会社の雰囲気にもよりますが、白シャツが普通のワイシャツ型なら、足元は無難にローファーかなぁ・・・。
でも、スタンスミスでも悪くはないと思います。

自信を持って、自分のお好きな方でどうぞ♪

インナーの白シャツ、ハイネックやタートルのものでなくて平気ですか？
男性は筋肉が女性より多いからあまり寒くないのかな。
靴はパンツと同系色だと脚長効果があると思いますが、20代男性をターゲットにした雑誌などでは、今は何でもアリな感じですよね。
もし、アウターで白系のものを持っているなら、そっちに替えてもいいのでは？
その場合は、インナーはちょっとカラフルなものや柄物に変更した方がよろしいかと。
あるいは、ピーコートはそのままで、白系のニット帽やマフラーを足したら上にも白がくるので、白い靴が目立ちすぎないと思います。
会社の飲み会ということですし、決めすぎず、若さを感じる服装なのでいいと思いますよ。楽しんでくださいね。

どんな雰囲気の飲み会か分からないけど、
座敷で飲んでるときには、ピーコートも靴も脱いでるでしょう。
(まさか立食の飲み会？)
であれば、コートや靴は正直どうでもいいような気がするんですが。

とはいえ、
自分だったら白のスニーカーは選ばない、黒のブーツのほうがバランスがいい。
色合いが暗くなるので、明るい色のマフラーかなんかを巻く。

あと、コートを脱いだ状態だと、シャツと黒のデニムだけでちょっとさびしい。
なのでジレかなんかを追加したい。

ただね・・・
そもそも、飲み会で男の服なんて誰も気にしてないと思いますよ。