いいんじゃねーの。

なんで、魔法の答えが必要なの？

俺にはわからん。さっぱりわからないよ。

正直な本音として
不細工なんじゃないですか？
それが一番の理由でしょ？
みんなわかってるはず。

あなたが好きなんじゃないですか？まあ、好きは言い過ぎかもしれないですが、独身同士だしどう？って気持ちはあると思います。それか、いい人いない？っていう事かと。
だから、返答としては流すしかありませんね。紹介できる人がいれば、それが一番だと思いますが。

　適当にかわせばいい相手・質問なのなら

　「君自身はどう思ってるの？」と聞いて、相手の言ったことに「そうだね、僕もそう思う」と答えればいいです。

　相手が「あなたに聞いてるの！」と言ったら、素直に改善した方がいい点を指摘し、
> →「でも」「だって」とだだをこね、結局「男のそういうところがなってない」
> 　と説教されます
　「そうなんだよ、多くの男のそういうところがなってないから結婚できないんだよ」と答えればいいです。

　しかし、同年代の男性にそんな相談する女性いるんですかね？（遠回しに告白されてるわけではなく？）誰か紹介してってことなんでしょうか？

やりたい事があって、結婚したら、妻もいて、子もいて、どうする？人間はこの世の中まで、一回しか来ません、なぜ人生の甲斐なしに、過ごすの？やはりやりたいことをまず、やって、結構のことを考える。

女から相談に乗ってほしいと言われたら、漏れなく例外なくナンパです。
そのような質問をされるシチュエーションでは、彼女達はきっちり１００％あなたを狙ってる。

「私はどうして結婚できないの？」→「どうして私を結婚相手に考えてくれないの？」

「じゃあ、ボクが嫁にもらってやるよ」以外のどんな答えも、彼女達が納得する答えではありません。

彼女達の容姿を褒めても、性格を褒めても、仕事っぷりを褒めても、どこを褒めても「だったら私を奥さんにしてよ！」という結論になります。

私なら、「君が結婚して、主婦臭くなるなんてイヤだなぁ。僕は仕事一途で一匹狼の女性を格好いいと思うよ。ある日「今。サマルカンド。一人旅満喫中」なんて絵葉書を送ってよこすような人がいいね。君もそういう女性を目指したら？」と答えます。

どっち道、彼女は不機嫌でしょうが、（次いこ！次）と考えて寄ってこなくなるでしょう。

プロポースしてあげてください

＞同年代の女性から「私はどうして結婚できないの？」とよく聞かれます。

こんな失礼ないい方する女性の方が人としてなってないのかな？と思います。同じ女性として疑問なのですが？

＞なんとか、本人を否定せず、

本人を否定せずには、難しいですね。
その彼女におおよそ当てはまる外見・内面の特徴を挙げて、こういう女は嫌いだ、
という趣旨のことを、直接本人にではなく、男性の同僚に常日頃から言っておけば、
良いのでは？飲み会の席などで。

そうすれば、そのうちにその彼女の耳にも入って、寄って来なくなるでしょう。