現在３８歳の既婚男性です。
女性にお聞きしたいのですが、恋愛感情がない異性の既婚者の友人へのメールに、「大好き」という言葉を入れますか？

去年末頃、某SNSで旧友の女友達（独身）に約１０年ぶりに再会しました。
しばらく月に１～数回のメールのやり取りをしていました。
そして先日、当時一緒に遊んでいた仲間で食事に行き、その時に撮った写真を送ってあげたところ返事が「◯は優しいね、大好きだよー!」とだけ返事が帰ってきました。

その前にも一度何かをしてあげたときに、「優しい、大好き！」という返事があったのですが、他のことも書いてあったのでその時はあまり気にしませんでしたが、２回目でちょっと気になってしまいました。

女性が男性に送るメールのハートマークには深い意味が無いと言いますが、それと同じと理解して良いでしょうか？

男性の自分としては、古い友人でも独身既婚問わず恋愛感情がなければ、勘違いされると困るので「大好き」とは書かないと思うのですが、女性は違いますか？

女性のご意見をお聞かせください。