詳細検索

    生活・身近な話題このトピを見た人は、こんなトピも見ています
    こんなトピも
    読まれています

    「お」どこまでつけますか?

    お気に入り追加
    レス91
    (トピ主4
    Twitterでシェア facebookでシェア LINEでシェア はてなブログでシェア
    おはつ
    話題
    以前にも同様のトピックがあったかもしれませんが、私の周りに居るんです…何にでも「お」をつける方が。丁寧すぎてちょっと嫌らしい感じがするのですが…皆様どこまでが世間の常識なのでしょうか?ご意見下さい。
    1お座布団
    2おこんにゃく
    3おしょうが(多分生姜のこと)
    4お腰かけ(多分座ること)
    5お玄関
    6おほうき
    その他色々ありましたが、忘れてしまいました。

    トピ内ID:9728015439

    これポチに投票しよう!

    ランキング
    • 0 面白い
    • 0 びっくり
    • 0 涙ぽろり
    • 2 エール
    • 0 なるほど

    レス

    レス数91

    レスする
    • レス一覧
    • トピ主のみ (4)
    このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました
    並び順:古い順
    10件ずつ表示

    私なら

    しおりをつける
    blank
    たま
    トピ主さんが例にあげたものはどれも「お」なんてつけません。

    トピ内ID:8794171277

    ...本文を表示

    私も常識からズレてる?

    しおりをつける
    blank
    ひまわり
    心配になってきました…。

    1お座布団 →言う時もあります。普通にはおざぶ、座布団と言ってます。
    2おこんにゃく→おこんにゃく、言います。
    3おしょうが(多分生姜のこと)→生姜はショウガ、です。
    4お腰かけ(多分座ること)→椅子のことを子供に言うなら使います。
    5お玄関→子供に言うなら使います。
    6おほうき→言いません。

    他、お醤油、お米、お砂糖、お塩、お芋、おナス、お鍋、お水、お札、とか言ってます。
    周囲の人にイヤラシイと感じられてるのかしら、心配になりました。

    トピ内ID:3382604257

    ...本文を表示

    なぜか…

    しおりをつける
    blank
    マシュー
    私は抹茶だけは「お抹茶」って言います。

    何でだろ…

    トピ内ID:3344276822

    ...本文を表示

    ヨイショ

    しおりをつける
    まみ
    声に出して読んでみました。

    お座布団、お玄関、、、、

    意外な発見をしました。
    私は滑舌が悪く、なおかつ口数が少ないため、最初の第一声の一文字目が消えいってしまいます。
    お をつけると、上手く話せました。
    立ち上がる時の「ヨイショッ」の掛け声みたいなもんでしょうか。

    ご質問の件ですが、お をつけるのは、
    ●着物の「袖」を「おそで」
    ●お茶碗
    ●お吸い物
    ●お化粧
    こんなものでしょうか。
    質問一覧にあったものにはおはつけません。

    トピ内ID:5317860255

    ...本文を表示

    私も気になってました!

    しおりをつける
    blank
    私の周りでは「お」をつけたがるのは年配の女性が多いです!

    親しみのある人にはもしかしたら、普通なのかもしれませんが…個人的には「お紅茶」「お抹茶」「お野菜」「おうどん」が気になります。

    境目って難しいですよね。私は「?」と思っても母親は普通に使っていたりして… 他人と自分の感覚なので否定するつもりはありませんが、違和感のある使い方を耳にするとつい「?」と思ってしまう…。

    トピ内ID:7877842834

    ...本文を表示

    全部NG

    しおりをつける
    🐤
    せりなずな
    ワタシもイヤです、「お」の乱用…。
    トピ主さんが例で挙げていたのは、個人的にはありえません。
    「ひぃいいい~~…!!」って気持ちになってしまいます。

    そのほかに聞いたのは、
    お台布巾
    お歯々
    おどんぶり
    お台所
    お海苔

    実際にこう言っている方ごめんなさい。

    何に「お」をつけて、何につけないかの線引きがないので、
    これは個人の生活環境に依るところが大きい問題なのでしょうが、
    あまり「お」をつけないで、話し方を丁寧にしたほうが
    丁寧な気持ちをスマートに表せるのではと
    日々感じています。

    トピ内ID:2054255073

    ...本文を表示

    1と5だけ聞いたことある。

    しおりをつける
    🙂
    star-f
    1と5は年配の女性が使うのは聞いたことありますけど、
    あとはないなあ。

    なんでも「お」をつけるって、傍からみたらとても滑稽ですよね。
    なんにも考えていないというか、○カの一つ覚えというか。

    トピ内ID:8804064434

    ...本文を表示

    お笑

    しおりをつける
    blank
    フウトウ

    おほうきって、、、笑

    育ちのよさをアピールか、育ちがよい人と思われたいか、、、

    どっちかだよね。

    ほんとに育ちが良くて、賢いヒトは

    世間で使われてる言葉とそうでない言葉との違いを把握できてるでしょ。

    トピ内ID:0174874071

    ...本文を表示

    全部ナシ

    しおりをつける
    おパンツ?
    トピ主さんが挙げられた例、私だったら、全部無しです。

    適切な使い分けができなくて、とりあえず何にでも「お」を付けておけば安心なのでしょう。
    どこかで決定的に恥をかかない限りやめませんよ、そういう人は。
    聞き流しましょう。

    トピ内ID:1101344774

    ...本文を表示

    早速のレスありがとうございます

    しおりをつける
    💡
    おはつ
    たま様
    私も普段は使いません。たまさんも使わないのですね。

    ◇ひまわり様
    「いやらしい」なんて失礼な表現をしてしまいました。申し訳ありません。私の丁寧語?の知識がないのか…他の方のご意見を頂きたくトピックを立てました。ちなみに「お座布団」「お玄関」は他でも耳にした覚えはあります。「お醤油、お米、お砂糖、お塩、お芋、おナス、お鍋、お水、お札」は私も普通に使いますよ。

    ◇マシュー様
    私も「お抹茶」は使います。

    まみ様
    面白い発見ですね~!私も「お袖」「お茶碗」「お吸い物」「お化粧」は普通に使います!

    ◇お様
    そうです!70~80代の女性です!非常に上品な感じはしますが、ご指摘の通り感覚の差なのでしょう…違和感を感じます。ちなみに私は「お野菜」「おうどん」は子どもに対して使いますね。

    トピ内ID:9728015439

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(4件)全て見る

    関西方言

    しおりをつける
    blank
    いとはん
    前にレスされていた方と同じく、1と5は違和感ありません(恐らく無意識に自分も使っていそう)が、その他は言いません。
    おビールのように、外来語につけるのは間違いだと、大学の日本語学の授業で習った覚えはありますが、なぜ1と5はOKで他は変に感じるのかはわかりません…言語学的に理由があるのかな…?

    私は大阪市出身ですが、一般的に関西方言では「お」をつけることが多いです。小さい頃から普通に話してているので、関東に嫁いで来て、「お」をつけないことにビックリしたことも(特に蕎麦)。

    なんか冷たい、とかぞんざい、とか思ってしまいます(お蕎麦とお饂飩は、未だに「お」無しでは言えません)。

    今思い付く限り挙げますが、お大根、お茄子、お豆腐、お芋、お豆、なども普通に使いますしね。

    トピ内ID:5751472445

    ...本文を表示

    「お」「ご」の多用はかえって下品

    しおりをつける
    blank
    陽子
    ・・・と、なにかの記事で読んだことがあります。
    トピ主様の挙げられた中では全部違和感ありありですね~。
    しいて同意できるのは「お座布団」くらいでしょうか。

    職場で「お雑巾」と言う女性がいます。
    雑巾にまで「お」をつけるかなあ・・・とかなり「???」です。
    以前、金融機関にお勤めだったそうで「お通帳」もよく言ってます。
    そのうち「おファックス」「おメール」とか言い出しそうで怖い。

    トピ内ID:0443184747

    ...本文を表示

    地域性もあるかも

    しおりをつける
    🐧
    てんぎん
    私の両親は和歌山出身ですが、いろいろ「お」がつきます。親戚も、親戚の近所の人も多いです。私自身は東京育ちの35歳ですが、周りの友人に比べると「お」が多いな、と自覚があります。「おうどん」「お野菜」とか、言いますよ~。あと、語末の「さん」とセットになったものも多いです。「おかゆさん」「おいもさん」などなど。和歌山の方、どうですか?もしかしたらこれは私の両親世代の話であって、最近の若い人は言わないなんていうこともあるかもしれないですね。

    トピ内ID:6475688364

    ...本文を表示

    言います

    しおりをつける
    blank
    まり
    金融機関に勤務してます
    言いますよ
    「お通帳」
    「お免許証」
    「お当座預金」

    どれも40代の方が使ってました。
    私びっくりしました。
    通帳にもおをつけるなら
    「おキャッシュカード」って言うんかい!!
    って新入社員ながら思ってました。

    トピ内ID:3210001281

    ...本文を表示

    たくさんのレスありがとうございます!

    しおりをつける
    💡
    おはつ
    まとめてのお返事で大変失礼します。

    「お」をつけるか否かは、育った環境や地域(関西地方で多いとは初耳でした!ちなみにその女性も京都出身)の違いで差が出るという事が分かりました。

    そして、ただ多用する事はかえってマイナス。それが世間一般で通用する言い回しなのかどうかを把握した上で使う事が大切だということ。(この意味でも今回皆様の貴重なご意見を伺えて私自身が勉強になりました。)
    「お」よりも話し方を丁寧にしたほうが気持ち表現できますね!私はその女性を「上品」とは思えませんでした。何故なら
    「話すときに笑顔全くなし」
    「目を見て話さない。冷たい感じ」
    「物を渡すとき机の上にボンっと投げる」等々…所作の方が気になるからです。
    いとはん様がおっしゃる通り、外来語に「お」はかなり違和感あります。
    「おパンツ」(笑)。「おトイレ」
    「おコップ」→実際使っているのを聞きました!

    せりなずな様の「お歯々」はびっくりです(笑)

    陽子様
    「お通帳」って普通に銀行で言われますね。自分では言いませんけど…。「おメール」…使ってる人が居そうですね(笑)
    他にもご意見があれば是非お聞かせ下さい!

    トピ内ID:9728015439

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(4件)全て見る

    横ですが 

    しおりをつける
    🙂
    ペ子
    以前友人が「『おビール』的下品さ」と言ったのを、言い得て妙!と感心した覚えがあります。

    トピ内ID:3686400158

    ...本文を表示

    聞いていて不愉快だった “お”

    しおりをつける
    😨
    ウーロン
    汚い話で申し訳ありません。
    ある病院の看護師さんに便の検査の説明を受けていた際、その看護師さんは便のことを“お便”と言っていました。

    “おべん”???

    せめて「お通じ」ならわかりますが・・・。
    「朝“おべん”をして頂いて、こちらの容器に“おべん”を入れてください」と、その看護師さんは普通に使っていましたが、聞いている私はとても不愉快に聞こえました。

    トピ内ID:8178572131

    ...本文を表示

    とても興味深いトピです

    しおりをつける
    blank
    なにわっ子
    大阪から出たことがないアラフォーです。(主人も同様)

    トピ主様の例でいえば、1だけですが
    「特に丁寧に」「上品に」という意識はなく
    わりといろんなものに「お」をつけていると思います。
    親や周りも使っていたので、自然とそうなった感じです。

    やはり“地域性” もあるのでしょうか・・・

    いとはん様・てんぎん様のレスにもあるように
    特に、食べ物と食に関するもの(お茶碗・お皿・お箸など)には
    つける傾向があるような気がします。
    (逆につけないほうが違和感、というくらい)

    自分の中では、お皿はお皿なんですよね。
    話ことばの中で、「皿」と言ったことはないかも。

    上品ぶって、という意識はまったくありません。
    むしろ、普段の言動は “大阪のおばちゃん” そのものですし(!笑)
    (だからこそ「お」のついた言葉が、まわりには余計に
     「丁寧すぎ」に聞こえるのでしょうか・・・)

    でも「上品ぶってる」ととられるだけならまだしも
    「滑稽」だったり、「かえって下品」であるのなら
    改めるべきなのかと、考えさせられました。

    トピ内ID:3897277609

    ...本文を表示

    「ほうき」に「お」を付けるのなら、

    しおりをつける
    🐧
    ぺん
    「ちりとり」にも「お」を付けて言ってほしいですね。



    「おちりとり」と。

    トピ内ID:3181646326

    ...本文を表示

    いとはんさん、逆では?

    しおりをつける
    🙂
    komame
    大阪と東京に住みましたが、東京のおの乱用はすごかったですよ。

    「お庭」「おビール」「お箱に書いてます」「お家(おうち」など、聞いた事がないようなおの乱用でびっくりしました。

    聞いていて素敵だなと思うものと、それにもおをつけるのか?というものまで、一杯ありました。

    関西は逆で、おがつかないものが多いように思います。

    中間がちょうどいいと思うのは私だけ?

    トピ内ID:4682455819

    ...本文を表示

    こんなのも

    しおりをつける
    からから
    おほうき、おこんにゃく、おこしかけ、おしょうがは 言いません。お座布団、お玄関は使います。

    さて、先日エステに行った時。若いエステティシャンの方に「右のおあし」「左のおあし」といわれてぞっとしました。おあし、って、、、お金のことを品悪くこう言いますよね。
    「おみあし」というのが仰々しいなら、「脚」と言っていただければ結構。

    「冷やします」を「お冷やしいたします」とも言われ、もうツッコむのもばからしくなってだまっていました。

    「おカバン」も嫌です。
    「お下品」という言葉も。下品に「お」はつかないでしょ~

    トピ内ID:3465498971

    ...本文を表示

    「お入り口」?!

    しおりをつける
    blank
    おべんと
    トピ主さんが挙げられた中では「お玄関」だけ聞いたことありますねぇ。
    年配の方が使っていた記憶があります。

    ところで!
    ここ1~2年見かけるようになってどうしても違和感があるのが、

    「お入り口」です。

    店の入り口を案内したり誘導する看板として書いてあるんです。
    昔は見なかったと思うのですが…。
    慇懃無礼で気持ち悪い表現だなと思ってしまいます。

    トピ内ID:8509307548

    ...本文を表示

    カタカナ語に「お」はつけませんが

    しおりをつける
    blank
    陽子
    「おソース」だけはあまり違和感ないなあ、と気付きました。あ、あと「おトイレ」も・・・
    逆に「お」が付かないと、ものすご~くぞんざいな言い方もありますね。
    「お金」「お箸」「お皿」「お餅」「お茶」「お米」「お湯」「お粥」・・・
    果物や野菜も「お林檎」「お蜜柑」「お大根」「お茄子」「お芋」「おじゃが」
    くらいなら「お」付きでも許せますが、これ以外では聞いたことすらないです。
    「お梨」「お枇杷」「おもやし」「お蓮根」・・・う~ん。。。

    私の職場でもやたらと「お」「ご」を多用する人がいます。
    本人は上品に、丁寧に言ってるつもりなんでしょうが、そもそもその人は
    敬語の使い方もめちゃくちゃなので、「お」「ご」が実にいやらしく聞こえます。
    「お変わりないですか?」と聞かれて「はい、お元気です」と答えてしまう、
    自分のことに「お元気です」っておかしくない?と喉元まで出かかりました。

    彼女を見ているから「やたらと「お」を付けるのは控えよう」と思ってしまうような
    気がします。

    トピ内ID:7046527174

    ...本文を表示

    言葉って難しいですね。。

    しおりをつける
    blank
    granny
    言葉は育った環境や地域によっても違いますので何とも言えませんが、
    私は神戸出身で神奈川在住です。神戸でも今住んでいる地域でも単語に「お」
    を付けるのは一般的ですので、外来語以外に「お・ご」を付けるのは自然な事
    と思っていました、が違和感を覚える方が結構たくさんいらっしゃるんですね。
    参考になりました。

    「貴女のお母さまに今朝お目にかかったわ。お具合とてもおよろしそうだったわよ」
    と言ったら、異星人と思われそうですね。

    年齢や生まれ育った地域また家庭によって日常語はそれぞれに違うのでしょうし、
    私自身は若い人たちの言い方になじもうとはしますが、難しいと感じる時もあります。

    お互いにその違いを尊重しあうことができればいいのですが、無理なのでしょうか?

    言葉は人の一面を表しますが、態度は人の人格全てを表現します、と私は思います。

    貴女がお会いになった70~80代の女性は「古き良き時代の言葉と所作」を貴女にお伝え
    する事がお出来にならなかったようですね。それはとても残念です。

    トピ内ID:9164590740

    ...本文を表示

    勉強になります!

    しおりをつける
    💡
    おはつ
    たくさんのレスに感謝いたします。

    ひとりでずーっとモヤモヤしていたので(笑)皆さんのご意見をうかがえて、何だかスッキリした気持ちです。

    てんぎん様
    関西地方でも…というレスをいただいておりましたが、和歌山県にもあるのですね~。「さん」をつけるのも耳にしたことがありますね。(「お」と異なり違和感は不思議と感じませんが)。「おかゆさん」「おいもさん」可愛い感じがします。
    おっしゃる通り、確かに「皿」ではなく「お皿」ですね。「皿」の方が違和感あるかも…。境界線が難しいですね。

    ぺん様
    そうですね、「ほうき」に「お」が付いて、「ちりとり」に付かないなんて変ですね(笑)

    ペ子様
    「『おビール』的下品さ」ですか! 世の中ではその様に見る方もいらっしゃいということですね。

    ウーロン様
    「お便」はさすがにないと思いました(笑)看護師さん、うけねらいでしょうか…!普通は「お通じ」ですよね。
    あっ!!でも「お便所」って良く聞きますよね。まさか!「お便」って有りなのかしら(笑)

    トピ内ID:9728015439

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(4件)全て見る

    きしょくわるい

    しおりをつける
    blank
    yso
    なんでもかんでも「お」を付けられると、きしょくわる!と思ってしまいます。
    耳慣れしてるかしてないかで違うのかなぁ?
    「おこんにゃく」「おほうき」って・・・違和感なく言えるのと言うのがすごい。
    でも「お箸」「お茶碗」などは子供に対してや、時と場合によっては大人相手でも使いますし。
    だけど「お腰かけ」って不自然すぎる(笑)
    オークションでも見かけますよね。
    個人出品のもので「お色目は」などと説明してる人。ちょっとこそばゆい。

    随分前ですが、小町で「お税込み」と言う店員についてのトピがあり、結構盛り上がってました。
    ずっと見てるうちに「お税込み」が、メジャーな言葉にすら思えてきたという人も増えて来て、結構楽しくトピを見てたのを思い出します。

    私は先日、買い物をした際「こちらにお名前様をお書き下さい」と言われ、笑いそうになりました。
    お名前様って・・・・言ってる本人は違和感ないのかな~?
    それが一番興味あるところです。

    トピ内ID:6308492549

    ...本文を表示

    「お」ではなく「ご」なのですが。

    しおりをつける
    blank
    さゆき
    隣の部署の責任者が顧客のケイタイに電話する度、
    「○○様のご携帯でいらっしゃいますか?」
    と言います。
    モノに対して敬語を使うのも変だし、
    ケイタイって余程のことがない限り所有者しか使わないし、
    「○○様でいらっしゃいますか?」
    で十分だと思うのですが、
    その部署の子がそれを言っても変えようとしないとか。
    大声が響く度にみっともないと顔をしかめてしまいます。

    トピ内ID:1405058160

    ...本文を表示

    すべて誤り 敬語法の問題だ

    しおりをつける
    blank
    P
    トピ主さんが示されている事例はすべてだめです。だめというより誤り,誤用です。ほかの方が出されている事例もそうですね。

    地域性の違いとか感覚の違いを言われている方もいますし,境界線に言及されている方もいますが,そうした問題ではありません。

    日本語の敬語法の問題です。敬語法に照らして誤りなのです。いわば文法の間違いなのです。

    故に,そうした使い方をする人は無学で教養がないと断じてよいとと思います。

    トピ内ID:0680379398

    ...本文を表示

    おらじゃ

    しおりをつける
    blank
    むらじゃ
    お金、お皿,御盆位です。

    オットセイ、斧、オルガン、オルゴール、オイル、桶、これもつけるんですか?

    トピ内ID:8633358978

    ...本文を表示

    関西出身です。

    しおりをつける
    blank
    ウラン
    「お」つけますね。
    おうどんとかお砂糖とか、食べ物にはつけるものが多いです。
    あとは、

    お料理
    お洗濯
    お掃除
    おトイレ
    お手紙
    お財布
    お給料
    お家賃
    お友達
    お人形さん
    お写真
    お引っ越し
    お布団
    お車
    などなど。

    上京して15年くらいですけど、こっちの人使ってないです?
    特に違和感なかったんですけど。

    「お」をつけると逆に品がなくなるというのは、初めて知りました。
    「お紅茶」って言う友達がいますが、お嬢様です。

    トピ内ID:8369924241

    ...本文を表示

    気になりますね

    しおりをつける
    🐧
    リーズ
    先日、手芸店で店員さんに
    「この作品の おレシピ ありますか?」と仰るご婦人が・・・
     
    今までであった「お」言葉のなかで一番びっくりしました(笑)

    トピ内ID:3448624894

    ...本文を表示

    逆にびっくり

    しおりをつける
    blank
    こまめ
    トピ主さまの上げられた1~5には「お」はつけません。

    でも、他の方が違和感があると言っていた
    お皿、おうどん、お蕎麦、お抹茶、お化粧、お稽古、お布団、お箸、お豆腐、お豆、お砂糖、お塩… 辺りは当たり前におがセットになった単語として使ってました。
    これって他の人には変なんですか?
    カルチャーショックです!

    ちなみに私は南九州出身関西在住の30歳ですが、
    そう言えば京都育ちの友人も普通に「お」をつけてたような。
    変とは思いませんでしたが。

    お通帳もお鞄も、お店の人が言うのは気にならないですね。
    私がよく聞く言葉で違和感があるのは「お受験」「お教室」でしょうか。
    なんとなく気持ち悪いです…。

    トピ内ID:3348683174

    ...本文を表示

    大阪出身なので

    しおりをつける
    🎶
    ボーコ
    食べ物などの 「お」はわりと違和感ありません。
    おなす、お弁当、おかいさん(お粥)など。
    ですが、「お教室」というのが気持ち悪いです。
    また、人気ブログで「お打合せ」を多用するのがありましたが、変な感じがします。

    トピ内ID:3148999074

    ...本文を表示

    笑った

    しおりをつける
    🐶
    JAC
    なんかほのぼのしました。

    いいおトピですこと。

    トピ内ID:6826860038

    ...本文を表示

    勉強になりますね

    しおりをつける
    い~れ~て~
    小町を読んでいると自分がした行いにまで「お」を付けている人が多いのに驚きました

    私は関西地方に近い人間ですから関西の「お豆さん」とかは慣れ親しんでおりますが
    他の地方の中高年の女性が「お」や「ご」を多用しているのを見かけると
    自分を実際よりも良く見せようと
    わざと「お」や「ご」を多用しているのではないかと思います
    どなたかも仰っておられますが
    私もそういうのは見栄っ張りな下品と感じる事があります

    使いすぎに注意ですね

    日本語はむつかしいですが、とても勉強になったトピでした

    トピ内ID:9745765076

    ...本文を表示

    やりすぎると滑稽!

    しおりをつける
    🐶
    あ~と
    子供の頃、母の知り合いで 年配の上品なご婦人、という雰囲気の人がいたんですが、この人が何でもかんでも ”お”を付けて話し、子供の私に話す時も
    ”お幼稚園” ”お遠足” ”お机” などなど・・・”お”のオンパレードで
    おかしくて、時々ふきだしそうになって困りました。

    そうそう、”お名前様”もヘンですよね。
    私も笑ってしまいます。

    逆に、この前ビアガーデンで、若い茶髪のギャル風の女の子が
    ”箸がない!” とか ”皿は~” とか 普通なら付ける”お”を付けないで
    話してるのを聞いて、下品に聞こえました。

    言葉って難しいですね。

    トピ内ID:6682376265

    ...本文を表示

    基本「お」がつくのは「やまとことば」

    しおりをつける
    blank
    おまる
    どこかで丁寧にするために「お」「おん」をつけるのは本来は「やまとことば」だけと聞きました。
    でも厳密に何が「やまとことば」だかは良くわからないので、訓読みで耳に馴染む場合はOKなのかなと、解釈しています。

    音読み(言葉によっては「ご」が付きますよね。)や外来語の場合は完全にNGですよね。
    何度も指摘したのに、うちの母の、オトイレ、オソース、オビール、幼稚園児の娘にうつっちゃったよ。なんとかしてくれ。

    トピ内ID:5740891542

    ...本文を表示

    5番かな?

    しおりをつける
    🐱
    ひろん
    初めまして。
     
    基本的には固有名詞には極力つけないです。
    理由はオバサンを印象づけるからです
    最強は「お」+外来語の、おビールでしょうか

    トピ内ID:6611716372

    ...本文を表示

    ヨコ気味かな。

    しおりをつける
    blank
    あるデパートの店員です。
    売り場の男性社員が、お客様に...

    『お袋にお入れしますか?』

    って、言います。

    おいっ!って思いますね。

    ママっ?

    トピ内ID:4319651485

    ...本文を表示

    「お」をつけてはいけない言葉

    しおりをつける
    blank
    おまる
    ちょっと調べてみました。

    やはり「お」がつくのは基本的に和語(訓読み。)だけ。
    音読みは漢語なので「ご」を付ける。
    で、「お」をつけてはいけない場合は↓(以下コピペ)逆に言うとこれ以外は二重敬語にならなければOKなんでしょうね。


    【丁寧語で「お」を付けてはいけない言葉】

    1 「お」で始まる言葉には、「お」を付けない。

    屋上、置物、踊り、桶(おけ)、帯、奥様、落ち葉などに、「お」を付けるのは間違いです。

    2 外来語には、「お」を付けない。

    コーヒー、ジュース、コーラ、ピアノなどに、「お」を付けるのは間違いです。

    3動物や自然現象、公共物には、「お」を付けない。

    犬、猫、台風、雨、役所、警察には、「お」を付けない。しかし、「おサル」など例外もあります。


    他には自分の動作やものごとの一部、よくない事にも付けないそうです。
    謙譲語を作る為に動詞に付ける「お」の法則は良く知りませ~ん。

    トピ内ID:5740891542

    ...本文を表示

    何度もすみません。

    しおりをつける
    blank
    おまる
    基本的には漢語(音読み)には「ご」と書きましたが、例外があって、
    生活に密着した「和製漢語」等は音読みでも「お」が付く事があるそうです。

    勉強とか、風呂とか。

    要するに「日本語」として定着するかどうかがカギなんだそうで。
    地域によっても育ち方によっても、許容範囲は違いますよね、当然。
    そのうちオトイレも変じゃなくなる時代が来るのかもしれません…。

    トピ内ID:5740891542

    ...本文を表示

    うどんとおそば

    しおりをつける
    blank
    パンダ
    東京都在住です。
    トピ主さんの事例はすべて「お」はつけません。

    上司(男性)に「お紅茶」と言う人がいて、ゾッとしました。

    うどんに悪いなと思うのですが、「おそば」とは抵抗なく使うのですが、「おうどん」とは言いません。なぜでしょう。

    また、女性で「弁当」と言う人がいたのですが、これは「お弁当」と言ってほしかったです。

    単純に耳が慣れているかどうかの問題なのでしょうか。

    私がふだん使うのは
    「お米」
    「お釜」「お鍋」
    「お財布」
    「お風呂」
    「お椀」「お茶碗」(おどぶんりとは言わない)
    「お箸」
    「お尻」(お胸とは言わないですね・・・)
    ・・・ざっと今、周りを見回して思いついたものを列挙しました。
    なかなか面白いテーマですね。

    トピ内ID:8969876845

    ...本文を表示

    関西人もビックリ!

    しおりをつける
    blank
    私も関西人
    いとはんさん、てんぎんさん、ウランさんのように、
    私も関西出身(今は関東在住)なので、
    「お」つけることが多いかもしれません。

    「お座布団 」は、お抜きでは考えられないほどです!

    そんな私が驚いたのは、

    娘の入学した学校の保護者たちが使う「お授業」

    でもこれは、私が公立育ちだから知らなかっただけで、

    私立では、けっこう普通なのかもしれませんが。

    トピ内ID:6176572012

    ...本文を表示

    幼稚園で

    しおりをつける
    🐷
    トマトマ
    滋賀県の幼稚園で働いていますが、子どもに話するときに、「お」をつけて
    ますね。「おカバンとってきてね」「おトイレ行きましょう」「お机拭くね」などなど・・・・文法的に間違ってるのですね。教育現場でこれですから
    この子どもたちが育ったらえらいことになってしまうなあ。

    トピ内ID:4453208456

    ...本文を表示

    講師が使う?

    しおりをつける
    🐱
    日本海
    お下(おしも)
    お股(おまた)
    介護実習のときの講師です。業界では普通なんでしょうか。

    勤めていたとき「お電話」は当たり前のように使っていました。

    トピ内ID:5863183284

    ...本文を表示

    うちの会社のバイトの人。

    しおりをつける
    🐱
    siro
    お客様と電話で話していたアルバイトさん。

    「恐れ入ります、おメモのご用意はよろしいでしょうか」

    え~!?メモに「お」はいらんだろう。
    電話切った後、言いましたけど。「おメモ」アリですか?

    トピ内ID:4743388600

    ...本文を表示

    多い方かもしれません

    しおりをつける
    一緒に暮らしていた祖母が名家の出身で、乳母もいたようで育ちが良かったと聞いています。(私は違います)

    今思えば「お」が多かったですね。

    皆様のレスで挙がっているものにも、ほとんど「お」が付いていました。

    おばあちゃん子だった私は、少なからずその影響を受けているようです。

    周りからみたら浮いているのかもしれません…。

    トピ内ID:4174313302

    ...本文を表示

    おだいこん

    しおりをつける
    💡
    ぴよ
    保育園にて。給食の時に保育士さんが「お大根食べてね~」・・・って。

    なんかすごい違和感にみんながゾッとしました。
    なんでも「お」をつければ優しい先生を演じられると思っているのでしょう。

    安易な考えだなぁ。

    トピ内ID:7172506057

    ...本文を表示

    京都市の場合

    しおりをつける
    🎶
    関西一筋○○年~
    1お座布団
    5お玄関
    6おほうき

    この3つは年配の人なら普通に使います。1は「おざぶ」と略す方が多いです。
    京都は「おばんさい(惣菜)」「おぶ(お茶の事 但しほぼ死語)」「おまん(饅頭)」の食べ物は「お」を付ける物が多いですし、「おきばりやす(頑張ってね)」なども「お」を付けることで言葉を柔らかくする習慣が無意識に確立しています。

    トピ主様はどちらの地方の方かは知りませんが、関西圏は京都ほどではないですが「お」を付ける物や習慣は多いと思います。

    トピ内ID:4788453249

    ...本文を表示

    お倒れ

    しおりをつける
    blank
    sol
    友人に聞いた話

    その友人が某有名レストランで食事をした時の事。
    最後のデザートが出てくるのが遅いなーと思っていると、
    ウェイトレスさんがやって来て言う事にゃ
    「デザートのプリンですが、運んでいる途中お倒れになりました為
    ただ今急いで作り直しております。お待たせして申し訳ございません」

    普通に「倒れてしまいました」の方がいいですよね…。

    トピ内ID:0280267626

    ...本文を表示

    面白いです

    しおりをつける
    🐱
    らぶりー
    主さんの例、全部つけません。
    つけるとしたら1の「お座布団」ですが、うちでは「おざぶ」と言います。
    これは関西かな。
    (親が関西出身です)
    「お」を付けといて最後省略って、よく考えたら丁寧なのか失礼なのか

    近くに立ってる看板で
    「ご相談 無料! ご見積り 無料!」というのがあり、
    見るたびにイラっとします。
    「お見積り」だろうがっ!!!と。

    トピ内ID:1525160381

    ...本文を表示

    地域にもよるかも

    しおりをつける
    blank
    うさジロ
    京都生まれ京都育ちの私の母親70代はかなりいろいろとつけますよ。
    おかぼ(かぼちゃ)
    おだい(大根)
    おまく(枕)
    お布団
    おなす(ナス)
    おつけもん(つけもの)
    おこんにゃく
    おあげ(薄揚げ)
    お芋 または お芋さん
    お茶碗
    おヤカン
    お湯のみ
    子ども心に何でお人参と言わないのかなとか疑問でしたけど、普通に丁寧な言い方と思ってました。大学に入って他の地方の女性が「ナス」とか言うのを聞いた時は、「カネ」とか「酒」と言われるのと同じぐらい仰天しましたけどね。

    トピ内ID:6881515726

    ...本文を表示

    ちょっと違うかも

    しおりをつける
    😨
    ぽん
    バイト先の高校生ですが「中身」「袋」におをつけてる子がいました。
    「おなかみ」「おふくろ」…。
    何回注意しても直らないからおかしいのが理解できないんでしょう。
    段々、おかしいと思う自分がおかしいのかなと思うほど…。

    トピ内ID:7866084187

    ...本文を表示

    お便・・・。

    しおりをつける
    blank
    水玉
    私もウーロン様同様、「おべん」聞いたことがあります。
    就職した病院のナースが使っていてビックリでした。
    何か所は務めましたが、聞いたのはたしか1人だけかも。

    あと、エステティシャンの「おしみ」
    「ほら、ここにおしみがありますでしょう?」みたいな感じでいいます。
    サービス業の方の変な敬語もどきは勘弁してほしい・・・。

    トピ内ID:7232006887

    ...本文を表示

    それは・・・

    しおりをつける
    🐤
    サハラ
    マルイの靴売り場の販売員さんが「おサイズ、お出ししますよー。」って言ってました。

    サイズに「お」って…変じゃないですか?

    トピ内ID:5617108171

    ...本文を表示

    大阪ですが

    しおりをつける
    やんちゃ姫
    転勤で大阪にいますが、大阪の「お」は他の件でも普通に使います。
    特に関西だけではないと思います。

    関東(特に東京や神奈川)では「お受験」「お教室」「自分のお庭」「自分のおうち」など、他の件ではあまり使わない「お」を使う事が多いです。
    同じ関西でも、神戸の高級住宅などは、東京に近い使い方をするかもしれませんね。

    ちなみに関西は「~さん」「~ちゃん」を使う事が多いと思います。
    「おいなりさん」「あめちゃん」など。

    関東に多いのは、お受験の影響ではないでしょうか?
    お受験を受ける子が、途端に「お父様」「お母様」と、自分の親を呼ぶようになりますものね。
    庶民の子が「お父様」「お母様」っての方が、よっぽど違和感ありすぎだと思います。
    この影響で、親たちが勘違いして、お上品ぶらなきゃって思って、無理するんじゃない?

    トピ内ID:4238122275

    ...本文を表示

    それは美化語というんだと思います

    しおりをつける
    blank
    おならは屁
    女性らしさを表したり、子供が使う言葉に用いますよね。
    「お」を付けることを全否定している方がいらっしゃいましたが
    丁寧語とはまた違うのです。


    祖父母の代から東京に暮らす私は「屁」は「おなら」と言います。
    座布団は「おざぶ」です。(初対面の人には言いませんが。)
    「ねしょんべん」は「おもらし」です。
    東京の人は結構「お」を付けるかもしれません。
    私には違和感無いのですが。


    とある地方から嫁いできた義理の叔母が
    「風呂」「飯(めし)」と言ったのを初めて聞いた時には
    子供ながらに固まってしまいました。
    「お風呂じゃないの?ご飯(「お」じゃないけれど。)じゃないの?」と。

    ただ、何でもかんでも「お」を付けるのは
    上品に見られたいと思っている単なるおバカさんかと。



    物には程度ですね。

    トピ内ID:5088906125

    ...本文を表示

    おでんわ

    しおりをつける
    blank
    アイロン
    昔コンビニでバイトしていた時、50~60代の女性が『おでんわありますか?』とレジへ来ました。
    真夏だったので『今の時期はオデンは扱ってないですね。すみません』と返した所、『あら~そうなの…困ったわね。お宅のは借りられないわよね?(笑)探してみます、すみませんね』と。

    借りるって……あっ!お電話か!気づいた時には女性はいませんでした。
    どっちにしろ公衆電話がないコンビニだったので嘘つきにはなりませんでしたが。
    このトピ見てたらふと思い出しました(笑)

    トピ内ID:8725697344

    ...本文を表示

    おフランス製ざーまずのよ。おほほほ、   いひひひ、えへへへ

    しおりをつける
    blank
    むらじゃ
    御汁粉、御握り、お昼、御粥、御婆さん、お湯、お使い、御客、お椀はいいます。御神輿。


    御強,お節、御来光、ご利益、御虎子、御神籤、お愛想、オムツ、御御御付、下ろし大根、おでんもつけるんですか?

    トピ内ID:8633358978

    ...本文を表示

    変換できるかどうかで、こだわってみました

    しおりをつける
    💰
    山桃
    お座布団、これは聞いたことはありますが自分で口にした記憶はありません。
    おざぶとん→変換→5文字同時で一発で変換されますね。

    おこんにゃく→お豆腐みたいなものなんでしょうか?聞いたことありません~

    おしょうが→変換したら「和尚が」でした(笑)これも聞きませんねえ

    お腰かけ→聞いたことはありませんが違和感はあるようなないような…変換すると「お」と「腰掛」で分離変換されました

    お玄関→祖母から聞いた覚えがあります。変換はお腰かけと同じ

    おほうき→違和感あります…お掃除機?みたいな?お腰かけと変換同じ


    全くの横ですが、おみおつけ(味噌汁)って凄いですよね。御御御付けです!

    トピ内ID:1069909211

    ...本文を表示

    関西では普通

    しおりをつける
    ビーグル
    関西人です
    食べ物関係には「お」をつけることが多いようです
    「さん」や「ちゃん」までつける場合もあります(お豆さん、飴ちゃん、など)
    特に上品なお育ちでもないんですが、これはもう方言なんだと思います
    東京育ちの友人がいます
    私よりもぜったいに「元・ええとこのお嬢さん」なんですが
    うどん、そば、弁当、醤油、豆、鍋、皿、芋、ネギ、豆腐、などに「お」を付けません
    最初はちょっとびっくりしました、東の人らしいしゃきしゃきした感じがします
    というか、私がもっちゃりしているのかな(あ、もっちゃりも方言ですね)
    あと、関西人はなぜか「おビール」とは言いません「お紅茶」も聞かないな
    なのにいいトシしたおじさんまでもが「飴ちゃん」「お粥(かい)さん」と言ったりします
    方言なので勘弁してください

    でもトピ文に挙げられた例には違和感があります
    座布団は「おざぶ」と言ったりしますが、それ以外は聞いたこともありません

    トピ内ID:2884958676

    ...本文を表示

    こんにゃく

    しおりをつける
    blank
    ときわ
    京都の田舎です。
    こんにゃくに「お」つけます。
    ただし「く」を省略し、「おこんにゃ」と言います。
    大根も、「おだい」と言ったりしますね。

    ちなみに、「おでん」の語源は
    「田楽」に「お」をつけて「楽」を省略して「おでん」。

    きっと江戸の昔にも、「田楽をおでんと称すなど惰弱な!」
    と怒る方がおられたことでしょう。

    トピ内ID:6843258286

    ...本文を表示

    pさん

    しおりをつける
    🙂
    お竜
    みなさんの例が誤りなら、どのような使い方なら敬語法に照らして正しいのでしょうか。

    無学で教養の無い私共にも分かるようにお教えいただけないでしょうか。

    あっ、これは間違ってますかね。

    私は東京育ちですが、お玄関、おうどんなど普通に使ってきましたよ。

    ビールに「お」を付けるのは、きれいなお姉さんがお酌してくれるようなお店でしか使わないのと、ちょっと古くさい感じがするので、今はネタでしか使いません。
    そういえば料亭で働いていたときは、おビールって云ってましたよ。

    「お紅茶」も使いますが、「紅」のところを高く発音するとわざとらしくておもしろいので、夫にわざと「あなた、お紅茶召し上がる?」なんて云います。
    早口だと、より昔の映画みたい。

    私は中学生の頃「お月謝」と云って塾の先生に笑われて驚いたことがあります。
    でも差し上げる生徒の側が云うのは変じゃないと思うのですが…

    受験に「お」を付けることで、(一般人にとっては)上品な振る舞いを身につけようと親も子も必死になる受験勉強をちゃかしてみたり、日本語っておもしろいですね。

    トピ内ID:2944829331

    ...本文を表示

    お座布団

    しおりをつける
    🐱
    カリラ
    おざぶ、と略して言う事があります…。

    「お」が付くというと
    お茄子、お芋、お豆、おみかん、おりんご、お刺身、お味噌、お醤油、お塩、お砂糖。
    お茶にお米、おにぎり、お寿司、お蕎麦におうどん。お風呂、お布団、お手洗い。お皿にお茶碗、お箸、お匙、お手拭き、お砂場、お外遊び…。
    まだまだあります。
    なんだかヤバそうですね(汗)。

    食事関係に多そうです、私の場合。
    おビールはナシですが、お酒、お猪口、お銚子はアリ。

    富山出身の祖母はおどんぶりと言います。
    丼物の総称です。
    あと、私はお漬物とは言いますが、お沢庵やお浅漬けとは言わないなぁ。

    違和感を感じたのはお掘り炬燵。おこた、と炬燵のことを言うくせに…です。
    何故掘り炬燵はNGなのか不思議です。

    百貨店に勤めていたので、「お」の使い方は大変でした。
    お入り口はなかったけれど、お会計のお済みのお客様をお足元にお気を付け頂いて、お手荷物などお忘れ物のない様にお出口までご案内とかありました。
    呉服系の百貨店は年齢層が高かったためか、特に酷かったかな。
    書いていて疲れました(汗)

    トピ内ID:8129076518

    ...本文を表示

    お・・・

    しおりをつける
    blank
    kazane
    「お座布団」・・・普通に使います。
    「おしょうが」・・・聞いたことあります。
    その他は聞いたこともありません。

    関西は「お」をつけることが多いようなので(京都府民です)
    あまり気になりませんが、
    小学生のとき、1つ上の従姉妹が
    「おご馳走様でした」って言ってたのには
    子供ながらひきました。

    トピ内ID:3855714690

    ...本文を表示

    「お」の乱用

    しおりをつける
    blank
    mako
    私も時々びっくりする「お」あります!

    おスープ
    なんて言われた時には大分ひきましたが・・・・
    助産師さんが「お便」と言った時には笑っちゃいました。

    トピ内ID:0800547144

    ...本文を表示

    外来語に、お(笑)

    しおりをつける
    🙂
    ばちゃん
    おソースもですが、

    おビールという女性も結構います(とくに年配女性)

    おビールいただくわ。
    おビールでよろしかった?
    みたいな。
    なんか、ちょっと笑ってしまいますよね。

    果たしてそれは丁寧なのか?と。
    最近びっくりしたのは、
    若い女性の店員さんが「こちらの商品は、あと二点です!もうすぐおなくなりになります!」
    と言ったのを聞いた時。
    安らかに成仏してください…。
    と心で呟きました。

    トピ内ID:3101540808

    ...本文を表示

    外来語

    しおりをつける
    🐱
    chloe
     日仏ミックスのフランス育ちですが 毎年日本の学校に夏休み前まで約1か月通っていました。

    こちらでは毎週日本語補習校に通っていました。 日本の教科書に外来語はカタカナで書くとなっていましたが 何が外来語か私にはなかなか理解できませんでした。

     日本でお友達になった友人の家に行くと 彼女のお母さまが おケーキにお紅茶とおコーヒーどちらがいい? と聞かれました。

     その言葉が丁寧なのか私には今もってわかりません。

     日本語は難しいです。

    ちなみに日本人の母は おケーキともおコーヒーともお紅茶とも言わないです。

     家で使う言葉でおをつけなくても通じると思っている言葉に

    お漬物・お茶碗・お弁当・お茶・お味噌汁・お茄子・お海苔・お醤油   あれ? みな食べ物ばかりだ!?

    トピ内ID:6145022475

    ...本文を表示

    はっ!丁寧にするはずの「お」なのに…

    しおりをつける
    っぱい
    役所を、
    お役所 と言うと、

    なんか馬鹿にしてるように感じますね!

    お犬様とか…
    多少の揶揄?嘲笑が入るときも、
    わざと「お」をつけてる気がします。

    (でも私の偏見かもしんない…)

    トピ内ID:3101540808

    ...本文を表示

    私も大阪出身なので

    しおりをつける
    🐶
    なつこんこん
    1~5まで普通に聞いて育ちました。
    自分が普通に使うのはお座布団とお玄関だけです。

    今の所まだ出ていない「お」の付く言葉でパッと出てくるのは
    「お机」「お椅子」「お顔」「おしゃもじ」
    「お布団」←でもお枕・お毛布とは言いません。
    「おりんご」「おみかん」←お梨・お柿とは言いません。

    方言って、他の地域の方から見るとおかしいんですね。
    何も気付かないで生きてました。

    決して上品に言ってるのではなく、もう単語の一部ですね。
    「お腹」を「なか」と言わないのと同じ感覚です。

    あ、陽子さんの
    >職場で「お雑巾」と言う女性がいます。
    >雑巾にまで「お」をつけるかなあ・・・とかなり「???」です。
    というレスはちょっとショッキングでした。
    トホホ…私、普通に使ってます。確かに変ですね。直そうかな。直るかな。


    それから自信がないので大きな声では言えませんが、
    「お腰かけ」って「ふんどし」とか「お便所」の事じゃなかったかな~と思いました。
    (でもネットで調べてみたけど出てきませんでした)

    トピ内ID:9313273955

    ...本文を表示

    考えてみたのですが

    しおりをつける
    blank
    60代女性
    大事なものとか、地位が上のものにおをつけるみたいです。だからおこんにゃく、お生姜はありえません。ほうき、ちりとりも無しです。

    おをつけないと直接的でどきっとする場合、おをつけるとやわらかくなるようなきがします。お金、お化粧とか。あと湯と言うより、お湯と言うほうが言い易いですね。

    あと子供に喋る時はおをつける時があります。”おこしかけしましょうね”と子供に言うのは許容範囲です。外来語は無しです。

    トピ内ID:4743083657

    ...本文を表示

    お腰

    しおりをつける
    blank
    うどん
    義母が多用します。単に腰のことです。

    用法は「お腰が冷えるわよ」「お腰が痛い」など。百歩譲って他人に使うのはいいとしても自分にも使うので?です。腰をお腰というのは結婚して初めて聞きました。

    しかも、主人もそう言います。お腰と聞くたびに全身の毛がゾワゾワ逆立ちます。キモチワルイ。

    それとも私が知らないだけで一般的によく使われるのでしょうか。お腰と言う人を義家族以外知らないのでわかりません。

    主人は愛媛出身ですが愛媛では普通なんでしょうか。

    トピ内ID:9010703623

    ...本文を表示

    爆笑です

    しおりをつける
    blank
    プリンがお倒れに 笑いのツボに入ってしまいました。
    最近ずっと気になっているのですが、お譲りしますって譲りますでは丁寧では無いのでしょうか?相手が譲って欲しい時のお譲り頂けますか?ならあまり違和感を感じ無いのですが、リサイクル等で見る1万円でお譲りします。と書かれているのを見るとユースド販売します。又は譲ります。にならないのかなぁ?しかもお譲りすると言っているのに料金まで書かれていて、譲るなら無料なのではないかと感じています。

    お上品でいらっしゃる方のおの連発凄いですよね!おコーヒーでもお入れしましょうか?
    に違和感がありますが、お茶でもご一緒にはOKです。
    子供が小学校の時にお泊まり学習会と言うのには笑いましたが、友人宅での宿泊はお泊まり行って良い?って聞かれてちょと変な言葉だと思っています。

    トピ内ID:9116581829

    ...本文を表示

    おだいこん、言いますよ

    しおりをつける
    blank
    年配なのか?
    東京生まれ東京育ちの40代です。両親も東京生まれ東京育ちです。トピ主さんが挙げられている中だと、お座布団とお玄関は違和感ないです。他に、おだいこん、お紅茶、お野菜、おうどん、お豆腐、お豆、おみかん、おりんご、お魚などは普通に使います。幼少の頃からです。周りの大人(母やおば達)が使っていました。今1歳の子供にご飯を食べさせる時おだいこんよー、おうどんよー等と言いますよ。おにんじんは言いませんが。外来語(カタカナ)におを付けるのは誤りと小学校で習いました。お醤油はよいがおソースはおかしいと。

    トピ内ID:8798898793

    ...本文を表示

    京ことばには「お」が多い

    しおりをつける
    blank
    京都のおばちゃん
    私が子供の頃(私50代、母80代)うっかり「お」を付けずに言おうものなら
    母にみっともない、行儀が悪い、と怒られたものです。

    京都人にとって「お」なしは違和感がありすぎて「布団」「鍋」「皿」「弁当」なんて一生言うことはないと言っても過言ではないのです。

    「お布団敷いて~」「お鍋の火止めて~」「お皿何枚いるの?」「明日お弁当いる日?」

    「ふとん」という単語はないんです。「おふとん」で一語なんです。

    留守電に入っていた相手に掛け直す時
    「先ほどはお電話ありがとうございました。」と言います。
    こういう場合に「電話」とは言いません。

    あと昼ご飯のことを「おひる」と言います。
    例:おひるもう食べた?
    例:今日おひる一緒にいかがですか?
    と言うように使います。

    もっと古い京ことば(大正生まれ以前)では「おられますか?」を「おいやすか?」
    それの反対後の「いません」「ありません」のことを「おへん」と言う風に使うことから京都では「お」込みの言葉が多いのは事実です。

    トピ内ID:2261019216

    ...本文を表示

    ちなみに

    しおりをつける
    blank
    年配なのか?
    名詞の頭に付ける「お」は敬語ではなく丁寧語で、過剰に付けるのはおかしいが通例の範囲内の使用は誤りではないとも習いました。小学校に加え、中学の文法の授業でも習い、教科書にも書かれていました。通例の範囲内というのが何とも曖昧ですが、例えば私が先に挙げたものはおかしくないとされ、その他年齢や地域差個人差もあるといった指導だったと思います。今は違うのかな。

    トピ内ID:8798898793

    ...本文を表示

    やり過ぎると滑稽なの?

    しおりをつける
    blank
    お好み焼き
    「お」をつけすぎると滑稽、下品と言う意見も多いですが、基準はいったい何なんでしょう。全く付けない人はいないはずです。おを付ける付けないは多くに人とって、「お」をついた物を普段使う言葉として認識しているか、「お」がないのが普通と思っているです。いや思う思わない、認識などのレベルでなく自然と出るだけです。それを滑稽、下品と言われてもなんだかなと思います。当然私にも違和感のある「お」もあるので仰っていることも理解はできますが。

    文法上誤りと言うのはあまり考えない方がいいと思います。文法はあとから付いてくるものです。京都言葉を文法の基準にすると「お」の使い方など文法が変わるだけです。


    「おダイコン」なんて女性が子供に言うときなんか普通だけどなな。外来語につくのは不自然に感じるけど「おトイレ」は私にとって問題なしです。

    おはつさん
    >そして、ただ多用する事はかえってマイナス。それが世間一般で通用する言い回しなのかどうかを把握した上で使う事が大切だということ。

    世間一般って何ですか?大阪に来たら世間一般と同じように「お」をつけられますか?

    トピ内ID:2054409202

    ...本文を表示

    お泊り保育

    しおりをつける
    blank
    京都のおばちゃん
    笑さんへ

    私(50代)が幼稚園の頃から「お泊り保育」というネーミングでした!
    変ですか?

    大阪出身のなつこんこんさんがおっしゃる
    >決して上品に言ってるのではなく、もう単語の一部ですね。

    そういうことなのです。

    「お泊り」は「泊まる」という動詞ではなく
    「宿泊」の意味の名詞です。

    「おばあちゃんちに泊まっていい?」
    のことを「おばあちゃんちにお泊りしていい?」と使うので
    名詞の「お泊り」の後に動詞の「する」を付けます。

    トピ内ID:2261019216

    ...本文を表示

    我が姑。

    しおりをつける
    🐷
    下品な嫁。
     姑はすでに鬼籍に入っておりますが、私が結婚した当初何かの話の
    時に、
    「じゃ、お御馳走たくさん作らなきゃね。」
    と申しました。
    私はおもわず姑の顔をまじまじ見つめてしまいました。
    姑は友達とさよならする時は
    「ごきげんよう。」と言いかわすのが習慣の学校の卒業生です。
    多分上品な人であったろうと思います。
    しかし、お御馳走はあんまりだと思いました。
    下品な嫁としては、やはりあまりになんでも「お」をつけるのは
    やめようと心に誓ったことでした。
    ほんとになんでもかでも「お」をつけるのはかなり下品だと思います。

    トピ内ID:1779598820

    ...本文を表示

    ご便利

    しおりをつける
    🙂
    お竜
    以前、バスの中のアナウンスで
    「○○にはこちらがご便利です」と云っていて、えーっ?と思いました。
    ああいう文言って誰が考えているのでしょうね。

    ばちゃんさんの(「お」はつけませんよ。)
    >もうすぐおなくなりになります!
    >安らかに成仏してください…。
    には爆笑!

    同じような意味で「隠れる」に「お」を付けて「お隠れになる」と云うと
    やんごとなき方の場合を指しますよね。
    とても柔らかい表現というか、昔の人の苦心を感じます。

    トピ内ID:2944829331

    ...本文を表示

    ご意見うかがいだい です

    しおりをつける
    🐴
    おはつ
    年賀状に

    「お賑やかにお過ごし…」と書いてありました。

    初めて聞く言葉だったので少し驚いていましたら、もう一人
    「お賑やかなお正月…」と書かれていました!

    腑に落ちない気持ちもありましたが、「賑やか」という形容詞を丁寧にいうと「お賑やか」になるのかとおもっていました。

    皆様、普段この様に言い回しをなさいますか?

    さらにもう一つ、子どもの保育園で「お帳面」という言葉を初めて聞きましたが、これも普段使う言葉ですか?

    調べても分からないし…自分の無知を改めて感じる毎日です。

    トピ内ID:9728015439

    ...本文を表示
    トピ主のコメント(4件)全て見る

    なんだか気になるので…

    しおりをつける
    🐶
    なつこんこん
    下品な嫁様

    >お御馳走はあんまりだと思いました。

    大ご馳走の事じゃないかと。

    正しくない言葉かも知れませんが、結構聞きますよ。

    ものすごいご馳走という意味で。

    トピ内ID:9313273955

    ...本文を表示

    関西の「お」は相手への親しみの「お」

    しおりをつける
    blank
    関西産まれの関西育ち
    成人するまで関西に住んでいたので「お」の多用にも慣れてるんですが、東京の「お」と関西の「お」は微妙にニュアンスが違いますね。
    東京の「お」は丁寧語、関西の「お」は親しみ語(そんな用語ないが)

    東京でも関西でも幼児語には「お」を付けるのは共通のようですが、関西の場合、大人相手でも親しい者同士の会話には「お」を多用します。
    逆に東京では肩のこる相手ほど「お」を付ける。
    関西の「おざぶ」「おまん」など生活密着のほわんとした語と共通語の「お召し物」は同じ「お」がついても性格が正反対の気がします。

    また全国的に文字言葉には「お」は親しまないでしょう。
    それゆえ「お」の多用は文字文化から遠い人(下品)のようでもあり、子供っぽい気遣い(滑稽)のように感じてしまうのでは。

    「お泊り」も子供相手の言葉です。「お泊り保育」はあっても「お泊り研修」ってないでしょ。
    子供には「お泊りする?」って聞いても、親には「泊ってぃかへん?」って聞きますよ。

    私自身が「お」を付けるのは「食べること」と「排泄」です。
    こればっかりは本能むき出しで、大人同士でもオブラートにくるまないでいられません。

    トピ内ID:5232246275

    ...本文を表示

    私の職場に

    しおりをつける
    🐧
    夏風
    私の職場に配属された若手女子社員…

    お客様のお名前を伺う際に…

    「お名前様をお願いします」

    って言ってます…

    トピ内ID:9419544520

    ...本文を表示

    何でもつけたらおかしい

    しおりをつける
    blank
    幼稚園教諭
    幼稚園って多いんですよね。勤めはじめから違和感をもってます。(10年くらい)
    丁寧な言葉遣いをしようとして、また女性の多い職場なのでそうなったんだろうなと思いますが、

    おかばん、おつくえ、おいす、おかたづけ、おちょーめん…

    日本語としておかしいんじゃ…と私はあえて使わないようにはしています。
    お帳面に至っては今時「帳面」って…と思うので「おたよりノート」「出席ノート」などと言うようにはしてますが、染み付いたものがあります。

    トピ内ID:1975076213

    ...本文を表示

    言われてみれば変だけど使ってました

    しおりをつける
    blank
    サバンナ
    座布団はお座布団と言います。人に勧める時に限定されますが。おご馳走は祖母が言っていました。漢字にすると変ですね。お紅茶、お抹茶は普段使います。お三時も祖母が言うので小さい頃から自然に使っていました。やっぱり漢字にすると変ですね。
    ちなみに、祖母は東京山手育ちです。


    最近、デパートでお現金とおカバン、お睫毛と言われて目が点になりました。これはちょっと使いたくないです。

    トピ内ID:5818586332

    ...本文を表示

    お賑やかは年賀状だから

    しおりをつける
    blank
    山桃
    賑やかの尊敬語がお賑やか になりますね。
    お元気 お優しい お美しい と同様ですね。

    お賑やかな というのは年賀状だから書かれていたのではないでしょうか?
    普段からお賑やかを使うことはないですね。

    お帳面 は、保育園ならではの言い回しになるのでは?(「お泊り会」のような)
    昔なら連絡ノートなのでしょうが時代とともに言い方が変わるのかな

    トピ内ID:1069909211

    ...本文を表示

    お粉

    しおりをつける
    blank
    GOGO夕張
    某サイトでパウダーの書き込みをするときに、使う人がたくさんいます。
    最初見た時から気持ち悪くて、パウダーの書き込みは絶対読まない様にしてたんですが、
    アイシャドーの書き込みに「この間買った限定のお粉同様ヘビロテです。」と、いつ出現
    するか判らないので、そのサイトから遠ざかっています。そのぐらい嫌いです、「お粉」って言い方。

    他は誰が何に「お」をつけてても、全然気にならないんですけど。

    トピ内ID:9145076251

    ...本文を表示

    イメージですが

    しおりをつける
    🐤
    LULU
    人によって、「お」をつけるつけないは様々。

    ちょっと横ですが、お芋の個人的なイメージは、
    1.芋の煮っころがしは里芋のこと。ジャガイモの時はジャガイモの煮っころがしと言う。
    2.芋は里芋のことで、お芋とは言わない。話し言葉のおイモは、サツマイモのこと。
    何故だかわかりませんが、こんな感じで使い分けています。

    あと、お豆ですが、食べ物には使わなくて、ゲーム参加で、勝敗に関係なく小さい子が誰かに付くとき「お豆さん」って呼んでました。

    ・違和感のない言葉
    お弁当、お米、お味噌汁、お塩、お醤油、お漬け物、お豆腐、お茶、お水、お魚、お肉、お野菜、おしゃもじ、お花、お手洗い、おうち、おなか

    ・自分ではあまり使わないが、許容できる言葉
    お紅茶、お名前、おトイレおイモ、お豆、お座布団、お出口

    ・ちょっと違和感がある言葉
    お大根、お茄子、おじゃが、おソース

    ・とても違和感がある言葉
    お玄関、お蒟蒻、お入り口、お名前様、お胸、お通帳

    「お」を付けるのは主に女性の話し言葉。でも関西の方が男女問わず話されているのは、全く気にならず微笑ましいです。

    トピ内ID:5925248986

    ...本文を表示

    義母はいろいろつけますよ

    しおりをつける
    blank
    みけこ
    80代の義母は東京生まれの東京育ち、本物の良家のお嬢様ですが
    ”お”をよくつけますね。隣家の娘さんが子供を連れて里帰りしたのを見て
    「お嬢様お帰りなのね、お賑やかでいいわね~」とか言っていました。

    お座布団、お玄関も普通に使っていますが、他のトピ主さんのあげた例は
    使わないと思います。でも、お紅茶、お大根、お月謝、お授業などは使いますよ。
    うなぎはおうな、卵はおたまです。下品な嫁さんのお義母さまと同じ学校の
    出身のせいか、お御馳走とも言いますね。

    義母は教養がありキチンとした人なので、おのつけすぎが下品というのは
    私はあまろうりピンときません。昔の上流では、かなり広範囲におをつけて
    いたのだろうと思います。

    トピ内ID:6796869307

    ...本文を表示

    いたずらっ子

    しおりをつける
    blank
    お気楽に
     夫の上司の奥様は育ちも良く、教養も豊かで、思いやりがあり、そのうえ大変品の良い美人で、私たちの憧れの人です。 何度も食事に呼ばれていますが、先日夫が お土産を持って来てはならない、という禁を破って、私に黙って<暑い時ですから>と言って、何か渡しました。 後で、奥様が飲み物を持って現れた時にっこりとして、<結構な_奈良漬を有難う>。

     帰るとき門まで見送られた奥様が夫の背中をポンと叩かれました。

    トピ内ID:7666576049

    ...本文を表示
    並び順:古い順
    10件ずつ表示
    • レス一覧
    • トピ主のみ (4)

    アクセス数ランキング

    その他も見る
      その他も見る

      あなたも書いてみませんか?

      • 他人への誹謗中傷は禁止しているので安心
      • 不愉快・いかがわしい表現掲載されません
      • 匿名で楽しめるので、特定されません
      [詳しいルールを確認する]
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      気に入ったトピを保存するといつでも読み返せる
      使用イメージ
      使用イメージ

      マイページ利用でもっと便利に!

      お気に入り機能を使う ログイン
      レス求!トピ一覧

      注目トピ

        みんなの投票結果

        編集部から

        編集部からのお知らせはありません

        Horoscope | 大手小町

        Twitter

        Follow

        発言小町大賞0