海外からの里帰り出産、妊娠何ヶ月が望ましい？

はじめまして。 現在妊娠１２週（４ヶ月）に入ったところです。 今はドイツ在住ですが、東欧ポーランドへの異動が決まり、必然的に日本へ里帰り出産するしかなくなりました ドイツの女医さんは、「３４週が里帰りするギリギリのライン」とおっしゃいますが、いかがでしょう？ 私自身、授かった小さな命を大切にしたいです！ しかし、ポーランドの医療水準に疑問がある上に、夫婦共にポーランド語は全く分からないので、 最善の方法として、里帰り出産を決めました。 ただ、他の発言で、「妊娠９ヶ月でハワイへ行くのは止めた方がいい」と皆さんがおっしゃってるのを見ると、う～む、、、と悩んでしまいます。 皆さん、アドバイスお願いします。 ご経験者の方、その時、どのような状況でしたか？