なぜ最近は「挙手」なのか

トピ主さん、あなたが「手を挙げて下さい」という状況に身を置いていたのは、小学校や中学校の授業中ではありませんでしたか？ 子供の頃は「手を挙げて下さい」を頻繁に使うと思いますので「手を挙げる」という言い方をよく耳にしていたのだと思います。 大学や社会に出てからは「手を挙げて下さい」と「挙手願います」はどちらも使われます。 年齢的に自然と「挙手」という言葉をよく耳にするようになっただけではないでしょうか。 今３９歳とありますが、いつ頃まで「手を挙げて」という言い方の方が主流だったか覚えていますか？ たぶん、昔の記憶の方が印象が強かっただけだと思います。

今年40の私ですが、小学校高学年くらいから「はい挙手！」と授業で言われていましたので、違和感はないです。 昔から使われていたように感じますが。 特に大人の会合などでは「手を挙げて下さい」より「挙手をお願いします」のほうがふさわしい気がします。

「手を挙げる」の意味を、「暴力をふるった」と 勘違いした例があったと伺いました。 どのような場面であったかは、説明がありませんでしたが 混同させないよう気を遣った結果かもしれませんね。

日本では漢語（似非中国語）＞和語という階級分けがあります。最近ではカタカナ語（似非西洋語）＞漢語＞和語となっているかもしれません。 「「挙手」短すぎて聞き取りにくいと思いませんか？」 漢語はたいてい聞き取りにくいものです。 「「手を挙げて」でいいじゃない！ 」 仰る通りです。 でも、そのうち「レイズユアハンド」が使われるかもしれませんよ。

レスありがとうございます。 りんりんさん　「挙手」という言葉は１０代の時ぐらいから聞いたことはありしたが、あまりＴＶや社会に出てからも聞くことがなかったです。 ん？さん　大人の会合で「手を挙げて」の方が年配の方にも解り易くて良いと思います。法廷などの場では挙手の方がふさわしいかもしれませんが。　 しんご１５さん　親が子に手を挙げるとう使い方と確かに同じ意味ですが、それは話の流れで理解できるかと思います。「雨」と「飴」のように。 おっさんさん　漢語、そこまで考えませんでした。 言葉も時代によって使い方や言い方が変わる様に「挙手」も「レイズ～」になるのかもしれませんね。 私が「挙手」を気なり始めたのは、多くのＴＶ番組（特にクイズ番組）で最近になり頻繁に使われているのを見たからです。 平成教育～の番組も、数年前までは「手を挙げて」と言ってたはずが最近では「挙手」になっています。 言葉を切替えてまでの何か（社会情勢）があったのかなと思いましたが、 そうでもなさそうですね。 ありがとうございました。

江戸時代くらいから、漢字を使うとかっこいいと思う人がいたから。 紀州とか上州とか。あの国のまねなんだけど。 いまでも、いるし、カタカナ使うとかっこいいと勘違いしている人も多いけど。