韓国ドラマ「オールイン」を見てて・・・

私も思いました。あれでは、浴衣でオークションですね。

他の韓国ドラマにもたまに日本人役の人が着物を着て出てきますが誰が着付けをやったのか着崩れています。 日帝時代のドラマに出てくる日本人は悪者なので変な感じで出てきます。 着物姿はもっと美しいものなのに～と思いました。

内輪で笑っている分にはいいですけど、こういう所で批判するのはどうかと思います。 確かに、わが国の文化がキチンと伝わってないのは残念なことですが、では私たちの国では他国の文化をキチンと表現できているのでしょうか？ できているか、どうかすら、わかりませんよね？ 日本のドラマに出てくる中国人が「・・・アルヨ」と連発するのを聞いて、中国の人が気分を害したそうです。 もうだいぶ昔になりますが、ソープランドのことを長い間トルコ風呂と呼んでいましたよね？トルコからの正式な抗議があるまで、それがどんなに失礼なことか考えた日本人はいませんでした。 人の痛みもわかってこそ、自分の文化を大切にできるものだと思います。 今まで、最も近くて遠い国だった韓国のドラマに、日本人が出てきただけでも、喜ぶべきことだと、私は思います。