、皆さんの意見を聞きたいとおっしゃっていますが、結局のところ
    はじめから韓服を着る意志がお強いように感じられますが、いかがですか。
    その上で辛口意見を。
    私は生まれも育ちも日本の在日二世、仕事で海外にもしょっちゅう参ります。
    自分の経験をふまえて申しますが、もし私が日本の公立小学校の卒業式に出席するならば、韓服は
    着用しません。
    理由は、他の出席者(学校関係者、生徒、保護者)の中に、不快に感じる方がおられる可能性が
    高いからです。
    残念ながら、日本と韓国の関係は今現在においても、政治、国民感情、その他さまざまな面に
    鑑みて、他国の場合と比べてかなり複雑なものがあると言わざるを得ません。
    いづれにせよ、どの国においてもマナーの基本は「周囲の人に不快な思いをさせない」ことです。
    ご自分のお考えを優先させることは、プロトコル、ドレスコードの両面から鑑みて、TPOにそぐわないと思います。

    トピ内ID:1530420535

    ...本文を表示

    考え方は人それぞれ…

    しおりをつける
    🙂
    いるぼんさらむ
    公立小・中学校に勤務する立場でレス(3回目)いたします(愛知県在住・在勤です)。

    6年担当の先生の中に女性はいらっしゃいませんか?
    卒業学年担当で、ましてや担任なら、和服+袴がほとんどです。
    地味な色でなくても、凛として見えますよ。やはり、民族衣装ならではのこと。
    卒業生の担任が普通のスーツ姿だと「晴れの日なのに…」と残念に思います。

    ただ、韓国でなじむ色、日本でなじむ色、の違いは確かにありますね。
    色の明度・彩度を意識するというご意見や
    改良韓服を提案なさった方もいらっしゃいましたが、選択肢はいろいろですね。

    私事ですが、今年の我が子の中学校の卒業式でスーツは着ません。
    いろいろな見て回りましたが、結局、ジャケット+スカートのスタイルに決めました。
    お店で「卒業式で着たいから」と相談の上で選びました。
    「お祝いの気持ちがあり、礼儀を欠く服装でなければ構わない」と思うので、人の目は構いません。

    何か言いたい人は、はん様がどんな格好をしても、言わずにいられないだけです。
    はん様ご自身の「卒業生を祝う気持ち」に沿った格好が良いと思います。

    トピ内ID:1264218332

    ...本文を表示

    お葬式みたいな・・・

    しおりをつける
    🎁
    るりん
    ヘンなたとえになりますが、卒業式って、
    子どもの頃は「なんかお葬式みたい」って思っていました。

    大人も子どもも、黒・灰・紺 の暗い色の服を着て、
    言葉では「祝」とか「おめでとう」とか言っているんだけど、
    とにかく暗ーい。
    それを「暗い」とは言わずに「厳か」と表現するというのは中学に行ってからわかりました。

    皆さんの意見の中に、『目立つ』『ふさわしくない』という方は、
    特にその『厳かな雰囲気の卒業式』に重点をおかれているのだと思います。

    お葬式にも似た、厳粛で重い空気感を演出する一部として
    保護者の服装や振る舞いも含まれている。
    とそう考えるとわかりやすいのではないかと。

    入学式は、華を添える明るい色のスーツを着る保護者が多いですから、
    中学の入学式でチマチョゴリをお召しになるというのはどうでしょうか?
    とっても素敵だと思います。

    トピ内ID:4081686638

    ...本文を表示

    反対です。

    しおりをつける
    blank
    ちょっと、ちょっと!
    私はチマチョゴリ好きですよ。
    華やかさが必要な場面では、是非着て欲しいし、来てみたいと思います。

    でも、卒業式ですよね?
    卒業生の親は、みなさん黒などの控えめな色の服装で参加しますよね?
    そこに派手(トピ主さんは控えめな色と書いてますがやはり派手です)な民族衣装はかなり目立ってしまうと思います。

    どうしても着て行きたい!というなら止めません。最終的にはトピ主さんの意思で判断するべきですから。
    でもスーツを買うくらいなら…という考えならば、これからも入学式等で着る機会もあるでしょうから、お買いになったほうがよろしいかと思います。

    トピ内ID:0728954577

    ...本文を表示

    好きにしたらいいと思うよ

    しおりをつける
    🐤
    たれちゃん
    どうしても着たいんだな~、と思いました。

    まぁ、多分かなり目立って嫌な保護者が陰でゴチャゴチャ言うでしょうけど、
    そんなのはあまり気にしない、というなら着てはどうですか?

    私は小心者なので自分だったら無難なスーツを買いますが。
    しかも忘れっぽいので次の日には誰が何を着たかは、きっともう記憶にはないです。

    ほんと、子供が主役だってことをお忘れじゃないのなら、
    お好きになさったらいいと思いますよ。

    トピ内ID:7273557788

    ...本文を表示

    自分の国文化に誇りを

    しおりをつける
    🙂
    100%日本人
    教師をしています。

    いろんな考え方がありますが、私は賛成です。
    民族的な文化に誇りを持つのは大切だと思います。

    日本人も、もっと自分の国の文化を大切にするべきだと
    思います。

    私は、卒業式で受け持ちの子どもが卒業するとき、ハカマ
    をはきます。

    それでも、チャラチャラして・・・子どもが主役なのに・・・
    などという人もおられます。

    子どもは、担任が自分たちのためにきちんと美しくすることを
    喜んでいると感じています。
    それも祝福の一つだと思います。

    批判される方もおられるでしょうが、文化を大切にする心を、
    お子さんだけではなく、他の児童たちにも見せていただきたく
    思います。

    ただ・・・
    いろんなことを言う人は、必ずいると思います。
    それでも、私はチマチョゴリで祝福されるお母さんの気持ち、
    素敵だと思いますよ。

    トピ内ID:0682285380

    ...本文を表示

    いいと思います

    しおりをつける
    🙂
    なほこ
    トピ主さんは日本に住んではいますが、
    韓国人である自分に誇りを持ってらっしゃるのですよね。
    お子さんも韓国名、他の保護者の方にもオープンされているのなら、
    ここは堂々と着ていっていいのではないでしょうか。
    できれば、「日本の学校を卒業する」ということを、
    少しだけでも胸に置いておいていただければ嬉しいです。

    トピ内ID:5019899812

    ...本文を表示

    私もいいと思いますよ!

    しおりをつける
    😀
    コニ
    確かに目立つのは避けられませんが、韓国の正装ですよね。
    日本でいう着物ですから、問題ないと思います。
    子供さんの意見を聞いて、賛成だったらいいのでは…

    中には悪く言う人もいるし、素敵!と思う人もきっといるでしょう。
    人は人!ですよ。
    私だったら、実際にチョゴリを見たことがないので、
    「うわぁ~♪見せて~~!!」と寄っていっちゃいそうです!

    ご自分の決めた結果が、悔いのないものとなりますようお祈りしています。
    いい卒業式になりますように…

    トピ内ID:4936349729

    ...本文を表示

    純粋に卒業式を楽しんで欲しいから

    しおりをつける
    🙂
    まろ
    ご卒業おめでとうございます。
    チマチョゴリ、とっても素敵だと思いますが、
    トピ主さんの心に少しでも不安があるなら
    避けられた方が良いかなと思います。

    当日、娘さんの晴れ姿を見ることだけを楽しんでほしいからです。
    「本当にこれで良かったかな」
    「素敵って言ってくれた人もいるけど、本心は?」
    「娘の友達の反応は?」
    とか、全く考えずにいられるでしょうか?

    友達の結婚式に、少しクリーム色が入ったドレスを着て出席し、
    心配でうわの空になったことがあります。
    (「クリーム色は一部だから大丈夫!」と皆が言ってくれたにもかかわらず)
    「もっと無難なものにしておけば、心から式を楽しめたのに」と後悔しました。

    トピ内ID:4948351581

    ...本文を表示

    再び、卒業生の母です。

    しおりをつける
    🐧
    卒業生の母
    着物について、私の記述に誤りがあったようなので、お詫び並びに訂正します。
    前回の私のレスでは、5つ紋が正装で云々と書きましたが、マナーに関するHPで調べたところ、「卒業式に出席する親は、略礼装。着物なら、付下げ、色無地(1つ紋又は3つ紋)、訪問着、上品な小紋」とありました。
    私が正装といった5つ紋は、黒留め袖の5つ紋です。これは、第一礼装になりますので、略礼装の卒業式の着物としては間違いでした。
    トピ主様の着たいチマ・チョゴリは、果して略礼装に該当する物なのでしょうか?
    韓国在住の方のレスに「韓国では、親は結婚式に着用」とありました。それは、着物でいうと親としての第一礼装である「黒留め袖(5つ紋)」に該当するものでは?日本の公立小学校の卒業生の親としては,黒留め袖(5つ紋)はふさわしくありません。着物の方も前述の略礼装の着物を着られると思います。卒業式は式典です。素敵、綺麗で服装を選ぶべきではありません。今回は、チマ・チョゴリ以外の物を着用したほうがいいと思います。せっかくの素敵なチマチョゴリ姿は、制服姿のお嬢さんと写真館でツーショット写真を撮られてはいかがですか?

    トピ内ID:8972415478

    ...本文を表示

    解決策になるかな?

    しおりをつける
    blank
    とっとこ
    お嬢さんさえ賛成してくれれば、親子おそろいのチマチョゴリを誂えて行かれては?
    少なくとも「主役より目立つ」ことは避けられます。

    ごく私的な気持ちを押し付けるようで申し訳ないのですが、このような光景がもっともっと自然に増えて行ってほしいものです。

    トピ内ID:2359612250

    ...本文を表示

    他のお母様たちよりは

    しおりをつける
    🐤
    どらみ
    明らかに目立つと思います。
    他の方もおっしゃっているようにお嬢様に聞いてみてはいかがでしょうか?
    ただ私のイメージは、白い喪服の韓国のお葬式に色物の和服を着て行く違和感と似ています。
    真紅を抑え目な色に変えてみてはいかがでしょう?

    トピ内ID:3937674460

    ...本文を表示

    色んな人が集まるから

    しおりをつける
    😑
    着たいみたいですね
    とりあえず、誰かしら「!!・・・??」って思うでしょうね。第一見た事ない方が殆どじゃないですか?

    去年、着物で来ていた他のママさんは浮っき浮きでした。案の定、周りでヒソヒソ。挙句、コスプレ呼ばわりされていて可哀相でした。

    迷って相談するくらいなら止めておいた方がいいと思いますよ。

    トピ内ID:4465983668

    ...本文を表示

    民族・国家を高らかに宣言

    しおりをつける
    blank
    今回は匿名で
    娘さんのご卒業、おめでとうございます!

    さて、はんさんごめんなさい、辛口行かせて頂きます。

    チマチョゴリ、とっても素敵だと思います。お姫様のような裾の広がり、光沢のある質感、十代の頃着てみたいと思いました。
    でも、、、公立の学校でのセレモニーで見かけると不快感に似た異物感を抱いてしまうかも。

    日本と韓国、我々は複雑な事情を背景に仲良くしようと努力している途中にあると思います。
    その他の民族衣装とは若干意味合いが違うのでは。
    逆に韓国の公立の学校に日本人が紋付き袴で参列しても韓国の人は心から平気でしょうか。

    チマチョゴリはデザイン的にかなり目立つ民族衣装です。
    パイプ椅子に座る際、隣の人の迷惑になりませんか?
    地味に地味に傾きがちな日本の公立学校で「あえて」着て来るとなると
    何らかの主義主張があるのか?と思わなくもないです。

    また、着物といっても幾つかの段階があり、着物=正装ではないです。
    私のイメージでは、チマチョゴリ=結婚式、パーティドレス、です。
    日本人はパーティードレスや結婚式に着ていく服装で卒業式には参列しません。

    トピ内ID:1427404734

    ...本文を表示

    賛成です

    しおりをつける
    🙂
    Y男
    韓国名で通学しているのあれば何ら問題ないのではないでしょうか。
    「チョゴリ」といっても派手なものばかりではありません。
    ここ何年の政治問題からなる朝鮮学校をとりまく環境のため、
    街で「チョゴリ」で通学されるの生徒さんは見かけなくなりました。
    その通学で着ていました制服ににた控えめなものも結構あると思います。

    昔、弟の卒園式(小学校ではありませんが、、)の時、
    母がチョゴリをきて親御さんの代表としてスピーチしました。
    子どもをこれから在日としてしっかり育てる意味も含めて、
    いろいろ悩んだ末にだした決断だったようです。
    親戚の方も娘の卒業式に「チョゴリ」でした。こちらは派手でしたが、、

    派手=目立ちがりやと、浅く考える人はどこにでもいます。
    陰口するひともいるでしょう。
    ですが、時代が時代、情勢が情勢なので、
    お子様としっかりお話をしてから
    お決めになった方がいいかもしれません。

    今でも弟たちとお酒をのむとき、そんな話がよくでます。
    子どもは、しっかり覚えてますよ。

    トピ内ID:8641494985

    ...本文を表示

    答えはもう出ている

    しおりをつける
    バジル
    2009年1月14日 17:27のトピ主さんのレスまで読みました。

    トピ主さんにお尋ねしたいのですが、ここで意見をお求めになった意図は何だったのですか? チマ、民族衣装、素敵ね、ぜひ着てください!というレスに混じって、着用を考え直すようなレスがあると、それに反論なさっていますね。ここでレスしている人は、トピ主さんの考え方をあらためさせようとしているわけでもなく、韓国の民族衣装を嫌っているわけでもなく、ましてや韓国に反感を持っているわけではありません。

    レスをよく読んでくださいね。ドレスコードとして逸脱しているからお勧めしないというレスばかりですよ。あとあといつまでも話題になるとか、子供同士の心無い言葉がどうこうというレスも、すべては「ドレスコード違反」がそうなる理由です。

    それを理解した上で、過去にもそうしたのだから、黒いショールをはおるから遠めには白黒に見えるのだから、韓国籍であることを周囲の皆さんが理解してくださっているのだから、着用したいとお考えになるのなら、それでいいではありませんか。

    どうぞ、お好きな衣装を着用なさってください。

    トピ内ID:9865391950

    ...本文を表示

    他の方も書かれていますが

    しおりをつける
    blank
    suzu
    チマ・チョゴリが民俗衣装だから、反対しているのではないのです。
    厳粛な式に参列する保護者の装いとしては
    チマ・チョゴリ独特のふわりとしたシルエットや派手な色彩は
    場の雰囲気を壊すものにならないか……ということを
    懸念しているのです。

    ましてや、来賓席にお座りになるとのこと。
    PTA会長さんは、どのような装いをされるおつもりなのでしょうか。
    おそらく女性なのではと思いますが、一見して
    どちらが会長かわからなくなるような、会長さんが霞むような装いは
    やはりまずいのではないでしょうか。
    入場の際に会場がざわつくのも、容易に想像できます。

    しかしながら……。
    トピ主さんの書き込を見ると、正直なご意見を…と募っていらっしゃるわりには
    99パーセントチョゴリ着用で固まっていて、どんな反対意見が出ようと
    意志を曲げないだろうな……とも感じます。
    それならせめて、上下ともに暗色系のチマ・チョゴリを用意したほうが良くないですか?

    白と赤のチマ・チョゴリは、中学校の入学式……満開の桜の下でお召しになった方が、より映えると思います。

    トピ内ID:3221942014

    ...本文を表示

    結局…

    しおりをつける
    blank
    青いくじら
    何が何でもチマチョゴリを着たいと言う感じですね?
    だったら初めから他人に意見を聞かず着て行けばいいのに。

    ただ個人的な感想ですが、どれだけ頑張ってシックに見せようとしても
    やはり成人式で着る振袖や結婚式に参列する際のパーティードレスに近い
    派手さがあると思います。
    留袖の訪問着と同レベルに扱い「だから着てもおかしくない」とは
    思えません。

    反対する人の多くは「民族衣装」を問題にしているのではなく
    単純に見た目の派手さを問題にしているのだと思います。

    トピ内ID:3792607593

    ...本文を表示

    2度目です

    しおりをつける
    blank
    ゆき
    ここでも賛否両るんあるように
    卒業式でもあるかもしれません

    あれこれ言う人のほうがおかしいとは思いますが
    着るのであれば、言われても気にしない覚悟が必要かもしれませね

    トピ内ID:5285660261

    ...本文を表示

    娘の学校では却下されました

    しおりをつける
    💋
    お蝶婦人
    チマチョゴリは好きですが、韓国人のお母さんは却下されました。
    相手は校長先生と教師でした。
    何故なら、1人を認めると前例を作ることになるからです。
    色んな国のママが「民族衣装だから」と着ては「式典」としてはきりがないと思います。
    確かに民族性豊かなサリーやチャイナ服満載の来賓席は、式典というより結婚式くらいの格があると思います。

    集合写真もありますし、ママは式典用にお子さん達の制服に見合う「親は黒子に徹する」では駄目でしょうか?

    トピ内ID:0322389723

    ...本文を表示

    単純に思ったのですが

    しおりをつける
    blank
    通りすがり
    卒業式等、保護者は「正装」で参加するものですかね?

    「正装」と「フォーマルな服」って別ですよね?

    チマチョゴリは、韓国の方にとって大切な「民族衣装」であり、「正装」であることは理解出来ますが、卒業式等の案内文とかに「正装」でお越しくださいとか書いてありましたっけ?
    どなたかが書かれているように、華美になるのを防ぐ目的もあって、卒業生の服装は入学する中学の制服で統一されたりしている学校もあるように、保護者も一文としてないにしても「平服」で的な感じがあったりしませんか?
    「平服」といっても普段着で行くような行事ではないから、少し気を配って「フォーマルな服」で参加するように思うのですが、いかがでしょうか?

    トピ内ID:6038428341

    ...本文を表示

    民族衣装は いいと思うのですが。

    しおりをつける
    しずく
    この場合 大袈裟かもしれませんが 「卒業式のドレスコード」を優先させた方がいいと思います。
    洋装でしたら ワンピースやスーツ 和装でしたら 訪問着や色無地(一つ紋)でしょうか・・・
    略礼装~ちょっと改まった装い程度のものが 相応しいと思います。
    チマチョゴリのことは わからないのですが もし お召しになる予定のチマチョゴリ=正装であれば おやめになった方がよろしいと思います。
    黒留袖や パーティドレスで卒業式は ありえないと思いますので。

    トピ内ID:6697897414

    ...本文を表示

    子供が主役なのは確かだけど

    しおりをつける
    blank
    みう
    だから目立つなと言うのは少々違和感を感じます。

    トピ主さんは目立つ為にチマチョゴリを着るわけではなく、
    着れば結果として目立つというだけです。

    白のスカートに黒のストールですので、色目的にはそれほど目立たないとは思います。
    ただシルエットも大きいですし、なにより珍しいですから目立つのは避けられないでしょう。

    韓国人であることも周知のことのようですし、娘さんの許可も貰っているようなので、後は他のお母様方に意見を伺うのがいいかと思います。

    ただ言えるのは、こちらの掲示板でも分かるように
    少数派は全ての方から賛同してもらうのは難しいということです。
    着物ですら、頑張り過ぎとか目立つとか言われるご時勢ですから。
    そういう意味での覚悟は必要になってくると思います。

    ちなみに私は韓国人の方がチマチョゴリで出席しても気にしません。
    「素敵ね」と感じる思います。

    トピ内ID:3259384980

    ...本文を表示

    派手な衣装の来賓が卒業式に来る事

    しおりをつける
    blank
    4児の母
    チマチョゴリがどうの、韓国籍だからどうのというより、「派手な衣装の来賓が、卒業式の来賓席にいること」だけを考えて見ても、(あの来賓、自分が主役と勘違いしてるんじゃないの?)と思われるような気がします。

    あえて言えば、花嫁より目立ちたがってる招待客というか。
    子供が4人いますので、4回の入卒園式、小学校の入卒業式、中学校の入卒業式、3回の高校入学式、2回の高校卒業式に出席しましたが、着物以外の民族衣装は見かけなかったような気がします。(人口120万政令都市です。)

    もっとも、色味を抑えて目立たない民族衣装の方たいらっしゃったかもしれません。気が付きませんでしたけど。
    これだけの意見が出ても、チマチョゴリを着たい気持ちは抑えられないようですので、後で後悔し無いように、自分の考え通りされても良いとは思いますよ。
    無難に生きるのも、そうじゃないのも自由ですし。

    トピ内ID:9547978396

    ...本文を表示

    是非着てください!!

    しおりをつける
    🐤
    りくまま
    お嬢様のご卒業おめでとうございます。
    わが子の卒業式にチマチョゴリ、とってもステキだと思います。
    娘さんも着て構わないとおっしゃっておられるようですし、誰が主役かとかみんながブラックフォーマルだからとか、全く関係ないことだと思います。
    お嬢様の卒業を心からお祝いしたいという思いで、正装であるチマチョゴリを着られるわけですから、日本人であっても着物を持ってもいない私からするとうらやましい限りです。

    どうぞ堂々とお召しになってご出席ください。
    応援しています。

    トピ内ID:7054591092

    ...本文を表示

    理由

    しおりをつける
    💡
    さのすけ
    >実は、最近スーツを買っていないので、スーツを新調するのをためらい、持っているチョゴリを着ようかな…と思っていました。

    卒業式に民族衣装を着る理由がこれ↑なら、スーツを新調する事をオススメします。

    トピ内ID:7698488885

    ...本文を表示

    悩んでトピを立てるなら

    しおりをつける
    blank
    つるはし
    着るべきでないと思います。

    心の中に僅かでも迷いがある限り、悪目立ちして、
    言葉にならない批判と好奇と冷たい視線に負けてしまいます。

    せっかくのお子様のお祝いの席である前に
    自分の衣装のことばかりに意識がいってしまうのでは?

    謝恩会(もし、あるとして)で着られたら、どうですか?

    トピ内ID:7330575558

    ...本文を表示

    全然大丈夫だと思います。

    しおりをつける
    blank
    ごりごり
    トピ主様のレスをずっと読んでいました。
    その色の組み合わせならば全然支障ないと思いますよ。

    私は日本人で、普段チマチョゴリを見慣れていないし
    目にする事があるのは結婚式など冠婚がメインで、
    晴着としての色鮮やかなものというイメージが強いです。
    でもチマチョゴリだって日本の和服と一緒で、
    冠婚葬祭など用途にあわせた着方もキチンとありますよね。
    当たり前の事なのに、ついカラフルでド派手なイメージで
    考えてしまっていました。スミマセン。

    そういえば、学生時代にチマチョゴリ制服の女子学生の集団をみかけて
    「あの制服可愛い!あんなの着てみたいなあ~」と
    ひそかに憧れてたのを唐突に思い出しました。
    上下とも白の清楚な姿で胸元に長いリボンがひらっとしてたり、
    袴のようなスカートはいまでも憧れてます。

    お子様の思い出に残るような素敵な卒業式になりますように。

    トピ内ID:1991191097

    ...本文を表示

    結局、着て出席されるんですよね?

    しおりをつける
    blank
    koqoo
    ここでいくら『やめておいた方が…』といわれても
    トピ主さんは着て出席されること、決めてらっしゃるのでは?

    “派手なものは…”とレスがつけば
    “大きめの黒のストールを羽織る”という。

    来賓席だと目立つといわれれば
    “来賓席は壇上ではなく、児童の隣”と、いわれる。

    もう決めていることならもっと堂々とすればいいと思います。

    そしてどうすれば親子共々、いいお式になるか
    そのことだけを考えればいいと思いますが。

    こどもたちも卒業式はしなければならない段取りが
    結構あります。
    一瞬あなたの姿を見て「わぁ派手!」と思っても
    すぐに自分のしなければいけない作業(一礼してから
    卒業証書を受け取る・・・そのあと~・・・なんて)
    のことでいっぱいになるはず。

    また、帰宅後に「すごい派手な人がいたね!」と
    親と会話することになってもきっとほとんどの親は
    「あれは民族衣装で正装なんだよ」と説明できるのでは?

    トピ内ID:6074781646

    ...本文を表示

    私は・・・反対

    しおりをつける
    トパーズ
    最初は大学の卒業式に、卒業するご本人が着ていくのかと思いました。
    なので小学生のお子さんの卒業式という点で、まずびっくりしました。
    お嬢さんは賛成して下さっているのですね。
    でも個人的にはどうかなあと思います。
    チマチョゴリ、素敵です。胸をはって堂々と着こなしてらっしゃるトピ主さまを是非拝見させていただきたいです。
    でもやっぱり卒業式には派手だと思いますよ。
    私が小学校を卒業したのは20年以上前ですが、保護者の方はスーツの方が大半でした。
    その中で自分の親だけが目立つというのは、正直カンベンです(母はスーツでした)
    卒業式ってそれほど華やかな式ではないですよね。その後のパーティーとかならいいかもしれませんが。
    あと、小町でも分かるようにいろんな人がいます。
    日韓の微妙な政治情勢もありますし・・・。
    みんな仲良し、というような小規模な学校ならともかく、トピ主さま親子と仲のいい人ばかりが卒業生というわけでもないでしょう。
    卒業生は中学校の制服ということ。そんなに目立つ制服はありません。
    それなら尚のこと、親だけが目立つのは控えた方がいいと思いますが、どうでしょう?

    トピ内ID:4983777691

    ...本文を表示

    そろそろ・・・

    しおりをつける
    blank
    なっこ
    二度目のレスです。

    ずっとこのトピを拝見してきました。賛否両論様々な意見が出ていてとても興味深いです。
    賛成の方も反対の方も民族衣装(チマチョゴリ)は素晴らしいと認めていますが、反対の方の多くは今回の状況ではドレスコードにそぐわないのではないかと言っています。
    その点についてはトピ主様はどう思われるのでしょう?

    トピ主様のレスも拝見しましたが、賛成派の方の意見にばかり反応されているように感じられます。
    勝手な想像ですが、最初から着ていくことを決めていらっしゃるのではないか、賛成の言葉を集めて自分の後押しをしようとしているのではないかと思いました。
    ご気分を害するようなことを言って申し訳ありません。

    そろそろ、ここでの結論をお出しになったらいかがでしょうか?
    どのような判断をされるのか、またその理由もぜひお聞きしたいです。

    トピ内ID:9221675621

    ...本文を表示

    子供のためのセレモニーだから

    しおりをつける
    🙂
    宙の旅人
    私もチマチョゴリは好きですし、綺麗ですし、トピ主さんがお国の誇りを持っていらっしゃることも素敵だと思います。

    でも卒業式は子供が主役のセレモニーです。視線が周り(保護者など)にいくのはどうかと思います。着物を着て行く方でも、あまり派手目のものはどうかなと思います。

    30人のクラスとして20人ぐらいが着物を着て行くようであれば、チマチョゴリでもいいと思います。そのセレモニーがそういう雰囲気だからです。
    もし数名であれば少数であり派手好きと見られても仕方ないでしょう。中には「だから韓国人て嫌なのね」と思ってしまう保護者・教師・来賓もいるかも知れません。

    日本人はやはり大人しく控えめな民族です。それが美徳とされてきました。「郷に入りては郷に従え」という言葉は世界中にあると思います。

    トピ内ID:1922600064

    ...本文を表示

    良いと思う

    しおりをつける
    blank
    ぱんぱーす
    娘さんは気にしないと言ってるんですよね?だったらいいと思います!
    素敵な卒業式になるといいですね。

    トピ内ID:1882295996

    ...本文を表示

    うーん・・

    しおりをつける
    blank
    orange
    子供達は中学の制服で、
    保護者の方々も黒のフォーマルが多い中、ご自身はチマチョゴリ。
    おそらく卒業式の中で一番目立つでしょうね。

    短大の卒業式で友達がチマチョゴリを着て出席しましたが、
    晴れ着ばかりの中でも抜群に目立ってました。
    胸の辺りから広がっているのでかなりかさばるというか
    大きく見えるので余計に目立つような気がします。

    主役の卒業生より目立ってどうするのでしょうか。
    やめた方がよいのでは。

    トピ内ID:6500744599

    ...本文を表示

    入学式には何を着たの?

    しおりをつける
    blank
    むぎちゃ
     娘さんは,反対なさらなかったんですよね。
     で,トピ主さんはどうしようと悩んでいるよりは,これを着るともう決めている感じです。反対意見(韓国の卒業式でのことを書かれた方もいらっしゃいましたよね)にはやんわり大丈夫ですよ~ということを言ってますし。心が強い方と見受けられるので,当日何か言われるかなと気にするほどのことではないと思います。何か思う人はいても民族の誇りを大事にしたいんでしょ?それでいいと思います。

     ところで入学式には何をお召しになりましたか?もし今回と同じようにチョゴリを着たのなら,別に今更驚かれないだろうと思います。
     また,来賓は壇上ではないんですよね。なら色彩的に目立つことがあっても,壇の下から卒業生・在校生・保護者の前でじっくり観察されるように見られることもないのではないでしょうか。

     それと娘さんの小学校は国際色豊かな感じでしょうか?各国の民族衣装で保護者が出席しようとしているなら,チョゴリでも目立ちはしないでしょう。逆に排他的な感じのところだったら,姑世代の人にはなかなか理解されない可能性がありますし,今後の人付き合い等の心配がありますが…

    トピ内ID:1996251611

    ...本文を表示

    はんです。

    しおりをつける
    blank
    はん
    皆様からレスいただきまして感謝申し上げます。

    チョゴリの件、私の中ではまだ白紙状態です。

    理由は、(どなたかも書いてくださいましたが)
    このトピの反応がそのまま式での反応になると分かったからです。

    折角の式に華を添えるならまだしも、反感を買うようなことはしてはいけないと思うし、
    式の最中、気分を害する方がいては、同じ保護者として申し訳なく思います。

    もし、娘がどうして着てといい、周囲の反応も好意的なら、
    その時また考えてみようと思います。

    そして、いくつかご意見を頂いたように、その時は黒とかケチャンを視野に入れて考えてみます。

    ただ、日本にいるのだから、着物にしたら?というご意見は
    申し訳ないのですが、「全く考えられません」とお答えいたします。
    第一、着物も持っていないし、着こなせるわけがありません。

    ちなみに、PTA会長さんは男性です。
    スーツではなく、礼服を着用されるようです。

    卒業式まであと二ヶ月、皆様のお言葉をじっくり噛み締めて考えて参ります。

    もし宜しければ、ご意見引き続きお願い致します。

    トピ内ID:4781287436

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る

    主役はお子さん

    しおりをつける
    blank
    プリン
    公式の場での来賓と一般親では全く違いますよ。

    卒業式という式典での主役はお子さん達です。

    目立つ来賓席での華美な民族衣装や和装は、非常に目立ち皆の視線がお子さん方からそちらに向いてしまいます。(来賓なら来賓らしく目立たないスーツを着るべきです。)
    学生にとって、来賓席は空気みたいなもの

    着ようとする場所を考えてください、但し、単なる保護者として出席するなら構わないと思います。

    場所、役をわきまえてください。 僕がその場にいたら非常識な人だと思うでしょう。

    トピ内ID:0506696941

    ...本文を表示

    自分の服で悩まない

    しおりをつける
    🙂
    ブルーベリー
    先にレスされたまろさんの話に同意です。

    式の最中に自分の服のことで頭がいっぱいになると思います。
    他の人にジロジロ見られたら気になるだろうし、集中できなくなると思います。

    自分の服選びでここまで迷う母親ってどうなんでしょうか。他のお母様方は着ていく服にそこまで悩んでいないと思いますが。

    例えばですが、お子さんのピアノの発表会などの場合、舞台に立つわけでもないのに派手なドレスを着る母親がいるでしょうか。

    立場が違うというのをどうして理解してくださらないのか・・・

    そういえば芸能人で、花嫁さんに負けないくらいお色直しした仲人さんがいましたね。

    トピ内ID:3819906246

    ...本文を表示

    自分気持ちか、他の気持ちか。

    しおりをつける
    😠
    みかえら
    色々な意見が出て、興味深いですね。

    何人かの方が仰っているように、無難にモノトーンでまとめて真珠、なんて、お祝いでもお葬式でも一緒みたいで、寂しい気がします。

    チョゴリを着る事で陰口を言う人なんて、気にする必要ないと思います。お祝いの日に、他人の服装を批難する人間なんて、つまらないとおもいます。
    そういう人達に良く思われようが悪く思われようが、私なら余り気になりません。

    私も、ロンドンの大学の卒業式ではガウンの下に着物を着ました。誇らしかったです。

    私はトピ主さんの文章からは、何が何でも着たいと主張している印象は受けませんでした。

    子供がいじめられるかも、という方。そんなつまらない事でいじめを行うような子供達(や、その親)は、チョゴリを着ようが着まいが、外国人だという事実を見つけただけでいじめたりするものです。そうかかれた方々自身の姿勢がそうだから、他人もそうだと思い込んでいるだけだとおもいます。

    学校と、娘さんが問題ないとしているなら、是非着るべきだと思います。

    トピ内ID:7034191591

    ...本文を表示

    お母さん達はどんなチマチョゴリを着ていたのかな?

    しおりをつける
    blank
    みい
     はん様、少し考えるようですね。
    私が住んで所にも在日の方が多く、在日の同級生も少なくなかったです。
    隣の市には学校もありました。
    電車の中で卒業式帰りのその学校の生徒達と一緒になった事がありました。
    20人近くいましたから、それは華やかで綺麗で目を奪われました。
    みんな誇り高く微笑んでいた記憶があります。
    でも、その時お母様達も一緒だったはずですが、どんな格好だったかは思い出せません。
    スーツでなかったのは確かです。非常に地味なチマチョゴリだったのだと思います。
    黒などの地味な色だったら全く問題ないと思います。
    ここで反対している人は、民族衣装を反対しているのではなく、
    生徒より来賓のオンステージになってしまう事を反対しているのだと思います。

    やっぱり、主役は卒業生、次は卒業生の担任(私達の地域だけかな?女性担任は袴、男性担任も袴か礼服でした)
    担任以外や来賓の方は本当に地味でした。
    学年が下の在校生も出席するなら、真紅のチマチョゴリに好奇心でキョロキョロしてしまうかもしれません。

    皆が華やかな服装をする時は、是非華やかな民族衣装を来てくださいね。

    トピ内ID:7109814666

    ...本文を表示

    個人的には

    しおりをつける
    😀
    けの
    着て欲しいです。
    チマチョゴリとっても素敵ですよね。
    かわいいし。
    着てる人もみたいです。

    ただ、みなさんおっしゃるように、いろいろな方がいらっしゃいますからね。。。

    地域によっても違うと思いますが、私の地域でも、卒業式はブラックフォーマル、入学式は着物とい方が多いです。
    卒業式に着物切られる方はいないですね。

    娘さんが「そんな派手な格好しないで!」と言われるのでなければ、堂々と着てもよろしいかな、と思います。

    トピ内ID:4146887772

    ...本文を表示

    反対の立場ですが・・・

    しおりをつける
    blank
    きとん
    韓国に住んでいる日本人です。
    私は娘の卒業式に着物で行こうとはまったく思わないですね。
    何かしらの意図があってきていると思われるのがイヤだし、日本人としての誇りは別に子どもの卒業式で見せなくてもいいと思います。

    こちらの卒業式でも民族衣装を着たお母さんなんてまったくみませんよ。仰々しすぎます。
    逆に私が「黒い、目立たない」着物でショールを羽織って韓国の小学校に着物を着ていったらトピ主さんをはじめとする韓国の人々は「素敵♪」と純粋に受け止めてくれるでしょうか?
    そんなの気にしない!というのならどうぞ、ですがドレスコードとしてははずしている気がします。

    トピ内ID:2556287276

    ...本文を表示

    卒業式のドレスコード?

    しおりをつける
    blank
    通りすがり
    卒業式では親は黒のスーツ、って決まっているのでしょうか?
    これって、単に横並びにみんながそうしているからそうなっただけで、特に決まっているわけではないのでは? と思いました。

    私は生徒の側からしか出席したことはありませんが、例えば普段はジャージ姿の先生が、きりっとかっこいいスーツを着たり、女の先生が緑に黄色の袴姿でいらっしゃるのを嬉しく眺めていましたし、来賓の中に民族衣装の方がいらしたら、自分たちのために特別の晴れの日を演出してくださっている、と嬉しく感じると思います。

    役員をしていらっしゃるということは、保護者のほとんどがトピ主さんが韓国の方で、韓国名を普段から使っていらっしゃることを既にご存知だと思います。
    それをどう取るかは別として、既に十分目立つ存在でいらしたのではないですか?
    そしてそれを受け入れる雰囲気があるからこそ、学校の役員も引き受けられたのではないでしょうか?
    それならば、他の保護者の方がトピ主さんをまだ十分にご存じない入学式で着るよりは、卒業式で着る方が、抵抗は少ないのでは?
    そして受け入れてくださる保護者さんも多いのではないでしょうか?

    トピ内ID:7465369107

    ...本文を表示

    郷に入れば郷に従え

    しおりをつける
    🙂
    セブン
    ”郷に入れば郷に従え”との諺もあるとおり、変な波風を立てたくないのであれば、洋装、和装が無難だと思います。

    トピ内ID:0512133205

    ...本文を表示

    違和感はあります

    しおりをつける
    🙂
    ゆりしあ
    すでに書かれていますが、民族衣装だからダメではなくチマチョゴリがかなり派手な衣装だから問題になっているんですね。卒業式という公的な、かつ子供が主役のセレモニーで。

    ここでの意見は半々みたいですが、卒業式の来賓・保護者は40歳代以上の人が多いことになりますね。そしてほとんどがトピ主さんのことを知らない人たちです。恐らくは半数以上の人が違和感なり反感を持つのではないでしょうか。子供にしても気が散りますね。

    式の間じゅう、会場じゅうの人がトピ主さんのことをチラチラと見るでしょう。全出席者の一番注目されるでしょう。そして家へ帰ってからも「今日、変わった服を着た人がいたね」と各家庭で話題になるでしょう。

    それが解っていて、それを無視できるのならチョゴリで行かれたらいいと思います。禁止されることではないです。民族衣装でも控えめな衣装があるといいですね。

    トピ内ID:4615737249

    ...本文を表示

    それはどうでしょうか

    しおりをつける
    恋する惑星
    >このトピの反応がそのまま式での反応になると分かったからです。


    それはどうでしょうか。
    もしかしたらちょっと甘いかもしれません。
    実際より、ここでのレスの方が好意的意見が多くなってると思いますよ。

    なぜなら、漠然と反感を感じるといったような、理性とは別の部分のことを、
    理路整然とした、人から批判されないような文章にして、こういう場所に
    書き込めるかと言ったら…

    それは難しいし、かなり労力がいる作業なわけで。
    つまり本当の本音は、レスしにくい。

    必然的に、表に出るのは好意的意見の方が多数になってるというだけじゃ
    ないでしょうか。

    トピ内ID:9497349652

    ...本文を表示

    結婚15年(韓国5年+日本10年)

    しおりをつける
    🐧
    夫韓国人私日本人
    私が韓国で卒業式に出席した経験はないのですが
    韓国では卒業式に母親が韓服を着る習慣はないと思います。
    入学式は出たことがありますが、子供たちも普段着ですし
    寒い季節なので母親たちもとにかく厚着で
    スーツやフォーマルコートを着ている人はゼロ。
    それに、日本ほど格式ばった式ではありませんでした。

    でも、本国でしない(またはなくなってしまった)風習・習慣を
    在日や在外韓国人の方がすることはよくあることなので、
    (それは、日本でなくなった風習を日系人の方が海外でしているように)
    ご自分のお考えでいいと思います。

    ただ、一つ気になったのは、
    トピ主様がPTAの本部役員だということです。
    卒業式では来賓入場時以外にもいろいろと
    忙しくお仕事をしなくてはならないのでは?

    それを考えると、チマチョゴリはすごく広がるので
    動きにくいし、普通の移動にも大変だと思います。
    お嬢さんの意見のほかに、一緒に当日仕事をされる役員の方の意見を聞いた方がいいと思います。

    トピ内ID:1705623468

    ...本文を表示

    基本的には賛成です

    しおりをつける
    🙂
    いるぼんさらむ
    卒業式の主役は子ども、保護者は脇役、という反対意見が多いので
    じゃ、韓国の花嫁・花婿の母は、どんな色のチマチョゴリを着るの?と思い
    雑誌を見てみました。すると、韓国では花嫁等の母でも
    フューシャピンクや花紺など、鮮やかな色のチマも普通なのですね。
    文化の違いですね~。

    学校の教職員や、周りのお母さん方に相談しても、あまり意味はないと思います。
    きっと「お好きなものでどうぞ」という当たり障りのない答えが返ってくるだけです。
    どなたかの「子どもの学校では民族衣装を反対された」というレスには驚きました。
    校長・教頭の個人的な考え方が大きいと思います。

    確かに、モノトーン系や濃紺の方は「多数派」です。後々、仕事などでも着回しがきくからでしょう。
    ブラックフォーマルが多いのは(ベルベット地やべロア地でなければ)たぶん、喪服と兼用したいからでしょう。
    でも、絶対この色でなければ、ということはないんです。みんな、自己規制しすぎでは。

    小学校の卒業式だと、3月下旬ごろですから
    入学式と兼用できそうなパステルカラーのスーツの方もちらほらお見かけしますよ。

    トピ内ID:1264218332

    ...本文を表示

    お母さんが主役になりかねません

    しおりをつける
    💍
    ボサノバ
    私はチマチョゴリ素敵だと思います。
    私が韓国人で自分の卒業式なら絶対着ると思います。
    ですが、お子さんの卒業式ですよね。
    しかも普通の公立小ですよね(民族学校とかではなく)。
    小学生は多分ものめずらしさや華々しさにわーっと喜ぶとは思いますが、それだけに子供よりもお母さんが目立つということになりかねません。
    また、白に赤のチョゴリ(上に黒いストールだとしても)ということは着物で言ったら留袖とか振袖とかという感じではないでしょうか。
    日本で卒業式に振袖や留袖で参加する家族はいませんよ。
    スーツを持っていない、チョゴリしか改まったところに着ていくものがないというなら仕方ないですが。
    それに小学校の体育館とかに着ていったら白いチョゴリ、真っ黒に汚れちゃいますよ。
    そうまでして着たいの?と思う人もいるかも。
    日本人は閉鎖的だとか決め付ける日本人もいますが、そうじゃなくて日本では善かれ悪しかれ空気を読むということが重要なんです。
    公立小学校の卒業式に白いチマチョゴリで出席(しかも子供たちは中学校の制服なのに)っていうのは空気読めない感漂いそうです・・・

    トピ内ID:3067459307

    ...本文を表示

    空気でいてほしい

    しおりをつける
    blank
    とき
    最初から最後まで子供達の様子に集中していたいです。

    気にしてしまう性格ですので、目立つ方が視界に入って、何か色々と意識が向いてしまうことで集中力を分散したくないです。
    (素敵、派手、主張、微妙な社会情勢等の何か感想を持ちますよね)

    別に親達が華を添える必要ないですよね。
    民族衣装が良い悪い以前に他人の親は無色の空気でいいです。
    御自分が賛否両論の話題元になるより、卒業式のみを純粋に見ていてはいかがですか。

    トピ内ID:1514299727

    ...本文を表示

    着て行こうよ

    しおりをつける
    青井るか
    いろんな意見出たけど、僕的には絶対着て行って欲しいです。はんさん、着て行こうよ。

    トピ内ID:5888340850

    ...本文を表示

    是非是非着てください!

    しおりをつける
    😀
    こすもす
    私もりくままさんの意見と全く同じです。ぜひ来てください。
    自国の正装でわが子をお祝いしたい。どこがおかしいのでしょう?
    卒業式はこどもが主役、という意見も多いですが、
    先生、保護者も主役、決して裏方でも黒子でもないと思います。
    私の地域では、校長先生はモーニング、担任の女性の先生は着物+袴、
    男性の担任の先生は、礼服+白いネクタイです。
    正装で子供たちをお祝いし、また無事こどもを卒業させることができた
    自分たちを祝うためだとも思います。

    また、はんさんは、きっと長年PTAの役員をされ、お嬢様の卒業と同時に
    ご自身も役員を卒業ではないですか(間違っていたらごめんなさい)?
    その記念のためにもぜひチマチョゴリをお召しになったらいいと思います。

    それと、小学校の卒業式って、そんなに厳粛なものでしょうか?
    私の子の学校では、「よびかけ」あり、合唱ありで、にぎやかに
    楽しく、卒業生を送り出す雰囲気でした。
    そんな中ではわが子しか目に入らないです。来賓や他の保護者の衣服なんて正直興味ないです。担任の先生が女性なら、袴姿を写真にとったりはしますがね。

    トピ内ID:5073413539

    ...本文を表示

    なぜ目立つのがいけないのか。

    しおりをつける
    😨
    ○子
    自分の国の正装で卒業式に出席することに
    どうしてこんなに批判されるのか全く分かりません。
    目立たないこと・事なかれ主義・無難をもってよしとすること
    みんながやってるから、全部ばかばかしいです。
    逆に日本人が韓国やアメリカ・ヨーロッパなどで
    着物を着て式に出席したら、これほど批判されるでしょうか?
    はんさんが自分で正しいと思うことを
    胸を張っておこなってください。

    トピ内ID:7859483637

    ...本文を表示

    賛成です

    しおりをつける
    blank
    まな板
    今は昔とは違いますよ。
    日韓の交流も多くなって韓国旅行でチマチョゴリを試着する人も多いじゃないですか。

    そして学校で着物で参加する親御さんが多いのであれば、
    チョゴリで参加して何が悪いのでしょう?

    もしスーツで参加する人ばかりの学校ならそこへ
    チョゴリで行くのは浮いてしまうと思うし、
    中にはやっぱりあちらのひとは自己主張が強いわねなんて思う人もいるかもしれません。スーツで参加することが最も無難だと思います。わざわざ民族色を出さないほうがいいと思います。

    でも着物で参加することも今でも普通な学校なら、
    その中でチョゴリを着ていくというのは何だか自然なことだと思います。
    そしてきっと綺麗という意味で注目の的になるとおもうのですが。
    これも文化交流ですよ。
    子供達も父母も肯定的に受け入れると思いますよ。色々な文化があると。

    トピ内ID:4979436321

    ...本文を表示

    もう既に言われていますが

    しおりをつける
    blank
    poyo
    今回はお子様が主役です。
    ですから派手な服装をしていくと「TPOをわきまえない」とされてしまうかもしれません。
    チマチョゴリ自体はいいと思いますが、子供の卒業式に参加するなら、あまりおすすめできないかな…
    正装が必ずしもその場にふさわしい服装とはならないということでしょうか。

    トピ内ID:8236898826

    ...本文を表示

    私は結婚式に参列したドレスで出席します

    しおりをつける
    🐤
    ここ
    私も娘の卒業式には、
    友人の結婚式参列の際何度か着たパーティードレスで出席したいと思っています。
    形は少し目立ちますが、色合いは落ち着いた感じの赤い色です。
    正装ってこのくらいしか持っていないので。
    勿論、日中ですので、黒いショールを羽織って出席します。


    ちょっといじわるな書き込みでごめんなさい。
    ただ、こんな(私が書いた上記のような)日本人がいたら、
    同じように、やめたほうが、と言われると思います。
    日本人同士の方が批判は多いかも?(笑

    トピ主様、安心して下さい。
    韓国の民族衣装だから反対されているわけではありません。
    素敵だと思いますよ。チマチョゴリ。
    ただ、卒業式なので難色を示す意見があるのだと思います。

    トピ内ID:2664621824

    ...本文を表示

    15年ほど前ですが

    しおりをつける
    yukko
    中学校・高校の卒業式で同級生のお母様が
    チョゴリを着てらっしゃいましたよ。
    私立の中高6年一貫学校で、何名か韓国・朝鮮の名前で
    通学している同級生がいました。
    入学式・卒業式にその同級生たちのお母様方のうち
    何名かがチョゴリで出席されていたのを覚えています。
    濃紺の落ち着いた色のベルベットのような素材に
    すごく豪華な刺繍が入ったチョゴリを着ていた
    お母様がいらして、子供心にきれいだなぁ~と思い、
    印象に残っています。

    トピ内ID:4043122502

    ...本文を表示

    正装なのだから

    しおりをつける
    🙂
    ハムスター
    問題ないと思います。
    私の小学校の卒業式の話です。(20年ほど前)中国人の保護者の方がいたのですが、チャイナ服を着て出席されてました。色味が地味だったのもありますが、違和感なかったですよ。
    私も、もっと日本の正装である着物を着たいのですが、情けないことに持っていないし、着付けもできないです。
    トピ主さんにとって、チョゴリは母国の正装なのだから、自然だと思います。

    トピ内ID:3084926557

    ...本文を表示

    ドラマみたい・・

    しおりをつける
    🐤
    ぴよこちゃん
    入学式ではダメなんでしょうか。
    なぜ卒業式で着ようと思うのかが・・
    無難なスーツなら1着あれば保護者会などにもまた着まわせるのに。

    公立小学校の卒業式は簡素に終わらせる傾向が強くなっていますよね。
    来賓の方も挨拶は手短に、ほんの少数で終わらせてしまいます。
    子ども達も中学の制服を着るくらいなので地味な式だと思いますから華やかにするのは控えて、謝恩会などでご披露下さい。

    トピ内ID:5185325591

    ...本文を表示

    お娘に聞いてみては?

    しおりをつける
    😀
    外人さん
    こんにちは、はんさん。
    私は長く日本に住んだことがある中国人です。日本にいたとき自分を隠し、’みんなと同じこと’をしてきました。今はアメリカにいていつもそのままの自分、個性を出しながら生活しています。
    本題にはいります。お娘さんに聞いてみてはどうですか。小さいごろからお娘さんとこういう話にしていくことによって、娘さんは自分がほかの人との”相違”に自信を持つでしょう。(本当は娘さんもはんさんも完璧日本人ですけど)。短い返事ですが、参考になれたら幸いです。

    トピ内ID:7867944052

    ...本文を表示

    余計なお世話かもしれませんが

    しおりをつける
    blank
    民族関係なく
    トピ主さんを心配しての反対レスも多々あると、きちんと伝わっているといいのですが。

    着用はまだ白紙状態との事ですね?
    私個人としては、やはり立場をわきまえた服装にすべきだと思います。
    振袖やカクテルドレスで子供の卒業式に出席する親はいませんよね?
    ご存知だとは思いますが、紅白は大変おめでたい色ですし、ストールを羽織るのも、厳かな卒業式にはふさわしくないと思います。
    ご自身の晴の舞台での着用は何の問題もないと思いますが、この場合では格が高すぎます。

    また、小学生のお子さんが「どうしても着て」と言ったからとそれを鵜呑みにして着ていくのは、違うと思います。
    大人だからこそ、親だからこそ、式典にふさわしい配慮をされるべきです。

    着ようと思ったきっかけも、スーツの新調をためらっての事なら尚のこと、これを機会にその場にふさわしい服というのを持たれてもいいのではないでしょうか。
    中学・高校でも卒業式はありますし。

    その代わり、式後、ご家族全員で正装して記念写真を撮る事にしてはいかがですか?
    きっと良い思い出になると思いますよ。

    トピ内ID:3737549229

    ...本文を表示

    いいとおもいますよ!

    しおりをつける
    😍
    がじゅまる
    まずはお嬢様のご卒業、おめでとうございます!
    そして、役員お疲れ様でした。

    私も在日なので嬉しくて出てきてしまいました。
    お嬢様もトピ主さんも民族名で生活されているとのこと。
    夫が日本人なので、私の子供の姓は日本のものですし、
    名前も日本人ぽいです。私だけ民族名のままですが、
    子供の学校関係では子供の姓(つまり夫の姓)を使っています。
    こんな私から見たら、トピ主さん親子はとっても爽やかです。

    卒業式にチョゴリ、素敵ですね。
    私は周囲に合わせてしまう右にならえ!な性格なので
    自分には無理だなぁ…と思います。
    でも、お嬢さんもオーケーでトピ主さんもオーケーなら
    良いんではないかと思いますよ。
    かっこいいなぁ、と純粋に思います。

    色は濃紺に裾が真っ白なもの(刺繍が入っていた)を見たことがありますが、シックでいいなと思いました。
    何色をお召しになるのかわかりませんが、きっと素敵でしょうね。
    良いお式になりますように。

    トピ内ID:0791544976

    ...本文を表示

    紺かグレーのスーツの方が素敵ですよ

    しおりをつける
    blank
    昔の母
    TVのチャングムをみて素敵な民族衣装だなと思いました。でも小学校の卒業式にはスーツをおすすめします。
    私は和服も付添の母親の衣装にはふさわしくないと思います。主役が誰か考えれば。
    学校の先生の袴姿を見たことがありますがそれは素敵でした。

    少し前から国会議員の先生達が新年の議会で紋付袴や華麗な和服姿で登場されている映像をみると職場には相応しくないのではと疑問でした。

    公での衣装はその人の考えをあらわすものと思います。
    お嬢さんのご結婚式に着られると素敵だと思います。
    辛口でごめんなさいね。

    トピ内ID:8656662680

    ...本文を表示

    卒業式には親の他に祖父母も来られます

    しおりをつける
    🐤
    ひよこ
    はんさんが普段接している方には、はんさんの考え方、人柄を分かってくださっている方が多数だと思います。

    今回、はんさんはこのような式でしかも目立つ立場(座る場所とかではなく)にあります。
    卒業式はとっても大切な場ですから、お孫さんを身に来る祖父母の方も多数来られると思います。

    なので、悲しい事ですが年代によっては、はんさんを見て、何か主張している様に不快に感じる方もいると思います。

    はんさんを知らない他の親、その祖父母の方達に招かなくても良い誤解を招くのは、とても残念に思います。

    トピ内ID:8439895910

    ...本文を表示

    はんです。(再び登場し、すみません)

    しおりをつける
    blank
    はん
    私が補足すると、「この人、どうしても着たくて、着れる条件を書いているわ」と思われるのが心配だったのですが、
    やはり、そう受け止めていらっしゃる方がいるようですね。
    また、そう受け止めさせてしまったことで、気分を害されたのなら、申し訳ありません。

    私が補足した理由は、「体育館の壇上ですか?」とか、「PTA会長さんは女性ですか?」と聞かれ、
    それに対し、「事実」を申し上げたかったからです。

    事実を申し上げずにいたら、皆さんの中で「想像」だけが膨らみますよね。
    想像だけでレスされるより、事実を基にレス下さったほうが有難いので、
    補足で事実を申し上げました。

    *これでまた気分を害される方がいたら、すみません。

    トピ内ID:4781287436

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る

    土地柄によるのかな?

    しおりをつける
    むい
    私は1年前からトピ主さんと同じような方が多い地域に住んでます。
    なのでもし子供の卒業式にチョゴリを着てるお母さんを見ても違和感0ですね。
    悩んでらっしゃると言うことはそういう地域では無いんですね。

    ちなみに去年、子供の保育園のクリスマス会に参加した時は民族衣装を着てるお子さんもチラホラいました。
    また子供が歌う時に先生がチョゴリを着て指揮を取りましたが、とても綺麗でしたよ。

    個人的には是非とも着て頂きたいですが保守的な地域だとどうなんでしょうね。

    どちらにしても周りの保護者、同じ立場の方に相談したほうがいいかもしれないですね。
    案外受け入れてくれると思いますが。

    また報告してくださいね。

    トピ内ID:0599094303

    ...本文を表示

    ご本人次第

    しおりをつける
    blank
    我が家も今年卒業式
    私自身はチョゴリが派手すぎるとも、卒業式にふさわしくないとも思いません。6年生保護者と来賓を兼ねて来賓席に着席する方も毎年いらっしゃいますが、ディレクターズスーツのPTA会長、色留袖の副会長、素敵だなぁと思いましたよ。

    ただ、こういうトピを立てられたと言うことは、ご本人が他人様にどう思われるかを気にしていらっしゃるのですよね?仮に誰も違和感を持つ方がいらっしゃらなかったとしても、トピ主さんは「目立ちすぎじゃないかな?」「やめておけばよかったかな?」と気を揉むことになるんじゃないですか?

    それとも、これだけ賛否両論分かれているのにまだ白紙状態、ということは、どうしても着たいんだ!という強い意志がおありなのでしょうか?

    いずれにしても、ご本人次第だと思います。着ると決めたら人の目など気になさらずに、堂々としていらっしゃればいいのですし、堂々としていられなそうなら、やめておかれたらいかがですか?

    結局「他人がどう見るか」ではなく、「自分がどうありたいか」の問題でしかないように思われます。

    トピ内ID:8731780639

    ...本文を表示

    流し読みではなく良くお読み下さいませ

    しおりをつける
    blank
    ねね
    ここまでで賛成意見と反対意見があります。
    賛成意見はただ「素敵だから」というだけの理由のものが殆どを占める中で、反対意見の理由は具体的で、尚且つ的を得ているとは思いませんか?
    賛成が何件あって反対が何件あるかの問題では無いんですよ。

    Aを選択する事によって不快に思う人が中には必ずいる。いわば賛否両論がある。
    Bを選択すれば、誰一人として不快に思う人がいない。

    もうこの時点で民族衣装ウンヌンだの式典だの正装だのの問題では無く、そもそもの常識やマナーの問題だとは思いませんか?
    思われないから、これだけ意見が出尽くしてるのにまだ
    「まだご意見を頂戴したいです」っておっしゃってるのでしょうね。
    辛口で申し訳ないですが、普通の感覚をお持ちだったら
    すでに一日目のみなさんのレスですぐに気付いて気持ちを改められると思うんですけどね。

    そういう部分がトピ主さんの「主張」な訳です。
    そしてこの流れな訳です。

    トピ内ID:9520933213

    ...本文を表示

    チョゴリの実物はみたことないのですが。

    しおりをつける
    💡
    コガネ
    写真でしか見たことないのですがチマチョゴリ綺麗ですよね。
    ところで、ドレスみたいにチョゴリってかなり広がるものなのかな。体育館にくっつけて並べられたパイプ椅子に座るにあたって、扱いにくかったり隣の人の邪魔になったりしませんか?通路も狭かったりしませんか?となりのおじさんにせっかくのチョゴリを踏まれたりしたら残念ですよね。
    なんとなくタイトな服装の方がいいような気がするのですが、いかがでしょうか?

    トピ内ID:7381767077

    ...本文を表示

    「昔の母」さんへ (横ですみません)

    しおりをつける
    😑
    yunyun
    >私は和服も付添の母親の衣装にはふさわしくないと思います。

    申し訳ありません。何故そのように思うのですか?

    確かに最近では式や行事の際に和装を選ばれる方は少ないですし、
    卒業式の主役が子供たちだというのも分かります。
    目立つだの頑張りすぎだのと陰で言われることもあるでしょう。

    ですが、相応しくないというのは納得できかねるのですが。
    私は、逆に卒業式に相応しい装いだと思います。
    (もちろん、着物の種類や色柄や格をきちんと守った上でのことですが)

    昔の母さんは何故そう思うのですか?
    とても気になります。



    トピ主さん
    トピずれ、申し訳ありませんでした。
    私はトピ主さんの気持ちに不安が迷いがあるのでしたら止めた方がいいと思います。
    娘の卒業を祖国の衣装で祝いたいと胸を張れるのでしたら、ぜひチマチョゴリを着てください。
    私個人は、とても素敵だと思います。

    トピ内ID:6216996099

    ...本文を表示

    横気味ですが

    しおりをつける
    🙂
    いるぼんさらむ
    「卒業式には黒!」とおっしゃる方が多いですね。

    トピの内容からは少し横道に逸れますが
    黒いスーツでも、スカートに深いスリットが入って太ももが露わだったり
    長い髪の毛を結わえることなく、だらしない髪形だったりするほうが
    見ていて清潔感が感じられず、私には好感が持てません。

    チマチョゴリは高貴さや清潔感がある衣装です。着てほしい…。

    トピ主様はPTAの副会長か何かで来賓席に座られるのですよね。
    (普通、学校は、来賓の方に接待や受付などのお手伝いはさせません。)

    PTA活動はボランティアです。
    ボランティアと言えば聞こえはいいですが「雑用」です。
    できることなら避けて通りたいものです。
    地区委員を請け負っておきながら、結局1回も会合に来ない人もいます。
    ましてや副会長ともなれば、会合以外にも、かなり時間を取られます。
    メリットは…ないでしょう。教頭先生の顔を覚える程度です(…これ、メリット?)。

    トピ主様が、今まで骨身を惜しまず活動に尽力されていらした方なら
    チマチョゴリだろうが、周りの方は好意的に見てくださるはず、と思います。

    トピ内ID:1264218332

    ...本文を表示

    チョゴリ、素敵です!

    しおりをつける
    民族衣装賛成!
    母国の正装に身を包んで卒業式に参加って、非常に素敵なことではありませんか?

    人には協調性は必要ですが、時に自国のアイデンティティを持つことも大切ですよね。普段着に着ているのではなく、お祝い事に際して、きちんと正装してけじめをつけようとしているトピさんの心意気を認めましょうよ。

    子供の卒業式に、正装したくない親も居れば、したくない親もいる。それは個人の自由ではないですか?

    それに、子供たちにも、身近で他国の文化を少し味わえる良い機会です。

    トピ内ID:1335319571

    ...本文を表示

    はんさん、教えて

    しおりをつける
    🙂
    おひょい
    はんさんの質問は「民族衣装はOK?」だったんですよね。これについては今どきの日本人保護者は、おおむねOKだと思うんです。
    それで、はんさんはお手持ちの正装にしようと思った、ところが新たな問題が…
    これはねぇ、日本生まれの日本人が、たとえスーツを着るにしても、みんな微妙に悩む問題なんです…フォーマルでも入学式ならちょっぴり華やかに、卒業式は厳粛に地味に…あぁどうしよう!と。

    はんさん、これは回答ではなく質問なんですが、祖国ではどうなんでしょう?また在日のお子さんが集まる学校では、どうしているんでしょう?
    お祝いの席のフォーマルは、いずれもあまり差がない装いなんですか?

    私は、赤を避けて他のやや地味な色を持ってくればいいのではないかな、と思うのです。ショールは式の最中ははずしたほうが良いですから、これでカバーするのは無理です。
    今から仕立てるのはたいへん、ということであれば、親戚や親しい方にお借りしてもいいのでは。どなたかシックな色をお持ちではありませんか。

    トピ内ID:2785980108

    ...本文を表示

    同化を強いることなく

    しおりをつける
    🙂
    いるぼんさらむ
    気になるトピなので、毎日レスしています。
    ごく一部のレスの中に、暗に、在日の人たちへ
    日本人への同化を迫るような空気も感じられて怖いです。

    トピ主様は、在日3世以降の世代の方だとお察しします。
    在日社会では韓国の文化を守っていくことも重要でしょう。
    同時に、1世2世の方々は、何とか生きていくために
    日本社会及び日本文化と折り合いをつけながら暮らして来たのでしょう。
    「本国文化の継承」と並行して「『韓和折衷の文化』を育むこと」も重要かと思います。
    チマチョゴリには賛成、でも、日本の式典では暗めの色を選んでは?というのも
    このような考えを持っているからです。

    私が在日コリアンの存在を知ったのは、約30年前。
    高校の社会の授業中、偶然、在日差別の記事を見て、冷水をかけられたように感じました。
    それ以来、差別って何だ?ということをずっと考えています。
    私の両親の差別発言にも辟易としますが
    在日の人に交じって韓国語を学ぶ人の口から差別的発言が出たときは驚きました。
    直接反論できなかった私も差別者です。我が子にはそうならないよう意識しているのがやっとです。

    トピ内ID:1264218332

    ...本文を表示

    想像してみた

    しおりをつける
    blank
    ハワイアン
    最初は「チマチョゴリ良いじゃない!」と素直に思いました。
    でも皆さんのカキコミをざっとですが読むうちに、主役は子供達であって
    その主役よりも目立つのってどうなのかな・・・とも思いました。
    例えば、ハワイから来てる人が正装だからとムームーを着て来たらどうかな?
    卒業式に出席する中にはお父さんもいるだろうけどイギリス出身で
    キルト着てきたらどうかな・・とか。
    (本質的な部分が違うと思うのですがあくまでもその国の正装という部分で考えました)
    やはり日本にいるのであれば、いくら娘さんが気にしないといっても
    スーツなりで出席された方が無難かなと思います。
    進学される中学校は他の小学校からも来る子がいますか?
    今の小学校で受け入れられていても、中学ではどうでしょうか?
    もしチマチョゴリを着たいな~という気持ちもあるのであれば、娘さんも着て
    卒業記念で家族写真撮られたりはどうですか?

    トピ内ID:8586237222

    ...本文を表示

    自分だったら着ない

    しおりをつける
    blank
    今回は匿名ちゃん
    着ている人がいても大した気になりませんが、自分が着るか着ないかだったら
    絶対に着ないと思います。

    着てもいいと仰っている方も、もし自分が着るか着ないかを選ぶ立場だったら
    着ないことを選択する方が、けっこういるのではないかと思います。
    小学校の卒業式だし。

    人の服装にどうこう言わないけれど、自分だったら着ないだろうな
    というのが、率直な私の意見です。

    トピ内ID:6397735168

    ...本文を表示

    他人の意見より

    しおりをつける
    blank
    ドオシテ
    卒業式の主役である、お嬢さんが着て来て欲しいので有れば、
    堂々と着て行けば良いのでは。

    皆さん、たった一日の事で、あれこれ考えるのが面倒だから
    同じ様な服装になるだけですから。

    トピ内ID:0574747942

    ...本文を表示

    お母さん達はどんな服を着ていたのかな(2)

    しおりをつける
    🐱
    みい
    再度レスします。

    隣市の朝鮮学校の卒業生に電車の中であった事があるみいです。
    私も高校1年生だったから華やかな学生達にしか目がいかなかったのですが
    大人になった今だったら、お母様達のチマチョゴリも絶対チェックしちゃいましたね。
    地味ながらも絶対に美しかったと思いますね。
    子供達の華を奪わないが、凛とした美しさがあったと思います。
    これも地方独特の装いだったなのかも知れませんが・・・

    トピ主さんが「色を考え直す」とのレス。私は大賛成です。
    真紅と白だから反対したのであって、黒や紺、茶色みたいな色なら
    「民族衣装だから」は関係ないと思います。
    一見地味にみえるけどおしゃれってのを素敵と思います。

    私の地域ではPTA会長もですが前に出て祝辞(お礼?)を述べる人は、
    少し華やかな着物またはスーツ、男性は礼服を着る習慣がありました。
    それからピアノの伴奏をする音楽の先生も袴姿で上はピンクでした。
    「右にならえ」とは言いませんが、誰か仲の良い方がいれば聞いてみるといいですね。

    トピ内ID:7109814666

    ...本文を表示

    本人が着ているなら気にしないけど。

    しおりをつける
    blank
    これもまた感性
    私の感覚です。

    卒業されるご本人がチョゴリを着、またお母様がそれにあわせる、と言うのなら気にしません。
    ですが、今回はそうではないので気になります。
    お母様はチョゴリ。娘さんは制服。
    正直言うと、違和感です。
    日本のお母様が着物で辻が花が総絞りでも着てきたような違和感です。
    他に着るものなかったのか、と思いそうな気がします。

    でも、着たいならいいかと思います。
    いろいろ思う方もいらっしゃるでしょう。
    好意を抱く方も逆の方も。
    面と向かっていう人も言わない人もいるでしょう。
    それらを気にしないで来てもいいと思います。

    ですが。
    正直、はんさんは着ないほうがいいと思います。
    着て行きたい、でも周りはどう思うだろう、と悩むのなら。

    ぐだぐだ迷うくらいなら最初からやるな。

    と、私は思います。

    私の感覚です。

    トピ内ID:2528966414

    ...本文を表示

    いいんじゃないかと

    しおりをつける
    blank
    着物好き
    お子様がいいと言ってくれるなら、いいんじゃないですか。
    これまでトピ主様親子とあまり付き合いがなく、出身を知らない人たちにも「私と私の子供は韓国系です」と知らせることになりますが、私が住んでいる地域なら別に「そうだったんだ」で終わるので問題ないと思います。

    サリーの話があったようですが、外国人が多いオフィス街では平日の昼間にサリー姿?を見ます(きらびやかではないですが)。別に何とも思いません。
    着物だって少数派なので目立つことは目立ちます。卒業式には一般に淡い色で大人しい雰囲気の色無地や訪問着、付け下げなどを選ばれる方が多いようなので、色のインパクトではチマチョゴリのほうが強いかもですが、袋帯の存在感は侮れないので、個人的にはいい勝負だと思います。

    ただ一つだけ。着たら、堂々と自然にしていることです。着るのが当たり前くらいな勢いでいて下さい。万が一にも「目立ち過ぎ?」なんて気にしたら、たちまち振る舞いに出て、ものすごく不自然で悪目立ちしてしまいます。
    逆に、着る人が「毎日着てるのよ」くらいな気持でいれば、派手なものも派手に見えないのです。不思議なことですが。

    トピ内ID:7956437138

    ...本文を表示

    なんとなくまとめてみました

    しおりをつける
    blank
    ぴろんぷぅ
    『自分の卒業式にチョゴリを着る』→○ 自分が主役なので全く問題なし。
    『披露宴などでチョゴリを着る』→○ 主役は花嫁などだが、チョゴリで出席するのは良いと思う。
    『子どもの卒業式にチョゴリを着る』→△ 主役は子供だし、親が派手目の服装で出席するのは違和感有り。シックな色合い(濃紺など)なら許容範囲?

    というのが大方のご意見のように感じました。

    卒業式は「式典」ですから、主役以外が目立つ服装だと違和感を覚えます。
    披露宴など「宴会」はある程度のわきまえは必要ですが、会場に華を添える盛装を望まれることも多いです。
    という感覚かな、と。

    そして、私は「着ても良いとは思うけど赤やピンクなど、目立つ色使いのものはやめた方がいいかな」派です。

    はんさんの状況であれば『お子さんがチョゴリを着て出席』というのも素敵だなーと思ったりしましたけどね。

    トピ内ID:6362347062

    ...本文を表示

    着て行かれると良いと思います

    しおりをつける
    🐶
    賛成
    ハンさんにも事情があり
    娘さんの晴れの舞台を親として応援なさりたいでしょうし

    ほかの式典参加者にも事情があり
    スーツだとか 費用の点で普段着の方もいらっしゃるでしょうし

    小町のご意見も参考に
    あくまでも ご自身のお気持ちを第一にして下さいね
    日本は良い国ですから、何の問題もないと思いますよ。

    トピ内ID:4683516457

    ...本文を表示

    子供の立場でした 1

    しおりをつける
    🐶
    あん
    もう何年も前になりますが、私の母親がPTAの副会長(兼母親代表)でした。

    その頃は教育委員会、中学校の校長先生、PTA会長・・・来賓の席に座られるのは母以外は男性の方ばかりでした。

    母も服装のことを気にし、何ヶ月も前から「赤のスーツはどうかしら?」「このブローチは派手かしら?」「着物の方がいいのかしら?」と聞いてきました。
    私はどのような質問に対しても「いいよ」と答えました。小学校6年生の私にとって母の服装がその他の大勢の人に与える印象というものがいまいちイメージできなかったからです。

    当日になってやはり他の保護者もそして同じ学年の人たちも、来賓席に座る女性(=母)のことを「あの人誰?」「あの赤いスーツの人、誰?」「髪の毛は朝から行って来はったんやろうか?」と話しているのが嫌でも耳に入ってきました。

    ただでさえ来賓席に座ると嫌でも話の種になってしまうのだな~と今でこそ思えますが、その時は嫌で嫌で仕方がありませんでした。

    トピ内ID:3816022145

    ...本文を表示

    子供の立場でした 2

    しおりをつける
    🐶
    あん
    お子さんに聞いたとしても、当日の事までは想像できないと思います。

    ただ当日ささやかれるいかなる批評(いい物も悪いものも)も子供の耳に入る可能性があるということです。

    チマチョゴリを着る事に賛成、反対というのではありません。

    子供ながらに「来賓席に座る人というのは嫌でもたくさんの方々の話題や噂話になる」ということを経験したので、そのようなことも踏まえて服装選びはされたほうがいいと思い書きました。

    保護者やクラスメートの「あの人誰?」といった話はその場限りの話にもかかわらず、娘の私には「母の事を言われている」と言うだけで居心地が悪かったです。また今から考えると何のことはない、「赤のスーツ着てはるわ」という言葉だけでなんだか否定されたような、悲しいような・・・。

    来賓席に座る母親は格好の話題のターゲット、それを周りで聞く子供はとても繊細になったという話です。

    トピ内ID:3816022145

    ...本文を表示

    着ればいい。

    しおりをつける
    🙂
    「郷に入っては郷に従え」というのは日本の諺です。
    韓国人のトピ主さんには理解しにくいと思います。
    卒業式の服装なんて、別に何でもいいんじゃありませんか?
    特にみんないつまでも覚えているわけでもないし。
    韓服着てても「あら、韓国の人がいるのね」「きれいな服ね」って思うくらいですよ?
    みんな自分の子供の晴れ姿にしか興味ありませんって。
    トピ主さん、気にしすぎですよ。
    まあ、紅白は普通の服でも目立つけど・・・
    まあおめでたい色だし、日の丸みたいだしいいんじゃないですか。
    いい卒業式になるといいですね。
    思うようにやりましょうよ。後悔しないようにね。

    トピ内ID:7392150197

    ...本文を表示

    結局

    しおりをつける
    blank
    なみ
    はんさんが「どうしよう、着てもいいのかな?」と
    心配なようでしたらやめておかれたほうがいいと思います。

    迷いが生じるということは、心からの警告です。

    「絶対、着るんだ!誰が何を言っても!」という気持ちであればトピをたてることもないだろうし
    迷いもないはず。止めておいたほうがいいと心のどこかで思っているなら、それは
    あなたの本心です。民族衣装はとてもいいものですが、あえて卒業式に着るのもなあ・・
    と個人的には思います。

    最後に、副会長さん、お疲れ様でした。みなさん、はんさんに感謝していると思いますよ。

    トピ内ID:1128171032

    ...本文を表示

    公立ならやめたほうがいいと思う。

    しおりをつける
    blank
    バジル
    私立に通う娘の卒業式は、皆さん華やかな服装で、「結婚式?2次会?」といった感じでした。子供たちは制服ですが(笑)着物からピエロのような衣装まで色とりどりで楽しかったです。私は黒のスーツでしたが・・・。

    一方これから参加する、公立に通う息子の学校は、入学式はカラースーツ、卒業式は黒のスーツ(礼服)と決まっており、皆さん守っておられます。同じく公立だった私の小学校卒業時は、「派手にならないように、負担にならないように」中学校の制服で望みました。ちなみに成人式も、私の住む町では「着物禁止」でした・・・。

    何度トピを読んでもトピヌシさんが着たい理由が分かりません。
    スーツは今は安くていいものありますよ。
    この次(中学の卒業式)でも着ることができます。
    この機会に一着購入されてはいかがですか?

    トピ内ID:5998192063

    ...本文を表示

    白と赤のスーツなら?

    しおりをつける
    blank
    お茶ねこ
    お手持ちの衣装が、民族衣装じゃなくて、
    その色のスーツでも着て行こうと思われるのかな?

    或は同じ立場の方が、その色の衣装を着てこられたら
    トピ主さんはどうお思いになるのかな?

    衣装の色がその場に適さないと思うというレスに賛同します。

    トピ内ID:1276977651

    ...本文を表示

    担任に相談

    しおりをつける
    🐧
    イワトビペンギン
    私なら相談すると思います。

    やっぱり主役は子供達だからです。
    しかし、子供達が民族衣装を着ていらして喜ぶと言う事であればいいでしょう。
    先生は子供達に聞かれるではないでしょうか?

    和服訪問着に頭を美容院でアップしてすごく素敵なママさんが小学校卒業式にいました。
    あれは違和感がないですね…
    後で非難を浴びたらと思いますから、(昨年の卒業式に…と)先生に聞くのが一番だと思います。
    日本の子ばかりだから、その子らもどう思うかが大事かと思います。
    いいよと言えば良いでしょうし、え~~~と言えば、子供が主役だからになるのではないでしょうか。

    トピ内ID:7127854340

    ...本文を表示

    郷に入っては・・・

    しおりをつける
    🐤
    JP
    私個人はチョゴリはとても綺麗だし、いいと思います。

    ただ、卒業式となるとあえて着用される必要もないかなと、
    色んな意見を見ながら考えました。

    私立ではなく、市立なので、よりそう思いました。

    トピ内ID:7699251874

    ...本文を表示

    ここで聞くということ

    しおりをつける
    blank
    シャーリー
    本当になんの迷いもなく着ようと思っているならここで相談などしていませんよね。
    着ることを当然だと思っているなら。

    でも、ここで相談した。
    聞いた。
    ということは自分の中でどんな気持ちの変動があるのか、をよく考えることです。
    少しでも「もしかして」「どんなふうに見えてしまうのか」
    など考えたら、どうするのがいいのか。

    着ないほうがいい、と言うひとは偏見をもっているとか、イデオロギーがどうだ、など思っていないことは確実。
    いまどき外国の人の存在は珍しくもないです。

    日本人でもTPOを考えて悩むことがたくさんあります。
    トピ主さんも日本でずっと生活していたらそのTPOはわかると思います。

    それでも「着る、着ねば私の愛国心がおさまらない」と思うなら着ればいいですし、着てもちょっと話題になるぐらいででしょう。
    あとは「◯年前」と話しのネタになるぐらいです。

    子どもに聞いても担任に聞いてもこたえは出ないでしょう。
    こたえは自分の中だけにあるのですから。

    トピ内ID:3028041422

    ...本文を表示

    御自身の常識の範囲内で

    しおりをつける
    パピ
    あれば、他人の目は気にならないでしょう。

    はたしてその格好がその場にふさわしいのか、ふさわしくないのか、大人なら自分で決め、判断するべきです。
    自分の決めた格好で行って、それがその場で浮いても、話題にされても最終的には自分の常識に従ったまでです。

    トピ内ID:9169333472

    ...本文を表示

    はんです。

    しおりをつける
    blank
    はん
    皆様、たくさんのレスありがとうございました。

    チョゴリや韓国についての想いなどを寄せて下さる方もいて、感激しました。

    服装の件は、先日もレスした通り、白紙ですが、
    色々な視点から卒業式にあるべき姿を知ることができ、
    トピを立ててよかったと、本当に感謝しております。


    >祖国ではどうなんでしょう?また在日のお子さんが集まる学校では、どうしているんでしょう?

    祖国・韓国の卒業式の様子は見たことがないので、わかりません。
    また私は民族学校を出ていないので、こちらも様子がわかりません。
    無責任で申し訳ありません。
    (語学は韓国に数年滞在した際、覚えました)


    >最後に、副会長さん、お疲れ様でした。

    私は「副会長」ではなく、別の役職です。
    横になりますが、至らない私が本部役員として活動できたのも、PTAの皆さんのお陰ですのです。
    出会った全ての方に、感謝申し上げます。

    そして最後に、トピを読んで下さった方、レス下さった方にも改めて御礼申し上げます。

    トピ内ID:4781287436

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(8件)全て見る
    並び順:古い順
    10件ずつ表示
    • レス一覧
    • トピ主のみ (8)

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る

      あなたも書いてみませんか?

      • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
      • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
      • 匿名で楽しめるので、特定されません
      [詳しいルールを確認する]
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        Twitter

        Follow

        発言小町大賞0