地域によっても色々と決まり事もあるのかもしれませんが、
２７歳との事なので、
留め袖でなくても良いのかなと思います。

留め袖はお持ちなのですか？
例えばわざわざレンタルにするくらいなら、お手持ちのドレスで良いのではないでしょうか。

私自身の披露宴は、
一応ホテルであげましたが、親きょうだい、家族を含め親戚も、留め袖を着た人はほとんどいませんでした。
着物は着付けも費用がかかるし、大変なので、
どうぞかしこまり過ぎずに。と、前にお伝えしておきました。
義両親も両親も留め袖は着ませんでした。

トピ主さんも、お義母さまが着なくても良いとおっしゃるのなら、無理に着なくても大丈夫じゃないでしょうか？
私なら、小さな子供がいるのに着物なんて、考えただけでも具合悪いです(笑)
帯締めてるのにダッコなんて言われたら…。

お義母さまが留め袖を着なさいと言ってるのに、めんどうだからとか、小さい子供がいて大変だからという理由で、留め袖を着ないというわけじゃないので、
何も問題ないと思いますよ。
良いお式になるといいですね！

お着物では、お子様が小さいと何かと動きづらいですよね。
折角お義母様がドレスで良いとおっしゃって下さっているのだから、お言葉に甘えてはいかがですか？

良いと想いますよ。

2歳の僕ちゃんもご一緒ですよね？
恐らく挙式・披露宴中にじっとしていられなくなりますのでトピ主様の動きやすい方が良いでしょう。

お着物を着てますと、よほど着物なれしていないとあっというまに着崩れします。

一応着ようと想うドレスを事前にお義母さまにチェックしてもらってはいかがでしょうか。

小さいお子さんを連れていたら、着物では動けないし、汚される心配もあります。
義理のお母様がいいと言って下さっているのですから、ドレスでいいと思います。
また、他の列席者の方も、小さい子供を抱いていたら、ドレスでも何とも思わないでしょう。
それより、もしもお子さんが、泣いたり騒いだりしそうだったら、素早く連れて外に出る方が、好感を持たれると思います。

やはり既婚の親族は、留袖が常識です。
ご義母様がなんとおっしゃっても、出席される方々全員が同じ考えではないでしょうし、あとでとやかく言われたくなければ、無難に慣例に従っておきましょう。

そのかわり、当日のお子さんのお世話には、ご主人の協力を要請しておく事か、あるいは、連れて行かずに済む方法を考えておく事です。

自分の妹の結婚式に三歳の子供を連れて行きましたよ。子供がじっとしているわけないですしね…。ママっこなので、抱っこも何度した事か…食事 やオムツ変えもやって疲れました…。経験者いわく無理して着物で行って、帰る時には着崩れ、頭ボサボサにされたそうです…。堂々とドレスで行って大丈夫ですよ。

とぴぬしさんは血縁じゃないですから、義兄の結婚式では、親族といえど表に立ってお客様を迎える存在ではなくて、裏方です

そしてその裏方としての一番の仕事は、いかに子供をおとなしくさせておくかです、
子供に対応できる服装で行くのが一番望ましいし、自分の立場をわきまえていることになると思います

義母さんがドレスでOKと言うなら、ドレスで問題ないのでは。

ただ、子供を抱くと胸元が乱れるようなドレスであれば注意が必要です。
留袖も同様で、着慣れない和装で子供を追いかけられないようであれば
やめておいたほうが無難かも。

弟の嫁の立場なら
留袖でなくても、恥ずかしくはないですよ。

それに２歳のお子さんがいるのなら
なおさら、騒いだりしたときにすぐに会場から出たりできるように
そちらのほうに配慮するべきかと。

ただ、
膝や胸など露出があるとか、ラメが入ってるとか、
そのようなドレスはＮＧですよ。
新郎一家の一員として、子を持つ母親として
相応なドレスがあれば、それで十分ですよ。