水着着用のエリアは、男女ともに水着着用です。

それが本当だとしたら、究極の男性差別ですね。あきらかな人権侵害。無視して水着着用で入浴すればよいのではないですか。

「水着レンタル男性用○○円」など書いてあったので、男性も水着を着用してもよろしいかと思いますよ。というか、気にされるのでしたらサンバレー那須のほうに電話なり、メールなりして、お聞きになるのが一番宜しいかと思います。確実ですしね。サンバレー那須、お風呂もお食事もよさそうなホテルですよね。サイトを見ていて、うちも家族で行きたいなあ…と思ってしまいました

しおばらさん、有難うございました。
３年くらい前に行った友人の話だと、
水着着用は女性のみと聞いていたので、どうしようかと思ってました。
私は中国地方に住んでるので北関東の事は判らず、
ネットや本で調べても詳しく判りませんでした。
ただ、女性は水着ＯＫと言うのは判りましたけど。
また女性だけが水着着用のネット上にも載っていたので、不安でした。
昔は男性は駄目だったのですかね？
現在は改善されて男性もＯＫになったのですね。
安心しました。
主人も子供も安心出来ます。
有難うございました。

去年の夏にアクアビーナスに行きました。

アクアビーナスは男女共に水着着用で、それぞれの更衣室で着替えて中で待ち合わせをする形になっています。
混浴エリアですが、こちらも開放しているときは水着着用が義務付けられています。

時間によってはその混浴エリアは女性専用になり、
その場合は通常のお風呂として使用するようになります。

内風呂は男性女性共、水着は禁止になっています。
内風呂は各更衣室から直接行けます。


ですので、男性が裸で女性が水着といったことはありませんので、安心して行ってきてください。

混浴のプールの部分ですよね？
私が行った時は、男女共に水着でしたよ。
男性だけとはいえ、素っ裸だったら、女性客は目のやり場に困って混浴プールに入って来れないと思う～

本当に皆様、有難うございます。
直接、電話で聞いたところ、３年前くらいまで、
アクアビーナスは別として、混浴温泉ゾーンは
女性のみ水着着用だったらしいです。
だけど、お客様から苦情があり（恐らく男性客からだと思いますが、詳しくは教えてくれなかったで。）問題が起きたらしく、
男女水着着用が条件になったそうです。
私の友人の話では、女性のマナーの問題があったそうです。（よっぽど一部のマナーの悪い女性がいたのでは）
でも今は男性も安全と言うことです。
私も男性だけ全裸の混浴には入れません。
中学３年の息子が高校を合格したら、家族揃って
遊びに行こうかと思います。

男女とも水着着用です。女性だけ水着着用なんて時期もなかったんじゃないかな？ＨＰにも男女の水着レンタルの料金が記載されてますよ！お友達がうそついたのかな？　　　　

７～８年前に行きましたが、おっしゃるとおり、女性のみ水着着用で女湯と混浴の２タイプだけでした。当時も男湯、女湯に別れていましたが、真ん中にドアがあり、女湯から男湯にはいけるようになっていましたが、その場合、女性は必ず、水着か貸し出しの湯浴み着を着用するようになっていました。その逆の男湯から女湯に出入りすることは固くお断りしますと書かれていました。男湯ゾーンで女性は全員水着、男性は全裸での変わった混浴でした。女性が真ん中で入浴し男性は恥ずかしがって隅っこにいましたよ。今はそんなことないです。

今でも、女性優位は変わってませんよ。
入れる温泉の数と時間が全然違います。
http://www.nasu3800.co.jp/hotspring/ofuro-tengoku/sisetu.shtml

ここを見ると男性が入浴できるのは。。。。
女性さえ来れば男性はどうでもいいらしいです。