～していただきたく。

レス15

（トピ主 0 ）

😀

スーパーたけし君

2012年04月02日 23:27

仕事

会社のメールで誰かにものを頼む時に、「～していただきたく。」で終わるメールをよく見るのですが、これって凄くもやもやします。まあ書く方としては楽なんでしょうが、私としては、～していただきたく。　→　だから何なの？って思っちゃいます。皆さんの所ではこのようなメールはありませんか？

トピ内ID：2560350714

これポチに投票しよう！

ランキング

このトピを見た人は、こんなトピも見ています

その他も見るその他も見る

前のトピ

次のトピ

レス

レス数15

このトピックはレスの投稿受け付けを終了しました

そう書くように言われました

麦酒

2012年04月03日 13:00

派遣で某大手で働いてます。そこで、メールは「～して頂きたく」と書くように言われました。宜しくお願い致しますと続けるときもありますが、男女問わず「頂きたく」で終わる人が多いです。弊方、弊職、貴方も当たり前に使う会社です。これまで、社員や派遣として勤めたのは、名前を言えば誰でも知ってる会社ばかりですが、このようなメールが普通な会社は初めてで違和感があります。それでもだいぶ慣れましたが、今でも過去のメールを参考にして粗相のないように気を使います。

トピ内ID：3569512037

...本文を表示

激しく同意！

🐤

国文なのに理系企業

2012年04月03日 13:00

私もずっと違和感を感じていました！ある日、上司の下書きしたお客様に提出する報告書を清書している際、「～～していただきたく。」の表現が！これはイカン！と思い、その表現がなぜおかしいか品詞を調べまくってどこがおかしいか説明し、上司に修正を要請しました。本来「～していただきたいと思います」「～していただきたく存じます」とするところを、肝心な部分をブッタ切っているだけのこと。

トピ内ID：0534160294

...本文を表示

失礼ですが。

みほ

2012年04月03日 13:00

私の場合は電話ですが、相手から「失礼ですが」と言われた後沈黙され、私は続きがあるのかと思って待っていましたら、次の瞬間「失礼ですがっ！」とイライラ声で言われ当時新入社員だった私はまぁビビりました。名前を聞かれていたようです。その言い方の方が失礼だっつの！今ならにっこり余裕で返せるのにぃ～。

トピ内ID：0908927148

...本文を表示

うーん

😨

ぶるぅ

2012年04月03日 14:26

私が思うに、その後に続く語句は、社内なら『(よろしく)お願いします』です。『お願いしたくないのに、仕方なく依頼している』様で、私もモヤモヤすると思います。

トピ内ID：5758862423

...本文を表示

前にネットで見かけたことがあります

華子

2012年04月04日 09:57

なにこの尻切れトンボ！と思った記憶があります。幸い、うちの社内メールでは見かけることはありません。そういう文章をみるとすごく頭の悪い印象を持ちます。

トピ内ID：2267104835

...本文を表示

普通でしょ

🐱

ローラー

2012年04月04日 09:57

同僚だから、「お願いします」を省略してるだけでしょ。気にする程の事でしょうか？

トピ内ID：6180918987

...本文を表示

会社のマイルールですか？

🐶

春日和

2012年04月04日 09:57

～していただきたく。で終わるメールや文書を頂いた事はありません。その後に～よろしくお願い致します。～と記されているメールや文書を頂きます。何だか書きかけ？の様な文章で私も少し？と思いました。トピ主さんの会社だけに通用しているマイルールでしょうか。

トピ内ID：1464660956

...本文を表示

古い日本語の名残

🛳

通りすがりのおっさん

2012年04月04日 13:57

頂き度お願い申し上げ候。頂き度。いただきたく。このような流れであったかと思います。度は「たく」。日本語は深いと言うことです。間違えてはおりません。

トピ内ID：7385349830

...本文を表示

私も思います！

友

2012年04月04日 16:11

最初にレスされた方と同じく、私も某大手で働いています。｢～していただきたく｣はその会社のオリジナルルールだと思ってました！今まで何社か勤めて正社員やら派遣社員やらやってきましたが、そんな表現をする会社は今回が初めてです。使えとは言われてませんが皆そう書くので慣れましたが、一般的にはだいぶ失礼だと思うので私は使いません。

トピ内ID：5098351920

...本文を表示

そりゃ違和感ありますわ

日本人

2012年04月04日 16:11

日本語として変でしょう。終わるんなら終止形で「～していただきたし」にするべきです。（蛇足ですが「～べき」と終わるのも間違いです。終止形は「べし」です）難しい言い回しができないなら、素直に「～してください」って書いた方が賢いわ。

トピ内ID：9466793712

...本文を表示

昔はよく使いました

にゃん

2012年04月04日 16:11

30年前、超大手企業（従業員数は日本で１０位以内）に入社しましたが社内の文書には頂きたく、と書くように習いましたよ。頂き度、とか頂き度く、と書く人もいました。社外あてでも、送付物につける簡単なメモ書きなんかには使うこともありました。当時は何でも手書きですからね、書く手間がもったいなかったんですよ。その会社はメール時代になった今も、社内では頂きたくを使っているそうです。社内で使うだけなら簡潔で悪くないと私なんかは思いますけどね。

トピ内ID：0017937367

...本文を表示

使われています・・・。

知っている

2012年04月04日 16:11

うちの会社の事かなあ・・・。以前ほどではないけど、社内でのメールで見かけます。ちなみに、我が社の中での定義は、『やってくれ』の丁寧語です。私は使わないようにしています。最近、あまり見かけなくなった様な気もしてきましたが。

トピ内ID：5440361012

...本文を表示

状況不明

会社員

2012年04月04日 17:47

そのメールは社内のメールですか、それとも社外からあなたのところに来るメールですか。私自身は、社内であってもそういうメールを受け取ったことも送ったこともありませんし、まして社外とのやりとりではありえないですね。　あなたの書いていることだけでは、社内でのことかどうかわかりませんが、ひょっとしたら社内だけでしたらありかも知れませんね。状況をわかるように書いていただかないと、ありともなしとも、なんとも言えませんね。

トピ内ID：2569493354

...本文を表示

失礼というより、文語的というか、昔のお手紙のイメージ

🐱

にゃりーん

2012年04月05日 22:01

友人宛とか、家族宛とか。親しくないあまり知らない人につかうと、ちょっとエラそうかなーと思いますが、同僚なんだったらかまわないような。でも、クライアントから来たら、自分が下請けであることを再認識して凹むかも（笑）

トピ内ID：5674474551

...本文を表示

間違いじゃありません

🙂

アラフィフ

2012年04月06日 11:58

通りすがりのおっさんとにゃんさんに同意！「いただきたく。」「頂き度。」大手商社ですが、昔はよく使いました。今は「読めな～～い」とか、他の方みたいに「間違っていますよ」って若い人に言われるので、使わないようにしています。「鶴首して・・・」も「つるくびって何ですか？」って質問されて以来、やめました。「写）」もわかんないらしいですよ。

トピ内ID：2189690215

...本文を表示