詳細検索

    生活・身近な話題このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    「で」じゃなく「が」と言って

    お気に入り追加
    レス37
    (トピ主1
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
     ベル
    話題
    夫や来客の方でもたまにそうなんですが

    私 「何か飲む?お茶?コーヒー?紅茶?」
    夫「コーヒー で いい」


    この「で」っていうのがカチンとくるんですよね。
    だったらコーヒーじゃなく何がいいの?
    お酒?ミルク?ジュース?
    大体のものあるのわかってるでしょ。

    来客の場合だと、遠慮してなのか
    「お茶でいいです」
    とかおっしゃる方もいますが、
    コーヒーも紅茶もお茶と大した手間変わりませんから。

    いろいろ選択肢をだしているんだから
    気持ちよく

    「コーヒー が いいです」
    って、答えたらどうなんですか。

    トピ内ID:5294924095

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 0 面白い
    • 0 びっくり
    • 0 涙ぽろり
    • 0 エール
    • 0 なるほど

    レス

    レス数37

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (1)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    並び順:古い順
    30件ずつ表示

    とても共感します

    しおりをつける
    blank
    小5男児の母
    夫がよく言うので、子どもがまねをするようになりました。
    このままではいけないと思って

    夫:コーヒー で いい
    私:コーヒー「が」いいの? コーヒー「で」いいの?
      コーヒー「で」いいなら、本当は何が欲しいの?
      「で」って言うからには他に欲しいものがあるんだよね?
      それは何?
    相当しつこく絡むようになりました(笑)。
    これくらい言わないと、おかしいと思ってない相手には伝わらないです。
    最初の頃は何がおかしいのか、わかってなかったみたいです。

    そして最近「コーヒー『を』お願いします……」と遠慮がちに言うように。
    間違ってないけど、なんか変。

    お客さんのときは諦めてます。友人なら容赦なくツッコミます。
    なんで「で」なんでしょうね。不思議です。

    トピ内ID:8721618888

    閉じる× 閉じる×

    そうそうそう!!!

    しおりをつける
    🐱
    love
    同じ事思っている方がいらっしゃったんですね~~

    嬉しいです。


    夫も「で」の人なんです。感じ悪いから「が」にしてと何度言っても直らないですね・・・

    なんかちょっと我慢してそれを選んでいる的なニュアンスに感じるのよね。

    トピ内ID:4647854726

    閉じる× 閉じる×

    「を」が良いです。

    しおりをつける
    blank
    「お茶 を 頂けますか?」
    と言って欲しいです。

    「が」 も 「で」 も
    気分は良くありません。

    トピ内ID:8520171892

    閉じる× 閉じる×

    思いやり?

    しおりをつける
    ミル
    主さんはコーヒーでもお茶でも、入れる手間は大して変わらないと思っていても、相手はきっと、お茶なら手間なしで、簡単に入れられる。主さんの手を煩わすことはないだろうから、お茶にしてもらおう・・・そんな気持ちでは?

    主さんの手を煩わせないように気を使ってる思いやりの言葉だと受け取れば、腹も立たないのでは?

    それに、コーヒー が いいです。というのは言い方がきついですよ。
    絶対にコーヒーでなければいやだ、という雰囲気が感じられる。
    私だったら、「が」で言われたら、ムカつくかも。
    コーヒーをお願いします。ならいいけれどね。

    お茶で いい。というのは、いれてくれる人に対して、したでに出ている感じに受け取れるけど、主さんはそうは思えませんか?

    トピ内ID:0812881661

    閉じる× 閉じる×

    200%同意です!!

    しおりをつける
    😀
    ぽんぽこ
    ほんとイラつくんですよね。
    会社でもいましたし、うちの母も言います。

    それと、うちの母は「コーヒー飲む?」と聞くと必ず
    「飲んでもいいよ」と言います。
    これも同等に腹が立ちます。

    直せって言ってるのに直りませんね。
    どれぐらい不愉快かわからないんだから直す気がなさそう。

    トピ内ID:6933269601

    閉じる× 閉じる×

    わかります~

    しおりをつける
    🐱
    ミミ
    でも、私は「を」派です。

    コーヒー「が」いいと言ってしまうと、
    コーヒーじゃないとダメみたいな雰囲気を(私は)感じます。

    コーヒー「で」いいと言われると、
    なんとなく、仕方なく選択しているみたいなんですよね~

    あ、でも喫茶店では「コーヒーで」と言ったりもするなあ。
    アレレ?

    トピ内ID:4883197372

    閉じる× 閉じる×

    相手によって使い分けます

    しおりをつける
    blank
    過去トピみては?
    そう感じる方もいるんですよね(小町ではそちらが大多数の様子)
    でもそう感じない人もいます。
    「が」といわれると攻撃的に聞こえます。
    少なくとも私が生活している土地ではそのように受け止められがちです。
    だから「が」ではなく、「で」と使うことが多いです。
    それと、「がといって!」といわれると、「別にどちらでも構わない」という
    気持ちは持ってはいけないのか?とも思います。
    人間である以上、今はどっちでも構わない気分ってことありませんか?
    だから「自分は希望はない」と表明することもありだと思います。
    「どちらかといえば」すらない時ってありますね。
    いれてもらえるならほしいけれど、なければなくてもいい。
    希望もない。そういう状態の場合は「どちらでもいい」なのですね。
    何が何でも希望をわざわざ作って表明しなければなりませんか?疲れるのですが。

    何が何でも明確にしろ!という権利は問いかける側にはないのではないかな。
    好意でいれてあげるわけですよね?だったら、押し付けるのは良くないのではないかな。
    希望がないという相手の気持ちを思いやっても良いと思います。

    トピ内ID:9305916578

    閉じる× 閉じる×

    続き

    しおりをつける
    blank
    過去トピみては?
    自分からお願いしている状態で「で」を使うなら頼む側が悪いと思いますが、
    あくまで「いれてあげようか?」と好意で声をかけた場合ですよね。
    好意は場合によっては押し付けです。いれる側であるなら、相手の気持ちを尊重する。
    押し売りしない。いれてもらう側なら、相手が嫌な思いをしないように言葉を選んで
    感謝する(だから私はがは苦手だけど相手によっては使う)お互いに思いやればいいと思う。
    自ら飲む?と気を遣ったなら、最後まで好意を貫けばいいと思う。
    「で」で返す心境の相手は、そんなこと怒られてまでいれてほしくないと思いますよ。
    「だったらいれなくていいよ」という状況なのではないかな?
    人間誰しも常に「これがいい!」という時ばかりではないのです。
    「が」だと語調が強くて私は苦手ですね。我侭で頑固っぽい。
    トピ主さんは私のような人間がいれようかと問うた場合には気遣って
    「○○でいい」といってくれるのかな。常に「が」を使うなら、文句は言えないと思います。
    逆なだけでやっていることは同じ。
    自分にあわせろっていうことはできませんもの。私もトピ主さんも。正解のない問題ですしね。

    トピ内ID:9305916578

    閉じる× 閉じる×

    少し前にも、

    しおりをつける
    🐧
    そのへんの人
    まったく同じ投稿がありましたね.

    コーヒーでいいです、コーヒーがいいです、

    よく読まれてから投稿された方がいいですよ。
    まったく、まんま同じ話なので、またかーと思いました.

    トピ内ID:3686364281

    閉じる× 閉じる×

    I agree!

    しおりをつける
    blank
    るる
    うちの母が‘で’の人です。

    ウェイトレスさんにも‘で’を使います。
    ‘いろいろあるのだから、何でも好きなものとれば?’
    と、言ってしまいます。

    普段から‘控えめで遠慮する自分’を行動は伴わないのに言葉でアピールするところがあるので、余計に鼻に付くというか耳障りで癇に障るのだと思います。

    相手の性格や行動をそこまで知らない人が言うのなら聞き流せるのかなぁ~と思います。

    トピ内ID:6377523556

    閉じる× 閉じる×

    うんうん!

    しおりをつける
    🐤
    ぷよぷよ
    すっごくわかります~っ! 「で」を使われると、しぶしぶって言うか…我慢するって感じでイヤですよね!

    ちなみに、うちの夫は「で」も使いますが、「何でもいい」も使います。「で」よりもさらにイラッとします!!

    トピ内ID:9227625580

    閉じる× 閉じる×

    人の文句を言う前に、人の気持ちを汲めない自分に気づこう

    しおりをつける
    blank
    みと
    無神経に「でいい」と言っている人もいるとは思いますが、
    気を使って「でいい」と言っている人もいます。

    「がいい」と言ってしまうと、
    自分がその選択肢を強要しているようで気が引けて、
    「何でもいいのです。コーヒーでいいのです(お茶でもいいのですが)」
    と、恐縮しながら言っている人もいるのです。

    言葉そのものだけを見るのではなく、
    相手がそれをどういう思いで言っているのかまで
    汲み取ることも大事なのですよ。

    トピ内ID:4796622977

    閉じる× 閉じる×

    何でもいいのかも。

    しおりをつける
    blank
    モチェニーゴ
    私の夫も「で」の人です。
    彼の気性から言って「手間だろうから簡単なのでいいよ」と気遣いから言ってくれてるんだとわかりますが・・・

    わかっててもやっぱり気分よくなーい。
    でもって気にする自分のちっちゃさまで再認識しちゃうのでさらに嫌。(ほんとちっちゃいなー私)

    まぁでも、コーヒー「で」いい、という時は「何でもいい」んだろうなとも思います。
    選ぶのめんどくさいのかも。
    だから、最近は私のほうで「コーヒー飲む?」と種類を指定して聞いてます。
    コーヒーだろうが紅茶だろうが抹茶だろうが「飲む」と言って喜んで飲んでるので
    やっぱり何でもいいようです。

    トピ内ID:6438883499

    閉じる× 閉じる×

    全然気になりません

    しおりをつける
    blank
    しまりす
    というか「が」と云われたほうが嫌かも、私は。
    お店で注文する感覚かなぁ~

    それに例えば「コーヒーが」と云われたら捻くれてるのか心の中で『あ~ごめんねぇ~何が飲みたいか気が付かなくて!』と思っちゃいます。

    ちなみにこどもらは単語のみが多いかなぁ。昔はクレーン現象での意思表示が多かったのでかなりの進歩です。

    トピ内ID:8598973535

    閉じる× 閉じる×

    「で」を使います

    しおりをつける
    blank
    コーヒー好き
    私は「コーヒー”で”お願いします」と言います。
    なんとなく「コーヒーがいいです」はキツイ言い方に聞こえてしまうので

    トピ内ID:6374375252

    閉じる× 閉じる×

    こんな関連トピもあります

      その他も見る その他も見る

      聞き方を変えるしかナーイ

      しおりをつける
      🍴
      まずま
      ほんとカチンときますよね。

      でも、他人の行動をかえようとする行為は、たぶんもっとストレスたまると思う。
      だから、こちらで工夫するのが手っ取り早いです。

      「コーヒーでいい?」って聞いてみては?
      返事が「それでいい」でも、まだマシのような気がします。

      あとは、「コーヒーいれるけど、あなたは?」とか、先に準備して「はいっ、お茶どうぞ」とか。
      つまり、あなたが主導権をもつのです。たくさん作戦を練ってみて下さい。

      トピ内ID:0153874586

      閉じる× 閉じる×

      あなたが一番楽なもの「で」

      しおりをつける
      blank
      何でもいい
      要するに、飲み物を出す側が得意なものでいいのだと思います。
      数ある選択肢を聞かされ、おそらくあなたにとってはコーヒーが楽だろうから、コーヒーでいいよ。だから次回からは何にすると聞かず「コーヒーいれるね!」と言えばいい。嫌なら「~にしてくれる?」と言うはず。

      お客様には「不得手なものはあります?」と聞けば「私コーヒーがだめなの」「紅茶がダメなの」「緑茶が苦手なの」と言われるので、その都度適当にしています。

      イライラするなら聞かなければいいと思います。イライラしていれてもらっても、美味しくないです。

      トピ内ID:2108911894

      閉じる× 閉じる×

      わたしも!

      しおりをつける
      blank
      みか
      なんで、コーヒーがいいって言わないの?って思います。

      でも、これって身内限定なんですよね。

      友達なら、コーヒーがいいって言われたら、
      ちょっと、我が強くなるんです。

      なので、身内なので、本音を言ってほしい!と思うので、
      コーヒーがいいって、本音を言ってほしいんですよね。私。

      トピ内ID:6740966482

      閉じる× 閉じる×

      同意します

      しおりをつける
      🙂
      おじゃる

      あー私と同じ事感じてる方がいらしてとっても嬉しいです。

      友達が 「で」いいよって言うんです。なんども注意しても直らないし・・・。って思ってたらその子は、自分で誰かに何かをしない子なんです。何も・・・。約束も計画も自分ではなにもしない。
      だからえらそうに「で」いいよって言う。
      本人は悪気がない・・・。しんどいですね。

      あーこれからは「で」良いってやつにやらせましょう!

      私もつい姉さん気質で何でもやっちゃうんです。やめよっと!

      トピ内ID:4273790317

      閉じる× 閉じる×

      わかる~

      しおりをつける
      blank
      あらふぃふ
      休日のお昼ご飯
      私「お昼何にしようか?」
      夫「ラーメンでいいよ」
      私「時間もあるし食べたいもの言ってよ。作るよ」
      夫「だからラーメンでいいっていってるだろう!」
      結局ラーメンにしたけどなんか私はすっきりしない。夫は満足そう。
      だったら「ラーメンが食べたい」って言ってよ!そうしたら気持ちよく作るから・・・

      トピ内ID:0996621360

      閉じる× 閉じる×

      わかります

      しおりをつける
      blank
      ピンクここあ
      お茶で…と言われたら 本当は○○がいいけれど お茶でいいです
      と言われている気持ちになります

      だから私は 聞かれたら お茶をお願いします と答えるようにしています

      トピ内ID:1556960433

      閉じる× 閉じる×

      「で」のほうがいいです。

      しおりをつける
      💡
      かもた
      コーヒーがいいです、だと、何が何でもコーヒー!って聞こえます。
      用意していだだけるのなら、何でもいいのですが・・あえて好みをいわせてもらえればコーヒーで・・・と言う感じです。

      私は「が」といわれたほうが「コーヒー切らしてたらおこられそう」と思えて嫌ですね。

      一概に「おかしい」と決め付けるのはあまりに独りよがりで想像力がないと思います。

      トピ内ID:1698491590

      閉じる× 閉じる×

      「を」

      しおりをつける
      blank
      1/4
      「で」も「が」も使いません。「~で/が いい」という言い方自体が違和感。

      「~を ください」「~を お願いします」と言います。
      プライベートでも、お店でも。

      家族間だったら、「~に する」と言ってるかな?

      トピ内ID:9248845901

      閉じる× 閉じる×

      ”で”のほうが自然かも

      しおりをつける
      blank
      みけこ
      どっちでも気になりませんが、強いて言えば”が”と言われると
      何が何でもそれじゃないといけないようなニュアンスを感じます。
      日常会話では”で”のほうが軽くて自然な気がしますね。

      ただ小町では”で”批判派が多いみたいですね。
      私は50代なので、もっと若い人は”が”のほうがいいんでしょうか。

      トピ内ID:3112494297

      閉じる× 閉じる×

      それぞれですかね。

      しおりをつける
      blank
      ダメな親
      女房「何がいいor何か飲む?」

      ダンナ「コーヒーでいいよ」
      (あんまり手かけちゃ悪いからいつもの簡単なヤツでという気持ち)
      ダンナ「コーヒーがいいな♪」
      (食後に飲み物聞いてくれてありがとう、おいしそうという期待の気持ち)
      どちらも許容範囲でしょう。「~を頼むよ」ぐらいも大丈夫ですね。

      ダンナ「コーヒーでいいっ」(って言ってるだろっ)
      ダンナ「コーヒーがいいっ」(他のなんかダメなんだよっ)
      という口調なら「で」も「が」もケンカですね。

      大事なのは「助詞」ではなくて「口調」と「心」ですよね。

      トピ内ID:1391070104

      閉じる× 閉じる×

      生活・身近な話題ランキング

        その他も見る その他も見る

        誘導します

        しおりをつける
        blank
        506
        >温かいのがイイ?冷たいのがイイ?

        冷たいのを…


        >麦茶、緑茶、コーヒー、ココア、グリーンティー…今日はりんごジュースがあるけど…どれがイイ

        …グリーンティーがイイ


        『で』じゃなくて『が』で返して欲しいなら、こっちから『が』で誘導すればいいと思います。
        私も『で』を言うのはイヤなので、相手によりけりで『が』もちょっと…の時は『を』を使います。

        でも『で…』って言われたら、気にせずそれを出しますね。

        トピ内ID:0240386256

        閉じる× 閉じる×

        琴さんに一票。

        しおりをつける
        🐤
        Islay
        タイトルどおり、琴さんに一票。

        「お茶 "で" いいです」なら、
        "しょうがない、お茶でいいよ" と感じが悪くとも意味は通ります。

        「コーヒー "で" お願いします」って…
        コーヒーで、何をお願いするのかな?(爆笑)

        思わず、ファミレスなんかで時々聞く、
        「こちら~になります」っていうのを思い出した。
        「~になるって…じゃあ、今は何なの?(笑)」

        トピ内ID:4908219267

        閉じる× 閉じる×

        私は「を」ですね

        しおりをつける
        blank
        昆布茶
        琴さんと同じく「コーヒーを お願いします」と言います。 気を使っての「で」でも、そうは取らない人もいますし、「~が いい」はちょっと強い感じです。

        トピ内ID:0928066575

        閉じる× 閉じる×

        「を」で躾けられました

        しおりをつける
        ターャジス
        父がこういう言葉遣いにうるさかったです(果たして正しいのかどうか、不明なものも有りましたが)。

        喫茶店のオーダーでも、「紅茶」ではなく、「紅茶を」まで言わないと叱られました。
        本来「…をください」「…をお願いします」まで言うべきなのだそうです。
        結果、マックのドライブスルーまでも、「お飲み物は?」 「(コーラ)を下さい」まで言いそうになる自分はむしろ微妙ですが。

        ただ、「が」 でも 「で」 でも、嫌な印象を受ける人が確実にいると解った今では、やはり 「を」 がよりベターなのだと思います。
        因みに現在我が家では、「『…でいい』は、作ったり準備したり、提供する側のみが遣って良し」というルールですね。

        トピ内ID:4986012332

        閉じる× 閉じる×

        そもそも聞かなきゃいいじゃん

        しおりをつける
        😑
        pika
        ご主人のことはほっといたらいいんじゃないの?
        飲みたきゃ、自分でなんでもすればいいと思います。
        イラつくだけ損では?

        来客にはいちいち聞かないで
        お茶でもコーヒーでも
        自分が都合がいいほう出せばいいんじゃないですか?

        そもそも、自分が言う側としたら、
        なんでもいいんじゃないですか?

        「~【が】いいです」って言われちゃったら
        後に引けないじゃないですか。

        トピ内ID:0264529093

        閉じる× 閉じる×

        トピ主です

        しおりをつける
        ベル
        レスありがとうございます

        まず初めに過去に同じような話題が
        あったことを知らずにトピたてしてしまい
        申し訳ありませんでした。

        同じように思われる方はやはり
        いらっしゃって、うれしく思います。

        でも
        「を」がいいというご意見
        「コーヒーでお願いします」というご意見
        目からウロコでした。
        なるほど!納得です。

        反対意見の
        「気をつかって言っている」というご意見には
        頭が下がるばかりです。
        確かにそうですね。準備する私を気遣っての
        言葉ととれば、腹が立つより感謝ですね。

        今後はお客様に対しては
        自分を気遣っての言葉だと思います。

        主人に対してはまずまさんのように
        聞き方を変えて尋ねることにします。



        あっ、でも、ぽんぽこさんのお母様の
        「飲んでもいいよ」にはさすがにイラっとくるかも



        お付き合いありがとうございました

        トピ内ID:5294924095

        閉じる× 閉じる×

        どちらも

        しおりをつける
        blank
        ss
        >何か飲む?お茶?コーヒー?紅茶?」
        >「コーヒー で いい」
        この場合、入るのは「で」か「が」でしょう、「を」は無いですね(日本語にならない)。

        以下、私の感じ(違う人もいるかな?)
        「で」は
        1)選択肢の中ではコーヒーがいい、本当はウィスキーだけど。(私が作るのにフン)
        2)選択の決定権を質問者にも委ねている。(やわらかい感じ)

        「が」は
        1)選択肢の中では本当にコーヒーがいい。
        2)選択肢を無視してもコーヒーがいい。(私が作るのにフン)
        3)選択は決定者のみが決めている。(かたい感じ)

        選択肢に好みが無いときは「が」でしょう。「ウイスキーがいい」みたいに。

        上記のような「感じ」でしょうか?
        その「で、が」の選択に対して質問者がどう思うかはそれ以前の状況に依存するでしょう、「で、が」の選択に対してではなく。
        「で、が」の選択が質問者に合えば、どちらでもいいのでは?

        「コーヒーをください」ならどうかな?その中間くらいかな?

        どうなんでしょうね?

        トピ内ID:2017705788

        閉じる× 閉じる×

        「が」を求める理由

        しおりをつける
        blank
        小5男児の母
        家族、友人に絡むと書いたものです。

        先に書かなかったため、言葉不足で申し訳ありません。
        私の場合は506さんの書かれているような誘導しての結果なので、絡みます。もちろん、理由は相手に説明しています。
        私自身は、家では「~がいい」、お店などの出先では「~をお願いします」と使いわけます。
        「何か(飲み物)ちょうだい」「何がいい?」「コーヒーでいい」というパターンがほとんどですから、じゃあほんとは何が飲みたいんだい? となるんですよね。

        ただ、飲みたいものを明確にしてもらったあとで
        ・コーヒーは豆を挽くか、インスタントか
        ・紅茶は茶葉か、ティーバッグか
        ・冷温どちらもある場合はあたたかいのか、冷たいのか
        などを聞く時は「~で」で問題ないんですよ。「○がほしくて、その中身は▲でいい」ことがわかりますから。

        「~が いい」を求めるのは『家族や気心の知れた友人にそこまで気ィ遣うな』ということなんですね、私の場合。

        トピ内ID:8721618888

        閉じる× 閉じる×

        約10年前に勤めていた会社で

        しおりをつける
        blank
        ojix
        上場会社の専務取締役の訪問を受けた際、応接室の入り口で女性事務員から
        私への質問で「お茶にしましょうか、コーヒーにしましょうか」と
        聞かれて、元上司でもあり胃の手術のお見舞いにも行っているので
        胃の負担を考えて、「お茶 が いい」と言おうとして、
        出た言葉が「お茶 で いい」でした。

        本人を前にして粗茶で軽くあしらっていると受け取られかねない
        助詞の間違いでした。
        専務はおおらかな性格で私の真意はわかって頂けるものと思って、
        わざわざ訂正をしませんでしたが、まさに汗顔ものの「が」と「で」の
        言い間違い事件でした。

        専務は手術前はコーヒー好きだったので「コーヒーは大丈夫ですか?」と
        聞けば良かったなと来客があるたびに思い出し、反省しています。

        トピ内ID:3992285605

        閉じる× 閉じる×

        「が」か「を」

        しおりをつける
        blank
        あき
        「で」でなければ「が」でも「を」でも気になりません。
        「コーヒーがいいな」「コーヒーをお願い」など言い方で柔らかくできると思っています。
        でも、「コーヒーで」と言われるとどんなに優しい言い方でもちょっとかちんときます。
        うちの母親や友人の一人は
        「気を使って言っている」「遠慮の表れ」等と言います。
        でも言われた私からすると、極端な言い方をしてしまえば
        「本当は他のものがいいけど、あなたに気を使って(遠慮して)、
        だから、コーヒーに妥協しておいてあげる」
        「私、あなたに気を使っているのよ~遠慮しているのよ~」と
        暗にアピールされているような気になってしまいます。
        「遠慮させてしまって、気を使わせてしまってごめんなさい。」って思ってしまうのです。

        相手を思いやって気を使ったり遠慮したりするなら
        それを相手に悟られないように振る舞うことも大切ではないだろうか、と。
        選択肢を提示されたときは尚更、素直に希望を言うのが
        時に、もてなされる側の礼儀なんじゃないのかなあと思うのです。

        だから聞かれたときは
        「が」か「を」(ほとんど「を」ですが)と言うようにしています。

        トピ内ID:0329800812

        閉じる× 閉じる×

        ○○で、いい は「許容」の意味であり、失礼です。

        しおりをつける
        blank
        匿名希望
        「○○で、いい」は「○○で許容します」という意味です。

        辞書より「で」の一部引用
         《「…でいい」「…で構わない」「…で差し支えない」などの形で、
         次善や最低条件の意を表す体言を受けて》許可・許容を表す。

        これを遠慮で発言している人は、失礼になるのでやめましょう。
        ただ「○○で。」と終わったり、「でお願いします」とするなら
        「でいい」とは意味が変わります。

        対して「が」は限定的な表現であり、「それ以外は嫌だ」とも取れます。
        ですので、どちら が いいか?などと聞かれたわけではないなら避けた方が無難です。
        「できれば○○がいいな」など、あくまで希望という表現をすると柔らかくなります。

        何人かあげている「~~を」という表現がありますが、
        こちらは一般的にきつくは感じられず、失礼にもならないので
        特別の気持ちを込めたいわけでないなら、こちらの表現がお勧めです。

        まとめるとこうです。
        「で、いい」はダメ。
        「が、いい」は状況と使い方次第。
        「を、お願いします」は外でも使える万能選手

        トピ内ID:7502010935

        閉じる× 閉じる×

        ss様

        しおりをつける
        blank
        1/4
        >何か飲む?お茶?コーヒー?紅茶?」

        に対して、「コーヒーをちょうだい」でもおかしくないと思うのですが、
        日本語にならないと仰る根拠を教えて頂けませんでしょうか?

        トピ内ID:9248845901

        閉じる× 閉じる×
        並び順:古い順
        30件ずつ表示
        • レス一覧
        • トピ主のみ (1)

        アクセス数ランキング

        その他も見る
          その他も見る

          あなたも書いてみませんか?

          • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
          • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
          • 匿名で楽しめるので、特定されません
          [詳しいルールを確認する]
          気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
          使用イメージ
          使用イメージ

          マイページ利用でもっと便利に!

          お気に入り機能を使う ログイン
          レス求!トピ一覧

          注目トピ

            Twitter

            Follow
            みんなの投票結果

            編集部から

            編集部からのお知らせはありません

            Horoscope | 大手小町

            発言小町大賞0