初めまして、36歳の社会人のヒカルです。

僕はかつて交際していた女性(23歳)に二股をかけられ、
一方的に別れを告げられました。
ほんの少し連絡を取らないでいたら、
「他に好きな人ができたから、あなたとはもう付き合えない」
と言うのです。

あまりの屈辱に、僕は彼女に二つの約束をしてもらいました。
１．同じ派遣会社に登録していたが、そこを辞めてもらうこと
２．彼女にご馳走した飲食代3600円を、きっちり返してもらうこと

派遣会社は素直にやめてくれましたが、問題は飲食代です。
振り込まれたことは振り込まれたのですが、なんと金額が13600円なのです。
3600円はいいとして、この余分な1万円はなんなのでしょう？！
僕に謝りもしないで、お金だけ払ってさっさと解決しようという魂胆が見え見えなので、
返金するから口座を教えてくれとメールしたのですが完全無視です。

気が晴れません。
金によるこの呪縛を断ち切るには、どうしたら良いでしょうか。
アドバイスをお願いします。